1945-04-21-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P £ R U S T E T T U Xo. 16 — X vuosfkerta ^flrr>' 5. Tmman, Yihdysvaltatr\' uusi prestdenttiy joka virkavalan tek-- tyään muutamia tunteja Rooseveltin kuoleman jälkeen vakuutti noudattavansa suuren edeltäjänsä., ohjelmaa ja täyttävänsä tehtävänsä samassa hengessä. ' E D E S ÄfENNYTTÄ presidentti Rooseveltia kunnioitettiin Canadassa >ihden minuutin hiljaisuudella lauantaina. Puhelinpalvelukset ja samoin kaikki uudi^alvelukset keskeytettiin klo 4 minuutin ajaksi/ ja kaikissa teattereissa keskeytettiin ohjelman esittäminen kahden minutin^^^i^^ Torontossa osallistuikaksituhatt-» asevoimien miestä muistopäraatiin. — Neuvostoliitossa oli lauantaina vi-- rallinen surupäivä presidentti Rooseveltin kuoleman johdosta. .. Musta-reunaiset punaiset liput liehuivat Kremlin päällä ja kaiussa--yieisissS rakennuksissa y.m.v • Samm johdosta Ranskassa oU-kaifc' huvipaikat suljettuina lauantaina ja alkeiskouluissa käytettiin se |>äiyä I^oose veltin elämän tutkimiseen, GBrikoiset muistotilaisuudet pidettiin : suimiin-taina Notre Dame tuoiiuplurk^ amerikalaisessa tuorjriokirkossa" sekä~ eräässä Pariisin s y n a g^ PÄÄMINIST^VKÖid: p e r j a n t a i n a nmiden sanomain oieHa- p r e s i d O T t t i : ^ m a ^ van sanoman: v^fMi^öb^J.ty^^ Canadan hallituksf^VilrBaJaiT^ »inun kanssani,Vidy#valtahi:haili-t ^ l e ja kansalle i?yryäa^ toa omasta puolestaan j a anyös Cana- ^ ^ kansan puolesta-sen mraj?ö*sen johdosta, jonka presidentti Rooseveltin kuolema on aiheuttanut Yhdysvalloille, ja joka menetys tunnetaan ^nckialla vapautta rakastavassa ~r- Kun te"otatte korkean Virkanne suuret edesvastuut tänä krii- ^ s e n ä aikana maaflman asioissa, »»n me haluamme vakuuttaa teille, «ttä koko Canada on luljasti päättä- »yt ylläpitää ja lujittaa yhä laajene- ^ yhteistoimintaa maittemme vaUl-etujen kysymyksissä ja Djyos maailman turvallisuuden sdcä rollhan asiassa." . Cmadan suomalaisten vukköUhti LAUANTAINA, H U H T I K U U N 21 PÄIVÄNÄ I94S Franklin Delano Roosevett, Yhdysvaltain 32. presidentti jayksifm viikon torstaina Warm Springs'issä, Ga. maailman. Vkäl' Unen häidai^ toimitettiin lai^ lisesti s;uuren vainajan ruumis haudattnn hänen: sukiOiötinsap^^ Parkissa, N. F.. TäS' sä tilaisuudessa olh läsnä m.m. Canadan pääminisien Ki haudalle. . "5 • : PÄÄMINISTERI STALIN ikictti ,osanottosanoinat pfesid«itti - Röose^ ; veltin kiiÖl^nian johdosta .mrs; R00-' seveltille ja presidentti Tjrmnanillei -Edemsessä sanottiin: "•taaai minun vilpitön <>sänotomltriaisu-ni m;€iheime kuoleman johdosta, ja miniin vilpitön myötätunnon osoitukseni teidän suuressa surussanne. Neuvostoliiton kansa piti suuressa arvossa presidentti Roosevdtia, suurena > järjestäjänä vapautta rakastavien kansojen taistelussa yihtcista vihollista vastaan ja johta;jana kol:o maailman turvallisuuden takaamisen asiassa," — Trumanille lähetetyssä sanomassa sanottiin: "Neuvostoliiton hallituksen puolesta ja myös omasta puolestani henkilökolitaisesti minä taidon ilmituoda syvän osanoton Y h dysvaltain liamtukselle ijrcsidcntti R0O5e\^ttfn leimenäO^^ ;]^9|feä9^J johdosta.' — ' Anierikan j ^ m s a ^ j i - ^ distyneet Kansat - ovat VmciietläÄeet- Franklin'RooseweJtissä,^aäi^mä^ kityksellisen suurm^piciitiikpri^^^pM^^^^^ neerin maiailnian.xäuitak Jtii^^ den jäitjestämisessä södm jaHceen; Neuvostoliiton hallitus UmSl^im'vilpittömän myötätuntonsa Amerikan kansalle sen suuren menetyksen johdosta, ja ilmilausuu myös vakaumuksensa siitä, että n^den suurvaltojeii välinen ystävyy^litiikka, JoJ^. on kantanut pääkuorman so^idassa yhteiS' tävihollista vastaan, jatkuu jä kehittyy vastaisuudessa," . : SUGXMEN ^ ^ kööniiuttuäan: ensimmäiset Iskm,;* toonsa huhtikJ. 6* p:nä,^ ön: valnumt ptjheinieih^cseen sös,Hdem.. edustajaa K a r i August Eag^holmin, enshmnäi-sdcsi varapUihemieheksi^ lanlJlton edustaan Sundströmin ja toiseksi, varapuhemieheksi maalaisliiton edustajan Victor Westerisen, JPÄÄMINIST^BRI D R E W on fl-moittanut,; että Ontarion maakuntavaalit toimitetaan kesäkuun 4 p:nä ja ehdokkaiden virallinen nimitys-päivä on toukokuun 28 i^vä. C A N A D A N liittovaltion vaalit p i - , detään maanantaina, kesäkuun .'11 p:nS ja virallinen ehdokkaiden nimi-tyspäivä on toukokuun 28 p* 'AROENTINAN (hallitus ön kieltänyt kaikenlaisen poliittisen toiminnan siihen asti kunnes amietaaii uu-det asetukset poliittisia puolueita var^ ten* m * 'fr-.* 4 i 7^ - t l .
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, April 21, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1945-04-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki450421 |
Description
Title | 1945-04-21-01 |
OCR text | P £ R U S T E T T U Xo. 16 — X vuosfkerta ^flrr>' 5. Tmman, Yihdysvaltatr\' uusi prestdenttiy joka virkavalan tek-- tyään muutamia tunteja Rooseveltin kuoleman jälkeen vakuutti noudattavansa suuren edeltäjänsä., ohjelmaa ja täyttävänsä tehtävänsä samassa hengessä. ' E D E S ÄfENNYTTÄ presidentti Rooseveltia kunnioitettiin Canadassa >ihden minuutin hiljaisuudella lauantaina. Puhelinpalvelukset ja samoin kaikki uudi^alvelukset keskeytettiin klo 4 minuutin ajaksi/ ja kaikissa teattereissa keskeytettiin ohjelman esittäminen kahden minutin^^^i^^ Torontossa osallistuikaksituhatt-» asevoimien miestä muistopäraatiin. — Neuvostoliitossa oli lauantaina vi-- rallinen surupäivä presidentti Rooseveltin kuoleman johdosta. .. Musta-reunaiset punaiset liput liehuivat Kremlin päällä ja kaiussa--yieisissS rakennuksissa y.m.v • Samm johdosta Ranskassa oU-kaifc' huvipaikat suljettuina lauantaina ja alkeiskouluissa käytettiin se |>äiyä I^oose veltin elämän tutkimiseen, GBrikoiset muistotilaisuudet pidettiin : suimiin-taina Notre Dame tuoiiuplurk^ amerikalaisessa tuorjriokirkossa" sekä~ eräässä Pariisin s y n a g^ PÄÄMINIST^VKÖid: p e r j a n t a i n a nmiden sanomain oieHa- p r e s i d O T t t i : ^ m a ^ van sanoman: v^fMi^öb^J.ty^^ Canadan hallituksf^VilrBaJaiT^ »inun kanssani,Vidy#valtahi:haili-t ^ l e ja kansalle i?yryäa^ toa omasta puolestaan j a anyös Cana- ^ ^ kansan puolesta-sen mraj?ö*sen johdosta, jonka presidentti Rooseveltin kuolema on aiheuttanut Yhdysvalloille, ja joka menetys tunnetaan ^nckialla vapautta rakastavassa ~r- Kun te"otatte korkean Virkanne suuret edesvastuut tänä krii- ^ s e n ä aikana maaflman asioissa, »»n me haluamme vakuuttaa teille, «ttä koko Canada on luljasti päättä- »yt ylläpitää ja lujittaa yhä laajene- ^ yhteistoimintaa maittemme vaUl-etujen kysymyksissä ja Djyos maailman turvallisuuden sdcä rollhan asiassa." . Cmadan suomalaisten vukköUhti LAUANTAINA, H U H T I K U U N 21 PÄIVÄNÄ I94S Franklin Delano Roosevett, Yhdysvaltain 32. presidentti jayksifm viikon torstaina Warm Springs'issä, Ga. maailman. Vkäl' Unen häidai^ toimitettiin lai^ lisesti s;uuren vainajan ruumis haudattnn hänen: sukiOiötinsap^^ Parkissa, N. F.. TäS' sä tilaisuudessa olh läsnä m.m. Canadan pääminisien Ki haudalle. . "5 • : PÄÄMINISTERI STALIN ikictti ,osanottosanoinat pfesid«itti - Röose^ ; veltin kiiÖl^nian johdosta .mrs; R00-' seveltille ja presidentti Tjrmnanillei -Edemsessä sanottiin: "•taaai minun vilpitön <>sänotomltriaisu-ni m;€iheime kuoleman johdosta, ja miniin vilpitön myötätunnon osoitukseni teidän suuressa surussanne. Neuvostoliiton kansa piti suuressa arvossa presidentti Roosevdtia, suurena > järjestäjänä vapautta rakastavien kansojen taistelussa yihtcista vihollista vastaan ja johta;jana kol:o maailman turvallisuuden takaamisen asiassa," — Trumanille lähetetyssä sanomassa sanottiin: "Neuvostoliiton hallituksen puolesta ja myös omasta puolestani henkilökolitaisesti minä taidon ilmituoda syvän osanoton Y h dysvaltain liamtukselle ijrcsidcntti R0O5e\^ttfn leimenäO^^ ;]^9|feä9^J johdosta.' — ' Anierikan j ^ m s a ^ j i - ^ distyneet Kansat - ovat VmciietläÄeet- Franklin'RooseweJtissä,^aäi^mä^ kityksellisen suurm^piciitiikpri^^^pM^^^^^ neerin maiailnian.xäuitak Jtii^^ den jäitjestämisessä södm jaHceen; Neuvostoliiton hallitus UmSl^im'vilpittömän myötätuntonsa Amerikan kansalle sen suuren menetyksen johdosta, ja ilmilausuu myös vakaumuksensa siitä, että n^den suurvaltojeii välinen ystävyy^litiikka, JoJ^. on kantanut pääkuorman so^idassa yhteiS' tävihollista vastaan, jatkuu jä kehittyy vastaisuudessa," . : SUGXMEN ^ ^ kööniiuttuäan: ensimmäiset Iskm,;* toonsa huhtikJ. 6* p:nä,^ ön: valnumt ptjheinieih^cseen sös,Hdem.. edustajaa K a r i August Eag^holmin, enshmnäi-sdcsi varapUihemieheksi^ lanlJlton edustaan Sundströmin ja toiseksi, varapuhemieheksi maalaisliiton edustajan Victor Westerisen, JPÄÄMINIST^BRI D R E W on fl-moittanut,; että Ontarion maakuntavaalit toimitetaan kesäkuun 4 p:nä ja ehdokkaiden virallinen nimitys-päivä on toukokuun 28 i^vä. C A N A D A N liittovaltion vaalit p i - , detään maanantaina, kesäkuun .'11 p:nS ja virallinen ehdokkaiden nimi-tyspäivä on toukokuun 28 p* 'AROENTINAN (hallitus ön kieltänyt kaikenlaisen poliittisen toiminnan siihen asti kunnes amietaaii uu-det asetukset poliittisia puolueita var^ ten* m * 'fr-.* 4 i 7^ - t l . |
Tags
Comments
Post a Comment for 1945-04-21-01