1949-08-06-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kaunokirjallmen viihkolehti
^ 32 XIV vuosib^ta LAUANTADsIA, ELOKUUN 6 PÄIVÄNÄ, 1949
n o* s
SCAUL:n l^rmmenes liittojuhla
/ietettiin Lockerbyssa, 3 mailin
jäässä Su dburysta olevalla v.- ja
i.-seura Alertsin urheilukentällä
le lauantaina ja sunnuntaina
Q^on sään vallitessja.
luna ensin näytti uhkaavalta,
lä ilma muuttui edellisenä yönä
raten koleaksi ja ^ d e l d n tuntui
aavan, mutta päivemmällä sen-sateen
vaara meni^ohi.Ja ilma,.
takaan se ei .oUiit erikoisen
lämmin, oli niainio niin
katsojienkin kannalta katsot-
Ituna. •
liittojuhlaa seuraamaan ^oli. saa-.
jpunut huomattavasti ^y^dsöä aina
{Vancouveria ja yhdysvaltoja myö-iten.
Paikkakunnan ja läHympäris-
Itön väestö oli myöskin liikkeellä
|ja kentällä arvioidaii^ öll<^n lau-jantaina
ainakin- i,(HttO->henkilöä ja
(sunnuntaina ehkä :^500.^.^ .;
Kenttä oli .enjiqp^a^i^sa kun-
Inossa, muttav^Ia serc on
tehty työtäkin.;. Valtava istuinri-
[vistö, Grand Stärid, ösoitteutui hy-
|vin ajainkohtaiseksi, siliä se oH
I kumpanakin päivänä täynnä ja sii-
[hen mahtuu 640 istujaa.;^ Ravinto-ilapuoli
oli verrattaan hy;y^ järjes-
I tetty ja kaikki sen tuotteet tekivät
I kauppansa koko äjaii mainiosti.
Kaikki seikat Oli otettu isäntäseuran
taholta huomioon ja juhlahom-ma
sujui joustavasti. Mainita sopii,
että paikallisen ensiapujärjes-tön
henkilöitä oH myöskin koko
ajan paikalla, antaeii apuaan sitä
tarvittaessa. • :
Ensimmäinen kilpailupäivä oli
verraten hyvä isäntäseuralle Alert-sille,
sillä se sai 21 mestaruutta ja
kaksi liiton uutta ennätystä. Alle
17-v. sarjan kuulantyönnössä (81bs.
kuula) sai Alertsin L.Jaworski uuden
ennätyksen 17,19. Entinen ennätys
16,16 oH Alertsin Ä. Poutasen
nimissä.
Sama lupaava urheilija saavutti
toisenkin ennätyksen, nimittäin
sarjansa kiekonheitossa. Tässä l a jissa
saavutettiin oikeastaan kak-soisennätys,
sillä toiseUe tilaUe tullut
Jehun P. Rasi sai entistä ennä-,
tystä paremman tuloksen. Jawors-km
uusi ennätys on.46,43 ja entinen
I- ^^annisen; nimissä; ollut ennätys
36.48. Rasin tulos oli 37,88. .
Lauantain kilpailut-olivat yleensä
kireitä. Useita alkukilpaUuja
suoritettiin myöskin ensimmäisenä
kilpailupäivänä. Merkittävä aika
saavutettiin miesten 100 m. alkukilpailussa,
kun Alertsin F.- Maka-
^i^5ky saavutti ajan 11,6.
Lauantai-iltana oli isäntäseuira
iarjestänyt tanssit Työn Puistoon
la Finnish-haalille, joissa kummas-
^ km oli tuvantäydeltä yleisöä.
I^erjantai-iltana oli Työn Puistossa
öiyöskin tanssitUaisuus ja tanssi-huone
oli pakaten täynnä.
TÄRKEIN KIUPAILUPÄIVÄ
oli kuitenkin sunnimtai. Aamiilla
oli koleahko ja tuulinen sää, mutta
päivemmällä jo sentään aurinkokin
tuliosiin pilvestä ja sää oli mitä
mainioin. Ensimmäiseksi; aamima
jo kello 8 pidettiin yhteisvoimiste-luharjoitus,
johon osallistiii hjryästi
yli 100 voinaistelijaa. Kaikenlaisten
alkuvalmistelujen jälkeen aloitettiin
kilpailut melkein täsmälleen
määrätyllä ajalla, eli Wo 10.
Aamupäivän komein kilpaili oli
4x400 viesti, mihin osallistui, vain
kaksi Alertsin joukkuetta. Jo aikaisemmin
oli enniistettu, ettätas-sä
lajissa jää entinen ennätys muistojen
joukkoon, eikä siinä petyttykään,
sillä vuodesta 1931 kirjoissa
ollut ennätys rikottiin lähes kuudella
sekuntilla. Alertsin ensim^
maisen joukkueen aika pii 3.44,8.
Ekiiiiien. erniatys oli 3.50,6.
1,500 m juoksussa särkyi myöskin
entinen ennätj^ yli 45-v. sarjassa,
siUä Kirkland Laken Jymyn
K Niemelä saavutti ajan 5.37,2.
Ehtinen ennätys oli U . Harjun n i missä.
Keihäänheitossa heitti Canadan
mestari. Alertsin Leo Roininen l i i -
•ton uuden ennätyksen, tehden
57740 m. heiton. Entinen ennätys
oli 57,03. Huomattavan tuloksen
alle 21-v. Sarjassa saavutti myöskin
Alertsin Ray Sutinen, heittäen 46,91
m. Kaikki tulokset urheilun ka|-
kiissa lajeissa olivat w kor-^
keaa luokkaa.
StmNUNTAIN HUIPPUKOHTA
oli kuitenkin urheilijain, ycmxiiste-lijaih
ja tounitsijain juhlakulkue,
mikä lähti TyÖn Puistosta urheilukentälle.
Kulkueessa oli valtakunnan
lipun lisäksi kahäek^äiieii seuran
liput. Marsittuaan kahdesti
kentän ympäri, asettuivat ybimis-telgat,
joita oli yhteensä 133 (häistä
vain 21 miehiä ja poikia) paikalleen
y h t e i s voimisteluesitystä varten.
Voimistelu suoritettiin Jack Hy-nianderin
johdolla ja Helen Greno-nin
säestyksellä. Yhteisvoimiste-luoTijelmä,
joka ön Jäck Hyniähde-rin
laatima, käsitti tavall^ten vapaa-
jä marssiliikkeitten lisäksi
myöskin kuvauksia eri^aatiiisista
rata- ja kenttäurheilumuodoista ja
voi sanoa, että se oli yksi parhaimmista
esityksistä, mitä tässä lajissa
ön koskaan esitetty. Liikkeissä näkyi
varmuus, mikä todisti huolellista
harjoitusta.
' ^ # t
Capilano intiaanien (pohjois-Vancouverissa) päällikkö J. Mat-thais
ojentaa mestariteoksensa, totemsauvan, Capilano Woljin
kUpailuvoittolahjojen keräykseen ja saa "cupmasterin" kiitoksen.
Myöhemmin pidettiin voimistelu-kilpailu,
minkä voitti Toronton
Yrityl^en tyttöjen joukkue. Kilpailuun
osallistuivat voittajajoukkueen
lisäksi Sudburyn Alertsin»
St. Cathazinesin Starin ja Timmin-
^ Cometsin Joukkueet. ^
Y h t e isvoimisteluesityksen jälkeen
astui Sudburyn kaupungin
|)ormestari W.. S. Beaton mikrofonin
ääreen jä esitti Sudburyn väestön
tervehdyksen urheilijoille, voimistelijoille
ja juhlayleisölle. Hän
sanoi, ettei hän ole koskaan nähnyt
hiin loistavaa voimisteluesitystä,
kuin juuri suoritettu yhteisvöimis-teltiesitys
Oli. Hän Iditti myöskin
Alertsia siitä yleishyödyllisestä toiminnasta,
mitä se on harjoittanut
nuorison keskuudessa j a toivotti
onnea Alertsille ja liitolle toimih-nassa,
an nuorison kunnon kehittä-ihiseksii
McKim-kimnan (Alertsin kenttä
sijaitsee mainitun kunnan alueella)
esimies Cireorge MiU^^ esitti myöskin
kunnan väestön: tervehdyksen
liittojuhlalle ja onnitteli Alertsia,
kun se on saanut ilman kunnan
apua rakennetuksi kentän raken-nuksineea
j a kaikkine laitteineen.
Hän kehoitti ^ u r a a kääntyniään
kimnan puoleen tarpeen vaatiessa
toimintansa tukemisen mielessä.
Hän myöskin lausui, ettei hän ole
koskaan eläes^än vielä nähnyt sellaista
yhteisvoimisteluesitystä kuin
juuri tänään.
Liiton ehtinen puheenjohtaja
Yrjö Jokela, joka useita vuosia sitten
siirtyi Suomeen, lähetti tervehdyksen
Tampereen Veikoilta liittojuhlaan.
Amerikan Suomalaisten Keskinäisen
Avun Järjestön Massan
alueen tervehdyksen esitti f i t c^
burgilainen Wm. Mäkinen. Hän oli
erikoisesti mielissään siitä korkeasta
tasosta, minkä työläisurheilu on
saavuttanut C^adan suomalaisten
keskuudessa ja valitti sitä, ettei
Yhdysvalloissa nähdä tämän kaltaisia
juhlia suomalaisen väestön
keskuudessa.
Vapauden johtokunnan ja CSJ:n
tpk:n tervehdyksen esitti Vapauden
päätoimittaja Wm. Eklund. Hän
korosti erikoisesti sitä seikkaa, että
vanhat veteraanit, joita vieläkin on
työläisten urheilutoiminnan nuukana
useita, ovat raivanneet tietä urheilutoiminnan
alalla ja sitä on nyt
paljon helpompi jatkaa, kun nämä
veteraanit ovat näyttänet työläis-urheilun
oikean tien ja suunnan.
Terho Tuori, liiton entinen sihteeri,
joka toimi koko juhlan ajan
kuluttajana niin suomen- kuin
englanninkielelläkin, kiitti liiton
johdon ja Alertsin puolesta kaikkia
puhujia tervehdyksistä sekä juhlayleisöä
ja urheilijoita mainiosta
kannatuksesta.
Tämän jälkeen joutui yksi väsymätön
työväen urheiluliikkeen veteraani,
Beaver Laken Jehun Niko
Piispanen erikoisen huomion kohteeksi
siksi, kun hän täytti maanantaina
50 vuotta ja erikoisesti
hänen toimintansa johdosta työväen
urheiluliikkeessä. Piispanen
on toiminut yli 25 vuotta aktiivi-"
sena urheilijana, toimitsijana ja
urheiluasiain kirjoittajana. Hänen
tekemälleen työlle annettiin julkinen
tunnustus.
Sunnuntai-iltana oli Finnish-haa-lilla
erittäin onnistunut ohjelma-tilaisuus.
Tilaisuude^a oli y l i 600
juhlavierasta.
Tämä kymmenes liittojuhla oli
mainio tunnustus siitä, mitä toiminta
fyysillisen kulttuurin hyväk-
(Jatkuu.seuraavaua sivulla) j
V
'm
- i l 1'
t4
i
ms
t 1.
' , 1
V.lf
liiiiiilÄiiiiii
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, August 6, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1949-08-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki490806 |
Description
| Title | 1949-08-06-01 |
| OCR text | Kaunokirjallmen viihkolehti ^ 32 XIV vuosib^ta LAUANTADsIA, ELOKUUN 6 PÄIVÄNÄ, 1949 n o* s SCAUL:n l^rmmenes liittojuhla /ietettiin Lockerbyssa, 3 mailin jäässä Su dburysta olevalla v.- ja i.-seura Alertsin urheilukentällä le lauantaina ja sunnuntaina Q^on sään vallitessja. luna ensin näytti uhkaavalta, lä ilma muuttui edellisenä yönä raten koleaksi ja ^ d e l d n tuntui aavan, mutta päivemmällä sen-sateen vaara meni^ohi.Ja ilma,. takaan se ei .oUiit erikoisen lämmin, oli niainio niin katsojienkin kannalta katsot- Ituna. • liittojuhlaa seuraamaan ^oli. saa-. jpunut huomattavasti ^y^dsöä aina {Vancouveria ja yhdysvaltoja myö-iten. Paikkakunnan ja läHympäris- Itön väestö oli myöskin liikkeellä |ja kentällä arvioidaii^ öll<^n lau-jantaina ainakin- i,(HttO->henkilöä ja (sunnuntaina ehkä :^500.^.^ .; Kenttä oli .enjiqp^a^i^sa kun- Inossa, muttav^Ia serc on tehty työtäkin.;. Valtava istuinri- [vistö, Grand Stärid, ösoitteutui hy- |vin ajainkohtaiseksi, siliä se oH I kumpanakin päivänä täynnä ja sii- [hen mahtuu 640 istujaa.;^ Ravinto-ilapuoli oli verrattaan hy;y^ järjes- I tetty ja kaikki sen tuotteet tekivät I kauppansa koko äjaii mainiosti. Kaikki seikat Oli otettu isäntäseuran taholta huomioon ja juhlahom-ma sujui joustavasti. Mainita sopii, että paikallisen ensiapujärjes-tön henkilöitä oH myöskin koko ajan paikalla, antaeii apuaan sitä tarvittaessa. • : Ensimmäinen kilpailupäivä oli verraten hyvä isäntäseuralle Alert-sille, sillä se sai 21 mestaruutta ja kaksi liiton uutta ennätystä. Alle 17-v. sarjan kuulantyönnössä (81bs. kuula) sai Alertsin L.Jaworski uuden ennätyksen 17,19. Entinen ennätys 16,16 oH Alertsin Ä. Poutasen nimissä. Sama lupaava urheilija saavutti toisenkin ennätyksen, nimittäin sarjansa kiekonheitossa. Tässä l a jissa saavutettiin oikeastaan kak-soisennätys, sillä toiseUe tilaUe tullut Jehun P. Rasi sai entistä ennä-, tystä paremman tuloksen. Jawors-km uusi ennätys on.46,43 ja entinen I- ^^annisen; nimissä; ollut ennätys 36.48. Rasin tulos oli 37,88. . Lauantain kilpailut-olivat yleensä kireitä. Useita alkukilpaUuja suoritettiin myöskin ensimmäisenä kilpailupäivänä. Merkittävä aika saavutettiin miesten 100 m. alkukilpailussa, kun Alertsin F.- Maka- ^i^5ky saavutti ajan 11,6. Lauantai-iltana oli isäntäseuira iarjestänyt tanssit Työn Puistoon la Finnish-haalille, joissa kummas- ^ km oli tuvantäydeltä yleisöä. I^erjantai-iltana oli Työn Puistossa öiyöskin tanssitUaisuus ja tanssi-huone oli pakaten täynnä. TÄRKEIN KIUPAILUPÄIVÄ oli kuitenkin sunnimtai. Aamiilla oli koleahko ja tuulinen sää, mutta päivemmällä jo sentään aurinkokin tuliosiin pilvestä ja sää oli mitä mainioin. Ensimmäiseksi; aamima jo kello 8 pidettiin yhteisvoimiste-luharjoitus, johon osallistiii hjryästi yli 100 voinaistelijaa. Kaikenlaisten alkuvalmistelujen jälkeen aloitettiin kilpailut melkein täsmälleen määrätyllä ajalla, eli Wo 10. Aamupäivän komein kilpaili oli 4x400 viesti, mihin osallistui, vain kaksi Alertsin joukkuetta. Jo aikaisemmin oli enniistettu, ettätas-sä lajissa jää entinen ennätys muistojen joukkoon, eikä siinä petyttykään, sillä vuodesta 1931 kirjoissa ollut ennätys rikottiin lähes kuudella sekuntilla. Alertsin ensim^ maisen joukkueen aika pii 3.44,8. Ekiiiiien. erniatys oli 3.50,6. 1,500 m juoksussa särkyi myöskin entinen ennätj^ yli 45-v. sarjassa, siUä Kirkland Laken Jymyn K Niemelä saavutti ajan 5.37,2. Ehtinen ennätys oli U . Harjun n i missä. Keihäänheitossa heitti Canadan mestari. Alertsin Leo Roininen l i i - •ton uuden ennätyksen, tehden 57740 m. heiton. Entinen ennätys oli 57,03. Huomattavan tuloksen alle 21-v. Sarjassa saavutti myöskin Alertsin Ray Sutinen, heittäen 46,91 m. Kaikki tulokset urheilun ka|- kiissa lajeissa olivat w kor-^ keaa luokkaa. StmNUNTAIN HUIPPUKOHTA oli kuitenkin urheilijain, ycmxiiste-lijaih ja tounitsijain juhlakulkue, mikä lähti TyÖn Puistosta urheilukentälle. Kulkueessa oli valtakunnan lipun lisäksi kahäek^äiieii seuran liput. Marsittuaan kahdesti kentän ympäri, asettuivat ybimis-telgat, joita oli yhteensä 133 (häistä vain 21 miehiä ja poikia) paikalleen y h t e i s voimisteluesitystä varten. Voimistelu suoritettiin Jack Hy-nianderin johdolla ja Helen Greno-nin säestyksellä. Yhteisvoimiste-luoTijelmä, joka ön Jäck Hyniähde-rin laatima, käsitti tavall^ten vapaa- jä marssiliikkeitten lisäksi myöskin kuvauksia eri^aatiiisista rata- ja kenttäurheilumuodoista ja voi sanoa, että se oli yksi parhaimmista esityksistä, mitä tässä lajissa ön koskaan esitetty. Liikkeissä näkyi varmuus, mikä todisti huolellista harjoitusta. ' ^ # t Capilano intiaanien (pohjois-Vancouverissa) päällikkö J. Mat-thais ojentaa mestariteoksensa, totemsauvan, Capilano Woljin kUpailuvoittolahjojen keräykseen ja saa "cupmasterin" kiitoksen. Myöhemmin pidettiin voimistelu-kilpailu, minkä voitti Toronton Yrityl^en tyttöjen joukkue. Kilpailuun osallistuivat voittajajoukkueen lisäksi Sudburyn Alertsin» St. Cathazinesin Starin ja Timmin- ^ Cometsin Joukkueet. ^ Y h t e isvoimisteluesityksen jälkeen astui Sudburyn kaupungin |)ormestari W.. S. Beaton mikrofonin ääreen jä esitti Sudburyn väestön tervehdyksen urheilijoille, voimistelijoille ja juhlayleisölle. Hän sanoi, ettei hän ole koskaan nähnyt hiin loistavaa voimisteluesitystä, kuin juuri suoritettu yhteisvöimis-teltiesitys Oli. Hän Iditti myöskin Alertsia siitä yleishyödyllisestä toiminnasta, mitä se on harjoittanut nuorison keskuudessa j a toivotti onnea Alertsille ja liitolle toimih-nassa, an nuorison kunnon kehittä-ihiseksii McKim-kimnan (Alertsin kenttä sijaitsee mainitun kunnan alueella) esimies Cireorge MiU^^ esitti myöskin kunnan väestön: tervehdyksen liittojuhlalle ja onnitteli Alertsia, kun se on saanut ilman kunnan apua rakennetuksi kentän raken-nuksineea j a kaikkine laitteineen. Hän kehoitti ^ u r a a kääntyniään kimnan puoleen tarpeen vaatiessa toimintansa tukemisen mielessä. Hän myöskin lausui, ettei hän ole koskaan eläes^än vielä nähnyt sellaista yhteisvoimisteluesitystä kuin juuri tänään. Liiton ehtinen puheenjohtaja Yrjö Jokela, joka useita vuosia sitten siirtyi Suomeen, lähetti tervehdyksen Tampereen Veikoilta liittojuhlaan. Amerikan Suomalaisten Keskinäisen Avun Järjestön Massan alueen tervehdyksen esitti f i t c^ burgilainen Wm. Mäkinen. Hän oli erikoisesti mielissään siitä korkeasta tasosta, minkä työläisurheilu on saavuttanut C^adan suomalaisten keskuudessa ja valitti sitä, ettei Yhdysvalloissa nähdä tämän kaltaisia juhlia suomalaisen väestön keskuudessa. Vapauden johtokunnan ja CSJ:n tpk:n tervehdyksen esitti Vapauden päätoimittaja Wm. Eklund. Hän korosti erikoisesti sitä seikkaa, että vanhat veteraanit, joita vieläkin on työläisten urheilutoiminnan nuukana useita, ovat raivanneet tietä urheilutoiminnan alalla ja sitä on nyt paljon helpompi jatkaa, kun nämä veteraanit ovat näyttänet työläis-urheilun oikean tien ja suunnan. Terho Tuori, liiton entinen sihteeri, joka toimi koko juhlan ajan kuluttajana niin suomen- kuin englanninkielelläkin, kiitti liiton johdon ja Alertsin puolesta kaikkia puhujia tervehdyksistä sekä juhlayleisöä ja urheilijoita mainiosta kannatuksesta. Tämän jälkeen joutui yksi väsymätön työväen urheiluliikkeen veteraani, Beaver Laken Jehun Niko Piispanen erikoisen huomion kohteeksi siksi, kun hän täytti maanantaina 50 vuotta ja erikoisesti hänen toimintansa johdosta työväen urheiluliikkeessä. Piispanen on toiminut yli 25 vuotta aktiivi-" sena urheilijana, toimitsijana ja urheiluasiain kirjoittajana. Hänen tekemälleen työlle annettiin julkinen tunnustus. Sunnuntai-iltana oli Finnish-haa-lilla erittäin onnistunut ohjelma-tilaisuus. Tilaisuude^a oli y l i 600 juhlavierasta. Tämä kymmenes liittojuhla oli mainio tunnustus siitä, mitä toiminta fyysillisen kulttuurin hyväk- (Jatkuu.seuraavaua sivulla) j V 'm - i l 1' t4 i ms t 1. ' , 1 V.lf liiiiiilÄiiiiii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-08-06-01
