1943-10-23-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L A U A N T A I N A, L O K A K U U N 23 PÄIVÄNÄ Sivu 11
ism giHiiiinniHnniiinitiiHminiiiuiiiiinmiiiinihiiiiiiumniimininmimiiniHiiHtuiuunimntmiiimnm
iijsas siipikarjan kasvattaja
ele? talvitpiinintaansa saadak-
^-arhaat tulokset. H ä n t u t k i i k a stonko
nuss-ä syöpäläisiä, vuotoa ja
Veto on erikoisen vasttffeseninen
^^Smiselle eikä m i n k ä ä n l a i n e n slipi-jTtule
munimaan parhainta m ä ä -
' jos kanala tulee tuoreeksL K a -
Sytyy ^'l^^ valoisa j a simen t ä y t yy
voineet h v ä n ilmänvailhdon saa-i
selittävät koefasrmien neuvoit.
H-Kanala ja välineet t ä y t y y puhdistaa
f ja hävittää syöpäläiset. Otta-
IKälto€€t ulos ja sitten lakaiskaa
Pkto seinät, lattiat j a hyUyt,: m i n k ä
ISieen peskää tai virutelkaÄ kaikki
ISat Icuumalla lipeävedelJä..Kun:pai-
ISffvat kuivuneet, seinille,-kartalle, jne.
; Jäisi antaa hyvä kalkkivärikerros.
' sun paikat ovat puhtaat ja VÄlmiit,
siunnitelkaa panna niJihin ainoaltaan
«.Teet ja touhukkaat "kanat. Muut
PitäSää kanalat puhtaana ja ilmavissa
bdken aikaa. SUlävestetään sai-is-
oisien ja syöpäläisten pääseminen
Iraltaan — jotka molaiMaaat ovat kor-
^•ieimman tuotannon vlhöUisla siipikar-
-jafsa. . ^ - • •
•parhaisiin tuloksun päästäkseen ^karojen
täytyy saada tarpeeksi ruokaa, ja
taaoteet: täytyy olla hyvin vaUttuja.
; gorkeaproteinisia sekoitiiksia .on jos-määrin
vaikea tuottaa ja valitut
simoKet voivat olla hieman vaikeita
•lastia.
Seuraavassa on suositteluja "koko
toin" arinoksilksi, jotka ovat tuottaneet
tyydyttäviä tuloksia:
.Kauraa, vehnää, ohraa saman verran.
Pxidienna osa tästä ja n.s. hb^perfeed
seMtukseksi, pitäen s i t ä saatavana ka-
EOiDe kaiiken aikaa. - K ä y t ä samaa materiaalia
myöskin noukkimisjyvinä, antamalla
sitä kanoille runsaammin i l tapäivänä
tai vähän ennen kanojen orr
e l l e menoa. P i d ä t u m m a n v i h r e ä ä , hy-
T ä l a a i u i s t a alfalfaa tai apilasta verkoissa,
joista kanat s i t ä helposti voivat saada.
A l f a l f a o n e t u t i l a l l a , jos s i t ä o n saatavissa,
j a jos h e i n ä kostutetaan pieniss
ä e r i s s ä ( s e i t s e m ä s t ä kymnj.eneen paun
a a n sataa ka-naa kohden päivässä),
v o i i h m e t e l l ä kuinka suuria m ä ä r i ä ne
B i t ä kuluttavat. T ä m ä n annoksen kanss
a ainoastaan k u o r i t t u a maitoa t a i k l r -
tnuplimää p i t ä i s i antaa n i i l l e juomaksi.
- T ä t ä menee, n o i n yksi gailoona p ä i v ä s s
ä 25-r30 k a n a a kohden. Maitoa t ä y -
tyy antaa varustaakseen kanoille tarpeellisen
proteinin j a jos v e t t ä annetaan,
kanat eivät Iculuta tarpeellista
m ä ä r ä ä maitoa.
SimpukankUoriuauhetta ja hiekkaa
t ä y t y y m y ö s k i n p i t ä ä k a n o i l l e . Tarkastakaa-
tayantakaa, josko joukossa e s i i n t
y y "vapaita boortareita", tuottamattom
i a kanoja.
• • * •
Laittakaa taimilava^kuntoon
Jos suunnittelette laittaa tadmila-v
a n ensi k e v ä i m ä , j a e p ä i l e m ä t t ä sell
a i n e n öh mainio asia,. n i i n . ,yalmisiu-k
a a siltä varalta jo syksyllä. • V a l i t k a a
ensin-sopiva palkka, k ä t e v ä l l ä . p a i k a l l a,
s u o j a t t u n a - t u u l i l t a . n i i e l u m n m i n e t e l ä puolelta
rakennusta ja-kuivapohjainen.
K u i v a n a pysymisen voi j ä l j e s t ä ä j<Äo
taianilavan alitse kaivamalla kuopan
v e t t ä varten, e l i maanpääUe, sala9ijitta-m
a l l a . Jos kuoppaa aikoo k ä y t t ä ä k u i vaukseen,
n i i n <m parasta kaivaa se
n o i n 18 tuumasta. 2 j a l k a a syvä j a noin
3 j a l k a a leveämpi ja 3 jalkaa pitempi
k u i n m i t ä taimilava on. Tämä jo syks
y l l ä .
K e r ä t k ä ä maa, jota aidotte k ä y t t ää
taimllavassa, j o syksyllä ja s ä i l y t t ä k ää
se joko-kellarissa t a i säkeissä. Kylmä
m a a j ä ä h d y t t ä ä liiaksi taimilavaa kev
ä ä l l ä jolloin s i t ä panette kuntoon. H y v
ä puutaiihamulta sekoitettuna hyvin
•palaneen navettalannan kanssa on k y l l
i n hjrvää talmilavan maaksi.
K i r j . t E M P I P E T E R S ON
FARMARIT M fAMYÖLÄISm"
Jos teidän farmityöirne^ovat väben-t
e i t ä tarvita
muualla välttämättöimssä t ö i s sä
KUDENTYÖT
V a i k k a olisi k u t o n u t k i n paljon, saattaa
jokaiselle olla muutamat neuvot
hyödyksi. •
Jos Silmukat luodaan n i i l l ä puikoilla,
j o i l l a puseron miehusta kudotaan ja
vasta seuraavalla kerroksella otetaan
hienommat puikot, joica k ä y t e t t ä än
varsinaisessa kudonnassa, tulee reunus
paljon kauniimpi eikä vedä. V a i k ka
m a l l i olisi m i n k ä l a i n e n , täytyy v i i meinen
silmukka oUa oikeata ja aina
e n s i i n m ä i n e n otetaan kutomatta. S i l l
o i n saadaan tasainen reuna, josta ommellaan
kudinkappaleen osat toisiinsa.
Kappaleet voi asettaa vierekkäin, j o l l
o i n n ä k e e miten reunasilmukat sopivat
kohdalleen, j a kun sitten ommellaan,
saadaan kaunis sauman kohta.
K ä y t ä aina sellaista l a n k a a - k u i n ohjeessa
: sanotaan. Jos haluat k ä y t t ää
toisenlaista lanltaa, t ä y t y y silmukkalu-kua
muuttaa. Jos lanka on liian
vahvaa, saumojen ompelemiseen, voi
sen- k a t k a i s t a -ja- k ä y t t ä ä saaHönväristä
s i l k k i l a n k a a , ^ u n silmuikka sattuu
p ä ä s e n i ä ä n ; puikolta, o n se helppo ottaa
k i i n n i -i^rkkiheulalla ja virkata - koko
matka. Mutca virkkhieulan.-täytyy olla
paLjb» ,hien<jmmÄn i k u i n ;putkot, sillä
väli pienenee aina m i t ä ylemniä noustaan.
Jos vaatetta t ä y t y y koettaa ennenkuin
sen ompelee k i i n n i saumoista,
h a r s i t a a n kappaleet yhteen « r i v ä r i s e l lä
langalla. Tällöin on helppo ratkoa
harsimus,. ijos tarvitaan.
'Ennenkuin kudhi p ä ä t e t ä ä n , kudotaan
viimeinen kerros hienoilla puik
o i l l a . Tällöin s ä ä s t y t ä ä n löysältä
kerrokselta, m i k ä muuten on tavallista.
Naisten v i l l a h o u s ^ e n kndon.ta
K u d o n t a aletaan vasemman lahkeen
etukappaleen alareunasta, tavallisilla
12 numeron sukkapuikoilla.
Luo löysästi 72 silmää. Kudo 2 ja
puoli tutunaa kairaa, 1 oikein ja 1 nur
i n .
V a i h d a 9-numeron puikoille. '
1. -Kudo 4 silmää, kudo laaksi silmää
N e l j ä s r i v i : Kudo 1 silmä, kudo 2 s i l m
ä ä yhteen, kudo 65 silmää, kudo 2
yhteen, kudo 2 silmää, kudo 2 yhteen,
kudo 65 silmää, kudo 2 yhteen, kudo 1
silmä. "
Kuudes r i v i : Kudo suoraa vartaan
loppuun.
Kahdeksasa r i v i : Kudo 1 s i l m ä , kudo
2 yhteen, kudo 63 silmää, kudo 2 yhteen,
kudo €3 silmää, kudo 2 yhteen,
kudo 1 silmä.
/ Kymmenes r i v i : Kudo suoraan vartaan
loppuun.
•Kahdestoista r i v i : Kudo 1 s i l m ä , k u do
2 yhteen, kudo 61 silmää, kudo 2
yhteen, kudo 61 silmää, kudo 2 yhteen,
kudo 1 silmä.
Kudo viisi r i v i ä suoraan kaventamatt
a ja n i i n aina edelleen y l l ä m a i n i t u l la
tavalla kaventaen siksi kunnes v a r t a a l le
j ä ä 106 silmää. Sen j ä l k e e n voit k u toa
suoraan, kunnes t u l e e ' v ä h i n t ä ä n 8
tuumaa siitä missä lahkeet • o n yhdistetty,
katso^i_eJtjt.,..mimeinerHTrivl-
Runeaä' kudontaa. (Mutta 12 numeron
vartaille kutoen: Ensinun. r i v i : 2 oikein
j a sen j ä l k e e n 1 n u r i n ja 1 o i k e i n vartaan
loppuun j a n i i n aina 2 tuumaa.
Kuminauhan r e i ä t : Kudo 2 silmää,
ota lanka vartaalle oikealta puolelta,
kudo 2 yhteen, kudo 1 n u r i n ja 1 o i k
e i n ja n i i n a i n a vartaan loppuun.
Seiuraava rivi: Kudo 2 oikein, 1 nur
i n ja 1 oikein ja n i i n aina 3/4 tuumaa,
jonka j ä l k e e n kudotaan silmät
vartaalta hyvin löysästi.
Lahkeiden takaosat kudotaan aivan
samoin kunnes' lahkeet y h d i s t e t ä än
(144 silmää). Sen jälkeen kudotaan
suoraan, kaventamatta, 10 riviä. V i i meinen
r i v i oikeinkudontaa. Sen j ä l keen
kudotaan samoin k u i n etukappa-lekiu,
siksi kunnes vartaalle j ä ä 106
silmää, j a e t t ä m i t t a o n sama v ä h i n t ä än
8 tuumaa siitä m i s s ä lahkeet on yhdistetty,
jonka j ä l k e e n seuraa takakappa-leen
korotus.
1 r i v i : Kudo 96 s i l m ä ä , k ä ä n n ä . Ota
e n s i m m ä i n e n silmä kutomatta vartaalle.
•* ' - • i •'
2 r i v i : Ku^do niurin 86 s i l m ä ä (laskien
yihteeh j a siten vartaaif. .k>^puim,l j ä ä - * \ senkin silmän; .^jortka otit/ikutomatta
lyneet
Hyvin tärkeitä työmaita — jotka ovat hyvin
tärkeitä Canadan sotaponnistuksiile ja koko
kansan hyvinvoinnille — uhkaa työmiesten
puute- Yksi niistä harvoista paikoista, mistä
työvoimaa voidaan saada tärkeisiin priorjty-töihin
on farmeilla olevat miehet, joita ei tarvita
kotona syksyllä ja talvella. Hyvin tärkeitä
tarpeita pitää t3rydyttää monilla aloilla
— tuottamaan polttopuita ja muita tärkeitä
metsätuotteita; perusmetallikaivoksissa ja
rautateiden ylläpidossa. Jos te asutte farmil-^ ,; .
la. eikä teitä lar^rita kotonarme syksyllä eikä
talvella, teitä pyydetään toimimaan tämän
kansallisen vetoomuksen mukaan.
Farmarit, jotka työskentelevät tärkeissä teollisuuksissa
vapaasesongin aikana, sallitaan
palata kotiinsa kun on tarve. Myöskin ne, joilla
on lykkäys liikekannalhpanoasetusten mukaan
tulevat saamaan lykkäystä silloin kun
ovat hyväksytyissä tärkeissä töissä silloin kun
jarmitöitä ei tehdä.
Olkaa hyvä ja vastatkaa tähän
tähän kutsuun nyt.
Saadaksenne täydellisiä tietoja olkaa hyvä ja
kääntykää jonkun seuraavan puoleen:
l;ÄHiMPÄÄN EMPLOYMENT AND SELECTIVE
SERVICE OFFICE tai
LÄHIMPÄÄN PROVINCIAL AGRICULTUR-^L
REPRECENTATIVE taikka
PAIKKAKUNTANNE FARM "PRODUCTION
COMMITTEE
NATIONAL SELECTIVE SERVICE
DEPARTMENT OF LABOUR
^«MPHREv MITCHELL
den vartaalle ainoastaan 60 silmää.
2. Kudo nurin vartaan loppuvm.
(Huom! Nurin kutoessa ei milloinkaan
kavenneta eikä l i s ä t ä silmiä.)
3. Kudo, e t t ä vartaalle j ä ä v a i k a k -'
si silmää. Nosta viimeisen edellisen
silmän sivusta 1 silmä, kudo kaksi v i i m
e i s t ä silmää.
Kudo 5 kerrosta vuoroin oikein ja
vuoroin nurin ( l i s ä ä m ä t t ä ).
Seuraava r i v i : K u d o aivan k u i n k o l mas
r i v i , l i s ä t e n 1 s i l m ä n vartaalla olevan
viimeisen edellisen s i l m ä n sivusta
j a n i i n edelleen lisäten yhden silmän
jokaisella kuudennella rivillä siksi kunnes
vartaalle tulee 72 silmää. J ä t ä n ä mä
silmät joutilaalle vartaalle ja ala
oikeanpuoleinen lahe, joka t e h d ä ä n . a i van
samoin, paitsi e t t ä lahkeen levennys
tulee vartaan alussa, eikä lopussa
kuten ^vasemmassa lahkeessa. — Y h d
i s t ä lahkeet kutomalla molemmat samalle
vartaalle (ollen silmiä 144).
. Toinen r i v i : Kudo 1 silmä, kudo 2
silmää yhteen, kudo e t t ä vartaalle jää
S-sUmääi joista kudo 2 sUmää,>yhteen,
kudo 1 silmä'.' " ' -
Kolmas rivi: Kudo nurin varcaan
loppuun.
vartaalle), kääimä.
3 r i v i : Kudo 76 silmää, käärmä.
4. r i v i : K u d o n u r i n 66 silmää, k ä ä i m ä .
5 r i v i : K u d o oikein 56 silmää, k ä ä n n ä.
6 r i v i : K u d o n u r l n 46 silmää, k ä ä n n ä.
7 r i v i : K u d o oikein 36 silmää, k ä ä n n ä.
8 r i v i : Kudo" niurin 26 silmää, k ä ä n n ä.
9 r i v i : Kudo oikein vartaan loppuun.
l O r i v i : Kudo n u r i n vartaan loppuim.
Muuta 12 numeron vartaille j a kudo
vyötäre a i v a n samoin k u i n etukappale-kin.-
Lahkeitten levike (gusset): Luo 2 s i l m
ä ä . 9 numeron vartaille.
1. rivi: Nosta kumpaiSestakin s i l m ä s t
ä 1, tullen 4 silmää.
2. r i v i : Kudo nvu-in, j ä t t ä e n aina ensimmäisen
silmän kutomatta.
3. r i v i : Kudo 1 silmä, nosta toisesta
s e k ä viimeisen edellisessä silmästä 1
silmä lisää, kudo viimeinen silmä. Ja
n i i n aina oikein kutoessa l i s ä ä alussa ja
lopussa siksi kunnes vartaalle tulee 40
s i l m ä ä , jonka j ä l k e e n kavennetaan sa-niäissa
• suhteessa.
S i l i t ä kappaleet kostean vaatteen l ä pi
ja neulo yhteen sivut, lahkeet, sekä
lahkeitten levikekappale. Pujota ku-
, minauha. v y ö t ä r e e n reikien läpi.
K i i t o s teille kaikille iloisesta y l l ä t y k s e s t ä , jonka j ä r j e s t i t t e kotiini
t ä y t t ä e s s ä n i 60 vuotta. Kiitos homman alkuunpanijoille Mrs. Ida
Juusolalle j a Mrs. Aune Kampelalle. Kiitos i l l a n e m ä n n i l l e . K i i tos
syömisistä, juomisista ja lahjoista, jotka toitte tullessanne. K i i tos
kaikille kaikesta.
Ystävyydellä muistaen,
ALEX KOSKI
Hornepayne Ontario
OSTAKAA
VOITON LAIN A BONDEJA I
A. MACNAMARA
National SrUctitc Srnicrn johl^ri
SUURIN KIRJASTO maailmassa
on Congressional Library VVashing-tonissa.
Toiseksi suurin lainakirjasto
maailmassa on Leninin Valtion
Kirjasto Moskovassa. Siinä on 9,-
500,000 nidettä ja sen hyllyjen yhteinen
pituus on 250 km. .
K l R J E E N V A I H T O A
Vieno, Lyyli Hurme, Henry P.
Faari: Kiitos ja terveiset.
CANADAN rannikkovartiaston
käytettävänä on $18,000 maksavia
valonheittäjiä, joiden avulla voidaan
nähdä lentokone^ joka leptää seitsemän
mailin korkeudessa.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 23, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1943-10-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki431023 |
Description
| Title | 1943-10-23-11 |
| OCR text |
L A U A N T A I N A, L O K A K U U N 23 PÄIVÄNÄ Sivu 11
ism giHiiiinniHnniiinitiiHminiiiuiiiiinmiiiinihiiiiiiumniimininmimiiniHiiHtuiuunimntmiiimnm
iijsas siipikarjan kasvattaja
ele? talvitpiinintaansa saadak-
^-arhaat tulokset. H ä n t u t k i i k a stonko
nuss-ä syöpäläisiä, vuotoa ja
Veto on erikoisen vasttffeseninen
^^Smiselle eikä m i n k ä ä n l a i n e n slipi-jTtule
munimaan parhainta m ä ä -
' jos kanala tulee tuoreeksL K a -
Sytyy ^'l^^ valoisa j a simen t ä y t yy
voineet h v ä n ilmänvailhdon saa-i
selittävät koefasrmien neuvoit.
H-Kanala ja välineet t ä y t y y puhdistaa
f ja hävittää syöpäläiset. Otta-
IKälto€€t ulos ja sitten lakaiskaa
Pkto seinät, lattiat j a hyUyt,: m i n k ä
ISieen peskää tai virutelkaÄ kaikki
ISat Icuumalla lipeävedelJä..Kun:pai-
ISffvat kuivuneet, seinille,-kartalle, jne.
; Jäisi antaa hyvä kalkkivärikerros.
' sun paikat ovat puhtaat ja VÄlmiit,
siunnitelkaa panna niJihin ainoaltaan
«.Teet ja touhukkaat "kanat. Muut
PitäSää kanalat puhtaana ja ilmavissa
bdken aikaa. SUlävestetään sai-is-
oisien ja syöpäläisten pääseminen
Iraltaan — jotka molaiMaaat ovat kor-
^•ieimman tuotannon vlhöUisla siipikar-
-jafsa. . ^ - • •
•parhaisiin tuloksun päästäkseen ^karojen
täytyy saada tarpeeksi ruokaa, ja
taaoteet: täytyy olla hyvin vaUttuja.
; gorkeaproteinisia sekoitiiksia .on jos-määrin
vaikea tuottaa ja valitut
simoKet voivat olla hieman vaikeita
•lastia.
Seuraavassa on suositteluja "koko
toin" arinoksilksi, jotka ovat tuottaneet
tyydyttäviä tuloksia:
.Kauraa, vehnää, ohraa saman verran.
Pxidienna osa tästä ja n.s. hb^perfeed
seMtukseksi, pitäen s i t ä saatavana ka-
EOiDe kaiiken aikaa. - K ä y t ä samaa materiaalia
myöskin noukkimisjyvinä, antamalla
sitä kanoille runsaammin i l tapäivänä
tai vähän ennen kanojen orr
e l l e menoa. P i d ä t u m m a n v i h r e ä ä , hy-
T ä l a a i u i s t a alfalfaa tai apilasta verkoissa,
joista kanat s i t ä helposti voivat saada.
A l f a l f a o n e t u t i l a l l a , jos s i t ä o n saatavissa,
j a jos h e i n ä kostutetaan pieniss
ä e r i s s ä ( s e i t s e m ä s t ä kymnj.eneen paun
a a n sataa ka-naa kohden päivässä),
v o i i h m e t e l l ä kuinka suuria m ä ä r i ä ne
B i t ä kuluttavat. T ä m ä n annoksen kanss
a ainoastaan k u o r i t t u a maitoa t a i k l r -
tnuplimää p i t ä i s i antaa n i i l l e juomaksi.
- T ä t ä menee, n o i n yksi gailoona p ä i v ä s s
ä 25-r30 k a n a a kohden. Maitoa t ä y -
tyy antaa varustaakseen kanoille tarpeellisen
proteinin j a jos v e t t ä annetaan,
kanat eivät Iculuta tarpeellista
m ä ä r ä ä maitoa.
SimpukankUoriuauhetta ja hiekkaa
t ä y t y y m y ö s k i n p i t ä ä k a n o i l l e . Tarkastakaa-
tayantakaa, josko joukossa e s i i n t
y y "vapaita boortareita", tuottamattom
i a kanoja.
• • * •
Laittakaa taimilava^kuntoon
Jos suunnittelette laittaa tadmila-v
a n ensi k e v ä i m ä , j a e p ä i l e m ä t t ä sell
a i n e n öh mainio asia,. n i i n . ,yalmisiu-k
a a siltä varalta jo syksyllä. • V a l i t k a a
ensin-sopiva palkka, k ä t e v ä l l ä . p a i k a l l a,
s u o j a t t u n a - t u u l i l t a . n i i e l u m n m i n e t e l ä puolelta
rakennusta ja-kuivapohjainen.
K u i v a n a pysymisen voi j ä l j e s t ä ä j<Äo
taianilavan alitse kaivamalla kuopan
v e t t ä varten, e l i maanpääUe, sala9ijitta-m
a l l a . Jos kuoppaa aikoo k ä y t t ä ä k u i vaukseen,
n i i n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1943-10-23-11
