1943-03-27-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
945 LAUANTAINA, MAALISKUTJN 27 PÄIVÄNÄ $ivo9
Kirj, raNTTI LAHTI
ENTINEN vaunumaalari Karlsson
asuu läheHä satamaa isossa
N-anhassa kivitalossa, jopka portin
päällä komeilee suurin, lihavin kir-iaimin
otsikko: Merimies-Koti. Talo
ei ole ulkoapäin katsellen varsin
viehättävä; siinä on kellahtaviksi
maalatut, tomun, hiilipölyn, noen ja
sauhun tummentamat seinät ja ikkunat,
jotka tuijottavat syvistä komeroistaan
mustina kuin näjkiintyneep,
laihan ja valvoneen kulkurin silmät.
Sisäpuolella on yhtä kolkkoa. Isoissa
huoneissa, joiden seinät on öljyvärillä
sivelty harmaiksi^ ja joiden alastomuutta
ei peitä mitkään taulut tai
seinävaatteet, on ainoana kalustuksena
pari penkkiä, kön^)elö pösrtä ja
seinänvierilllä kahdeksan tai kymmenen
sänkyä. Mutta Karlsson ei kiinnitä
ympäristöönsä minkäänlaista
huomiota, sillä hän on tottunut kaikkeen
asuttuaan tabssaan jo yli kuusi
vuotta. Hän on sen kanta^ukas.
Muut tämän talon vieraat asuvat siinä
korkeintaan muutamia viikkoja
kerrallaan.
Karlssonin makuusija on huoneessa
numero kuusi. Se^ sijaitsee huoneen
peräseinällä taaimpana ikkunasta,
sillä Karlssonin reumatismi
pelkää vetoa. Sitäpaitsi paikalla on
se etu, että se sijaitsee aivan lähellä
kaappeja, joista yhdessä hän säilyttää
vähiä vaatteitaan ja pahvikote-loaan,
missä on hänen veitsensä,
limppu ja palanen makkaraa. Karlsson
on hankkinut, kaappinsa oveen
ison riippulukon, niin ettei kukaan
vieras pääse tullailemaan tavaroita,
siBä aikaa kun hän on kaupungilla.
Se mah(k)llisuus on aina otettava
huomioon, vaikka tässä yömajassa
yleensä vallitseekia kirjoittanmtto-mana
lakina, että yövieraat pitävät
toistensa omaisuutta pyhänä, oUpa
heidän menneisyytensä miten kirjava
tahansa.
Kodin tiukat järjestyssäännöt
määräävät, että sen asukkaiden on
poistuttava huoneistaan aamulla viimeistään
kello yhdeksän, ja talon o-vet
aukaistaan jälleen kello neljä iltapäivällä.
Karlsson on kyllä näiden
määräysten ulkopuolella, sillä
hän nanttii vakinaisena asukkaana
eräitä etuoikeuksia. Kylminä päivinä
hän jääkin huoneeseen silloin kuin
muiden on mentävä.
Tänään hän kuitenkin on ollut*
kaupungilla etsimässä lyötä, ja palannut
vasta viiden ajoissa. Hän on
avannut kaappinsa, mutustellut hampaattomilla
ikenillään pienen palan
pehmeätä limppua ja makkaranki-penen,
pyyhkinyt huolellisesti kään-töveitsensä
terän housuihinsa ja asettanut
sen takaisin pahvilaatikkoon.
Kun hän on vielä vetaissut pari sauhua
kiverävartisesta - piipustaan,' ön
hän ollut valmis keskustelemaan nuoren
kansimatruusin kanssa, joka on
ottanut ulosmaksun laivastaan ja
nukkunut muutaman yön ukon viereisessä
sängyssä. Matruusi tuntee
suurta mielenkiintoa Karlssoniin, ja
TYÖTTÖMYYSVAKUUTUSKIRJAIN
UUDISTAMINEN
Kaikille työnantajille!
1942-43 työttömyysväkuutuskirjat
päättäjät maaUsk, 31 p.
Alueenne paikallisessa Employment and Se-lective
Service toimistoissa vaihdetaan päättyneet
vakuutuskirjat uusiin vakuutuskirjoihin tilivuotta
1943—44 varten.
Älkää mettäkö-vakuutuskirjoja ellette ole täyttäneet
niitä lamakkiMta, mitkä lähetettiin kierto-kirje-
Nö. 625 mukana^
Ellette: ole saaneet tätä kiertokirjettä, asettukaa
yhteyteen lähimmän Employment and Selective
Service toimiston kanssa. :
Milloin on tarpeeUista käyttää työläisen va-kuutusnumeroa,
käyttäkää sitä numeroa minkä
edessä on kirjaimet ja mikä on kirjan kansilehdellä,
esimerkiksi: P-49247, E-22454. Älkää Myttä-kö
kirjan sisäsivuille painettua kirjan sarjanumeroa.
Turvatkaa työläistenne vakuutuskorvausoikeu-det
seuraamalla tarkoin kiertokirjeessä esitettyä
menettelyä ja välttäkää viivytystä toimimalla heti.
UXEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION
Hox. HUMPHREY MITCHELL
Tl'OI asutin ministrri
LOUIS J . TROTTIER
R, J . TALLON
ALLAN XI. MITCHELL
saanut ongituksi häneltä jo monta
merkaiisiä juttua, sillä ukko kertoilee
joskus mielellään. Hän on ollut
myös merillä nuoruudessaan, oikeilla
pitkänmatkan purjehduksilla, ja käynyt
kymmenissä eri satamissa. Mutta
sitten hän oli äkkiä kyllästynyt vai
valloiseen merielämään ja ryhtynyt
vaunumialariksi. Siihen aikaan ei
vielä ollut autoja, sanoo hän, vaan
kaikki herrat ajdivat issikan kyydillä.
Silloin riitti vaunumaalareillc
työtä. Mutta ajan rattaat ovat vierineet
eteenpäin, ja tuo ammatti on
tullut tarpeettomaksi. Jo vuosikausia
häh pn tehnyt sekalaisia maalaustöitä
ja elättänyt .niillä vanhentuvaa
ruumistaan.
— Mutta vaikeata se on, hän sanoo.
Kun pn täyttänyt kuusikymmentä-kuusi,
niin työtä ei ole helppo saada.
Matruusi, nyökkää. Heillä nuorillakin,
jotka ovat notkeita, jäiiteviä
ja täynnä kuohuvaa elämänvoimaa,
on monesti nyk3dsessä maailmassa
vaikeuksia leipää autavan työn saannissa.—
Vielä te sitten kykenette
maalamaan? kysyy hän pieni ihailun
vääre äänessään.
— Muuten kyllä, myöntää ukko,
mutta pää, riivattu on mennyt niin
heikoksi, ettei se tahdo kestää roikkumista
telineillä maan ja taivaan
välillä. \'iime viikolla olisin saanut
urakaksi kokonaisen talon raaalauk-sen,
mutta en uskaltanut ottaa sitä
vastaan. Nyt olen ,viidattätoista
päivää joutilaana yhteen kyytiin-
Täytyisi saada jotakin piakkoin,
muuten loppuu limppu.
—Teidän pitäisi hakea avustusta?
sanoo matruusi varovasti.
Mutta siitä ei ukko pidä. — Vai
avustusta, kovahtaa hän, vaivaishol-tolaan
ne vievät, jos menee almuja
pyytämään. Ja sinne minä en halua,
en! Hän lyö \'akuudeksi nyrkkiä
sänkyynsä, niin että paksu tomupil-vi
pöllähtää ylös huovasta.
Keskustelu tyrehtyy kokonaan,
sillä ukko tulee heti happameksi, jos
hän joutuu vaivaistaloa ajattelemaankin.
Silloin hänestä ei enää saa
mitään irti. Hän t ä y t t i kummin-kiiiL
piippunsa matruusin paketista,
jota tämä tarjoaa ikääi^uin sovitukseksi.
Mutta sitten hän ojentautuu
pitkäkseen peitteelleen, puhallellen
äänettömänä ja melkein vihaisesti
paksuja haikuja piipustaan. Häh
antaa selvästi ymmärtää, että puheisiin
yrittäminen hänen kanssaan oh
nyt vain häiritsemistä, ja matruusi
mukautuu siihen, sillä hän ymmär*
tää kyllä tuon tuollaisen mielentilan.
Se on samantapaista tympeyttä, jota
syntyy laivassa, kun höyrytään viiki*
kokausia yhtämittaa merellä niin että
miehet kuolemakseen kyllästyvät samojen
tuttujen kasvojen näkemiseen,
samojen äänten, samojen juttujen ja
vitsien kuulemiseen. Silloin he riitelevät
ja iskevät sekä nyrkein että
asein yhteen mitattömimmästäkin
syystä. Hän on kokenut muutamia
tuollaisia matkoja, ja ne ovat kärynneet
yhä pahemmin helvetiltä, kunnes
taas on päästy sataman humui-hin.
Karlsson jauhaa koko ilian omia
ajatuksiaan, joita hän ei kenellekään
usko. Täytyy turvautua taas hätäkeinoon,
miettii hän. .aamulla hän
kaivaa pahviaskinsa pohjalta pienen
kotelon, joka on täytetty onnenleh-dillä.
Hän tarkastaa huolellisesti
Tärkeä huomautus
Liekin lukijoille - Nyt kevään tullen
Mukanaan tuoden
kestokiharoiden kauden.
Ti&BKEÄ HUOMAUTUS!
Haluamme tiedoittaa, että
olemme vielä olleet tilaisuudessa
saamaan entisiä kesto-kihara-
aineita. M u t t a kun
nämä loppuvat olemme pakoi-tettuja
käyttämään sodanai-
. kaisla aineita. Siksi keholtamme,
että ottaisitte kestpkl-haranne
nyt tai Jos ette halua
ottaa nyt, niin voitte tehdä
tilauksenne sen hintaiselle
kim haluatte, että voimme pitää
teille aineet sitä varten.
Toimikaa Nyt...
BTtA SAATTE MAINIOT KESix>KIHABAT
ENTISILLX AINEILLA! m
CANADAN
PUNAINEN RISTI
TARVrrSEE
$10,000,000
TARVE ON SUUREMPI KUIN
KOSKAAN ENNEN:
CANADIAN » » R E D CR0SS
Banford HAIR AND
BEAUTY CULTURE
EDITH METSOLA RACE — ELVI HAUTALA HALL
54 FROOD ROAD PUHELIN 8-8542 SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 27, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1943-03-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki430327 |
Description
| Title | 1943-03-27-09 |
| OCR text | 945 LAUANTAINA, MAALISKUTJN 27 PÄIVÄNÄ $ivo9 Kirj, raNTTI LAHTI ENTINEN vaunumaalari Karlsson asuu läheHä satamaa isossa N-anhassa kivitalossa, jopka portin päällä komeilee suurin, lihavin kir-iaimin otsikko: Merimies-Koti. Talo ei ole ulkoapäin katsellen varsin viehättävä; siinä on kellahtaviksi maalatut, tomun, hiilipölyn, noen ja sauhun tummentamat seinät ja ikkunat, jotka tuijottavat syvistä komeroistaan mustina kuin näjkiintyneep, laihan ja valvoneen kulkurin silmät. Sisäpuolella on yhtä kolkkoa. Isoissa huoneissa, joiden seinät on öljyvärillä sivelty harmaiksi^ ja joiden alastomuutta ei peitä mitkään taulut tai seinävaatteet, on ainoana kalustuksena pari penkkiä, kön^)elö pösrtä ja seinänvierilllä kahdeksan tai kymmenen sänkyä. Mutta Karlsson ei kiinnitä ympäristöönsä minkäänlaista huomiota, sillä hän on tottunut kaikkeen asuttuaan tabssaan jo yli kuusi vuotta. Hän on sen kanta^ukas. Muut tämän talon vieraat asuvat siinä korkeintaan muutamia viikkoja kerrallaan. Karlssonin makuusija on huoneessa numero kuusi. Se^ sijaitsee huoneen peräseinällä taaimpana ikkunasta, sillä Karlssonin reumatismi pelkää vetoa. Sitäpaitsi paikalla on se etu, että se sijaitsee aivan lähellä kaappeja, joista yhdessä hän säilyttää vähiä vaatteitaan ja pahvikote-loaan, missä on hänen veitsensä, limppu ja palanen makkaraa. Karlsson on hankkinut, kaappinsa oveen ison riippulukon, niin ettei kukaan vieras pääse tullailemaan tavaroita, siBä aikaa kun hän on kaupungilla. Se mah(k)llisuus on aina otettava huomioon, vaikka tässä yömajassa yleensä vallitseekia kirjoittanmtto-mana lakina, että yövieraat pitävät toistensa omaisuutta pyhänä, oUpa heidän menneisyytensä miten kirjava tahansa. Kodin tiukat järjestyssäännöt määräävät, että sen asukkaiden on poistuttava huoneistaan aamulla viimeistään kello yhdeksän, ja talon o-vet aukaistaan jälleen kello neljä iltapäivällä. Karlsson on kyllä näiden määräysten ulkopuolella, sillä hän nanttii vakinaisena asukkaana eräitä etuoikeuksia. Kylminä päivinä hän jääkin huoneeseen silloin kuin muiden on mentävä. Tänään hän kuitenkin on ollut* kaupungilla etsimässä lyötä, ja palannut vasta viiden ajoissa. Hän on avannut kaappinsa, mutustellut hampaattomilla ikenillään pienen palan pehmeätä limppua ja makkaranki-penen, pyyhkinyt huolellisesti kään-töveitsensä terän housuihinsa ja asettanut sen takaisin pahvilaatikkoon. Kun hän on vielä vetaissut pari sauhua kiverävartisesta - piipustaan,' ön hän ollut valmis keskustelemaan nuoren kansimatruusin kanssa, joka on ottanut ulosmaksun laivastaan ja nukkunut muutaman yön ukon viereisessä sängyssä. Matruusi tuntee suurta mielenkiintoa Karlssoniin, ja TYÖTTÖMYYSVAKUUTUSKIRJAIN UUDISTAMINEN Kaikille työnantajille! 1942-43 työttömyysväkuutuskirjat päättäjät maaUsk, 31 p. Alueenne paikallisessa Employment and Se-lective Service toimistoissa vaihdetaan päättyneet vakuutuskirjat uusiin vakuutuskirjoihin tilivuotta 1943—44 varten. Älkää mettäkö-vakuutuskirjoja ellette ole täyttäneet niitä lamakkiMta, mitkä lähetettiin kierto-kirje- Nö. 625 mukana^ Ellette: ole saaneet tätä kiertokirjettä, asettukaa yhteyteen lähimmän Employment and Selective Service toimiston kanssa. : Milloin on tarpeeUista käyttää työläisen va-kuutusnumeroa, käyttäkää sitä numeroa minkä edessä on kirjaimet ja mikä on kirjan kansilehdellä, esimerkiksi: P-49247, E-22454. Älkää Myttä-kö kirjan sisäsivuille painettua kirjan sarjanumeroa. Turvatkaa työläistenne vakuutuskorvausoikeu-det seuraamalla tarkoin kiertokirjeessä esitettyä menettelyä ja välttäkää viivytystä toimimalla heti. UXEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION Hox. HUMPHREY MITCHELL Tl'OI asutin ministrri LOUIS J . TROTTIER R, J . TALLON ALLAN XI. MITCHELL saanut ongituksi häneltä jo monta merkaiisiä juttua, sillä ukko kertoilee joskus mielellään. Hän on ollut myös merillä nuoruudessaan, oikeilla pitkänmatkan purjehduksilla, ja käynyt kymmenissä eri satamissa. Mutta sitten hän oli äkkiä kyllästynyt vai valloiseen merielämään ja ryhtynyt vaunumialariksi. Siihen aikaan ei vielä ollut autoja, sanoo hän, vaan kaikki herrat ajdivat issikan kyydillä. Silloin riitti vaunumaalareillc työtä. Mutta ajan rattaat ovat vierineet eteenpäin, ja tuo ammatti on tullut tarpeettomaksi. Jo vuosikausia häh pn tehnyt sekalaisia maalaustöitä ja elättänyt .niillä vanhentuvaa ruumistaan. — Mutta vaikeata se on, hän sanoo. Kun pn täyttänyt kuusikymmentä-kuusi, niin työtä ei ole helppo saada. Matruusi, nyökkää. Heillä nuorillakin, jotka ovat notkeita, jäiiteviä ja täynnä kuohuvaa elämänvoimaa, on monesti nyk3dsessä maailmassa vaikeuksia leipää autavan työn saannissa.— Vielä te sitten kykenette maalamaan? kysyy hän pieni ihailun vääre äänessään. — Muuten kyllä, myöntää ukko, mutta pää, riivattu on mennyt niin heikoksi, ettei se tahdo kestää roikkumista telineillä maan ja taivaan välillä. \'iime viikolla olisin saanut urakaksi kokonaisen talon raaalauk-sen, mutta en uskaltanut ottaa sitä vastaan. Nyt olen ,viidattätoista päivää joutilaana yhteen kyytiin- Täytyisi saada jotakin piakkoin, muuten loppuu limppu. —Teidän pitäisi hakea avustusta? sanoo matruusi varovasti. Mutta siitä ei ukko pidä. — Vai avustusta, kovahtaa hän, vaivaishol-tolaan ne vievät, jos menee almuja pyytämään. Ja sinne minä en halua, en! Hän lyö \'akuudeksi nyrkkiä sänkyynsä, niin että paksu tomupil-vi pöllähtää ylös huovasta. Keskustelu tyrehtyy kokonaan, sillä ukko tulee heti happameksi, jos hän joutuu vaivaistaloa ajattelemaankin. Silloin hänestä ei enää saa mitään irti. Hän t ä y t t i kummin-kiiiL piippunsa matruusin paketista, jota tämä tarjoaa ikääi^uin sovitukseksi. Mutta sitten hän ojentautuu pitkäkseen peitteelleen, puhallellen äänettömänä ja melkein vihaisesti paksuja haikuja piipustaan. Häh antaa selvästi ymmärtää, että puheisiin yrittäminen hänen kanssaan oh nyt vain häiritsemistä, ja matruusi mukautuu siihen, sillä hän ymmär* tää kyllä tuon tuollaisen mielentilan. Se on samantapaista tympeyttä, jota syntyy laivassa, kun höyrytään viiki* kokausia yhtämittaa merellä niin että miehet kuolemakseen kyllästyvät samojen tuttujen kasvojen näkemiseen, samojen äänten, samojen juttujen ja vitsien kuulemiseen. Silloin he riitelevät ja iskevät sekä nyrkein että asein yhteen mitattömimmästäkin syystä. Hän on kokenut muutamia tuollaisia matkoja, ja ne ovat kärynneet yhä pahemmin helvetiltä, kunnes taas on päästy sataman humui-hin. Karlsson jauhaa koko ilian omia ajatuksiaan, joita hän ei kenellekään usko. Täytyy turvautua taas hätäkeinoon, miettii hän. .aamulla hän kaivaa pahviaskinsa pohjalta pienen kotelon, joka on täytetty onnenleh-dillä. Hän tarkastaa huolellisesti Tärkeä huomautus Liekin lukijoille - Nyt kevään tullen Mukanaan tuoden kestokiharoiden kauden. Ti&BKEÄ HUOMAUTUS! Haluamme tiedoittaa, että olemme vielä olleet tilaisuudessa saamaan entisiä kesto-kihara- aineita. M u t t a kun nämä loppuvat olemme pakoi-tettuja käyttämään sodanai- . kaisla aineita. Siksi keholtamme, että ottaisitte kestpkl-haranne nyt tai Jos ette halua ottaa nyt, niin voitte tehdä tilauksenne sen hintaiselle kim haluatte, että voimme pitää teille aineet sitä varten. Toimikaa Nyt... BTtA SAATTE MAINIOT KESix>KIHABAT ENTISILLX AINEILLA! m CANADAN PUNAINEN RISTI TARVrrSEE $10,000,000 TARVE ON SUUREMPI KUIN KOSKAAN ENNEN: CANADIAN » » R E D CR0SS Banford HAIR AND BEAUTY CULTURE EDITH METSOLA RACE — ELVI HAUTALA HALL 54 FROOD ROAD PUHELIN 8-8542 SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1943-03-27-09
