Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 8, 1956

              DUST OFF THE DUMCE STOOL I
STOP IT,AiY«rrLE» ,
VOU'RE DRIVING ME CRAZy/
STOP AVXKlMö UP VOUR ,
OWM RULE9 OFSPELUNö/
JUST LBARNTO ePELL
WORDS LIKE THEVV
6HOW VOU IN THE
BOOK / VOUR GRADE5
WILL IMFROVEIFYOU
9TöPTRV(NeT<D6E
6 0 CLEVERf
TAUGHT ,
9VLLABLES7
TOPAV IF A ^
PUPIL DOESNt
KNOWHOW A
WÖRO
SHE CAN'T
6PELL IT/
FREDPie IS A
mOT/ THE
ONLVT//V\E HE
EVeR-5TUDI ED
SPELLINö WA9
AFTER HE 0EGAN
EATIMÖALPHABET
60UP/
XANT VOU
HEtPMVRTLE,
SLUG?JUST
ÖIVE HER A
FEWS}MPLE
RULES/
ARE VOO
"KIODIMS.MlNN(E?
MY TEACHER HOUNDEO
ME TO IMPROVE MV
VVRITIMG,AND WHEN
I PID WRITE -SO
SHE COULD READ IT,
9HE FLUNKED M r
IN SPELUMG/i
BUT,IFN-E-W
SPELU9"NEW; WHV
CANYI JUSTPUT
A " K ' iN FRONT?
VJOULDNT THAT „^
9P£LL"CANOE?
l i
rr woTjLD BB
EATHVTOTMPELL
I F O U R T E A C H ER
WOUL.i5M^T K E E P
CHANSIMQ THE n
WHATONJ
EARTH
HAPPENJED
TO VOUR
EVES?
OID YOOeVER
TRV RCkING BIRO-S
E E D O U T O F ONE
OFTHOSE6TU08LY
WELC0ME MAT6?>
I USEDTO
BE S O R T Ö FA
DUMBMUTT/
TWEV COULOAiT
EVENTEACH
ME.T0 6PEAK
FOR A;
-BONE/
NOW DOM'T
TELtTHATOLD
W H E £ 2 E A B 0 U T
HOW VOU^PELLED
A1EP0WNATTHE
SPEdLlNG
BBBi
1 VVAS A^
LITTLE SLOVVAfT
FtR5T,TOp—Btiir
WHEMTHEV HOLD
UPA BONE NOW,
I CAN 6PEAK IN
FOUR LANeUAGES/
AW,PLEA6E
LETMETELLIT/
I'LL L E A V E OUT
THE PART
ABOUTHOWY0U
H I T M E WITH A
DICTIONIARV /
PO
o Os
WELl-vlFlT
OOETMM^T WOR4<,
VOUOUöHTTO
GET"E" FOR
EFFORT,,
ANVHOVV r
/
"TMATSLUG IS* MO
D O P E / H E G A V E .
M E A S W E L L I D E A/
F R O M NOW O N MV
VVRITINe^SGONNA
B E S O BAD, TEACHER
WOMTKNOW I F M V?
S P E L L 7 M S IS RIÖHT
. O R WRONG /
AN*.
RUOTSALAINEN ARVIO
Eräs ruotsalainen nainen on arvioinut
eri kansojen miehet seuraavasti:
— Englantilaisella miehellä on tyyliä
ja^eleganssia; amerikkalaiset ovat avoi­mia
ja hauskoja; espanjalaiset ovat tuli­sia
ja kauniita; ranskalaisilla on ihmeel*
linen taito käsitellä naisia; intialaiset
ovat vaarallisia ja houkuttelevia; neeke­reissä
on varmuutta; tanskalaiset^ ovat
hupaisia, norjalaiset poikamaisia, suo­malaiset
miehekkäitä; italialaisilla on
kaikkea muuta ruotsalaisilla ei mitään.
KOULUSSA
Opettaja on kertonut historiallisista
henkilöistä, jotka olivat syntyneet tai
kuolleet samana viikon päivänä ja kysyy
sitten:
— Voiko kukaan esittää samanlaisen
esimerkin. . No Maija?
— Minun isäni ja äitini menivät nai­misiin
samana päivänä.
VANHAKSI JÄLLEEN
— Viini on ainoa mikä voi pitää mie­hen
nuorena.
— Mutta miksi sinäkin olet käynyt jo
noin vanhan näköiseksi?
— Katsos, ne laskut jotka tulevat mak­settavaksi
viinin juonnista,, tekevät taas
vanhaksi.
EIPÄ IHME
Intiaani toi kellon korjattavaksi. Kel­loseppä
aukaisi sen ja sieltä tipahti
kuollut kärpänen.
— No eipä ollut ihmekään ettei se
käynyt, tuumi intiaani, kun käyttäjä on
kuollut.
YMMÄRTÄVÄINEN VIERAS
Vieras mies saapui majatalon pihaan
ratsastaen hevosella. Pihamaa oli täyn­nä
kanoja ja ankkoja, mutta kitsas ja
ahne isäntä sanoi:
— Olen pahoillani, mutta en voi kut­sua
teitä syömään, sillä meillä ei ole
yhtään ruokaa kotona.
— Mutta voitte varmaan lainata mi­nulle
veitsen, jotta voin teurastaa hevo­sen
päivälliseksi?
— Mutta miten silloin voitte jatkaa
matkaa?
— No tejiän varmaan lainaatte minul­le
yhden ankoistanne, jotta voin rat­sastaa
sillä.
No. 50 —
KYSYI V^M^fr
Pikku Liisa on kiellett^^oiskuttele^
maste lätäköissä ja kei-räh :jbän kysy^
äidiltä: •
— Äiti, miksi sinä et töiskuttele lätä­köissä,
sinua ei kukaan pitäisi?
EI TARVITSE HY^rÖffiXtÄ
Matti kysyy kaveriltaait^akolta:
— Tiedätkö sinä mitääff^ellaista lää­kettä,
joka olisi hyvää ysfeälit.v
En. eikä yskälle m^tilln hyvää ta^
vitsekaan hanklda. EUei?i>y»5^r4^^
mättä niin menköön pois.^ -f > '
KYSYVÄ TIETÄÄ
— Mistä sinä tiesit, että olet juuri se
oikea KalleUe?
— Kysyin sitä häneltä.
AAVALLA MERELLÄ
— Mutta minä en näe mitään muuta
kuin horisontin.
— Hyvä on nielotaan sitten sinne,
onhan sekin parempi kuin ei mitään.
^SOPI MAINIOSTI
— Mutta Jaakko, slnun.kotiaineesihan
on aivan kurja. Minun täytyy ilmoittaa
siitä sinun isällesi. ' g-
— Se on hyvä" sittenhän isä tietoa
olla vähän huolellisempi seuraavalla
kerralla.
suomi
ensi
• Ensi sur
ton Don-hj
kansannäyl
sa". Jo s(
kirjoittanui
kirjailija Ai
sen olevan
Yleensä
sissä, mutt
naispääosa]
Aino Laht
torontolais»
Toivotta
pariston i
suutta hy^
haalille. 1^
I kello 4 ip.
nen, kului
I melko myc
Niinpä :
nuntama:
Äil
Ajaessaa
pasivat Rj
liisit erääs
huonee"ssa
jotka oliv
suljettuina
Poliisin
53-vuotias
Oli suorasi
niisiksi ja
murahteli\
kauhea, m
Nainen
nettomuuc
nettänyt:-'
heidän äit
sulkenut i
jonne häi
elätti itsei
päivätöillä
sena saar
]
Detroit
McCarthj
juopumuk
sa, että 1
niin ollen
esitettyihi
Silloin
häneen ja
ottamaan
Carthy, j(
kein huu
nyökkäsi
Oikea 1
seuraukse
Kahder
Koral kai
televisiö-c
Sivu 12 Lauanlaina. joulukuun 8 päivänä, 1956