1950-03-18-12 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
® Dudley
^ Fisher
Ml
U^S HÄVING A UTTLE STAG
PARTY SH MIS ,«?ECf?S^OH
POOM . . • 8UT 1 TOLO MJM
IT V\/AS HO USe ARGUlh4C
TMÄT VOU
WOULON'T t e T Me
GO.
To NEAP VOU TALK,
ANV60DV WÖUL01WiNKy
V O U w e R e H E N P E C K E O/
NOw VOU I-K:>P
«31GMT U P S T A l RS
A N O AGNOO OGVEETR OTRÖE S S E O / P R E Q O I E . . . IT
CMAPue'S PAPTV.
/
\AÄPULO O O VOU
A LOT O F GOOO
TO GET OUT WITH
THE B o v s . - yaj'o
ENJOV V O U R M O ME
M O R E Wi4EN
VOU C A M E .
SACK.^ry^ AND V OU
^ - r ^ r r f / P U N H O M E . 4r^\X\ J A P M O L O , A N O
Sr^ / PUT O N V O UR
TUX.EOO A N O G O
VVVnA F P E O O I B/
A N O TLL L E T VOU
l-IAVE A OOOP K EV
OON'T LET
m\S PUT ANV _
NOTfONSlNyOill?
MEAD.SAMPSOH
'CAuse you'iee
0 3 I N G "to STAV
RIGMT HSRE
sNrnA M E /
JUNIOR
CX> VOU
WMAT
VVOMEN
cl?
O
MEAR
O
TME
FOLKS
A R E SAVING
1? I MEAR
IT, 8UT
MAROIO
SEUEVe
ITfe
VOU Ol^i4TTOGO
Wm4»EAA,SLUG
VOU HAVeN«T MAO
A NIGHT OUT
AK RDR WEEKS
G O S H . ^
M I N N I E /
^ l A M X AWAKe
'"imgy^r^ N> Ol^ AAA I
^ STILL
pPEA/NAlNG?]
WI^O/
M E
1 iwouG«-rr VOU
l O CMARUE'S ) WE COr
P A R T Y /
SI k'7->
BUTGWARLIE'S
WiFE WOUl-bN'T
LETHIM MAVE
A P A R T y /
i;:STJU=^
SAC>4EtOPS
SMAI^T'
WELL,VOU
0!ON'T N E EO
T O G O M E MOAAE
A N D 8 U S T UP
O U R S R I O GE
G A M E .
O
•VV o o
IS REAOV TO
GO HOME,
W4U- V O U COMS
SHÄLLX -f
OVSI5?
3-©
te;:;
11^
••1$
HEIKKO
• Laivan kapteaiii 'koetil «»likaista meri-
' Idi-im TOlIassa'beittetehtivää matkustajaa:
**JÄää antako -satelenne a^ismtiia, ei
ineri&ipmm ole.vMä kultaa» Vuolut."
"Oih", t i ö c a h t l merisairas, "kuinl;a i ^ t -
te ptifeuaaolnJiilamsti! Vain toivo -p,iki-4!-
sesta 1ia*Dtemast^ p i t i » mimia' vain eBärv
• . ©MTTÄ JLÄIHA
EräSssä senarassi* fMss&usteltila lailioista
^ ihraisista. E r t s mies saxnol:
' l Ä l l i i a mies mWkli,oleii n ä l i n y t , olt mn
la£ha .Ja solzeniiittt» 'el;II"'Mii kulutti vaat-tjeltaim
sMXm pUn."*
• -"Siltei. mfiiS ©leB nSIiByt irlclifela. l a i hemman,
sillä tunsin kerrau miehea, Joka
oli nila laiiia, e t t ä h ä n e n piti leSsala kaksi-partokarvfta
oikeasta poskestaan, pysyäkseen
tasapainossa.**
"Tiio ei ©le vielä mitään'*, sanoi kolmas.
*'3S:erran a i c t t i ^ 'pmrnita' -erästä laöiaa
oiiestä ja silloin hsvaittlin, e t t ä . pmsltiii
kolme panöaa eBtiieakuin 3iän olisi Joltain
painanut."
Haliitia&sea mMist«ri ©li Juhla-viexaana
erään ka-upai^ln Järjestämässä jiiMassa,
K i m päiviBInen ©li isairtittu Ja -kaaivi tuotu
pöytään, ^•^'i-porjaacst-ar! mlnlsterfltä;
"Amammeko JtaMa¥!eraid«a vielä pitiä
SIVIT U MAMÄSKinm is PÄIVÄNÄ, i^so
E r ä ä n perlieen ä i t i oU poissa koteja i l l aL
lisen aikana j a 7-%iiotias t y t t ö istui äldi»
paikalla, koettaen esiinl^-ä mahdollislm-
• man edukseen äitinä. Hänen' M-vuotias.,,.
veljensä sanoi:'
"Jaa» sinä olet äitinä tänä iltana, Mo, •
sanopas s i t t ^ mfjiulte, paljonko on kuusi
kertaa ytideksän?'*
"Etkö näe, e t t ä niinulla on kiire, kysy
isältä", vastasi t y t tö raiöisailisesti ä i d i n tapaan.
•Hkkuinea iikko Istui joen raimaMa" ja'
onki. H ä n sai parin Jalan mittaisen Hiatien; •
mutta 5!eitti sen menemään t^ikal^ln Te-i'
I
teen. - H « t i ^ n (kuluttua Mn^J:^
.Ison'kuhan.. Senkin hän .toeitti/
••' v^ i ä n . a j a n . k u l u t t u a h a n ,^
venenrja plsttsen'laiikku^^.isa, w
tuva tcdnen-onlfija
"miksi" .mifi».ibfi!tti kaikki isol.
pieni paistinpangaii."
•'^tä"-sinuIlÄ-'on tuossa
• "Kouralltoea/:tiiuksia —
mimjältani.**- ','^
• '«Mutta e i & ä n i i ä n oum
nenr - •• '" ^' • : '
.«Svmiitta/äQlnS ölea.'
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 18, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1950-03-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki500318 |
Description
| Title | 1950-03-18-12 |
| OCR text | ® Dudley ^ Fisher Ml U^S HÄVING A UTTLE STAG PARTY SH MIS ,«?ECf?S^OH POOM . . • 8UT 1 TOLO MJM IT V\/AS HO USe ARGUlh4C TMÄT VOU WOULON'T t e T Me GO. To NEAP VOU TALK, ANV60DV WÖUL01WiNKy V O U w e R e H E N P E C K E O/ NOw VOU I-K:>P «31GMT U P S T A l RS A N O AGNOO OGVEETR OTRÖE S S E O / P R E Q O I E . . . IT CMAPue'S PAPTV. / \AÄPULO O O VOU A LOT O F GOOO TO GET OUT WITH THE B o v s . - yaj'o ENJOV V O U R M O ME M O R E Wi4EN VOU C A M E . SACK.^ry^ AND V OU ^ - r ^ r r f / P U N H O M E . 4r^\X\ J A P M O L O , A N O Sr^ / PUT O N V O UR TUX.EOO A N O G O VVVnA F P E O O I B/ A N O TLL L E T VOU l-IAVE A OOOP K EV OON'T LET m\S PUT ANV _ NOTfONSlNyOill? MEAD.SAMPSOH 'CAuse you'iee 0 3 I N G "to STAV RIGMT HSRE sNrnA M E / JUNIOR CX> VOU WMAT VVOMEN cl? O MEAR O TME FOLKS A R E SAVING 1? I MEAR IT, 8UT MAROIO SEUEVe ITfe VOU Ol^i4TTOGO Wm4»EAA,SLUG VOU HAVeN«T MAO A NIGHT OUT AK RDR WEEKS G O S H . ^ M I N N I E / ^ l A M X AWAKe '"imgy^r^ N> Ol^ AAA I ^ STILL pPEA/NAlNG?] WI^O/ M E 1 iwouG«-rr VOU l O CMARUE'S ) WE COr P A R T Y / SI k'7-> BUTGWARLIE'S WiFE WOUl-bN'T LETHIM MAVE A P A R T y / i;:STJU=^ SAC>4EtOPS SMAI^T' WELL,VOU 0!ON'T N E EO T O G O M E MOAAE A N D 8 U S T UP O U R S R I O GE G A M E . O •VV o o IS REAOV TO GO HOME, W4U- V O U COMS SHÄLLX -f OVSI5? 3-© te;:; 11^ ••1$ HEIKKO • Laivan kapteaiii 'koetil «»likaista meri- ' Idi-im TOlIassa'beittetehtivää matkustajaa: **JÄää antako -satelenne a^ismtiia, ei ineri&ipmm ole.vMä kultaa» Vuolut." "Oih", t i ö c a h t l merisairas, "kuinl;a i ^ t - te ptifeuaaolnJiilamsti! Vain toivo -p,iki-4!- sesta 1ia*Dtemast^ p i t i » mimia' vain eBärv • . ©MTTÄ JLÄIHA EräSssä senarassi* fMss&usteltila lailioista ^ ihraisista. E r t s mies saxnol: ' l Ä l l i i a mies mWkli,oleii n ä l i n y t , olt mn la£ha .Ja solzeniiittt» 'el;II"'Mii kulutti vaat-tjeltaim sMXm pUn."* • -"Siltei. mfiiS ©leB nSIiByt irlclifela. l a i hemman, sillä tunsin kerrau miehea, Joka oli nila laiiia, e t t ä h ä n e n piti leSsala kaksi-partokarvfta oikeasta poskestaan, pysyäkseen tasapainossa.** "Tiio ei ©le vielä mitään'*, sanoi kolmas. *'3S:erran a i c t t i ^ 'pmrnita' -erästä laöiaa oiiestä ja silloin hsvaittlin, e t t ä . pmsltiii kolme panöaa eBtiieakuin 3iän olisi Joltain painanut." Haliitia&sea mMist«ri ©li Juhla-viexaana erään ka-upai^ln Järjestämässä jiiMassa, K i m päiviBInen ©li isairtittu Ja -kaaivi tuotu pöytään, ^•^'i-porjaacst-ar! mlnlsterfltä; "Amammeko JtaMa¥!eraid«a vielä pitiä SIVIT U MAMÄSKinm is PÄIVÄNÄ, i^so E r ä ä n perlieen ä i t i oU poissa koteja i l l aL lisen aikana j a 7-%iiotias t y t t ö istui äldi» paikalla, koettaen esiinl^-ä mahdollislm- • man edukseen äitinä. Hänen' M-vuotias.,,. veljensä sanoi:' "Jaa» sinä olet äitinä tänä iltana, Mo, • sanopas s i t t ^ mfjiulte, paljonko on kuusi kertaa ytideksän?'* "Etkö näe, e t t ä niinulla on kiire, kysy isältä", vastasi t y t tö raiöisailisesti ä i d i n tapaan. •Hkkuinea iikko Istui joen raimaMa" ja' onki. H ä n sai parin Jalan mittaisen Hiatien; • mutta 5!eitti sen menemään t^ikal^ln Te-i' I teen. - H « t i ^ n (kuluttua Mn^J:^ .Ison'kuhan.. Senkin hän .toeitti/ ••' v^ i ä n . a j a n . k u l u t t u a h a n ,^ venenrja plsttsen'laiikku^^.isa, w tuva tcdnen-onlfija "miksi" .mifi».ibfi!tti kaikki isol. pieni paistinpangaii." •'^tä"-sinuIlÄ-'on tuossa • "Kouralltoea/:tiiuksia — mimjältani.**- ','^ • '«Mutta e i & ä n i i ä n oum nenr - •• '" ^' • : ' .«Svmiitta/äQlnS ölea.' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-03-18-12
