1943-12-25-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
P
E
R
U
S
T
E
T
T
U
Canaifan siioma/di^fen mikkolehti
0uV
N
N
A
1
9
3
5
AO ; 52 — yIII vuosikerta LAUANTAINA, JOULUKUUX 25 PÄIV.^'Ä 1943
löuluh historiaa
Ijulu Jeesuksen syntymän muisto-jiijiianakin
on hyvin vanha,' mutta viejä
vanhempi muuten. .Länsimaisessa
kirkossa ruvettiin neljännen vuosisadan
keskivaiheilla viettämään joulutulin
25 päivää Jeesuksen syntymäpäivänä;
muutamia kynimeniä vuo-cia
myöhemmin yhtyi täh^n tä'paan
myös itämainen kirkko. Tämän päi-rän
valitsemisella 'ori perustuksenaan
se ajatus, että päiväntasauksesta al-iava
valon lisääntyminen kuvaa taivaallisen
valon koittoa. Lisäksi vielä
tämä aika. oli- vanhastaan juhla-aika;
silloin juhlittiin luonnon vir-ioamista
ja uhrattiin niille jumalille,
ia edustivat luonnon herääviä voimia.
Tällaisia juhlia •.oliyat juutalaisten
'temppelin vihkiriiisjuhla",
kreikkalaisten '.'khfonia", roomalaisten
"'saturnalia" ja skandinaavien
"midvintersblot", "jolablot", joka
ruotsalaisilla oli auringonjuhla; suomalaisilla
joulujuhla oli henkien, eritoten
vainajain juhla. Muinaisten
jiiomälaisten joulu ei alkujaan ollut
[ m i n ä ä n määräpäivänä vietetty juhla,
vaan jouluaika alkoi Tuomaan päivästä
ja kesti 'Nuutin päivään. Useat
Däiitä tavoista ovat siirtyneet kristil-
Iben joulun viettoon. Niinpä jou-
•luoljet (nähtävästi " yliteydessä sen
hiljaisuuden kanssa, jolla hienkiä koetettiin
saada viihtymään omaisten parissa),
joulukynttilät, joulukinkku,
(joka on peräisin Frejalle pyhitetystä
joulukarjusta), joululeikit, joulupukki
jne. ovat muistuttamassa vanhoista
menoista- Vieläpä tapa antaa
joululahjoja, on kristillistä joulua
vanhempi. Germaanilaisperäinen
joulukuusi esiintyy pohjoismaissa y-lempien
säätyjen joulunvietossa 1700-
luvun keskivaiheilla, mutta kotiutuii.
yleisempään käyttöön puoli vuosisa
taa myöhemmin.
Kirkko ryhtyi vastustamaan vanhoja
pakanallisia tapoja osaksi siten
että vanhat menot saivat uuden sisällyksen
(oljet kuvasivat Vapahtajan
syntymäseimeä). osaksi siten, että-^
kirkolliset menot tehtiin loistavam
miksi ja niihin liitettiin esityksiä Jeesuksen
syntyinätapahtumista- Näir
saivat alkunsa joululaulut ja joulunäytelmät,
musterionäytelmät.
Aikaisemmin oH varsinaisia juhlapäiviä
useampia, mutta kolmas J5
neljäs joulupäivä px)istettiin Ruotsi-
Suomesta kuninkaallisella asetuksella
1772. Joulunviettoon liittyvien
vallattomien menojen ehkäisemisek'
si julkaistun myös useita kieltoja-esim:'^^
5^^ ja 1721. Vanhoissa pohjoismaisissa
laeissa oli myös taattu
erikoinen oikeudenturva, ''joulurauha",
joka alkoi joulunaattona ja kesti
siitä lukien 20 päivää.
Huomattava union
voitto
Työläisten unio, International U-
:flion of Mirie,. M i l l , and Smelter
Workers (CIO) paikallisosasto No.
598 voitti ylivöimaisiesti International
Xickel Co:n (Incon): työläisten
^kuudessa Ontariossa työväenoi-
Ijeuden valvonnan/ällä toimitetussa
äänestyksessä,: saaden :6y9l3- ääntä,
fli 78,4 pros. äänien kokonaismäärästä,
joka oli 8,814. United Copper,
>'ickel Workers, "itsenäinen unio'^
JOKaon väittänyt edustavansa Incon
'yöläisten suurta enemmistöä, sai
'-187 ääntä eli 13,5 pros. äänien ko-
.tesmäärästä. Äänten laskeminen
toimitettiin viime lauantaina Sudbu-f)""
kaupungintalolla. 675 oli äänes-t^
yt molempia unioita vastaan ja
Piiattifja äänestyslippuja oli 39.
P I E N I M-ÄÄR.Ä teetä voidaan
panna meren taakse lähetettäviin pa-keteihin
joulukuun 18 päivän jälkeen
tarvitsematta hankkia sitä varten Ki-paa
,ilmoittaa kauppaministeri. Teetä
voi sen jälkeen lähettää minne tahansa
korkeintaan 5 dollarin ar\'Osta.
\ X I 16,000 canadalaista sotilasta
on mennyt naimisiin englantilaisten
ja skotlantilaisten tyttöjen kanssa ja
vievät heidät kotiin Canadaan sodan
jälkeen, ilmoittaa Canadan ylikomis-sioneri
Britanniassa.
L U N T A satoi viime viikolla Pen-sacolassa
Floridassa ensi kerran MIO-den
1898 jälkeen. Monet kaupungin
asukkaat eivät olleet nähneet ennen
lunta. ,
P l ' - \ A I N EN A R M E I J A on murjonut
natsien lujat puolustuslinjat
•^«velin lähellä ja vihollisten joukot
peräytyvät jättäen jälkeensä aseita ja
J^uksia, tiedotettiin maanantai-iitana.
L.ÄÄKÄRI ja terveydenhoidon
auktoriteetti Harvey Kellog, joka
sanoi kerran aikovansa elää 100 \aio-den
ikäiseksi, kuoli viime viikolla
äkkiä kotonaan Battle Creekissa,
Mich-, 91 vuoden ikäisenä.
V/eno ja Sirpa-serkku ottivat Vancouverissa kuvan.
JOULUTERVEHDYS
A^SAN KAUPUNKEJA on edel-
J^kin pommitettu raskaasti, m.m.
.^furtiin pudotettu .tiistaita vas-
^ 2,000 tonnia pommeja.
^pOMEN eduskunnan ulkoasiain
^okunnan puheenjohtaijan sano-
Jjö radiopuheessaan äskettäin "ke-
"'"ttaneen voimakkaasti yleisöä kan-
•^«amaan rauhan saamista Suomen
* venäjän väliUä"..
TUNNETTU sudburylainen Otto
Ylönen kuoli sunnuntai-iltana täkäläisessä
sairaalassa. Vainajalta ei
jäänyt tähän maahan muita omaisia
kuin hänen hoidokkinaan ollut nuori
tyttärentytär.
ENSIMMÄISESSÄ oikeudenkäynnissä
sotarikollisia vastaan Harko-vissa
tuomittiin kolme saksalaista ja
eräs venäläinen petturi kuolemaan ja
heidät hirtettiin Harko\nn. torilla
- Aavmlla ohukaisia paistaessani lämpenin
niin, että paukkuvasta pakkasesta
huolimatta aukaisin oven. Mutta
en malttanutkaan heti palata pannun
äärelle, vaan jäin portaalle ihailemaan
tumman, huurteisen metsän
yllä kaartuvaa välkkyvää tähtitaivasta,
mihin loimuavat revontulet
loihtivat kummallisia kuvioita. Nuo
revontulet tuovat mieleeni yhden yön
ja mielikuvani vie minut pois täältä
korvesta. Kämpän porras vaihtuu a-semasillaksi,
jossa seison ihaillen sa-tumaisen
kauniita revontulia, niiden
heijastaissa monivärisen loistonsa jos-jorihohtoiseen
järvenpintaan. Tuon
kauniin kuvan näin syksyllä Kenoras-sa,
matkamme lähetessä loppuaan.
Mutta nyt en lähtenytkään asemalta
kotia kohti, vaan jatkoin m-atkaa länteen
— Vienon luo ja yhä eteenpäin
— merenrantaan ja apinapuiin juurelle
asti.
Toimittajamme kuulema odottaa
meiltä sen apinapuun kuvaa ja samalla
kai meitäkin. Vienoa ja minua,
sen puun juurella, mutta itsesiiojelus-vaistostani
kieltää päästämästä sitä
kuvaa kenenkään nähtäväksi. Vieno
antelisi ympäri korviani jos noin vain
sallisin kansan katseltavaksi sutaiset
minämme tuon kumman puun juurella^
johon arvoisat esi-isämmekään
eivät voi kiivetä . . . Joo, matkamuis-kymmenientuhansten
ihmisten läsnäollessa.
Syytetyt saksalaiset tunnustivat
oikeudessa toimeenpanneensa
venäläisten siviili-ihmisten telotuksia
y.m. "ylempiensä . määräyksestä".
Kamalia tekoja kuultiin.
töissäni tuli pikku virhe sen apina-puun
kohdalla. Apina näet pääsee
melkein mihin puuhun vain, mutta ei
juuri tuollaiseen. Puun käpy maiset
oksat ovat liian teräviä apinan kämmenelle,
koska meinaankin sormemme
olivat verillä raastaessamme oksasta
irti pienen palan. Ja sen kuvan pitäisi
nyt toimittajalle lähettää? — Ei
tullut mitään/ Mieluummin lähetän
sen Vancouver Haisen kuvaajan tuhruiset
sormenjäljet . . . joo, niin teenkin!
Ehdin juuri tuohon päätökseen kun
kirpeä tuoksu herätti minut portaalta.
Tein tiikerin hypyn pannun luo, mutta
— "pänkeekille" sain sanoa hyvästi.
Oli kuitenkin niin paljon taikinaa,
ettei yksi tuhoutunut pannullinen
jättänyt minua pulaan, vaan
miehet saivat aamiaisen ehjänä ja
a jallaan.
Vasta päivällisen aikana ehdin takaisin
tuohon kuva juttuun, kun
"Happy Gang" laulaa valkeasta joulusta.
Niin, joidu lähestyy — ja Vieno
jätti minun huolekseni lähettää
meidän yhteinen jotdutervehdyksem-me
rakkaaHe Liekillemme, kultaiselle
toimittajallemme ja kaikille teille,
rakkaat lukijat. Mutta kuten-tavallista,
lörpöttelenkin kaikkea muuta ja
joulusta vain sanan. Kyllä Vieno olisi
saanut tämän tervehdyksen kyhätä,
niin siitä olisi tullut jotakin. Vaikka
mielellänihän minäkin kerron yhteisen
tervehdyksemme teille, kultaiset
lukijat Tuokoon joulu teille iloa ja
uusi vuosi onnea ja — rauhaa/
Jouluterveisin Vienonkin puolesta
SIRPA-SERKKU.
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 25, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1943-12-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki431225 |
Description
| Title | 1943-12-25-01 |
| OCR text | P E R U S T E T T U Canaifan siioma/di^fen mikkolehti 0uV N N A 1 9 3 5 AO ; 52 — yIII vuosikerta LAUANTAINA, JOULUKUUX 25 PÄIV.^'Ä 1943 löuluh historiaa Ijulu Jeesuksen syntymän muisto-jiijiianakin on hyvin vanha,' mutta viejä vanhempi muuten. .Länsimaisessa kirkossa ruvettiin neljännen vuosisadan keskivaiheilla viettämään joulutulin 25 päivää Jeesuksen syntymäpäivänä; muutamia kynimeniä vuo-cia myöhemmin yhtyi täh^n tä'paan myös itämainen kirkko. Tämän päi-rän valitsemisella 'ori perustuksenaan se ajatus, että päiväntasauksesta al-iava valon lisääntyminen kuvaa taivaallisen valon koittoa. Lisäksi vielä tämä aika. oli- vanhastaan juhla-aika; silloin juhlittiin luonnon vir-ioamista ja uhrattiin niille jumalille, ia edustivat luonnon herääviä voimia. Tällaisia juhlia •.oliyat juutalaisten 'temppelin vihkiriiisjuhla", kreikkalaisten '.'khfonia", roomalaisten "'saturnalia" ja skandinaavien "midvintersblot", "jolablot", joka ruotsalaisilla oli auringonjuhla; suomalaisilla joulujuhla oli henkien, eritoten vainajain juhla. Muinaisten jiiomälaisten joulu ei alkujaan ollut [ m i n ä ä n määräpäivänä vietetty juhla, vaan jouluaika alkoi Tuomaan päivästä ja kesti 'Nuutin päivään. Useat Däiitä tavoista ovat siirtyneet kristil- Iben joulun viettoon. Niinpä jou- •luoljet (nähtävästi " yliteydessä sen hiljaisuuden kanssa, jolla hienkiä koetettiin saada viihtymään omaisten parissa), joulukynttilät, joulukinkku, (joka on peräisin Frejalle pyhitetystä joulukarjusta), joululeikit, joulupukki jne. ovat muistuttamassa vanhoista menoista- Vieläpä tapa antaa joululahjoja, on kristillistä joulua vanhempi. Germaanilaisperäinen joulukuusi esiintyy pohjoismaissa y-lempien säätyjen joulunvietossa 1700- luvun keskivaiheilla, mutta kotiutuii. yleisempään käyttöön puoli vuosisa taa myöhemmin. Kirkko ryhtyi vastustamaan vanhoja pakanallisia tapoja osaksi siten että vanhat menot saivat uuden sisällyksen (oljet kuvasivat Vapahtajan syntymäseimeä). osaksi siten, että-^ kirkolliset menot tehtiin loistavam miksi ja niihin liitettiin esityksiä Jeesuksen syntyinätapahtumista- Näir saivat alkunsa joululaulut ja joulunäytelmät, musterionäytelmät. Aikaisemmin oH varsinaisia juhlapäiviä useampia, mutta kolmas J5 neljäs joulupäivä px)istettiin Ruotsi- Suomesta kuninkaallisella asetuksella 1772. Joulunviettoon liittyvien vallattomien menojen ehkäisemisek' si julkaistun myös useita kieltoja-esim:'^^ 5^^ ja 1721. Vanhoissa pohjoismaisissa laeissa oli myös taattu erikoinen oikeudenturva, ''joulurauha", joka alkoi joulunaattona ja kesti siitä lukien 20 päivää. Huomattava union voitto Työläisten unio, International U- :flion of Mirie,. M i l l , and Smelter Workers (CIO) paikallisosasto No. 598 voitti ylivöimaisiesti International Xickel Co:n (Incon): työläisten ^kuudessa Ontariossa työväenoi- Ijeuden valvonnan/ällä toimitetussa äänestyksessä,: saaden :6y9l3- ääntä, fli 78,4 pros. äänien kokonaismäärästä, joka oli 8,814. United Copper, >'ickel Workers, "itsenäinen unio'^ JOKaon väittänyt edustavansa Incon 'yöläisten suurta enemmistöä, sai '-187 ääntä eli 13,5 pros. äänien ko- .tesmäärästä. Äänten laskeminen toimitettiin viime lauantaina Sudbu-f)"" kaupungintalolla. 675 oli äänes-t^ yt molempia unioita vastaan ja Piiattifja äänestyslippuja oli 39. P I E N I M-ÄÄR.Ä teetä voidaan panna meren taakse lähetettäviin pa-keteihin joulukuun 18 päivän jälkeen tarvitsematta hankkia sitä varten Ki-paa ,ilmoittaa kauppaministeri. Teetä voi sen jälkeen lähettää minne tahansa korkeintaan 5 dollarin ar\'Osta. \ X I 16,000 canadalaista sotilasta on mennyt naimisiin englantilaisten ja skotlantilaisten tyttöjen kanssa ja vievät heidät kotiin Canadaan sodan jälkeen, ilmoittaa Canadan ylikomis-sioneri Britanniassa. L U N T A satoi viime viikolla Pen-sacolassa Floridassa ensi kerran MIO-den 1898 jälkeen. Monet kaupungin asukkaat eivät olleet nähneet ennen lunta. , P l ' - \ A I N EN A R M E I J A on murjonut natsien lujat puolustuslinjat •^«velin lähellä ja vihollisten joukot peräytyvät jättäen jälkeensä aseita ja J^uksia, tiedotettiin maanantai-iitana. L.ÄÄKÄRI ja terveydenhoidon auktoriteetti Harvey Kellog, joka sanoi kerran aikovansa elää 100 \aio-den ikäiseksi, kuoli viime viikolla äkkiä kotonaan Battle Creekissa, Mich-, 91 vuoden ikäisenä. V/eno ja Sirpa-serkku ottivat Vancouverissa kuvan. JOULUTERVEHDYS A^SAN KAUPUNKEJA on edel- J^kin pommitettu raskaasti, m.m. .^furtiin pudotettu .tiistaita vas- ^ 2,000 tonnia pommeja. ^pOMEN eduskunnan ulkoasiain ^okunnan puheenjohtaijan sano- Jjö radiopuheessaan äskettäin "ke- "'"ttaneen voimakkaasti yleisöä kan- •^«amaan rauhan saamista Suomen * venäjän väliUä".. TUNNETTU sudburylainen Otto Ylönen kuoli sunnuntai-iltana täkäläisessä sairaalassa. Vainajalta ei jäänyt tähän maahan muita omaisia kuin hänen hoidokkinaan ollut nuori tyttärentytär. ENSIMMÄISESSÄ oikeudenkäynnissä sotarikollisia vastaan Harko-vissa tuomittiin kolme saksalaista ja eräs venäläinen petturi kuolemaan ja heidät hirtettiin Harko\nn. torilla - Aavmlla ohukaisia paistaessani lämpenin niin, että paukkuvasta pakkasesta huolimatta aukaisin oven. Mutta en malttanutkaan heti palata pannun äärelle, vaan jäin portaalle ihailemaan tumman, huurteisen metsän yllä kaartuvaa välkkyvää tähtitaivasta, mihin loimuavat revontulet loihtivat kummallisia kuvioita. Nuo revontulet tuovat mieleeni yhden yön ja mielikuvani vie minut pois täältä korvesta. Kämpän porras vaihtuu a-semasillaksi, jossa seison ihaillen sa-tumaisen kauniita revontulia, niiden heijastaissa monivärisen loistonsa jos-jorihohtoiseen järvenpintaan. Tuon kauniin kuvan näin syksyllä Kenoras-sa, matkamme lähetessä loppuaan. Mutta nyt en lähtenytkään asemalta kotia kohti, vaan jatkoin m-atkaa länteen — Vienon luo ja yhä eteenpäin — merenrantaan ja apinapuiin juurelle asti. Toimittajamme kuulema odottaa meiltä sen apinapuun kuvaa ja samalla kai meitäkin. Vienoa ja minua, sen puun juurella, mutta itsesiiojelus-vaistostani kieltää päästämästä sitä kuvaa kenenkään nähtäväksi. Vieno antelisi ympäri korviani jos noin vain sallisin kansan katseltavaksi sutaiset minämme tuon kumman puun juurella^ johon arvoisat esi-isämmekään eivät voi kiivetä . . . Joo, matkamuis-kymmenientuhansten ihmisten läsnäollessa. Syytetyt saksalaiset tunnustivat oikeudessa toimeenpanneensa venäläisten siviili-ihmisten telotuksia y.m. "ylempiensä . määräyksestä". Kamalia tekoja kuultiin. töissäni tuli pikku virhe sen apina-puun kohdalla. Apina näet pääsee melkein mihin puuhun vain, mutta ei juuri tuollaiseen. Puun käpy maiset oksat ovat liian teräviä apinan kämmenelle, koska meinaankin sormemme olivat verillä raastaessamme oksasta irti pienen palan. Ja sen kuvan pitäisi nyt toimittajalle lähettää? — Ei tullut mitään/ Mieluummin lähetän sen Vancouver Haisen kuvaajan tuhruiset sormenjäljet . . . joo, niin teenkin! Ehdin juuri tuohon päätökseen kun kirpeä tuoksu herätti minut portaalta. Tein tiikerin hypyn pannun luo, mutta — "pänkeekille" sain sanoa hyvästi. Oli kuitenkin niin paljon taikinaa, ettei yksi tuhoutunut pannullinen jättänyt minua pulaan, vaan miehet saivat aamiaisen ehjänä ja a jallaan. Vasta päivällisen aikana ehdin takaisin tuohon kuva juttuun, kun "Happy Gang" laulaa valkeasta joulusta. Niin, joidu lähestyy — ja Vieno jätti minun huolekseni lähettää meidän yhteinen jotdutervehdyksem-me rakkaaHe Liekillemme, kultaiselle toimittajallemme ja kaikille teille, rakkaat lukijat. Mutta kuten-tavallista, lörpöttelenkin kaikkea muuta ja joulusta vain sanan. Kyllä Vieno olisi saanut tämän tervehdyksen kyhätä, niin siitä olisi tullut jotakin. Vaikka mielellänihän minäkin kerron yhteisen tervehdyksemme teille, kultaiset lukijat Tuokoon joulu teille iloa ja uusi vuosi onnea ja — rauhaa/ Jouluterveisin Vienonkin puolesta SIRPA-SERKKU. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1943-12-25-01
