1940-03-02-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 LAUANTAINA, MAALISKUUN 2 PÄIVÄNÄ 1940
mm
im
{Camdan suomalaisten vtikkolehii)
Reglsterei at. the Post Office Dept,
Ottawa, as second class matter.
Tilaashinnai;
1 vk, : $2X)0
6 kk. IJIO
8 kk- J60
Yhdysvaltoihin: -
1 vk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.50
6 Iclc» •••••«•• X«40
Siiomeen ja muualle ulkomaille:
1 vk. $3i)0
6 kk. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 65
- . - • Irtonumerot S senttiä
- ^iälfcki lIme8ty3r'^öW^en ^dikon lau-
'(tlittalnä l2-sivul8eha. sisältäen piaiasta
kaunokirjallista luettavaa kaikilta aloilta.
A^trtni^frtUfe ttyöxmätään 20 prosentin
palkkio.
Pyyt&kää asiäxniesvälineitä Jo tä-
Miflftn.
..:ILMPITUSHINNAT: Kirjeenvalhto-
'iiiridlbukset $i".OÖ kerta. Avioliittoon
• 'iheniieiUe onrieätoivoitikset 40c palsta-
.: tuum£^.,. Nimenmuuttoilmoitukset 50c
kerta, $1.00'kolme kertaa., Syntymä-'
'*llmoituks6tiSl.dÖkCTta, 512JM) Ibto
. taa.; KuolemaniUnoitukset i$2.00 kerta,
'50c lisämaksu kiitoslauseelta tai niäisto-väreyltä.
iöalutäah tietää- ja xisöiteil-
,,inpi,tiikset.40c palätatuuma. -r- Tflapais- ^
ilmoittajien on Vaadittaessa lähetettävä
llmOlfcCBsmaksu etukäteen.
Ylei;stet ilmoitushinnat 40C Dalstatuu-ma.
Ilmoitus, Joka Juikaistatm neljä-ketiaa
sämahlinisdna sOc jmlststttJtuma.
. .AI in Um^tti^nta 40c palstdtiiiuma,
kertsL Ilmoittaessa. . .
'Erikoisilta ilmtötioshixin Voi tie-diistella
tämän tehden kontttirista.
JBimtantaja: Yfipaus F u b i i ^ ^ Co.
• "^mmltusneitVästD: J^^^
mSd»^ BilJ|a J^o, E. Suksi, Ester
• KausÖnen, Äm;Malin,„Mrargit lAakso.
' ^1f«Ö^S&v61k J a & i ö r i ^
:4E4eUdln'-aiJotUt ddi^^
Kulkuri
-paiviihtätabjan^^^
mj0^kji^ Wienerin
%M^$äSart jä^nieft ¥int'äimia^oii^^'^^ eMäfi ^ti.
jo I^äaÄ'^M:aa;^Ätötf?^kk^ jota-m
i s e f ^ ' i ä t ^ t ä ' ^ Ä ^ H ^ ^ Ö f ^^
sen ^hjatiedon lukeakseen tuoma- päivä.
rik^, Mk&iksi taf miksi täHahsa, ja , „»• «H*ätä.: « U t t a sitten
sai luennoida ilman suurempaa; tarkkuutta
mistä aiheesta täfiansä, mutta
Jiyi pn hiekan töinen juttu.^
Siksi ininä aniian pieniä hetivoja
Teistä voi
aivan
nnkaan
' LehUmme iamah ajdnM^^ huomion
kohde, nitnittäin^ se levitysryn-täysy
on nyt jo kokeiltavana, eikä vain puhujiksi aikoville.
kokeiltavana, mutta oteltavana To^ Joku ajatella, että teen tätä aiva
vottavasti jokapaikassa ollaan Jo JOIT kifella ja lieriönkö ^^^^i^^
lakin tayqUaMkekannalla.^^E^^ puhuja. ÄiyÖhnäri^^^ ole
tävämme on tarkoittanut auttaa iässä -miitta tninä
asiassa seuraavalla Imomauiuksetla, öleri tullut' Hiibmäamaan, ettö me ih-joka
ei ole vieläkään aivan myohäi- rriiset pystynime tbfsianime iieuvo-
^^n: mäaii ja 1^^
"Kun teillä ön nyt se levitysryn- paikassa jia jökä aika. Oikfeaistaaii me
täys, niinyiinäkin yhteitä Liekin ys- ol0ftTniekin vain toistemme neuvojia.
täväna haluaisin kantaa korteni 'ke- Siksi niinä nyt lieiivon teitä puliu-
'koon ja antaa'ainakin ^pienenneiivOn,^'^^^
jota voitaisiin kokeilla. Vaikka Rie- Ensiksi: kasatkaa ympärillenne
tn TöyJät>Äft>»c»'^Ö»io/"'* malemaiiikkaa, 1 u o n-n o n tiedettä,
kokouksessa, että "kontantti se vain maähttediettä, tälötistiedettä, histo-
* on j&ka kaithtad", iiiHi niinä 'djätte- riaa ja kaikenlaisia tieteitä" ja oppe-len,
että hyviä ne onh^i)ät netipc^ mita ' ti^ättfe olevan. Jä sitten
Nähkääs^,itnnä ölf^n ly/ttiäsiäfiii^hem- ryhljrkäa läjäkmääri niitä paäHäiin^.
=. t-.i- I^ärmjari piekisääjä hakkaa niih-kuin
.kypk^
haa ja pinoaa, seppä — vtakoo ja
me assi:^tanttina (hän itsTfiun on sat-rastellut
^(^nmtisntia:^^^^^^ omäiti-Jflf-,
nainsa mitkään lörvikätdria) tois ta
vuotta sillgifi tällöin kiertänyt tässä
ympärimm ;a Ipiäffirt^^
scsta aiim kähifnoieh k'ä^^^^^
ta paikkaa. Mutta miten .Me, i^ssä
syksyllä eräänä tuiskuisena iltana.
iminuh on '^huötnäutettava puheen
asusta, että se ' "änm^iä 'imfell3rttäisi.
^Hnuä on -varoitöCtn politiikasta ja
sen tftinä tässä iMerfcitsen. Miittä on
kaksi' sanaa- jöidärt • Ät'eten^^ä)>^tyy
olla varovainen. Ne. ovat: jokapäi-väihieri
leipäntrnie' ja - työ.'^^
te tiedätte, ettanAieidän jokapäiväinen
leipämme on *^caikki mitä ruumiin
räviMööh ja tafpeiäiiri 'kituluu,
iiiiäfcuih riibkä,juökr.i, vaatteet, Icoti,
kartano, pfettö,kalrja, raha, tä^^^ra"
j.-n^e; ja minä-lisään — nikkeli, hik-kfelitieräs-
• täiita^ pämSsäriteräs; 'köli,
^jy — te Voitte jätkak tätä luetteloa
mielenne rrtukäan. IV4\ittÄ älkää
TOissään -{iaikas^ siEm^ '-öljyäT, sil-
' lä se voi tatuoittaa ^tfliö-sitä,^e^^^
on öljyn puute tahi'^että 'i^ita on
ifeeäramissä töi^Jöissäj fnikä Voisi aiheuttaa
käösaiiiVälisia' selkkauksia.
Sanokaa väin airiä yksikköninietiftös-sä
— öljy. Samoin -älkää ^sättöko
Niin ztsein kuulee ihmisten puhuvan
halveksivasti kulkureista, nimi-telien
/teitä milloin jätkäksi, iniUoin
trämpiksi, milloin miksikin, satjoen,
että "he ovat kaikki raakalaisia jotka
eivät osaa muuta kuin kiroilla ja
puhua rivouksia*'. Se on väärä'okt-täfnits,
sillä koditon kulkuri osaa
eroittaa hyvän pahasta ehkä paremmin
kuin me, ja hän osaa puhua kau-niistikin,
kuunndkaahanf
"Unhoita minut, sinä kevään iloinen
lapsi, joka olet täynnä mioruudeii
intoa ja töivod. Mifiun tulinen l?ul-kurivereni
vaatii minut kauas sinun
luotasi; elämän myrskyihin. Minä
en viihtyisi sihuriludft^^ en voi sinua
niin lämpimästi rakastaa kuin ansaitset.
Mi fUth rtutiiitut rintani on
jäähtynyt elon aallokossa, jossa Jt<?i-
•iiiin'Mläniäiimerellä. :Mi revin kuvasi
tinm^läni, vaikka se onkin vaikeaa,
ja sinä olet mititista vapaan —
Jös. 'jöskifs tulet mhma muistamaan,
•älä vihalla-muista, vaan anna minulle
anteeksi. Ehkä näännyn surusta ja
tifskasta jossain hyvin kaukana si-
Inufi 'luotasi, minne -hellä katseesi ei
ylety: Oif 'Olijinpa -ollut rakkautesi
df^voinen, että biisin sifiut omakseni
S^aafiUt f' Myittä olen min köyhä, 'että
'en vdi Sinim ^akcsstavaista ^ sy ääntäsi
' itseeni irtoa. — 9M hyvästi, hyvästi,
iäksi! Nauti elon oAned, orrnea sellaista,
jota en minä -vainut sinulle
antaa ja «for itsellesi ystävä, jcfka
sinua ^m£ lämphnästi voi rakastaa
kun ansaitsit^ 'V^tköita-imnut, jonka
•'sydä^häavdt ithkMt'^
Ja sitteH-iiäin: ^*Mumdisen kotini
Wyrään :aUa; ''ohi solisevan -puron
^iMävajilWti^^
'•^ät<histiV(d'^iPpda:f^^^
iiieh 1!^^ kera, mitä kasvoi
•Whkässä^ihaH sisareni
'Mt^& mitiMlaolimpanU kerätä nii-m
mälj<Möon'mafckeQ''*dunista ra-
•kamvan^äitifrme Uö'ksi. Silloin vielä
m' viäHHut^davistaa^^^
-Misivaiti'köditon^^Mkuri, jolle ih-
•'••msH-t^^M'ö.g^t!t-ävat-iietä ulos pyy-tä^
gsäm-yösijaa'^idän (kodissaan."
NM,'kiäkluriUäkin «?« sydän, ja
jos me koht^simmt heitä ihmisinä,
'''niih ^8i's^^ he eivät
ole rmkdlaisid nUnituin oletamme.
meiääh karskiiny^
'm m^-^imrimfnat syylliset, ^'^^^ ;^
'ikdl^^kMknriAkaah^^^^^^i^^^
mmistä ^hyvää mitfäänsä roistoille,
joita tässä' td:pmk^essU olemme me,
ajäessdmne härtetr yön selkään vihn-pdiiieiin
koivet suorana. siihen toimeen
kammottuun paikkaan ja -—sama
juttu: viiden minuutin sisällä ini-kuif^
oH ÖUut'Mono hiki^j^^ ölin^^^ ijjiniitläibli laekrritiktus-, jofikd^nyt kai-
'ieipää", sillä se vöi tarkoittaa joko
leivän puutetta' tahi läjissä olfevaa leipää.
Siis vain ^ ^ 4eipä.; Älkääkä
TOiyöskaän sanoko-^^ötä^^köfe^^
vbisitafkoittaa työii '^uutetta^täi lä- "^^rTJ-rr^itriiin '-f^Tirl
jättyä - työtä, - vaari yksirifcertöiSesti
— työ. Minä neuvon tätiiäft siksi.
•sermjamlMigenäyVaikkq meillä oH-si
mut drrtaa 'hänelle ^la leipää ja
yosijd iättiidld-Ji^^ ^' ^^^^
f^tiäpvytänyftkään.il--
- : smPArSEKKKU.
<koputl
vitthdettna Je^ovmsink^^ että^tälds-
• sa ö*Ö«» i:^ö« t^ jöi-
Nyt olen neuvonut, miten saatte
ainehiston ja sanamuodon, mtrtta jä-
"^pö^Ä^dviJftm ö^^^ lellä on vaikein kaikföta — miten
^akin sanoja harvakseen vaindettua :sistantin^' nejtVb olla yksi parhaita, harjoitella ja tulla puhujaksi. Tämä .
^in^httitenkin asiani ja s^^^ ^mitä ti^ä aikam<tai ififinään^^^ kaikkein -ikävin ja vasten-vrasiit^
ettei tässä mitään niin kama- atflaa i)öi'daan. Se on asiallinen ja - midisin t^tävä minulle, mutta kos-iaa
ollutkaan^ **On sitä Uekkiä jos- - jHrkBVänettvo. Jttariitoin i>n'^dinmit ka. rtiinä en tapaa pienistä asioista
^iM aiottu tilatakin; kuittuo (nimen käydä^ monilla paikkaHtunnilla ja eh- hämmästellä, min kerron, rmiteiikä
f jätän: nkmitsematta) on" täätlaiMy- ^'Mpä aivan yleis^ti, ' ^tt4^ samaista minä pääsin ; puheen alkuun.
d^ään\ttmut ijöskus lehden iMtä- va^mtttmstamitmahfat talot ja pesät - Nahkaäs, mfeUta pääsi itässa meh-väksemmeimHtm
Mn :e$ ale tullut ^jätetään-^ina syrjään, ne kierreMän - n ^ ä . ^ 4 y r i ä Idimä toriaiurila -
. ^mi^^uo, hiin se o^lximq jaanyt:\ vanhasta tottumuksesta — ja luulta- ^ tepahtiii 'aivan aamulla: Ei Wiriä
'• saada iehniäökantturä kiinni
^riiifet^^; 'Siin^ i ^ ä jaostiin ja huu-
^^dfetliiri: '^[iehiiiä, Ä u n a , Heluna
hoi 1" Ja siinä hdminaösa' tuli jo ilta
^ikä Vaih^lehttiänfcartttur^ alkanut
"löytyä.
JSiflcänÄtriiHä töppäsin ja
-Väri^rieerisä: .^'Tfesä touhussa ai-
:vanftäärityy,'nmkäkin on-että näkoa
haittaa.» -*Eh oikein pahoin ham-mästynyb-
äänerii ^omituista kaikua,
vaari jatkoin: - «Johan 'minä olen al-kanrit
ptihoa-y^sinM!'' Ja ^^auroin
p i ^ h rjjäuruii, Jöfika ^nkin metsä
Wrtasi.^ Ja täas-Satköin: '^Puhe^'^-
-.dMöi='tää::mi^n ^-aarassa
fole." "^'ättiltakQitenkin vilkaisin >Tn-pätfflehi.
SHtä m t i e n -minä xupesin hjr-jöittätiaan
-yksinpahelua, turcain-
-1 ^ •^^^s^m&^rim^iirii^
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, March 2, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1940-03-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki400302 |
Description
| Title | 1940-03-02-02 |
| OCR text | Sivu 2 LAUANTAINA, MAALISKUUN 2 PÄIVÄNÄ 1940 mm im {Camdan suomalaisten vtikkolehii) Reglsterei at. the Post Office Dept, Ottawa, as second class matter. Tilaashinnai; 1 vk, : $2X)0 6 kk. IJIO 8 kk- J60 Yhdysvaltoihin: - 1 vk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.50 6 Iclc» •••••«•• X«40 Siiomeen ja muualle ulkomaille: 1 vk. $3i)0 6 kk. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 65 - . - • Irtonumerot S senttiä - ^iälfcki lIme8ty3r'^öW^en ^dikon lau- '(tlittalnä l2-sivul8eha. sisältäen piaiasta kaunokirjallista luettavaa kaikilta aloilta. A^trtni^frtUfe ttyöxmätään 20 prosentin palkkio. Pyyt&kää asiäxniesvälineitä Jo tä- Miflftn. ..:ILMPITUSHINNAT: Kirjeenvalhto- 'iiiridlbukset $i".OÖ kerta. Avioliittoon • 'iheniieiUe onrieätoivoitikset 40c palsta- .: tuum£^.,. Nimenmuuttoilmoitukset 50c kerta, $1.00'kolme kertaa., Syntymä-' '*llmoituks6tiSl.dÖkCTta, 512JM) Ibto . taa.; KuolemaniUnoitukset i$2.00 kerta, '50c lisämaksu kiitoslauseelta tai niäisto-väreyltä. iöalutäah tietää- ja xisöiteil- ,,inpi,tiikset.40c palätatuuma. -r- Tflapais- ^ ilmoittajien on Vaadittaessa lähetettävä llmOlfcCBsmaksu etukäteen. Ylei;stet ilmoitushinnat 40C Dalstatuu-ma. Ilmoitus, Joka Juikaistatm neljä-ketiaa sämahlinisdna sOc jmlststttJtuma. . .AI in Um^tti^nta 40c palstdtiiiuma, kertsL Ilmoittaessa. . . 'Erikoisilta ilmtötioshixin Voi tie-diistella tämän tehden kontttirista. JBimtantaja: Yfipaus F u b i i ^ ^ Co. • "^mmltusneitVästD: J^^^ mSd»^ BilJ|a J^o, E. Suksi, Ester • KausÖnen, Äm;Malin,„Mrargit lAakso. ' ^1f«Ö^S&v61k J a & i ö r i ^ :4E4eUdln'-aiJotUt ddi^^ Kulkuri -paiviihtätabjan^^^ mj0^kji^ Wienerin %M^$äSart jä^nieft ¥int'äimia^oii^^'^^ eMäfi ^ti. jo I^äaÄ'^M:aa;^Ätötf?^kk^ jota-m i s e f ^ ' i ä t ^ t ä ' ^ Ä ^ H ^ ^ Ö f ^^ sen ^hjatiedon lukeakseen tuoma- päivä. rik^, Mk&iksi taf miksi täHahsa, ja , „»• «H*ätä.: « U t t a sitten sai luennoida ilman suurempaa; tarkkuutta mistä aiheesta täfiansä, mutta Jiyi pn hiekan töinen juttu.^ Siksi ininä aniian pieniä hetivoja Teistä voi aivan nnkaan ' LehUmme iamah ajdnM^^ huomion kohde, nitnittäin^ se levitysryn-täysy on nyt jo kokeiltavana, eikä vain puhujiksi aikoville. kokeiltavana, mutta oteltavana To^ Joku ajatella, että teen tätä aiva vottavasti jokapaikassa ollaan Jo JOIT kifella ja lieriönkö ^^^^i^^ lakin tayqUaMkekannalla.^^E^^ puhuja. ÄiyÖhnäri^^^ ole tävämme on tarkoittanut auttaa iässä -miitta tninä asiassa seuraavalla Imomauiuksetla, öleri tullut' Hiibmäamaan, ettö me ih-joka ei ole vieläkään aivan myohäi- rriiset pystynime tbfsianime iieuvo- ^^n: mäaii ja 1^^ "Kun teillä ön nyt se levitysryn- paikassa jia jökä aika. Oikfeaistaaii me täys, niinyiinäkin yhteitä Liekin ys- ol0ftTniekin vain toistemme neuvojia. täväna haluaisin kantaa korteni 'ke- Siksi niinä nyt lieiivon teitä puliu- 'koon ja antaa'ainakin ^pienenneiivOn,^'^^^ jota voitaisiin kokeilla. Vaikka Rie- Ensiksi: kasatkaa ympärillenne tn TöyJät>Äft>»c»'^Ö»io/"'* malemaiiikkaa, 1 u o n-n o n tiedettä, kokouksessa, että "kontantti se vain maähttediettä, tälötistiedettä, histo- * on j&ka kaithtad", iiiHi niinä 'djätte- riaa ja kaikenlaisia tieteitä" ja oppe-len, että hyviä ne onh^i)ät netipc^ mita ' ti^ättfe olevan. Jä sitten Nähkääs^,itnnä ölf^n ly/ttiäsiäfiii^hem- ryhljrkäa läjäkmääri niitä paäHäiin^. =. t-.i- I^ärmjari piekisääjä hakkaa niih-kuin .kypk^ haa ja pinoaa, seppä — vtakoo ja me assi:^tanttina (hän itsTfiun on sat-rastellut ^(^nmtisntia:^^^^^^ omäiti-Jflf-, nainsa mitkään lörvikätdria) tois ta vuotta sillgifi tällöin kiertänyt tässä ympärimm ;a Ipiäffirt^^ scsta aiim kähifnoieh k'ä^^^^^ ta paikkaa. Mutta miten .Me, i^ssä syksyllä eräänä tuiskuisena iltana. iminuh on '^huötnäutettava puheen asusta, että se ' "änm^iä 'imfell3rttäisi. ^Hnuä on -varoitöCtn politiikasta ja sen tftinä tässä iMerfcitsen. Miittä on kaksi' sanaa- jöidärt • Ät'eten^^ä)>^tyy olla varovainen. Ne. ovat: jokapäi-väihieri leipäntrnie' ja - työ.'^^ te tiedätte, ettanAieidän jokapäiväinen leipämme on *^caikki mitä ruumiin räviMööh ja tafpeiäiiri 'kituluu, iiiiäfcuih riibkä,juökr.i, vaatteet, Icoti, kartano, pfettö,kalrja, raha, tä^^^ra" j.-n^e; ja minä-lisään — nikkeli, hik-kfelitieräs- • täiita^ pämSsäriteräs; 'köli, ^jy — te Voitte jätkak tätä luetteloa mielenne rrtukäan. IV4\ittÄ älkää TOissään -{iaikas^ siEm^ '-öljyäT, sil- ' lä se voi tatuoittaa ^tfliö-sitä,^e^^^ on öljyn puute tahi'^että 'i^ita on ifeeäramissä töi^Jöissäj fnikä Voisi aiheuttaa käösaiiiVälisia' selkkauksia. Sanokaa väin airiä yksikköninietiftös-sä — öljy. Samoin -älkää ^sättöko Niin ztsein kuulee ihmisten puhuvan halveksivasti kulkureista, nimi-telien /teitä milloin jätkäksi, iniUoin trämpiksi, milloin miksikin, satjoen, että "he ovat kaikki raakalaisia jotka eivät osaa muuta kuin kiroilla ja puhua rivouksia*'. Se on väärä'okt-täfnits, sillä koditon kulkuri osaa eroittaa hyvän pahasta ehkä paremmin kuin me, ja hän osaa puhua kau-niistikin, kuunndkaahanf "Unhoita minut, sinä kevään iloinen lapsi, joka olet täynnä mioruudeii intoa ja töivod. Mifiun tulinen l?ul-kurivereni vaatii minut kauas sinun luotasi; elämän myrskyihin. Minä en viihtyisi sihuriludft^^ en voi sinua niin lämpimästi rakastaa kuin ansaitset. Mi fUth rtutiiitut rintani on jäähtynyt elon aallokossa, jossa Jtn'^dinmit ka. rtiinä en tapaa pienistä asioista ^iM aiottu tilatakin; kuittuo (nimen käydä^ monilla paikkaHtunnilla ja eh- hämmästellä, min kerron, rmiteiikä f jätän: nkmitsematta) on" täätlaiMy- ^'Mpä aivan yleis^ti, ' ^tt4^ samaista minä pääsin ; puheen alkuun. d^ään\ttmut ijöskus lehden iMtä- va^mtttmstamitmahfat talot ja pesät - Nahkaäs, mfeUta pääsi itässa meh-väksemmeimHtm Mn :e$ ale tullut ^jätetään-^ina syrjään, ne kierreMän - n ^ ä . ^ 4 y r i ä Idimä toriaiurila - . ^mi^^uo, hiin se o^lximq jaanyt:\ vanhasta tottumuksesta — ja luulta- ^ tepahtiii 'aivan aamulla: Ei Wiriä '• saada iehniäökantturä kiinni ^riiifet^^; 'Siin^ i ^ ä jaostiin ja huu- ^^dfetliiri: '^[iehiiiä, Ä u n a , Heluna hoi 1" Ja siinä hdminaösa' tuli jo ilta ^ikä Vaih^lehttiänfcartttur^ alkanut "löytyä. JSiflcänÄtriiHä töppäsin ja -Väri^rieerisä: .^'Tfesä touhussa ai- :vanftäärityy,'nmkäkin on-että näkoa haittaa.» -*Eh oikein pahoin ham-mästynyb- äänerii ^omituista kaikua, vaari jatkoin: - «Johan 'minä olen al-kanrit ptihoa-y^sinM!'' Ja ^^auroin p i ^ h rjjäuruii, Jöfika ^nkin metsä Wrtasi.^ Ja täas-Satköin: '^Puhe^'^- -.dMöi='tää::mi^n ^-aarassa fole." "^'ättiltakQitenkin vilkaisin >Tn-pätfflehi. SHtä m t i e n -minä xupesin hjr-jöittätiaan -yksinpahelua, turcain- -1 ^ •^^^s^m&^rim^iirii^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1940-03-02-02
