1941-05-10-04 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 LAU.\NTAINA, TOUKOKUUN 10 PÄIVÄNÄ 1941 KUN Tuomaalat jättivät jälkeensä Ontarion kaivosalueet ja suuntasivat matkansa British Colum-biaan homestead farmille, tunsivat he samaa rajatonta innostusta elämään kuin mitä olivat tunteneet ensimmäistä pikkukotiaan rakentaessaan avioliittonsa jälkeen. Tulevaisuussuunnitelmia olivat ajatukset taaskin. Vapaalle tuntui nyt kaikki; Ei ollut n3^ kaivoksien tummat aukot isää odottamassa, eikä äidin tarvinnut pe-^ loUa jai jännityksellä odottaa jokaisen päivän loppua. Nyt oli turvallinen elämä heidän edessään. Vapaa^ onnellinen eläiiiä:i<>mallar pikku maapalstalla! Jos onkin: köyhää ja. puutteellrsta alku, niinhän se aina ty<aäis€fiä on, vaikka hän liikkaisi missä. Omalla maallaan saa silti työskennellä omalla ajallaan. Yhdessä äiti ja isä^ ja lapset siinä jnnpärillä. Mikä on sen ihanampaa, vaikka syömistä olisikin niukemmaltL Ja kun lapset kasvavat, niin he 1776. Orjuutta vastustava liike, joka päätt\n - äi^lHssotaany tuotiin selvänä esille tarkoitusta varten perustetuissa uusissa magazineissa. Kielto-lakikysymystä selitettiin raittiutta ajavissa- magazineiss£t toistasataa vuotta, kunnes se kansan päätöksellä hyväksyttiin ja astui voimaan 1920. Sen kokeilua kesti 14 vuotta, Amerikan ensimmäisen magazinen elämäkorta on lyhyt. Muutamia kuukausia ennen sen ilmestymistä; oli Benjamin Franklin uskonut suun^ nitelmansa alkaa julkaista samanlais* ta aikakausjulkaisua kuin ilmestyi Englannissa^ toimittajalle, jonka piti tulla Franklinin mi^aÄincn toimittajaksi. Tämä John Wetobe ilmaisi suunnitelman, kilpailevalle kirjapai-najalle, luultavasti toivolla saada siten palkkansa kohoamaan. Tämä toinen kirjapainaja,. Andrew Bradford, ryhtyi viipymättä toimiin saada samansuuntainen julkaisu markkinoille ennen Franklinin julkaisua. Siten syntyi kiivas kilpailu kahden kir-japainajan välillä. Franklin jäi häviölle tuossa kilpailussa. Bradfordin julkaisu, ".\merican Magazine or A Monthly View of the Political State of the British Colbnies", ilmestyi helmikuun 13- p. Kolme päivää myöhemmin, ilmestyi Frankilihin'magazine, "The General Magazine for ali the British Plantations in .\merica". Brandfordin julkaisua ilmest)p[ ainoastaan kolmev numeroa,! Franklinin kuusi. Arvostellen nykyajan 'magazinieri toimitustavan mukaan^^ «i kummallakaan ollut huomattavaa meirkitys^i Bradfoirdin julkaisussa oli kirjoituksia Pennsylvanian, New Yorkini New Jerseyn ja Marylandin lainlaatija-kuntien istunnoista ja keskusteluista, vieden enemmän kuin puolet tilasta. Muita kirjoituksia oli Pennsylvanian historia jä kaksinpuhelu paasivalläh konnamaisuuksista, selostusta rtä\'al-lan sodasta, kirjoitus rahasta ja mie-teorologiasta, Franklinin julkaisu oli melkein yhtä tylsä* Kuudessa numerossa piti olla saarnoja, käännöksiä ovidiukses-ta, erään papin toimista uskonnollisen hengen uudelleenherättämiseksi, arvostelua . Englannin parlamentin päa-* toksista. Myöskin oli otteita Amerikan sanomalehtien lausunnoista ja^ runoiluyrityksistä; Kummallakaan^ julkaisulla ei- enää ole muuta kuin^ historiallinen raeiidtysi Mutta, ne . ovat alku sen ajan julkaisuine: — F. Kirj. DELLA M. auttavat. Molemmat pojat kun ehtivät isän avuksi pelloille ja tyttö äidin avuksi keittiöön, niin silloin ei hätää! Ja entä se. neljäs, joka vasta äskettäin ilmoitti aikomuksestaan tulla myös maailmaan? Liekö se poika vai tyttö? Mutta oli kumpi vain. kyllä hänellekin paikka on odottamassa uudessa kodissa. Vanhaan häntä ei olisi ilolla ottanut. Siellä tuskin riitti leipää entisinefcään. Mutta tulkoon vaan nyt, ja tervetuloa! Tulkoon ja nauttikoon suuren luonnon vapaudessa heidän toisten kanssa. Tulkoon- hänkin kuulemaan lintujen laulua ja keyätpurojen solinaa, jä työntämään kätensä maaemon tuoksuavaan, elämää antavaan- polveen. Laura Tuomaalaa smiret, tummat silmät loistivat sisäisestä onnesta; ja hänen laihat, kalpeat kasvonsa saivat nuörmiden- punaa ja pehmeyttä takaisin: Ja Jaakko Tuomaala, häntä katseflessaan, tunsi elämän taakkansa keventyvän yhä. Metsä ja viidakko peitti maan. Ja maa oli kivistä. Mutta sittenkin Tuomaala, pettymykseätään huolimatta, oli tyytyväinen muutokseen. Olipa työ täällä vaikka kuinka kovaa, oli se sittenkin parempaa kuin kaivos-työ. Nyt uskalsi katsoa vuosia eteenpäin ja näki aina- parempaa. !Mutta kaivostyöläisenä ollessaan hän ei uskaltanut, elää ajatuksissaan muuta kuin yhden päivän kerrallaan. Mistä tiesi aamulla, josko illalla enää palajaa perhc?nsä luo? Mistä tiesi,. "riittikö hänellä työ edes huomiseen? Jos ei, niin mihin mennä ja mitä syödä? Sellaista se elämä oli. Nyt on varmaa, jos niukkaa. Nyt saa levähtää kun väsyy^ ja alkaa taas kun on virkistynyt. Nyt ei viedä kattoa pään päältä. ''Laura', hän. sanoi,''muistatko sitä mö!<kiä, jonka rakensimme siellä kotimaassa? Muistatko sitä pientä peltotilkkua, jonka aioimme omaksemme?" "Muistan", vastasi vaumo pehmeällä äänellä "Olen sitä ikävöinyt kaikki nämä N^uodet» Olen katunut että ollenkaan lähdimme tämän maan onnea tavoittelemaan Mutta nyt ^.. nyt olen- tyytyväinen, Jaakko. On kuin- vihdoinkin olisimme päässeet kotiin takaisin." Kolme mailia metsäistä seuttia e-rotti heidän farmin asemalta ja pikku kauppalast». Heti» alussa oli hakattava tie metsän lävitse, että ^ i he^ voset vetämään läutak^örmat uuden kodin paikalle. Naapuri, joka kuormat hevosillaan toi, kertoi miten on lu\'assa saada hy\'ät tiet tällekin ympäristölle; mitenkä aliieen eteläosassa niitä on jo ryhdytty rakentamaan. Kunhan vaan tulisi useampi uusi 'homsteettari- niin pian niitä tänne^ kin saisi! "R-un me ehdimme saada pellot kasvamaan; niin tietkin on jo olemassa. Ei sitten olekaan vaikeata kuljettaa maantuotteita mwtäväk5». Hessen ostamme heti kun N-oimme', puheli Tuomaala vaimolleen tyytyväisesti. "Muttav kaipa siihen kuluu aikaa", arveli vaimo: "Ystäx-ärarac siellä idässä ls»Titsevat lainarahat takaisin mafadollisiramatr pian, -ja^ tähän kaikkeen; JkuUiuenenmiän koin ^mi^^ sin i:u\*itclla! Nuo laudat makfion-at niin hirvittävän paljon." Tuomaala naurahti hyväntahtoisesti. "Kyllä meillä ef'senttiäkään ole jälellä kun saamme Ulon ja.muut tarpeet,'mutta — mitäpä siitä! Kyllä tässä pian selvitään, kun vaan päästään ensin.alkuun." Kauan ei siinä viivyttykään kun koti oli rakenneltu- Kolme miestä näapurifarmeilta tuli Tuomaalahan auttamaan — aivan noin vaih^^vvä«,st-.- , tä tahdosta. Eikä niuuta maksusppi-, musta ollut kuin ymmärrys, että Tuomaala vuorostaan auttaa heitä kun apua tarvitaan. Sitten^ alkoi kiireellinen maanraivaus. Oli saatava perunamaa ja pieni juurikasvimaa välttämättä, jä olisihan se hyvä jos saisi heinämaatakin, jo jonkun verran, Sfcysyllä on ostettava lehmä, oikein lypsylehmä. Päivät kuluivat nopeasti. Äiti järjesteH kotia, korjaili vaatteita ja keitteli ruokaa, isän ahertaessa ulkona. Pojat, Jakki ja Heikki, kulkivat koulua ja heidän päivät menivät siinä. Pikku-Helmi hyppelehti siellä täällä pihalla ja tuvassa hänen kultainen kiharatukka kimallellen auringossa. "Sinä tyttöseni et kauan saa nofn vapaasti juoksennella", ajatteli äiti hymyillen. "Pian sinulle tulee hoidokki ja silloin sinun on oltava niin huolellinen kuin neljä vuottasi myön- ^ tääl" Ja äiti odottikin hartaasti aikaa, jolloin olisi jälleen vahvassa voinnissa. Hän tahtoi päästä pellolle työhön-, maata muokkaamaan. Miten suloiselta se tuntuukaan ottaa taas kiinni kuokkaan! Aivan kuin ennen nuorena siellä kotimaassa. Kesän loppupuolella sitten noudet-tiinkin kylältä hoitaja äidille. Isä käski pojat pellolle töihin, mutta Helmi sai jäädä pihaan leikkimään. Eikä ollutkaan kulunut montaa tuntia kun kuului lapsen itkua pihaan. Helmi juoksi pelästyneenä tupaan. Ja, hän näk-t isänsä tulevan toisesta-huoneesta käsivaireliaan tMo' itkevä-käärö. "Sait pikk-u siskon, Hdmi", sanoi isä. "Sehän- on 'baby'," sanoi- Helmi, silmät pyöreinä. "Niin;^ 'baby', ja samalla sinun pik-- . ku sisko:" ftelmi tjTskähti itkemään. »Ei otefä sitä, isä! Ei ot^v sitä', kerta-minä oleff rteidSnPbaby*. Aötta! se takaisin tilolletädille^isff!" Eivät he huomanneet ovella uteliasta tiedusteKjaa. Eikä se Siina viipynytkään kuin lyhyen hetken, vain sen verran että kuuli isän sanovan 'sisko'. Sitten se Kiiti kuin tuuliais-pää pellon toiseefn laitaan. "No, mikä hätänä, Heikki? ISfitä sinä noin —?" "Jakki!" läähätti yhdeksän vuotias Heikki, "Jakki, se on tyttö! ' Veljekset tuijottivat toisiinsa. "Tyttökö?" kysyi sitten" vanhempi veli ja kostutti kielellään huuliaan; "Yksi tyttö talossa riittää^", sanoi Heikki, yhä tuijottaen- toiseen; Jakki oli jo kahdentoista^ Hän oli x^anhin ja isokasvuinen, ja isänsä nä^ köinen. Hänen tuli muistaa kaijtki tuo. Hän rykäisi; kuten isä tapasi teh- <lä,-ja sanoi painokkaasti: "Tyttökö? NohVse on siltien tyitö.^* : . Hän kääntyi ja alkoi hakata kirveellä risuja poikki. "Mutta Jakki", huudahti Heikki, "sen olisi pitänyt olla poika!" "Mutta se on tyttö", murahti Jakki ja hakkasi risuja nopein liikkein. "Ei kaikki tytöt ole samanlaisia", hän 'lisäsi sitten; ja katsahti veljeensä ja hjnnyili lohduttavasti. Kun he menivät äitiään katsomaan vähän myöfteniminj hjrmyili tämä heille ja-sänoi: "Eikö ole nyt haliskaa kuii- meillä' on kaksi poikaa ja kaksi tyttöä?" Äeikkf ei vastääntit,^ töllötti vain, möifa jakki kumaf(tti katsomaan tä kääröä äidin vieressä. Hän kätisoi sitä feätfi^ ja ktin hän sitten ^ S^öHstäiktuf, oli hlbieti kasvonsa kal-ventieet. "Äiti", sanoi Mit ujosti, "se on sintin näköinen vaikka se on niin pieni. Mjhfeä nirrteri. siriä aniiat sille?'* Äiti katsahti' iBäah, joka Hehnin kanssa Msofsäitg^tf toisella pu^^ Miltta isä pudisti päältään. Hänen ei oftut- tuffut-^rtiicieterdcään ajatella nimeä. "Jilihkä niinen sJriä antaisit, Jäk-kr?^' kysyf äiti,jÄotta effrierikun J ä ^ ehti vasfatäj htitisi Heimi itkun sekaisella äänellä: ' " E i ainakaan minun nimeä! Älkää antako sille rhinun nimeäni!'' Pojat^katsahtivat toisiinsa. "Siinä ött sinulle tyttö", sanoi Keidäif- kat-seensa. selvästi. Sitten he molemmat katsoivat möittivärsti Helmiin. "No Jakki", sanoi äiti, "onko sinulla niitfn ajateltuna? Ja sinulla, Heikki?" Heikki' pudisti päätään. Mutta Jäfeki katsoi lattiaan ja sanoi arasti: "Minä tykkäisin jos — jos — jos seff rtimteksi annettaisiin 'Laura', niinktiin sitiunkin, äiti." Tuomaala' säpsähti. Kas tuota; poikaa ktiri^hfföniaa kaikki! Mitenkä ei tuo nyt tullut hänenkin mieleen? Lapsi on niin äidin näköinenkin, jä mutitenkin- onhan jo aika että äitiiiin sa;a kaiman, kuten hän, ja täti ja setä . . . Tuomaala rykäsi ja katsahti vaimoonsa. Tänlän silmät olivat täynnä kyynelieitä jä: hän oli tarttuilut Jakin käteen. "Laura olkoöii Ainii", mutisi Tuomaala, "ei mikääti muu nimi sopisi-kaatf. Efyvä pbika, Jakki, kun ajattelit sen. Laufä meidän pikkuinen olKöon."^^ Lmirä öii' tyytyväineiif ^cpsi. nukkui jä? söi, nukkui ja sÖK - Poja^ ifiriietteliVät sitä jö ensira-ntöfeeh viiSoö^ fciiltiessa; : " E i se-itlce^ ollenlcäant MifiähSn si-täi vaiva^?^^ tiedusteli neim. ^ Äiti natirbi Kuvit«ttönat 'Ääir sitä inikääii-Vaivaa-fciitt ei kerta itke: Seh" on väin hyvä- olla:" "Äelmi ititi aihaV kuh hän oli tuollainen", htiöYnanttX Jakki. "I^iin, Helhu oli itkuinen", myönsi äiti^ "Vieläkin on^', huudahti Heikki. "Vieläkin-Helmi aina itkee ja marisee ja kiljuu j a— "l5Jo, no, Heikki!" "Mutta niin Helmi tekee, enkH in>- nä tykkää sellaisesta, ja siksi minä halusin että tämä 'baby' olisi poika- Pojat eivät aina itke ja valita." "En minä usko että löydät parempaa poikababya kuin meidän pikku- Laura tyttö tässä", hymyili äiti. "Sattuu—", myönsi Heikki vastahakoisesti ja katsoi kulmat ryp)^ pi«iiä kasvoja. Ja niiten se niin kävikin, mutta juuri silloin Launia>^' tummat sihnänsä- ja katsoi Hciöaa
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, May 10, 1941 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1941-05-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki410510 |
Description
Title | 1941-05-10-04 |
OCR text | Sivu 4 LAU.\NTAINA, TOUKOKUUN 10 PÄIVÄNÄ 1941 KUN Tuomaalat jättivät jälkeensä Ontarion kaivosalueet ja suuntasivat matkansa British Colum-biaan homestead farmille, tunsivat he samaa rajatonta innostusta elämään kuin mitä olivat tunteneet ensimmäistä pikkukotiaan rakentaessaan avioliittonsa jälkeen. Tulevaisuussuunnitelmia olivat ajatukset taaskin. Vapaalle tuntui nyt kaikki; Ei ollut n3^ kaivoksien tummat aukot isää odottamassa, eikä äidin tarvinnut pe-^ loUa jai jännityksellä odottaa jokaisen päivän loppua. Nyt oli turvallinen elämä heidän edessään. Vapaa^ onnellinen eläiiiä:i<>mallar pikku maapalstalla! Jos onkin: köyhää ja. puutteellrsta alku, niinhän se aina ty- nä tykkää sellaisesta, ja siksi minä halusin että tämä 'baby' olisi poika- Pojat eivät aina itke ja valita." "En minä usko että löydät parempaa poikababya kuin meidän pikku- Laura tyttö tässä", hymyili äiti. "Sattuu—", myönsi Heikki vastahakoisesti ja katsoi kulmat ryp)^ pi«iiä kasvoja. Ja niiten se niin kävikin, mutta juuri silloin Launia>^' tummat sihnänsä- ja katsoi Hciöaa |
Tags
Comments
Post a Comment for 1941-05-10-04