1940-10-12-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LAUANTAINA, LOKAKUUN 12 PÄIVÄNÄ Sivu 5
Xuori mies istui elokuvissa rieljän-
Uä tuoliri\nllä ja tuijotti mietteis-än
mairioskuN^a. Itse asiassa xhän
• kuitenkaan nähnyt niitä, vaan ty-
, joka istui eturivillä. ^
Kun mainokset olivat ohi, näki
urivin tyttö vieressään nuoren mie-
Tämä kumarsi anteeksipyytäen ja
oi hieman vaivautuneesti: "Minun
maan lippalakki, koska olen juuri
kotimatkalla toimestani, ja kuten tiedätte,
lippalakki ei vieri. Kun siis
valot sammuivat, otin naapurini hatun,
joka oli käsinojalla vieressäni ja
lainasin sen tähän tarkoitukseen."
> "Ah iiiinkö?'' tyttö sanoi äänessään
kunnioittavaa -ihailua taman ne-i-
vTokkaJui ikeksHuiönovuoksL.:
"Kun poistumme, ja minä unohdan
tämän paataileni,^ toivon, että
ette tee sen johdosta minkäänlaisia.
yllättäviä huomautuksia. Ettehän?"
''En A^armastikaan;'-
"Kiitoksia!"
"Ei ollenkaan. Katsokaahan, tämä
hattu; ei ole se, minkäi te laina-
. sitte. Sen on täyt3niyt vieriä jonnekin
muualle, sillä kun tutkin istui-..
meni alustaa, en löytänyt mitään.
Mutta tuntui ikävältä., pahoittaa
mieltyne kaiken^sen vaivan.jälkeen,
mitä olitte nähnyt.: Ja kun vieressäni
aikaisemmin istunut mies oli.sopiyasti .
makeiskioskissa, lainasin niinä hänen
hattunsa"," tyttö lopetti xrarovaisesti
kuiskaten. #
-— oOo—
JOS VANKI englantilaisessa van^-
kilassa kirjoittaa novdliny; romaanin
taikka näytelmän, ei hän saa jnrjttää .
myydä käsikirjaitusta, lahettääÄsitä
jollekin ystävälleen: taikka ottaamu-t:
kaansay ;kun Muo Tämä
sääntä johtuu ^ t ä periaatteesta, ettei
mikäänvtyöjtjonka^ vanki on tehnyt, v,
saa kilpailla avoimilla .jnarkkinoilla • >
vapaan iniehen.työn.kanssav,:
ttuni.
"Hattunne en todellakaan kä- 1^
"tä," tyttö huomautti. .
Niin, hattuni, ellei se tuota teille
urta vaivaa."
"Mikä teidän hattuanne sitten vai-
?" tyttö kysyi silmät hämmäs-ksestä
pyöreinä.
•Luulenpa sen oleilevan ;; jossain
icjän jalkojenne juuressa. Istuin
olla taaempana, ja hattuni vierähti
ttialle, ja koska se on kohtalaisen
yöreä, se nähtävästi tulla viiletti ai-a
tänne asti. Ymmärtänette, että
n kohtalo hieman huolestuttaa
^nua."
"Oh, niin, tietenkin. Ottakaam-e
kiinni se karkulainen", tyttö sa-oi
iloisesti.
"Olen pahoillani, että joudun näin
äiritsemään teitä."
Tyttö kumartui ja lyhyen etsiur
än jälkeen hän heilautti näkyville,
omuisen hatun.
"Tässä se nyt on. Pitäkäähän nyt
kasti silmällä, ettei se jälleen pää-retkeilemään",
tyttö sanoi hy-villen
ja ojensi hatun pojalle. Taotti
sen vastaan tyytyväisenä,
utta ei näyttänyt aikovankaan pata
omalle paikalleen, Samassa
mmuivat valot, ja varsinainen näy-itö
alkoi,
"Kelvotonta", poika murisi, "Tä-i
merkitsee, että mipun olisi kul-ettava
pimeydessä muutaman kym-enen
jalkaparin ohi päästäkseni
"leen omalle paikalleni. Mutta sa-okaahan,
ovatko nämä paikat vatut?"
'Toinen on vapaa. Toinen kuuluu
errasmiehelle, joka meni ostamaan
•^tillejä eteisaulasta, mutta hän ei
vielä palannut,"
"Hyvä. Ettehän pahastune, jos
nuudun tähän? MinUsta tämä on
empi ratkaisu kuin jos hukkuisin
imeyteen."
"Öh, olkaa hyvä vain. Olette
uUäkseni tervetullut joka paikkaan,
fea ei ole varattu", tyttö lohdutti
ttaisesti.
"Kiitoksia", poika sanoi ja istuutui
yväisesti huoahtaen tytön vie-n.
Kun näytäntö läheni 4oppuaan,
alkoi tulla' huomattavan her-tuneeksi.
'Voi, neiti hyvä", häh sanoi lo-ksi.
"Mitä sanoitte?"
"Tuo onneton hattii."
'^Mikä sitä nyt taasen vaivaa?"
'Lienee parasta tunnustaa, ettei se
lekaan minun", poika sanoi kohautan
nolona olkapäitään.
ole teidän?" tyttö toisti häm-t>'
neenä.
' . poika sanoi innostuneena,
aikkani oli takana neljännellä ri-
Siinä istuessani ja tarkastaes-
J yleisöä näin teidät ja aloin vai-
^ aivojani keksiäkseni anteeksian-ta\-
an syyn, jonka nojalla voisin
luoksenne. Silloin keksin aja-
^ierivästa hatusta. Mutta
•51 onneksi sattui minulla ole-
=1
Me allamaiiiitut ''Pappaa Rämön yUStta^^
« s t?
siitä pitkäaikaisesta hyvästä
tehn vt lehtemme
Hilja ja Nick Rintamäki
i Antti Tuppurainen
Wm. Balmer
. E. ja W. Säilä
r Wäiski
Liina Kivinen
Anna, Anja ja V. Laari
Elli ja E. Hamlin
Maria ja E. Pirttinen
Sulo Ranta
Otto Halme
Htlma ja Olavi Latvala
Kerttu ja A. Öhman
Helmi Caren
Aino ja Rob. Gronwall
Alex Kyröjärvi
Saaga ja Eino Salo:
Hanna Pietikäinen
Hilma ja M. Rasmus
Olga, Sirkka ja Väinö
' Fred Johnson
: Jack, Mary ja Wm. Peterson
' Rosa ja Oskar
K. ja P. Mertanen
Laui-i Willberg
Mr. ja Mrs. Mäki ja perhe
Siiri ja Kassu
E., K. ja- A. Jalonen
Raimo, Annikki ja A. Orava
j Sylvi, ja John Niemelä
i G., A. ja G. Gustafson
Mr.< ja Mrs. Mäki
J. Kari
Nick Räntä ja perhe
Sainia ja Reino
Greta Tammelin
Martta ja Y. Tamminen
Helena ja V. Mäkinen
Tauno ja Neila Viten
Aino Seppälä
Rauha ja Yrjö
Katri ja Paavo Mäki
K.Karvonen
Alma ja Onni Laine
Vailet, Alli ja Aarto ^
Yrjö Lahti
Ida Reini
Toronto; Ontario, lokakuun 5,1940.
työstä, mitä "Pappa" on
Liekin hyväksi
Jenny Lind . ^
Tyyne Lehto^
Mrs. Sandsrtöm
Sievä ja John Pitkänen
Fanni Lehtonen
Lyyli .^lalmberg.
Sanhi,^värd
Ero, Aino ja John Lahti
Mary ja Willy Tikka
Essu ja Lasse Tekkala .
J. Kuvpnen
Lasse ja Esther
Sylvi ja Gunnar
H. ia O. Tervo
A. Öhman
Hilma ja Ensio Vuori
Lydie ja Lauri Mäkelä
Irja ja M. Heiksa
T. T. A. Rannikko
M. ja S: Ojala
Lyyli ja Aug. Merihelmi
Anni ja Elvi
Sirkka, Aino ja Eila
Edith, ja Rojoe
Kassu ja lisäväki
Annie ja Wm. Holb.
Väinö Hylkinen
Joan, Eva ja Kalle
Kämäräinen
A. ja E. Eneberg-
Virtanen
M. ja J. Tuovinen
S. ja J. Pohjonen
Elina ja )WaIter Sandström
Toini jar-Kauko
Sigrid, Katri ja Mäj-Lis
Hilma Sundqvist
Eino ja Elli Hilman
A. Hintsa
Mr. ja Mrs. Catton
' Venla Kuosmanen
Hulda ja Th. Repo
U. Mäntynen
T. Suominen
Ida, Toini, Tauno ja Arvi
"Heikkilä
Ida ja A. Kettunen
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, October 12, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1940-10-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki401012 |
Description
| Title | 1940-10-12-09 |
| OCR text | LAUANTAINA, LOKAKUUN 12 PÄIVÄNÄ Sivu 5 Xuori mies istui elokuvissa rieljän- Uä tuoliri\nllä ja tuijotti mietteis-än mairioskuN^a. Itse asiassa xhän • kuitenkaan nähnyt niitä, vaan ty- , joka istui eturivillä. ^ Kun mainokset olivat ohi, näki urivin tyttö vieressään nuoren mie- Tämä kumarsi anteeksipyytäen ja oi hieman vaivautuneesti: "Minun maan lippalakki, koska olen juuri kotimatkalla toimestani, ja kuten tiedätte, lippalakki ei vieri. Kun siis valot sammuivat, otin naapurini hatun, joka oli käsinojalla vieressäni ja lainasin sen tähän tarkoitukseen." > "Ah iiiinkö?'' tyttö sanoi äänessään kunnioittavaa -ihailua taman ne-i- vTokkaJui ikeksHuiönovuoksL.: "Kun poistumme, ja minä unohdan tämän paataileni,^ toivon, että ette tee sen johdosta minkäänlaisia. yllättäviä huomautuksia. Ettehän?" ''En A^armastikaan;'- "Kiitoksia!" "Ei ollenkaan. Katsokaahan, tämä hattu; ei ole se, minkäi te laina- . sitte. Sen on täyt3niyt vieriä jonnekin muualle, sillä kun tutkin istui-.. meni alustaa, en löytänyt mitään. Mutta tuntui ikävältä., pahoittaa mieltyne kaiken^sen vaivan.jälkeen, mitä olitte nähnyt.: Ja kun vieressäni aikaisemmin istunut mies oli.sopiyasti . makeiskioskissa, lainasin niinä hänen hattunsa"," tyttö lopetti xrarovaisesti kuiskaten. # -— oOo— JOS VANKI englantilaisessa van^- kilassa kirjoittaa novdliny; romaanin taikka näytelmän, ei hän saa jnrjttää . myydä käsikirjaitusta, lahettääÄsitä jollekin ystävälleen: taikka ottaamu-t: kaansay ;kun Muo Tämä sääntä johtuu ^ t ä periaatteesta, ettei mikäänvtyöjtjonka^ vanki on tehnyt, v, saa kilpailla avoimilla .jnarkkinoilla • > vapaan iniehen.työn.kanssav,: ttuni. "Hattunne en todellakaan kä- 1^ "tä," tyttö huomautti. . Niin, hattuni, ellei se tuota teille urta vaivaa." "Mikä teidän hattuanne sitten vai- ?" tyttö kysyi silmät hämmäs-ksestä pyöreinä. •Luulenpa sen oleilevan ;; jossain icjän jalkojenne juuressa. Istuin olla taaempana, ja hattuni vierähti ttialle, ja koska se on kohtalaisen yöreä, se nähtävästi tulla viiletti ai-a tänne asti. Ymmärtänette, että n kohtalo hieman huolestuttaa ^nua." "Oh, niin, tietenkin. Ottakaam-e kiinni se karkulainen", tyttö sa-oi iloisesti. "Olen pahoillani, että joudun näin äiritsemään teitä." Tyttö kumartui ja lyhyen etsiur än jälkeen hän heilautti näkyville, omuisen hatun. "Tässä se nyt on. Pitäkäähän nyt kasti silmällä, ettei se jälleen pää-retkeilemään", tyttö sanoi hy-villen ja ojensi hatun pojalle. Taotti sen vastaan tyytyväisenä, utta ei näyttänyt aikovankaan pata omalle paikalleen, Samassa mmuivat valot, ja varsinainen näy-itö alkoi, "Kelvotonta", poika murisi, "Tä-i merkitsee, että mipun olisi kul-ettava pimeydessä muutaman kym-enen jalkaparin ohi päästäkseni "leen omalle paikalleni. Mutta sa-okaahan, ovatko nämä paikat vatut?" 'Toinen on vapaa. Toinen kuuluu errasmiehelle, joka meni ostamaan •^tillejä eteisaulasta, mutta hän ei vielä palannut," "Hyvä. Ettehän pahastune, jos nuudun tähän? MinUsta tämä on empi ratkaisu kuin jos hukkuisin imeyteen." "Öh, olkaa hyvä vain. Olette uUäkseni tervetullut joka paikkaan, fea ei ole varattu", tyttö lohdutti ttaisesti. "Kiitoksia", poika sanoi ja istuutui yväisesti huoahtaen tytön vie-n. Kun näytäntö läheni 4oppuaan, alkoi tulla' huomattavan her-tuneeksi. 'Voi, neiti hyvä", häh sanoi lo-ksi. "Mitä sanoitte?" "Tuo onneton hattii." '^Mikä sitä nyt taasen vaivaa?" 'Lienee parasta tunnustaa, ettei se lekaan minun", poika sanoi kohautan nolona olkapäitään. ole teidän?" tyttö toisti häm-t>' neenä. ' . poika sanoi innostuneena, aikkani oli takana neljännellä ri- Siinä istuessani ja tarkastaes- J yleisöä näin teidät ja aloin vai- ^ aivojani keksiäkseni anteeksian-ta\- an syyn, jonka nojalla voisin luoksenne. Silloin keksin aja- ^ierivästa hatusta. Mutta •51 onneksi sattui minulla ole- =1 Me allamaiiiitut ''Pappaa Rämön yUStta^^ « s t? siitä pitkäaikaisesta hyvästä tehn vt lehtemme Hilja ja Nick Rintamäki i Antti Tuppurainen Wm. Balmer . E. ja W. Säilä r Wäiski Liina Kivinen Anna, Anja ja V. Laari Elli ja E. Hamlin Maria ja E. Pirttinen Sulo Ranta Otto Halme Htlma ja Olavi Latvala Kerttu ja A. Öhman Helmi Caren Aino ja Rob. Gronwall Alex Kyröjärvi Saaga ja Eino Salo: Hanna Pietikäinen Hilma ja M. Rasmus Olga, Sirkka ja Väinö ' Fred Johnson : Jack, Mary ja Wm. Peterson ' Rosa ja Oskar K. ja P. Mertanen Laui-i Willberg Mr. ja Mrs. Mäki ja perhe Siiri ja Kassu E., K. ja- A. Jalonen Raimo, Annikki ja A. Orava j Sylvi, ja John Niemelä i G., A. ja G. Gustafson Mr.< ja Mrs. Mäki J. Kari Nick Räntä ja perhe Sainia ja Reino Greta Tammelin Martta ja Y. Tamminen Helena ja V. Mäkinen Tauno ja Neila Viten Aino Seppälä Rauha ja Yrjö Katri ja Paavo Mäki K.Karvonen Alma ja Onni Laine Vailet, Alli ja Aarto ^ Yrjö Lahti Ida Reini Toronto; Ontario, lokakuun 5,1940. työstä, mitä "Pappa" on Liekin hyväksi Jenny Lind . ^ Tyyne Lehto^ Mrs. Sandsrtöm Sievä ja John Pitkänen Fanni Lehtonen Lyyli .^lalmberg. Sanhi,^värd Ero, Aino ja John Lahti Mary ja Willy Tikka Essu ja Lasse Tekkala . J. Kuvpnen Lasse ja Esther Sylvi ja Gunnar H. ia O. Tervo A. Öhman Hilma ja Ensio Vuori Lydie ja Lauri Mäkelä Irja ja M. Heiksa T. T. A. Rannikko M. ja S: Ojala Lyyli ja Aug. Merihelmi Anni ja Elvi Sirkka, Aino ja Eila Edith, ja Rojoe Kassu ja lisäväki Annie ja Wm. Holb. Väinö Hylkinen Joan, Eva ja Kalle Kämäräinen A. ja E. Eneberg- Virtanen M. ja J. Tuovinen S. ja J. Pohjonen Elina ja )WaIter Sandström Toini jar-Kauko Sigrid, Katri ja Mäj-Lis Hilma Sundqvist Eino ja Elli Hilman A. Hintsa Mr. ja Mrs. Catton ' Venla Kuosmanen Hulda ja Th. Repo U. Mäntynen T. Suominen Ida, Toini, Tauno ja Arvi "Heikkilä Ida ja A. Kettunen |
Tags
Comments
Post a Comment for 1940-10-12-09
