1957-02-23-11 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
antaa ohjeita USMdn, mutta ea-minun
täytvy saada, tietää vaivanne*:
sanoi, että hänellä on kiusana
kaan loppumaton riita. Sunelli sa-siihen.
että hän haluaa tietää toden
riidan syistä, voidakseen neu;
miten asia on korjattava,
lies selitti: — Menin naimisiin toi-kerran.
mutta en ilmoittanut väilleni
olleeni olevani- jo naimisissa
enkuin vasta oltuamme jo yhdessä.
; . . • - • . . . -"y •• •
^^^^
i?wtar jä-s
«ien Ross^^^^W^
jakiimnansif
tä^ USA:n valtiosihteeri Johii Foster
joen saaressa 4nr peurojen metsästvs
oli kevytmielfe^ti tehtj jasätä,. f"' "SH"? u^*^;'^'l**
n nyt kärsiä,
unelli sanoi taas:
lokin aikar ^tt^ lE^rcDttliQ Suomes-
,täitide^;l«^;jfc^^
tiberaallpuolueen Jjöhtäjä Oliver sa-^ Suom^ksr. valittu JV|in?a;.Ajrvincn on
i a t . m « o « - , ^ ^ tpöin, että häiT jg^Vmaiden ja It^ä^a
Jr^.! ?^ ministe^ Al^pleäoramin lau- i a i ^ | | n |^
su^nosta sellaiseen^käsitykseen, että .kanssa.
riistalaki.koskee vain^kniunun omista- Mirvan toivomuksena on ollut, että
miantoita. hä» pääsisi, fihmtä|ideks|^^
^'Tamä ei voi olla oikdn", luksi, dnnclligeksi-i^imc^ j^^^
jatkoi, 'sillä jos minä aim^ peuran, lasa-Qlevfen AtJantin-liitön joukkojen
farmini maaUa, hiin riistatiVartijat' ^ " ^•"'^
ovat kimpussani, n$kä onkin oikein,
takl joka koskee minun maatani, pitäisi
onanoimassa kaikkialla maakunnassa.
Sanomalehtien kertoman mukaan
Dulles on kuitenkin itetoniit
.and«in,-G. M:n pfeSidenän ja .muita . saava^;met^tää psäroja m « Vuo-,'^1^
aan hUnet v ^ n ja paran^paan - ^- ja l ^ H ^ s . , . . - . . . . . . ^ ail.
lut, Deuro,enmetsa.,tvs r.„„. I^m^tet, Erost vafeu^Uttdi s,tte«, . Vail^mnu^ sanovai, \*tti^t: he
eua jos peurop on a^muttu^
maila ajaBa ,a la^n vasta^t^ »,m tul- u^„: jä^jojt^i ^ilie. k
laauj^Ihsstiasetto^a^^^
- .^ia-ön Selvä,
oa keino on sopia uuden vaimosi
ssa, joka nyt, tuntee olevansa vain.
moke. Kun olette sopinut ja; va-te
tekemästä uutta aviorikosta; on
parannettu, ;:^f^uta cfn voi teille,
voa. .. . " - * -
na. Samoin hän sanoi- asian olevan
,G. M.' korporationin nimiin' rekisteröidyssä
Griffith-nimisess| Huron-järven
saaressa. ^ '
''Korkeampiin .piireihin kuuluvat
hfenkilöt vierailevat sfellä usein", sanoi
:\Vhicher. Hän mamitsi. kreivi Alex-
':maskotiksir. ;
i , Kuitenlan bn >erro^uf Mirvan sano-neen,
e^ttei.hän,ajattele-^|4|eiinä naimi-^
;|^un5.;JM^^
rlaan. . Tämän kuuii.m^äBk.^aneii kui-
:V;;^|i|nifpi^^
iiay tulemalla John .Pi^t^gsack
^ , . , . jäämassa elokuvassa'NapoK^.
totta, mglutsee se,maak>mtaB»ne>.n SanomafehUen^^Ä . tiUaus:
yvasti surren j » kaivaten ilmoitan,:
, että rakas päplisonl
JOHN LUQMA
yntynyt ^loluttttt: S pnä 1905 >S«^iiin
Itäjässa, Suomessa, -knoli tapatnr-uhrina
-iammlkmm -ZZ päivänä'
957 Windsorii^,^Chit.
Kaivaten muistavat:
Vaimosi Hanna (o.s. Jaskarl)
Veljesi Nestor
Suomessa vsiskot:Amia^J^
Marita^ perheineen sekä veli
.Väinön perhe.
Oli lähtös .hetki salainen/
sajninui loiste isilmien valon,
taukosi sykintä sydämen jalon,
herposi käsi auttava Sinun.
. Vaimosit Hanna.
^ peurojennietsästys, vaikka Grey-kauntissa
ei viinie vuonna peurojen
m!&tsästys-ollut luvallista Imiiiään aikana,
niin näillä saarilla, niitä metsästet
tiin vuoden
Whicher.
kaikkina aikoina", sanoi seenv ^ , ^
Maidj^n ja metsijen ngdLnistefi köiten-ja
kaipanfi^laTJtpiii^
» k a s Isamme ''
FRANS KQSICI
klcni kuo|oi^ .vnfeen Red Dieerin sai
lassa marraskuun 8 pnä 1956. IIäi|
$yiitynjä Huittisissa,. Sjiomessa;
ukuun 8 p. 1873 Jä oli MoUessaan
V. ja 11 kk. ikäinen. ' • ^
äntä kaipaamaan jäi yksi tyiär,
kolme poUcaa»r Ai^vo;' Arne ^äT
nk selcä kymittenen lastenlastaa j^^
Ijä lastenlastenlast»!
saatettiin viimeiseen, lepo-rakkaan^,
äi^ni^e 'viereen
van Laken fiantausmaahan-marras-n
13 imä sukulais-'Ja. töyerijpnkon
ttamana. " • • »- «- •
Tyynesti kärsit vaivat,
hiljaa rauikesi sydämenne.
Loppui vaivat,-tuli rauiha,
uni kaunis ikuinen,-
Kiitos kaikelta teille, Isä..^
- Tjrttäresi. Taimi.
Kylmennyt on sydän hellä,
joka meitä rakasti,
kangistunut käsi .lämmin, -> "
joka meitä hoivaili. ^
Pois on meiltä isä rakas.
Lepää rauhassa haudan povessa.
Muistosi kallis elää aina.
:poikasi, Arvo,',Arne Ja Frank.
K I I T O S
ydäjnellinen kiitos kaikille jotka
alla tai toisella auttoivat isääname
en sairautensa aikanaA Myös kiitos
tajiUe ja kaikille, jotka olivat saatossa
isäämme viime 'matkanaan'.'
litos kaupilsta kukista. Teitä kaik-
««toUisuudella mulsjÄen,
LAPSET.
tuja peuratilauksia; Ifhdysvalloista on
isaapunut määräyksiä .tappaa .peura^
.koska ulahtava G. M:n herra haluaa
maistella peutanlihaa," ^ ^
dGF:n .Onärion jaoston Johtaja
MacDonald sanoi edellämainitun lausunnon
johdosta, että *'Ontaripssa
näyttää olevan' yksi laki rikkaita ja
-toinen köyhiä varten^C
Pääministeri l?rost* puolusteli itseään
sillä,..että hän ei die koskaan en-nen
kuu|lu,t täll<^isesta ja että "laki on
sanxa kaikkia kohtaan ja kaikkialla*'.
Han^ myöskin sanoi, ettei kenelläkään
ole oikeutta rikkoa lakia.
Hän myöskin vakuutti, että: ^llei
-^^riistanpyyntilaki ole sellainen, niin sir='
- . . . Minut aiottiin-^tappaa, katkaista
kurkkuni, mutta ihmisjeit pelastivat Jni-nut.
Sunelli sanoi taas, että kunnioitettava
nuorr nainen, teidän pitää en-v
sin kertoa initen kaikki on tapahtunut.
.Kertokaa käikkj tarkoin.
—- Olen raviptolan pitäjän lapsia.
Teen työtä kotona, jossa myöskin salaisesti
myydään väkijuomia. Kerran
eräs mies pyysi minua toimittamaan
korvauksesta varastettua kultaa osta-jalljp.
Minä ryhdyin" toimeen. Minä
olin lukenut amerikkalaisesta lehdestä
sellaista, «ttä nuori mies on tullut tyt-töä^
vastaan ja sanonut: "Nyt on kaunis
ilma, neiti.. .Ettekö haluaisi tehdä
tqltayuutta ija tulla omakseni?"
-Tyttö oli suostunut ja tullut onnelliseksi.
,>IiijuJtekin. kävi ..niin. .Rayinto-laamme
tuli nuori mies joka sanoi:
"Rakastan teitä ja pyydän kättänne.
Voitteko tulla omakseni?"
Annoin suostumukseni, annoin ja
vaadin kaiken.- Luulin onneni aurin-gon
nousseen, kuten tytöfle siinä kerto-
.muksessa , . , Hänolikin suuri lurjus,
salapoliisi, jolle minä kerroin kaiken.
Se johti selMisten huomattavien henkilöiden
vangitsemiseen, joita ei olisi
koskaan osattu epäillä.^ Nyt he haluaisivat
kostaa minulle.
- - i Asia ön vakava, vastasi ^Sunelli.
Se muuttuu kuitenkin, jos teillä on
tahdonlujuutta,. Suojelen teitä jonkin
aikaa ja sitten muutatte ^paikkakuntaa
— menette kauas- Alatte siellä uuden
elämän; Älkää uskoko mitä kerrotaan
romaaneissa, älkää . myöskään huijareita.
Harkitkaa^Jtse mikäpn fotta mikä
valhetta; Pitää olla-luja tahto, eikä
saa uskoa kaikkea kirjoitettua ja
puhuttua.
Se mitä" teille on tapahtunut johtuu
vanhempienne teille antamasta kasva- A
tuksesta.
JUSTUS.
tumaan herrojen; vatpäille:
tSfos P^u^SQs sfi kultaa
i^^Uija Dos^ Passos^ sai ..Amerikan
taide^ ja :^j4llisuusihstituutih kulta-noi,
että''kysymyksessä Ylevät maat*' ""M»^* viides vuosi jaettava
ovat olleet yli sukupolven ajah yksi-'' -P^jkmto. annetaan instituutin ^nnös-tyisesti
omistettuja, eivätkä näin oi- ten mukaan kirjailijalle, jonka kootut
Ien <jle maakunnan riista^feah^ alaisia/, teol^et pyat vaikuttaneet r pysyvästi;
Tästä syystä ei myöskään. Ö.riffithsin \ An^^ kirjalfisuuteen^
saarella ole valvottu riistanmetsästys-
; Kun/ ^fö Jtse /esiintyä
' oikeudessa tpdistäiiiassa niiden rääkkää-jiä
vasUum^^ 1^
jätetty ihmisille. Länsi-Saksassa on ni-init<&
tty erikoirien eläinten asianajaja.
eläimelle on;myös ihn)tisen,vJhollinen.
tä. .
Miten tämä suurta huomiota herättänyt
kysymys ratkaistaan, se nähdään
.tulevaisuudessa.
Iboga-kasvi lioista^
väsymyksiBn l ^ n^
luonnonvaraista, kasvia .esiintyy
.Mrikassa päiy^ta^jan alueel- ja. käyttävät^ .sUä vihkiessään nuoria
; Ia. Se on ollut pitkän ajan raifskalais-ten
tiedemiesten > tutkimuksen kohtee-na.
Nyt ibogaa aletaan viljellä sen
arvokkaiden ominaisuuksien vuoksi
koko päiväntasaajan Afrikassa, nim.
Kamerumissa, Cabonissa ja Keski-
Kongossa. /
Iboga sisältää aineita,' jotka' poista-^
vat väsymyksen. Kusten monia muita
erikoisin ominaisuuksin varustettuja
kasveja, alkuasukkaat — erityisesti
kääpiöheimot — käyttivät sitä erila
sissa uskonnollisissa menoissaan. Niiden
aUcana kääpiöt p|Lire3keleyat ibo*
gan lehtiä ja varsia pysyäkseen väl-yfeilla
ja lyödäk^n rurapup^; u
- vuorokausia. Toiset alkuasukkaat,^
jotka, kuuluvat salaisiin lahkoihin, viljelevät
ibogaa maXojensa lähettyvillä
miehiä lahkonsa jäseniksi. Tällöin nuoret
mijehet jätetään silmät sidottuina
viidakkoon yksinään viideksi vuoro-kaudeksi
iboga ainona ravintonaan.
. v^Ikuasukka^at käyttävät t^tä kasvia
myös erittäin väsyttävien, piskien metsästysmatkojen
aikana. Iboga on mie-
. lenkiintoinen erityisesti sen, yuoksi, että
se on yain ,nhneksi myrkyllinen.
Ifeljä yksin^kä «»naukodin omistavaa
vanhempaa- naista 'etsii: Sd^rje^allito-toveria.
Kirjeet nimkn^eUlÄ:
. ..xKsiNÄisinrTiEiw
. KYLLÄSTYNYT» '
YfiTATXX,
KAIPAAYAif^ .
•:7^x^.^atchel^O»t»yio
OLIVER R. M I N E
47 EIgin St. N. Vaäteiäätä p^lUsiä^niaaH
liiiiMMHiiiHtniMiiiim
-ICaksr »mullasta JiBiöiatttaöyy^ .
D A V I D R I T A R I JACK F R A N S SI
VMÄMME RAHM SUONEEN
MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KURSSIN
Pienin summaT 5,000"Snotk. $18.75 ynnä lähetyskulut $j.t5 :
'^Jokainen seuraava LOOO. markkaa ,$3.75 "
• RahalähetyJcsenne^-^lmitetaan vastaanottajalle 10---14 päivin si5iill&. JOK
]cal£el]e^'lähetfäjäile''iähetetään vaatäanottajan allekJ^oittaina iculttt
^^MmM mmm^ mmm P. o. BOX 69
tl ,»i»9tt^ll
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, February 23, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1957-02-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki570223 |
Description
| Title | 1957-02-23-11 |
| OCR text |
antaa ohjeita USMdn, mutta ea-minun
täytvy saada, tietää vaivanne*:
sanoi, että hänellä on kiusana
kaan loppumaton riita. Sunelli sa-siihen.
että hän haluaa tietää toden
riidan syistä, voidakseen neu;
miten asia on korjattava,
lies selitti: — Menin naimisiin toi-kerran.
mutta en ilmoittanut väilleni
olleeni olevani- jo naimisissa
enkuin vasta oltuamme jo yhdessä.
; . . • - • . . . -"y •• •
^^^^
i?wtar jä-s
«ien Ross^^^^W^
jakiimnansif
tä^ USA:n valtiosihteeri Johii Foster
joen saaressa 4nr peurojen metsästvs
oli kevytmielfe^ti tehtj jasätä,. f"' "SH"? u^*^;'^'l**
n nyt kärsiä,
unelli sanoi taas:
lokin aikar ^tt^ lE^rcDttliQ Suomes-
,täitide^;l«^;jfc^^
tiberaallpuolueen Jjöhtäjä Oliver sa-^ Suom^ksr. valittu JV|in?a;.Ajrvincn on
i a t . m « o « - , ^ ^ tpöin, että häiT jg^Vmaiden ja It^ä^a
Jr^.! ?^ ministe^ Al^pleäoramin lau- i a i ^ | | n |^
su^nosta sellaiseen^käsitykseen, että .kanssa.
riistalaki.koskee vain^kniunun omista- Mirvan toivomuksena on ollut, että
miantoita. hä» pääsisi, fihmtä|ideks|^^
^'Tamä ei voi olla oikdn", luksi, dnnclligeksi-i^imc^ j^^^
jatkoi, 'sillä jos minä aim^ peuran, lasa-Qlevfen AtJantin-liitön joukkojen
farmini maaUa, hiin riistatiVartijat' ^ " ^•"'^
ovat kimpussani, n$kä onkin oikein,
takl joka koskee minun maatani, pitäisi
onanoimassa kaikkialla maakunnassa.
Sanomalehtien kertoman mukaan
Dulles on kuitenkin itetoniit
.and«in,-G. M:n pfeSidenän ja .muita . saava^;met^tää psäroja m « Vuo-,'^1^
aan hUnet v ^ n ja paran^paan - ^- ja l ^ H ^ s . , . . - . . . . . . ^ ail.
lut, Deuro,enmetsa.,tvs r.„„. I^m^tet, Erost vafeu^Uttdi s,tte«, . Vail^mnu^ sanovai, \*tti^t: he
eua jos peurop on a^muttu^
maila ajaBa ,a la^n vasta^t^ »,m tul- u^„: jä^jojt^i ^ilie. k
laauj^Ihsstiasetto^a^^^
- .^ia-ön Selvä,
oa keino on sopia uuden vaimosi
ssa, joka nyt, tuntee olevansa vain.
moke. Kun olette sopinut ja; va-te
tekemästä uutta aviorikosta; on
parannettu, ;:^f^uta cfn voi teille,
voa. .. . " - * -
na. Samoin hän sanoi- asian olevan
,G. M.' korporationin nimiin' rekisteröidyssä
Griffith-nimisess| Huron-järven
saaressa. ^ '
''Korkeampiin .piireihin kuuluvat
hfenkilöt vierailevat sfellä usein", sanoi
:\Vhicher. Hän mamitsi. kreivi Alex-
':maskotiksir. ;
i , Kuitenlan bn >erro^uf Mirvan sano-neen,
e^ttei.hän,ajattele-^|4|eiinä naimi-^
;|^un5.;JM^^
rlaan. . Tämän kuuii.m^äBk.^aneii kui-
:V;;^|i|nifpi^^
iiay tulemalla John .Pi^t^gsack
^ , . , . jäämassa elokuvassa'NapoK^.
totta, mglutsee se,maak>mtaB»ne>.n SanomafehUen^^Ä . tiUaus:
yvasti surren j » kaivaten ilmoitan,:
, että rakas päplisonl
JOHN LUQMA
yntynyt ^loluttttt: S pnä 1905 >S«^iiin
Itäjässa, Suomessa, -knoli tapatnr-uhrina
-iammlkmm -ZZ päivänä'
957 Windsorii^,^Chit.
Kaivaten muistavat:
Vaimosi Hanna (o.s. Jaskarl)
Veljesi Nestor
Suomessa vsiskot:Amia^J^
Marita^ perheineen sekä veli
.Väinön perhe.
Oli lähtös .hetki salainen/
sajninui loiste isilmien valon,
taukosi sykintä sydämen jalon,
herposi käsi auttava Sinun.
. Vaimosit Hanna.
^ peurojennietsästys, vaikka Grey-kauntissa
ei viinie vuonna peurojen
m!&tsästys-ollut luvallista Imiiiään aikana,
niin näillä saarilla, niitä metsästet
tiin vuoden
Whicher.
kaikkina aikoina", sanoi seenv ^ , ^
Maidj^n ja metsijen ngdLnistefi köiten-ja
kaipanfi^laTJtpiii^
» k a s Isamme ''
FRANS KQSICI
klcni kuo|oi^ .vnfeen Red Dieerin sai
lassa marraskuun 8 pnä 1956. IIäi|
$yiitynjä Huittisissa,. Sjiomessa;
ukuun 8 p. 1873 Jä oli MoUessaan
V. ja 11 kk. ikäinen. ' • ^
äntä kaipaamaan jäi yksi tyiär,
kolme poUcaa»r Ai^vo;' Arne ^äT
nk selcä kymittenen lastenlastaa j^^
Ijä lastenlastenlast»!
saatettiin viimeiseen, lepo-rakkaan^,
äi^ni^e 'viereen
van Laken fiantausmaahan-marras-n
13 imä sukulais-'Ja. töyerijpnkon
ttamana. " • • »- «- •
Tyynesti kärsit vaivat,
hiljaa rauikesi sydämenne.
Loppui vaivat,-tuli rauiha,
uni kaunis ikuinen,-
Kiitos kaikelta teille, Isä..^
- Tjrttäresi. Taimi.
Kylmennyt on sydän hellä,
joka meitä rakasti,
kangistunut käsi .lämmin, -> "
joka meitä hoivaili. ^
Pois on meiltä isä rakas.
Lepää rauhassa haudan povessa.
Muistosi kallis elää aina.
:poikasi, Arvo,',Arne Ja Frank.
K I I T O S
ydäjnellinen kiitos kaikille jotka
alla tai toisella auttoivat isääname
en sairautensa aikanaA Myös kiitos
tajiUe ja kaikille, jotka olivat saatossa
isäämme viime 'matkanaan'.'
litos kaupilsta kukista. Teitä kaik-
««toUisuudella mulsjÄen,
LAPSET.
tuja peuratilauksia; Ifhdysvalloista on
isaapunut määräyksiä .tappaa .peura^
.koska ulahtava G. M:n herra haluaa
maistella peutanlihaa," ^ ^
dGF:n .Onärion jaoston Johtaja
MacDonald sanoi edellämainitun lausunnon
johdosta, että *'Ontaripssa
näyttää olevan' yksi laki rikkaita ja
-toinen köyhiä varten^C
Pääministeri l?rost* puolusteli itseään
sillä,..että hän ei die koskaan en-nen
kuu|lu,t täll<^isesta ja että "laki on
sanxa kaikkia kohtaan ja kaikkialla*'.
Han^ myöskin sanoi, ettei kenelläkään
ole oikeutta rikkoa lakia.
Hän myöskin vakuutti, että: ^llei
-^^riistanpyyntilaki ole sellainen, niin sir='
- . . . Minut aiottiin-^tappaa, katkaista
kurkkuni, mutta ihmisjeit pelastivat Jni-nut.
Sunelli sanoi taas, että kunnioitettava
nuorr nainen, teidän pitää en-v
sin kertoa initen kaikki on tapahtunut.
.Kertokaa käikkj tarkoin.
—- Olen raviptolan pitäjän lapsia.
Teen työtä kotona, jossa myöskin salaisesti
myydään väkijuomia. Kerran
eräs mies pyysi minua toimittamaan
korvauksesta varastettua kultaa osta-jalljp.
Minä ryhdyin" toimeen. Minä
olin lukenut amerikkalaisesta lehdestä
sellaista, «ttä nuori mies on tullut tyt-töä^
vastaan ja sanonut: "Nyt on kaunis
ilma, neiti.. .Ettekö haluaisi tehdä
tqltayuutta ija tulla omakseni?"
-Tyttö oli suostunut ja tullut onnelliseksi.
,>IiijuJtekin. kävi ..niin. .Rayinto-laamme
tuli nuori mies joka sanoi:
"Rakastan teitä ja pyydän kättänne.
Voitteko tulla omakseni?"
Annoin suostumukseni, annoin ja
vaadin kaiken.- Luulin onneni aurin-gon
nousseen, kuten tytöfle siinä kerto-
.muksessa , . , Hänolikin suuri lurjus,
salapoliisi, jolle minä kerroin kaiken.
Se johti selMisten huomattavien henkilöiden
vangitsemiseen, joita ei olisi
koskaan osattu epäillä.^ Nyt he haluaisivat
kostaa minulle.
- - i Asia ön vakava, vastasi ^Sunelli.
Se muuttuu kuitenkin, jos teillä on
tahdonlujuutta,. Suojelen teitä jonkin
aikaa ja sitten muutatte ^paikkakuntaa
— menette kauas- Alatte siellä uuden
elämän; Älkää uskoko mitä kerrotaan
romaaneissa, älkää . myöskään huijareita.
Harkitkaa^Jtse mikäpn fotta mikä
valhetta; Pitää olla-luja tahto, eikä
saa uskoa kaikkea kirjoitettua ja
puhuttua.
Se mitä" teille on tapahtunut johtuu
vanhempienne teille antamasta kasva- A
tuksesta.
JUSTUS.
tumaan herrojen; vatpäille:
tSfos P^u^SQs sfi kultaa
i^^Uija Dos^ Passos^ sai ..Amerikan
taide^ ja :^j4llisuusihstituutih kulta-noi,
että''kysymyksessä Ylevät maat*' ""M»^* viides vuosi jaettava
ovat olleet yli sukupolven ajah yksi-'' -P^jkmto. annetaan instituutin ^nnös-tyisesti
omistettuja, eivätkä näin oi- ten mukaan kirjailijalle, jonka kootut
Ien |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-02-23-11
