1955-09-24-10 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Rönkän ja Mäkisen muistoile
Lyliyen ajan sisällä on Beaver Lakelta
tullut kaksi surusanomaa. Tieto \V.
Rönkän kuolemasta ei ollut yllättävä,
sillä hän sairasti jo viitisen vuotta ja
toipumisesta ei ollut toivoa. (Hän varmaankin
ehti jo monasti'toivoa viimeistä
vapauttajaa, mutta omaisille kuolema
on aina kammottava vieras. Ainut löh-dotus
on, että rakas henkilö ei tarvitse
enään kärsiä. ~
Vuosikymmeniä sitten oli Rönkä ahkera
SJ:n osaston toimitsija. Hän ei
ollut mikään kiihkoilija, vaan harkitseva
ja hiljainen. Miten vaikea hänen
olikaan olla kaikesta toiminnasta sivussa,
kun ei enää voinut olla mukana. Taudin
lisäksi se varmaankin oli hänelle kiduttavaa.
Suurella kunnioituksella me muistelemme
Wiliä. Työstä rikas ja ansiokas
Bellan muistolle
Aivan kuin sähköiskun saaneita olimme,
kun näinmie sanomista sinun muuttaneen
tuonenvirran tuolle puolen. Y l lätys
ei se silti ollut, sillä tiesimmehän
sinun olevan sairaalassa, niin iiuin monasti
ennenkin. Toivoiniime kuitenkin
kotiinpaluutasi.
'Della sairasti monet vuodet hivuttavaa
maksatautia. Mikään ei voinut hän
täysin parantaa, vaikka kyllä yritettiin.
Joskus hän näytti hy\'ältä mutta riutui
pian taas.
Hän oli elämänhaluinen ja kaikkien
suosina iloisen, suoran ja kohteliaan
luonteensa ansiosta. Hän oli saanut
lapsena vapaamielisen kasvatuksen hyviltä
ja tietoisilta vanhemmiltaan. Sitä
tietoisuutta hän jatkuvasti lisäsi ja ja-ikeli
sitä toisillekin. *
Tuonen viikatemies katkaisi hänen
elämänsH parhaassa iässä. Ei auta
omaisten suuri suru ta\'ereiden valituksen,
kutsua kuolon on kuultava.
Ei kuulu enää kaunis äänesi eikä helakka
naurufi toveriseurassa. Poistunut
on huultesi hymy, silmiesi kirkas
loiste sammunut.
l^aljon oli yleisöä hautaustilaisuudessa
paljon kukkia ja seppeleitä arkkusi ympärillä,
jotka osoittivat sinun olleen p i detyn
toverin.
Lepää rauhassa. Della kallis, alla
'kauniin kukkakummun, kun vieno tuuii
soittaa suruhymniään kalmiston lehti-
(koissa.
•Kallis muistosi säilyy eliimäninie viime
hetkeen asti!
EMMI
lisine mainostuksineen, näytteineen,
palveluksineen eikä niinollen loisteliasta
kaupparakennusta. Taloustarvikkeilla ei
tietenkään ollut kysyntää. Xe kun olivat
yhdyskunnan omaisuutta yleisten
tarpeitten mukaan. Koruesineetkin katsottiin
tarpeettomaksi miltei kokonaan.
Yhdyskunnan jäsenten vaatetukseen
nähden oltiin vapaavalinnan kannalla.
Ei mitään yhdenmukaista kaavamaisuutta
noudatettu, kuten tekevät uskonnolliset
yhdyskunnat vaatetukseensa
nähden. Mennoniiteillä ja muilla uskonnollisilla
ryhmäkunnilla on valitsemansa
vaatetusmalli, josta ei jäsenet saa
poiketa. Pukeutumisessa kerta kaikkiaan
noudatettiin kunkin yksilön makua ja
ctarpeita. Kysymyksessä oli vain kestävyys,
käytännöllisyys ja työalaan so-
>veltu\'aisuus ja laatu. Personalliset kulutustarpeet
säilytettiin tavaramakasii-nissii,
josta jokainen sai valita tarvittavat
tavaransa, joitten kaupallinen si-säänostohinta
n^ierkiltiin työkorttiin,
työtunteja vastaamaan. Upeamman vaatekerran
sai teettää mittojen mukaan.
Varastossa oli tietenkin kelloja, siisti-mis-
ja kaunistusvälineitä, tupakkaa ynnä
muuta tarpeellista ja tarpeetontakin
tavaraa — tilauksen mukaan sai vaikka
auton.
.(Jatkuu)
elämä on päättynyt, eikä suinkaan hukkaan
elettynä. Hän jätti jälkeensä kolme
kunnon pcikaa perheineen työtään
jatkamaan, jonka he varmaankin tulevat
tunnolla tekemään niin SJ:n riveissä
kuin muillakin työväinioilla.
Sofialle, hänen pitkäaikaiselle elä-mäntoverilleen
kuuluu kiitoksemme.
Raskas oli tehtäväsi, jonka suoritit parhaan
vointisi mukaan. Luonnollisesti
myöskin nuoret tekivät minkä voivat,
mutta koska heillä on omat taloutensa
ja huolensa, eivät he aina voineet olla
apuna, joten suurin työ sairaan hoitamisessa
jäi Sofialle. Lohduttakoon sinua
tieto, että rakas puolisosi on saanut
ikuisen levon.
Tieto Vie Mäkisen kuolemasta oli
yllätyksellinen ja teki järkyttävän vaikutuksen
ympäristön väestöön. Puhumanakaan
käsitämme mikä hin-eä uutinen
se oli oman perhekunnan jäsenille,
etenkin vaimolle, joka odotti miestään
työstä kotiin. Kerrottiin, että
yksi päivä enää, ja Vie olisi jäänyt
kotiin (niin voi käydä työläiselle). Jotain
meni epäkuntoon ijhjaiiksessa ja
auto suistui kymmenen jalkaa syvään
purc^n. Vaikka hänet pian saatiinkin
ylös, ei tekohengityskään enää auttanut.
Syyskuun 11 pnä vietettiin surujuhlaa
Beaver Laken häalilla. Suuri ja
juhlallinen oli osanotto suruun. Mrs.
Rauha Mäki lauloi kauniisti kaksi tilaisuuteen
sopivaa laulua. E. Suksi
puhui vaikuttavasti vainajan elämän
työstä järjestössämme sekä muilla elämän
aloilla. Suomalaisten järjestötoimintaan
oli vainaja osallistunut poikasesta
kuolemaansa saakka, joten hänen
I>oistumisensa jätti riveihimme aukon,
jonka täyttäminen on meidän velvolli-
AVL-LL\ITA VARKAITA
Pari viikkoa sUten varastettiin Vna-dissa.
Ruotsissa, uimaraniiaiia eräiä
naisen valokuvauskone. Jonkin aiaa
kuluttua kone löydettiin ja kun .iJnä
ollut filmirulla kehitettiin, havaitiin
varkaitten — kaksi poliisien entisestään
tuntemaa miekkosta — ottaneen ku\ii
toisistaan. Varkaat olivat kaksi hoito-laan
määrättyä miestä. He olivat kui-tenkin
ehtineet poistua paikkakunnal-ta
varastamallaan autolla.
— Jos tiedämme kuinka vähän todella
tiedämme, -silloin on portti -viisauteen
raollaan
suutemme. Mitä paremmin täytämme
vainajien jätfamän paikan, sitä paremmin
kunnioitamme heidän muistoaan
ja lohdutamme murheen murtamia
omaisia.
HAUTAJAISISSA OLLUT.
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA
Parhainta onnea ja menestystä avio-liitpllenne
toivottavat allamainitut
sukulaiset ja ystävät:
E. Lahti ja Sylvia
Osmo Lahti
Kalevi Paaso
Olavi Kauppinen
Aili ja Lauri Kauppinen
Allan Kauppinen
Mr. ja mrs. John Pifdas
Mr. jä mrs. W. A. Bölky
Mr. ja mrs. Väinö Koski
Mr. ja mrs. J. Gordon
Martha Pokki
Ida ja Väinö Takala
Maija ja Matti Heikkilä
John Häyhä
Don Kelly
Mr. ja mrs. O. Arkko
Mr. ja mrs. Elmer Ihaksi
Ivy ja Elmer Kaila
Effy ja Art Siven
Mr. ja mrs. A. Ranta
Aino ja Kosti Palm
Eila, Ada ja Walto
Ida ja J. Turunen ja Anita
Anna Puska
Tyyne ja Aappo Klärme
Ida ja Pentti. Joukaine
Effie ja Isaac Niemelä ja Richard
Emil Waen
J. K . Haikari
Miss Deana Niemi
Siviä ja Elmer
Mr. ja mxs. K. Wiclund
Mrs. Enni Lahtinen,
Sointula, B. C.
Blanche ja Meralda
Aune ja Gust Rintanen
Aino ja Nick W£llimaa ja pojat
Matti Mäki
A. Kumpula
Mrs. Saimi Martin ja Harvey
Arnie Lind
Lillian, Martha ja Elmer Ketola
Elli ja Reino Saari
Irene. Martha ja Eino Suojanen
Helena, Elsa ja Jack Norrena
Minnle ja Kalle Vainio
Selma ja Antti Gröhn
Bertha ja Matti Pärssinen
Hilma ja Kalle Laine
Irja N.
Mr. ja mrs. K. Pajala ja Ronald
Lisi, Bobby-ja Henry Kangas
Vick Heden
Hihna ja Emil Ihaksi
Mr. ja TOTS. P. Rapo
Elizabeth ja John Luhtala ja perhe
Anna ja Risto Luoto
Senja ja Aaro Kujanpää
Hioto by Krass Studio, Vancouver, B. C.
KIITOS
Täten pyydämme lausua sydämelliset kiitokset kaljulle,
jotka osallistuivat häätilaisuuteemme Clinton-haalilla,'Vancouverissa,
B. C, heinäkmm 30 päivänä 1955.
Kiitämme kaikkia niitä emäntiä, jotka auttoiVat meitä
tilaisuuden järjestämisessä.
Erikoinen kiitos niistä kaimiista ja käytännöllisistä lahjoista
sekä rahalahjasta, jotka saimme vastaanottaa.
Hää tilaisuudestamme jäi meille kaunis muisto, josta kiitämme
t€itä kai&ikia.
AILI J A H E N H Y LAHTI
2605 East Pender St. Vancouver, B. C.
John Sato
Mary ja Hans
Mr. ja mrs. George Cormack
Antti Ranta
Gulliver
Jenny Luoma -
Selma ja Anja Riekkinen
Hilda ja Ulla Isaacson
Mr, ja mrs. U . S ö d e r h o lm ja
perhe
H. Kuoppala
Arne Johnson
Violet ja Peter Koivisto
Tyyne ja Lam-i Viitala
Vieno ja Vili Laukkari
Mr. ja mrs. J. K. Gröhn
Hulda ja John Gröhn
Ray Noronen
Arne Naamanka
Ida Salonen
Lempi ja Eino Mäki
Reino Koivunen
Mr. ja mrs. T. Piispanen
Aino ja Onni Koskinen
Mr. ja mrs. Jack Oja
Ellen ja Walfred Gustason
Mr. ja mrs. Matti Saari
Hilma Salo
Carl Erickson
Vern Engblom
Otto Maaren
Mr. ja mrs. H. Laik
Sylvia, Jeannette ja Stan
Mr. ja mrs. E. Ylä
Mr. Antti Ranta
John Nygard
Aino ja Sergei Niemi
Mr. ja mrs. V. Kontio
Victor Mäkelä
EmU Mäkelä
Antti Kotila
Hj. Lemmetty
Emmi ja John Rae
Hugo Kippo
K. Haapala
Elma Wallenius
Matti Varila
Fanny Lind
Sivu 10 y>^hantaSna> syyskuim 24 päivänä. 1955
...j
Object Description
| Rating | |
| Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, September 24, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
| Publisher | Vapaus Pub. Co |
| Date | 1955-09-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Liekki550924 |
Description
| Title | 1955-09-24-10 |
| OCR text | Rönkän ja Mäkisen muistoile Lyliyen ajan sisällä on Beaver Lakelta tullut kaksi surusanomaa. Tieto \V. Rönkän kuolemasta ei ollut yllättävä, sillä hän sairasti jo viitisen vuotta ja toipumisesta ei ollut toivoa. (Hän varmaankin ehti jo monasti'toivoa viimeistä vapauttajaa, mutta omaisille kuolema on aina kammottava vieras. Ainut löh-dotus on, että rakas henkilö ei tarvitse enään kärsiä. ~ Vuosikymmeniä sitten oli Rönkä ahkera SJ:n osaston toimitsija. Hän ei ollut mikään kiihkoilija, vaan harkitseva ja hiljainen. Miten vaikea hänen olikaan olla kaikesta toiminnasta sivussa, kun ei enää voinut olla mukana. Taudin lisäksi se varmaankin oli hänelle kiduttavaa. Suurella kunnioituksella me muistelemme Wiliä. Työstä rikas ja ansiokas Bellan muistolle Aivan kuin sähköiskun saaneita olimme, kun näinmie sanomista sinun muuttaneen tuonenvirran tuolle puolen. Y l lätys ei se silti ollut, sillä tiesimmehän sinun olevan sairaalassa, niin iiuin monasti ennenkin. Toivoiniime kuitenkin kotiinpaluutasi. 'Della sairasti monet vuodet hivuttavaa maksatautia. Mikään ei voinut hän täysin parantaa, vaikka kyllä yritettiin. Joskus hän näytti hy\'ältä mutta riutui pian taas. Hän oli elämänhaluinen ja kaikkien suosina iloisen, suoran ja kohteliaan luonteensa ansiosta. Hän oli saanut lapsena vapaamielisen kasvatuksen hyviltä ja tietoisilta vanhemmiltaan. Sitä tietoisuutta hän jatkuvasti lisäsi ja ja-ikeli sitä toisillekin. * Tuonen viikatemies katkaisi hänen elämänsH parhaassa iässä. Ei auta omaisten suuri suru ta\'ereiden valituksen, kutsua kuolon on kuultava. Ei kuulu enää kaunis äänesi eikä helakka naurufi toveriseurassa. Poistunut on huultesi hymy, silmiesi kirkas loiste sammunut. l^aljon oli yleisöä hautaustilaisuudessa paljon kukkia ja seppeleitä arkkusi ympärillä, jotka osoittivat sinun olleen p i detyn toverin. Lepää rauhassa. Della kallis, alla 'kauniin kukkakummun, kun vieno tuuii soittaa suruhymniään kalmiston lehti- (koissa. •Kallis muistosi säilyy eliimäninie viime hetkeen asti! EMMI lisine mainostuksineen, näytteineen, palveluksineen eikä niinollen loisteliasta kaupparakennusta. Taloustarvikkeilla ei tietenkään ollut kysyntää. Xe kun olivat yhdyskunnan omaisuutta yleisten tarpeitten mukaan. Koruesineetkin katsottiin tarpeettomaksi miltei kokonaan. Yhdyskunnan jäsenten vaatetukseen nähden oltiin vapaavalinnan kannalla. Ei mitään yhdenmukaista kaavamaisuutta noudatettu, kuten tekevät uskonnolliset yhdyskunnat vaatetukseensa nähden. Mennoniiteillä ja muilla uskonnollisilla ryhmäkunnilla on valitsemansa vaatetusmalli, josta ei jäsenet saa poiketa. Pukeutumisessa kerta kaikkiaan noudatettiin kunkin yksilön makua ja ctarpeita. Kysymyksessä oli vain kestävyys, käytännöllisyys ja työalaan so- >veltu\'aisuus ja laatu. Personalliset kulutustarpeet säilytettiin tavaramakasii-nissii, josta jokainen sai valita tarvittavat tavaransa, joitten kaupallinen si-säänostohinta n^ierkiltiin työkorttiin, työtunteja vastaamaan. Upeamman vaatekerran sai teettää mittojen mukaan. Varastossa oli tietenkin kelloja, siisti-mis- ja kaunistusvälineitä, tupakkaa ynnä muuta tarpeellista ja tarpeetontakin tavaraa — tilauksen mukaan sai vaikka auton. .(Jatkuu) elämä on päättynyt, eikä suinkaan hukkaan elettynä. Hän jätti jälkeensä kolme kunnon pcikaa perheineen työtään jatkamaan, jonka he varmaankin tulevat tunnolla tekemään niin SJ:n riveissä kuin muillakin työväinioilla. Sofialle, hänen pitkäaikaiselle elä-mäntoverilleen kuuluu kiitoksemme. Raskas oli tehtäväsi, jonka suoritit parhaan vointisi mukaan. Luonnollisesti myöskin nuoret tekivät minkä voivat, mutta koska heillä on omat taloutensa ja huolensa, eivät he aina voineet olla apuna, joten suurin työ sairaan hoitamisessa jäi Sofialle. Lohduttakoon sinua tieto, että rakas puolisosi on saanut ikuisen levon. Tieto Vie Mäkisen kuolemasta oli yllätyksellinen ja teki järkyttävän vaikutuksen ympäristön väestöön. Puhumanakaan käsitämme mikä hin-eä uutinen se oli oman perhekunnan jäsenille, etenkin vaimolle, joka odotti miestään työstä kotiin. Kerrottiin, että yksi päivä enää, ja Vie olisi jäänyt kotiin (niin voi käydä työläiselle). Jotain meni epäkuntoon ijhjaiiksessa ja auto suistui kymmenen jalkaa syvään purc^n. Vaikka hänet pian saatiinkin ylös, ei tekohengityskään enää auttanut. Syyskuun 11 pnä vietettiin surujuhlaa Beaver Laken häalilla. Suuri ja juhlallinen oli osanotto suruun. Mrs. Rauha Mäki lauloi kauniisti kaksi tilaisuuteen sopivaa laulua. E. Suksi puhui vaikuttavasti vainajan elämän työstä järjestössämme sekä muilla elämän aloilla. Suomalaisten järjestötoimintaan oli vainaja osallistunut poikasesta kuolemaansa saakka, joten hänen I>oistumisensa jätti riveihimme aukon, jonka täyttäminen on meidän velvolli- AVL-LL\ITA VARKAITA Pari viikkoa sUten varastettiin Vna-dissa. Ruotsissa, uimaraniiaiia eräiä naisen valokuvauskone. Jonkin aiaa kuluttua kone löydettiin ja kun .iJnä ollut filmirulla kehitettiin, havaitiin varkaitten — kaksi poliisien entisestään tuntemaa miekkosta — ottaneen ku\ii toisistaan. Varkaat olivat kaksi hoito-laan määrättyä miestä. He olivat kui-tenkin ehtineet poistua paikkakunnal-ta varastamallaan autolla. — Jos tiedämme kuinka vähän todella tiedämme, -silloin on portti -viisauteen raollaan suutemme. Mitä paremmin täytämme vainajien jätfamän paikan, sitä paremmin kunnioitamme heidän muistoaan ja lohdutamme murheen murtamia omaisia. HAUTAJAISISSA OLLUT. VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Parhainta onnea ja menestystä avio-liitpllenne toivottavat allamainitut sukulaiset ja ystävät: E. Lahti ja Sylvia Osmo Lahti Kalevi Paaso Olavi Kauppinen Aili ja Lauri Kauppinen Allan Kauppinen Mr. ja mrs. John Pifdas Mr. jä mrs. W. A. Bölky Mr. ja mrs. Väinö Koski Mr. ja mrs. J. Gordon Martha Pokki Ida ja Väinö Takala Maija ja Matti Heikkilä John Häyhä Don Kelly Mr. ja mrs. O. Arkko Mr. ja mrs. Elmer Ihaksi Ivy ja Elmer Kaila Effy ja Art Siven Mr. ja mrs. A. Ranta Aino ja Kosti Palm Eila, Ada ja Walto Ida ja J. Turunen ja Anita Anna Puska Tyyne ja Aappo Klärme Ida ja Pentti. Joukaine Effie ja Isaac Niemelä ja Richard Emil Waen J. K . Haikari Miss Deana Niemi Siviä ja Elmer Mr. ja mxs. K. Wiclund Mrs. Enni Lahtinen, Sointula, B. C. Blanche ja Meralda Aune ja Gust Rintanen Aino ja Nick W£llimaa ja pojat Matti Mäki A. Kumpula Mrs. Saimi Martin ja Harvey Arnie Lind Lillian, Martha ja Elmer Ketola Elli ja Reino Saari Irene. Martha ja Eino Suojanen Helena, Elsa ja Jack Norrena Minnle ja Kalle Vainio Selma ja Antti Gröhn Bertha ja Matti Pärssinen Hilma ja Kalle Laine Irja N. Mr. ja mrs. K. Pajala ja Ronald Lisi, Bobby-ja Henry Kangas Vick Heden Hihna ja Emil Ihaksi Mr. ja TOTS. P. Rapo Elizabeth ja John Luhtala ja perhe Anna ja Risto Luoto Senja ja Aaro Kujanpää Hioto by Krass Studio, Vancouver, B. C. KIITOS Täten pyydämme lausua sydämelliset kiitokset kaljulle, jotka osallistuivat häätilaisuuteemme Clinton-haalilla,'Vancouverissa, B. C, heinäkmm 30 päivänä 1955. Kiitämme kaikkia niitä emäntiä, jotka auttoiVat meitä tilaisuuden järjestämisessä. Erikoinen kiitos niistä kaimiista ja käytännöllisistä lahjoista sekä rahalahjasta, jotka saimme vastaanottaa. Hää tilaisuudestamme jäi meille kaunis muisto, josta kiitämme t€itä kai&ikia. AILI J A H E N H Y LAHTI 2605 East Pender St. Vancouver, B. C. John Sato Mary ja Hans Mr. ja mrs. George Cormack Antti Ranta Gulliver Jenny Luoma - Selma ja Anja Riekkinen Hilda ja Ulla Isaacson Mr, ja mrs. U . S ö d e r h o lm ja perhe H. Kuoppala Arne Johnson Violet ja Peter Koivisto Tyyne ja Lam-i Viitala Vieno ja Vili Laukkari Mr. ja mrs. J. K. Gröhn Hulda ja John Gröhn Ray Noronen Arne Naamanka Ida Salonen Lempi ja Eino Mäki Reino Koivunen Mr. ja mrs. T. Piispanen Aino ja Onni Koskinen Mr. ja mrs. Jack Oja Ellen ja Walfred Gustason Mr. ja mrs. Matti Saari Hilma Salo Carl Erickson Vern Engblom Otto Maaren Mr. ja mrs. H. Laik Sylvia, Jeannette ja Stan Mr. ja mrs. E. Ylä Mr. Antti Ranta John Nygard Aino ja Sergei Niemi Mr. ja mrs. V. Kontio Victor Mäkelä EmU Mäkelä Antti Kotila Hj. Lemmetty Emmi ja John Rae Hugo Kippo K. Haapala Elma Wallenius Matti Varila Fanny Lind Sivu 10 y>^hantaSna> syyskuim 24 päivänä. 1955 ...j |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-09-24-10
