Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 18, 1954

              ILOISTA JOULUA JA ONNEKASTA UUTTA VUOTTA!
• LADYSMITH, B. C.
Anr-a ja Dan S a r l u nd
Eino ja Victor A l t on
Aliina Salo
j a c i Luoma ja perhe
Martiia ja L e n J u o la
Lisi ja Paul P a r ta
Helmi ja R o l f Pelto
Jack Lake
Lempi ja K a l l e K u u s i s to
Olga ja K a l l e K l e m o la
Sandra Similä
Hilma Leaf
Eini ja Victor N i e mi
Urho Lähde
ilfr. ja mrs. «ugfo iRuttl
Vilma ja R i k u Kangas
Alma Mäki
iiyirs. Nelson j a tytöt
Impi ja Vä^nö Johnson
Elli ja Alex M u h o l a J a tytöt
• SICAMOUS, B. C. 1
Vieno ja A n t t i R a u m a j a B e t ty
Victor Pelto
Olga ja Annas Holopainen
Saiuia Ja E l j a s Saunadnädd
Mr. ja U. Nieaninen. je Eugene
J . Vahanj&ki
E. Jätteenmäki —
Mr. ja mrs. A . Aho4a:iperhe
Mr. ja mrs. K . K i n g e l i i L aa L e o
Mr. ja mrs. M . Heriqeson
Mr. ja mrs. P . K a r j a n m a a j a . H e l en
Mr. ja mis. A . H o lm
iHiMa Siiri jja L a i i r i Niemi
Mis. Aino Tuomi
• CANOE, B. C.
Hitna ja Ahto K o s k i
Tyyne ja J o h n U l v i l a j a M a ry
Elmiina ja Chas^ K l i n d
Vieno j a ^ i l jo Aivo J a lapqst ^
May ja 5öhn K e s k i t f e h jä, i M l i d i ^d
• SYLVAN LAKE, ALTA.
Matti (ja He'(mi P o r t t in
Hem^j' L u nd
Mandi Raivio
Sanna j a J o h n Kangas
H i r ^ j a Walter W«ston
Walter Lund
Mrs. Hanna L u nd
Mr. ja mrs. W a l t e r ^ V o i m a •
Bill Euren
Wayne Tfervo
Ed PastolÄk -
Matti j a Wm. W\KM:i
Miriam. Eino j a - W « * e y P o r t t in
Wiliam Lamd
Helvi, Wayne j a K p r a a a n M a t t s on
Saimi j a a n l l Mattson - -
-Mary Mattscrti
Matti j a H i l ma
Wilfred j a A iM P o r t t in
^ « l a ja Syveater Saha
Sanna Mäki
J- E. Sunell
Elmer HeiJckinen
Kalle Wainio
Bill Staudinger '
Verne ja Helen PSiviö J a perhe
Ellen j a A r t h u r S t e n l u nd
Walter Jarvie
Victor Koski
Prank Koski
Taimi ja M a r t in
Senja. Stan j a E l n a Holappa
Maria Wuori
Abraham Holappa
• EDMONTON, ALTA.
Mr ja mrs. Thomas Duffy j a perhe
G. Lahti
Salli, Jackie j a GuÄav Wic4cman
Hulda ja Jack Maoky
Dolores ja P a t W h e l a n j a Jofy
Amiand K a u p p i l a J a perhe
^ J " ja mrs. E r i c k i LÄn<dmaki j a perhe
M r s , A . TuomL Kerttu Ia Helen
Ja .Tirs. W. A . T u o m i j a perhe
^ 1 m r a L u o ma
<^'->a Raappana
ECKVILLE, ALBERTA
Mr. ja mrs. Gust Motus
Ida ja Jack Hill
Mx. j a mrs. Oscar Motus
Nelmi j a J a c k T o r s ti
Ester j a M a t t Johnson
M a r y ja P^nil H i ll
Annie j a E . K o r h o n e n j a perhe
M a r y j a K a r l Raunio
S a n t r a j a A n t t i Eson
L y d i a Strid£i>erg
E v a j a T o i ni
K a l l e K i v i n e n /
Aaro Höglund
ABEE, ALTA. JA
YMPÄRISTÖ
Creorge I n k i n en
K a ! s u Wome
Beda j a S u l o L a h ti
Voitto Leppänen
E m i l Järvi j a Vieno
Senja, John, Donald ja
I n g a L i g a rd
Edimonton
M r . j a mrri E m i l West,
Radway
M i n n i e j a Henry Möttönen,
Th<M-nhild
Ann. Ruga.
Richmond Park
TaXlno, H e l e n j a pojat,
Hollow Lake
Ero Hummer ja perhe
•Stanley Sh«gchuok
T i T n e . Toivo j a Ernie Jacobson,
T h o r h i ld
Steve Endicott,
Toronto
T i l d a j a M a nu
O i v a Raappana
Geoa^e K .
R i c h m q n d P a rk
A l f r e d Stenberg
J e r r y Sykes,
Edmonton
O. U . J . ,
Edmonton
RICH LAK£, ALBERTA
Rachel ja Andrew Waine ja
perhe
Limrä ja Jaakko Makie ja
perhe
TROCHU, ALBERTA
M r . j a mrs. J o h n K e i la
Yrjö, A i n o j a Marlene Nyman
Isaac, Aiu-a j a B l a i r Hanna
M r . Ja mrs. J o h n H a n ha
M r . Ja mrs, W i l l i am H a n n a Ja lapset
^ HQLLOW LAKE, ALTA.
"Anna7 T a u n o j a H e l i e n O l l i k k a j a pojat
Saima j a H e i k k i Laukkanen ja pojat
Väinön O l g a , O l a v i , SteUa ja
L a r r y K o p ra
M r . j a mrs. A . K a r v o n e n ja perhe
Vieno, Uno, A h t i , A n n i ja
Marlene Snellman
HESPERO, ALTA.
E l v i i r a , Joe. Violet, Jack ja
Eugene Saari
D i a n a Lund
PICTURE BUTTE, ALTA.
M r . j a mrs. Henry Nummi
M r . Ja mrs. Andrew Niunmi
Otto Isomäki ja perhe.
Box 134, P i c t u r e Butte
• BLAIRMORE, ALBERTA
H a n n a j a M a t t Järvi
S i i r i Mackie
Axel R a i t t i n en
Väinö Ross
J a c k Suorsa
COLEMAN, ALBERTA
J o h n Lilyä
SHAUNAVON, SASK.
M i n i Raketti
K a l l e Leino
Venneri Tuomi
M r . j a mrs. E . T u r u n e n j a p e r he
H . Salo j a pojat
M r s . K a i s a M a r t t i n en
M r , j a mrs. M a r t t i Macki
M r . A . M a o k i
M r s . Hamia N3nnan
M r s . Saima Jchrision;
M r . j a mrs. J . E . HeSfkilä j a perhe
M r . j a mrs, . G e r a l d Loftus Ja perhe
M r . j a mrs. J o h n . T u r u ^ f n j ^ pprhe
DINSMORE, SASK.
H i l d a j a A n d e r Jtodersön
Wlljam Tr7T«id
HUda ja John SarkiUhti
A m i e Halstrom
L y d i a j a J o h n H u t t u la
Jacob PeriUP
L : n d a j a Ale» Hjelt
Emma Perälä
• MACRORIE, SASK.
M r . j a mrs. M a r t t i Leppä j a p^rhe
M r . ja-mrs. R a y Aitchii&bn j a p^rhe
M r . j a mrs. V i c t o r M a r k k u l a j a perhe
F r a n k Välilä
M r . j a mrs. J o h n Johnson JIa' tytöt
Mrs. M . A n n a l a
BIRSAY, SASK.
M r . j a m r j i M . A i t o j a perhe
DUNBLANE, SASK.
M r . j a mrs. Luoma j a perhe
M r . j a mrs, L a u r i Välilä j a pojat
Olga !ja A n t t i K o s ki
• BEECHY, SASK.
F r a n k Annala
Mr. j a mrs. Walter K a r i
LUCKY LAKE, SASK.
M r . ja. mrs. I . J o ki
H e n r y j a J . N i s ka
» MEADOW PORTAGE,
MANFTOBA
I d a Jäntti , ; .
Ben, Tyyne j a E d v i H i ll
H u l d a J a M a i m i e ^ r i".
Marge, Roy j a G l e p n J^iU. .
N i c k j a H i l d a K i v i h a r ju
WilUe Jäntti " ''
J ^ i n Jäntti ^ . ,
E r n i e , Ebie j a tytöt
M r s . N e d l ^ n c e
L a i n a , W i l i j a lapset" .
Greeta, Niemi
A h t i Koski
Henry Spence . '
Robert H i ll
Ida. Walter j a Leonard Koski
W. Benttilä .
RORKETONvMÄN
M r . j a mrr» Hjalmar k c t n u l a ja
Wilbert • '
M r . j a mrs. S u l o H i i h t a l a j a pa;at
iMr. j a mrs. J o h n H H l j a pojat
M r . j a miB. F r a n k Ja Lawrence
Aino j a Eric Mackie
N i i n i j a Paul Joihrison
Frances Johnson
Abel Johnson
H i l d a j a Jack M i l l er
Leonard Tolonen
H i l d a Kujanpää j a B e n
HORNEPAYNE, ONTARIO
M r . j a mrs. H . Hohka, B o x 221
M r . j a mrs. E . H u h t a , B o x 147
M r . j a nru:s. O . W l l l m a n . B o x 194
M r . j a mrs. V . Kirsilä. B o x 111
M r . j a mrs. J . J u s s i l a . Box 111
M r . J . Aho, Box Xl
lyfr. E . Sissala, Box 82
M r . F . Mäki, B o x 111
M i s s H . Back. Box 111
• NOLALU, ONTARIO
F. Seppälä .
K. j a E . Suomi
H. j a S. S a l m i , M a r v i n j a tytöt
Olga j a C h a r l e a Wam,
New C&iiUe. P a . U . S . A .
Aino j a H e n r y N i e m i _^
Aune Niemi
Edwanl Mftenpft&
L y d i a J a Kalle Katajamäki
Meeri Ja J a o k Pykäri
K a l l e Woutilainen
E l a i n e , Bexnlce ja Bruno Niemi
T i i n a Ja V i e Mäki . C
Gusci Mustajoki
Lempi j a V i e O ja
Helga j a U r h o Peltola j a tytöt
L m i p i ja E l l e n Pelto
Isaac Puro
Meeri Lehto
SIOUX LOOKOUT, ONT.
Fred Hakala
WiUie Rientola
Mrs. M i i n a Bergholni .
Mr. Ja mr5. O. H a l i n e n -
Mr. j a mrs. Fred Laigo
M r . j a mrs. J . Poroo
S a m i i , Henry ia A l l a n Blomgxili»t
A i l i j a Jaok Palmu
E m i l j a I d a Dalberg
F r a n k Leppänen
la^rs. Aino L a i t i n en
T^^ne ja O n n i Mä:d
Mrs. K a t r i H i ll
E r i t k i O l l i l a j a perhe
Mr. j a mrs. E r o Pelto
A u l i s , A n n a j a A t e Lucma
Lempi j a H e n n a n MSki
Ida j a F r a n k H a k a la
NAKINA, ONTARIO
Väinö ja Hilda Niemi
S i i r i , R a k n o Ja A a r n e R a n ta
Helmi ja Alex Kerava
Hugo ja Aino Siren
F r e d Ja S o f i a Moilanen
• BEARDMORE, ONTARIO
Seimi ja Ensti Lahti,
St. Lawrence Oorp. Camp 92,
Beardmore
• SUOMI, P. O., ONTARIO
Lempi j a J o h n . B a lo
Impi j a L a u r i K a r i l a j a perhe
. Lempi HyyryUL
Pete Henderson.
B. Ja R . Hyyrylä
• CAMP 14,
HANSEN, ONTARIO
A n t t i Urho,
Box 81, Heärst, O n t a r io
F r a n k Mäki
Mra. Hilda Maki
Linnea ja Lauri Niemi,
Carap 14, H a n s e n Ontario
T e r t t u Ja H e i n o Mustonen
Savon Äijä
V i c t o r Aho.
200. Hearst. Ontario
Am* Salo
Kali* PeottUä ^^^^
Sam BUUila
Victor Marri
EänU Järvi
V i c t o r K a l Uo
Väinö Lindqvist,
Caanp 14, H a n s e n . Ontario
J a c k U l j as
6 a m Uusitalo
Nestori Koski,
C a m p 14, H a n s e n , Ontario
B d w i n TelUUca
Y r j ö Peltoniemi
J a c k L i i n a m aa
A n t o n Blorvaluoma
Nestori V i i ta
Anlti Ken^ypi
E i t t i S t e a la