1944-09-09-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
R u s T E T T u Canadan suomalaisten viikkolehti IX vuosikerta' LAUANTArXA, SYYSKUUN 9^rpXlVÄNÄ 1944 Suomi jääiiyt^pis . sodasta • jVlaanantaiaamunä ilmoitettiin virallisesti, että Suomi on jäänyt pois sodasta. Presidentti jäarnieijäTi ylipäällikkö Mannerheim määräsi suomalaiset joukot lopettamaan vihölli-suudet Suomen rintamalla kello. 8 a.p. niaanantaina. Saksalaiset joukot on määrätty lähtemään pois Suomesta s\yskuun 15 päivään mennessä. Erään tiedon mukaan saksalaisia joukkoja on jo ryhdytty evakuoimaan Suomesta pohjois-Norjaan. V ; V — • • Tapahtumat seutasivät nopeasti toisiaan viikon vaisteessa. ^Suomen •hallitus ilmoitti ensin katkaisseensa diplomaattiset suhteet Saksan kanssa, ja sitten ilmoitettiin Moskovasta, että Neuvostoliitto ottaa vastaan Suonien rauhanvaltuuskunnari visseillä ehdoilla ja Suomen hallitus on ilmoittanut hyväksyvänsä nuo ehdot. • Aselevon ehdot olivat, että saksalaiset joukot pidätetään tai karkoite-taan pois Suomesta ja Suomen omat joukot peräytetään v. 1940 rajoille. Tarkemmin sanottuna Neuvostoliiton alustaviin ehtoihin sisältyi m.m. seuraavat asiat: - "1. Suomen hallituksen täytyy julkisesti ilmoittaa suhteiden rikkomisesta Saksan kanssa, ja saksa!laisten joukkojen täytyy poistui Suomesta viimeistään syyskuun rs • päivääm mennessä. 2. Siinä tapauksessa jos eivät saksalaiset joukot poistu maasta määräaikaan mennessä, täytyy ne riisua aseista ja luovuttaa liittolaisille sota- jäin sisällä olevat saksalaiset aseista, Liittolaiset etenevät nopeasti Joitakin päiviä sitten tiedotettiin, että m.m. canadalaiset joukot ovat .miehittäneet tuon heille aikaisemmin niin kohtalokkaan Dieppen ja ameri-kalaiset joukot viime maailmansodasta kuuluisan Verdunin, ja että liittolaisten joukot ovat murtaneet natsien Gothic-li-njan Italiassa 20 mailin lohkolla ja etenevät etelä-Ranskassa. Tiistain uutiset kertoivat, että brittiläiset joukot ovat vapauttaneet Belgian pääkaupungin Brysselin sekä ison Antwerpenin sataman ja edenneet Belgiasta Hollantiin, joten vihollisen joukot on eristetty brittiläisten joukkojen ja merenrannikon väliin. Vähän etelämpänä amerikalaisten joukkojen sanotaan jo menneen varsinaisen. Saksan alueelle. Liittolaisten eteneminen on ollut nopeampaa kuin aikomaan saksalaisten panssarijoukkojen eteneminen näillä alueilla. Neuvostojoukot ovat puhdistaneet etelä-Rumanian natseista ja muodostaneet yhtämittaisen rintaman Tonavan rannalla Bulgariaa vastapäätä. Rumanialaisten joukkojen sanotaan avustaneen neuvostojoukkoja ainakin Brasovin vallotiuksessa, joka kaupunki on 52 mailin päässä Ploestin öljy-alueelta luoteeseen. Lehtemme viime numerossa oli virheellinen maininta Bulgarian antautumisesta liittolaisille. Bulgaria oli vain pyytänyt liittolaisilta aselevon ehtoja, luvannut riisua maansa ra-mm ' vankeina. Siinä tapauksessa jos eivät suomalaiset kykene riisumaan äseista-safcsa- • laisia joukkoja, tarjoiitiiu/Punainen armeija auttamaan suomalaisia siinä. Turvallisuuskonferenssin lausunnossa sanottiin äsken, että viikon kestäneen keskustelun jälkeen kolmen valtuuskunnan johtajat voivat ilmoittaa, että valtuuskuntien kesken on päästy yleiseen sopimukseen ja ne ehdottavat, että rauhan ja turvallisuuden suojelemista varten ehdotetun kansamvälisen järjestön tulisi olla seuraavanlaisi: 1. Kokoomus, joka "muodostuu Ukkien rauhaa rakastavien kanso-y. m. Neuvostoliiton taholta annettiin vähän myöhemmin ymmärtää, ettei Bulgaria ole voinut narrata ketään puolueettomuusjulistuksellaan, koska se sensijaan on seurannut edelleen Hitleriä avustavaa suuntaa, joten, jos Bulgarian hallitusmiehet tahtovat pelastaa maansa, niin heidän täytyy ryhtyä sotimaan Saksaa vastaan pikaisesti ja tarmokkaasti. Seurauksena Bulgarian kaksinaamaisuudesta onkin ollut, että Neuvostoliitto on nyt julistanut sodan vastaan. Burmassa käytetään yhä mahtavia norsuja kulkuvälineinä ja kuorman kantajina. Niitä käyttävät myöskin liittolaiset nyt sotilaallisissa tarkoituksissa, SotarikoiUisista on laa- Saksan menetykset pohdittu luettelo jois-Ranskassa Sotarikoksia tutkiva Yhdistyneiden Kenraali Eisenhower riedotti vii- Kansojen komissioni on 10 kuukautta me viikolla, että saksalaiset ovat me-kestäneen työskentelyn jälkeen laati- nettäneet pohjois-Ranskassa liitto- Bulgariaa CANADAN POSTIHALLITUS kehoittaa * kiirehtimään joululahjapakettien merentaakse lähettämissä niin, että se tapahtuisi syyskuun 15 päivän jen edustajista suvereenisen tasaver- ja lokakuun 25 päivän välisenä aika-taisuuden periaatteen mukaan na, eikä suinkaan jäisi myöhempään, 2. Neuvosto, jossa on vähemmän jotta niiden perilletoimittamisessa sel-jäseniä, ja johon päävaHojen edusta- viydyttäisiin; huomauttaen, että viilien lisäksi valitaan vissi määrä tois- vuonna käsittivät joulupaketit ten valtojen edustajia määräajoittain. nut alustavan luettelon saksalaisista sotarikollisista, joiden luovuttamista liittolaisille vaaditaan. Komissionin puheenjohtaja sir Cecil Hurst selosti äsken, että luettelo kasvaa joka päivä, eikä se ole vielä läheskään täydeilrnen, ja saattaa olla, ' ettei se vastaa kansojen odotuksia, koska useissa tapauksissa tarvittavat todistusainehistot ovat miehitettyjen maiden ihmisten hallussa. (Neuvostoliitolla ei ole edustajaa tässä ko-missionissa, vaan sen omat valtion ko-missionit tutkivat vihollisen sotarikoksia.) Sir Cecil korosti sitä, että komissioni hankkii vain todistusainehistoa sitä varten, että sotarikolliset voidaan laisten hyökkäyksen alkamisen jälkeen 400,000 miestä, joista 200,000 on sotavankina, ja loput ovat kaatuneet tai haavoittuneet. Vähintään 46 natsien divisionaa on joko tuhottu kokonaan tai lyöty pahasti. Saksan 7, armeija ja uusi 5. pans-sariarmeija on lyöty ratkaisevasti, ja samalla kertaa on lyöty Saksan 1. armeijan ja 15. armeijan päävoimat. V Saksan ilmavoimat ovat menettäneet 2,378 lentokonetta ilmataisteluissa ja 1,167 lentokonetta on tuhottu maassa. Sitäpaitsi on vahingoitettu 1,028 lentokonetta ilmataisteluissa, ja 270 lentokonetta on todennäköisesti tuhottu. Lähes 1,300 natsien tankkia on tu-yhteensä yli 12,000,000 paunaa, mut-käsitellä pikaisesti kansallisissa oi- hottu tai kaapattu. Lisäksi on tu-keuksissa niissä maissa^ missä rikok- hottu suuret määrät kaikenlaisia tyk-set on tehty. Sillä ei ole itse mitään kejä ja sotatarpeita. Saksan laivasto oikeuslaitoksen vakuuksia, mutta se on raenettäayt noin 300 laivaa. Tehokkaat kein<yt riitojen' rat- ^a tänä vuonna niitä kaikesta päät- harkitsee jonkinlaisen liittolaisten kes-ka'is em •is ta varten rauhallisella tavaitaen tulee olemaan paljon enemmän, keisen tuomioistuimen muodostamis-li "^"^anlukien kansainväKnen tuo-f; wistum oikeutettujen kysymysten ^melemistä varten, ja samalla täy- W tarpeen vaatiessa käyttää muita ^«noja rauhan ja turvallisuuden säitä sellaisia tapauksia varten, joita ei käynnit voidaan järjestää. ' KENRAALI sir Bernard L. Mont- voida sopivasti ja tehokkaasti käsitel- Hän sanoi liittolaisten viranomais- ^yttämistä varten. gomeryn on kuningas George korottanut kenttämarsalkaksi, tunnustukseksi niistä suurista palveluksista, joita hän on tehnyt valtakunnalle. CANADAN VANHIN sotilas, ^Pteeni Robert Reesor, Markhamis- ^' Ont., täytti Miotta. •viime viikolla 102 MAANJÄRISTYSTÄ tunnettiin tiistaita vasten yöllä Ontariossa ja Quebecissa seka kaikkialla Canadan ja Yhdysvaltain itärannikolla. lä kansallisissa oikeuksissa. ten tietävän hyvin sen vaaran, että Sir Cecil sanoi, että liittolaisten tu- lukuisat sotarikolliset voivat etsiä Iisi jakaa sotarikollisille oikeutta mah- turvapaikkaa puolueettomista maista, dollisimman pian sodan päätyttyä, ei- Nykyiset sopimukset eivät koske SO-kä jättää asioita pitkittymään vuosi- tarikoUisten luovuttamista, mutta' kausiksi, kuten tapahtm' viime sodan epäilemättä siinä tapauksessa tehdäätf jälkeen. Asiakirjoja on laadittu vai- sopimuksiin pikaisesti muutoksia niin, miiksi sitä varten, että ne voidaan että sellaisesta tilanteesta voidaan esittää oikeuksille heti, kun oikeuden- huolehtia, sanoi h ä i i ^ ^ i ^ ^ J M w "/l
Object Description
Rating | |
Title | Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, September 9, 1944 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers |
Publisher | Vapaus Pub. Co |
Date | 1944-09-09 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Liekki440909 |
Description
Title | 1944-09-09-01 |
OCR text |
R
u
s
T
E
T
T
u
Canadan suomalaisten viikkolehti
IX vuosikerta' LAUANTArXA, SYYSKUUN 9^rpXlVÄNÄ 1944
Suomi jääiiyt^pis
. sodasta
• jVlaanantaiaamunä ilmoitettiin virallisesti,
että Suomi on jäänyt pois
sodasta. Presidentti jäarnieijäTi ylipäällikkö
Mannerheim määräsi suomalaiset
joukot lopettamaan vihölli-suudet
Suomen rintamalla kello. 8 a.p.
niaanantaina. Saksalaiset joukot on
määrätty lähtemään pois Suomesta
s\yskuun 15 päivään mennessä. Erään
tiedon mukaan saksalaisia joukkoja
on jo ryhdytty evakuoimaan Suomesta
pohjois-Norjaan. V ; V — •
• Tapahtumat seutasivät nopeasti
toisiaan viikon vaisteessa. ^Suomen
•hallitus ilmoitti ensin katkaisseensa
diplomaattiset suhteet Saksan kanssa,
ja sitten ilmoitettiin Moskovasta, että
Neuvostoliitto ottaa vastaan Suonien
rauhanvaltuuskunnari visseillä ehdoilla
ja Suomen hallitus on ilmoittanut
hyväksyvänsä nuo ehdot. •
Aselevon ehdot olivat, että saksalaiset
joukot pidätetään tai karkoite-taan
pois Suomesta ja Suomen omat
joukot peräytetään v. 1940 rajoille.
Tarkemmin sanottuna Neuvostoliiton
alustaviin ehtoihin sisältyi m.m. seuraavat
asiat: -
"1. Suomen hallituksen täytyy julkisesti
ilmoittaa suhteiden rikkomisesta
Saksan kanssa, ja saksa!laisten joukkojen
täytyy poistui Suomesta viimeistään
syyskuun rs • päivääm mennessä.
2. Siinä tapauksessa jos eivät saksalaiset
joukot poistu maasta määräaikaan
mennessä, täytyy ne riisua
aseista ja luovuttaa liittolaisille sota- jäin sisällä olevat saksalaiset aseista,
Liittolaiset etenevät
nopeasti
Joitakin päiviä sitten tiedotettiin,
että m.m. canadalaiset joukot ovat
.miehittäneet tuon heille aikaisemmin
niin kohtalokkaan Dieppen ja ameri-kalaiset
joukot viime maailmansodasta
kuuluisan Verdunin, ja että liittolaisten
joukot ovat murtaneet natsien
Gothic-li-njan Italiassa 20 mailin lohkolla
ja etenevät etelä-Ranskassa.
Tiistain uutiset kertoivat, että brittiläiset
joukot ovat vapauttaneet Belgian
pääkaupungin Brysselin sekä
ison Antwerpenin sataman ja edenneet
Belgiasta Hollantiin, joten vihollisen
joukot on eristetty brittiläisten
joukkojen ja merenrannikon väliin.
Vähän etelämpänä amerikalaisten
joukkojen sanotaan jo menneen varsinaisen.
Saksan alueelle. Liittolaisten
eteneminen on ollut nopeampaa kuin
aikomaan saksalaisten panssarijoukkojen
eteneminen näillä alueilla.
Neuvostojoukot ovat puhdistaneet
etelä-Rumanian natseista ja muodostaneet
yhtämittaisen rintaman Tonavan
rannalla Bulgariaa vastapäätä.
Rumanialaisten joukkojen sanotaan
avustaneen neuvostojoukkoja ainakin
Brasovin vallotiuksessa, joka kaupunki
on 52 mailin päässä Ploestin öljy-alueelta
luoteeseen.
Lehtemme viime numerossa oli virheellinen
maininta Bulgarian antautumisesta
liittolaisille. Bulgaria oli
vain pyytänyt liittolaisilta aselevon
ehtoja, luvannut riisua maansa ra-mm
' vankeina.
Siinä tapauksessa jos eivät suomalaiset
kykene riisumaan äseista-safcsa-
• laisia joukkoja, tarjoiitiiu/Punainen
armeija auttamaan suomalaisia siinä.
Turvallisuuskonferenssin
lausunnossa
sanottiin
äsken, että viikon kestäneen keskustelun
jälkeen kolmen valtuuskunnan
johtajat voivat ilmoittaa, että valtuuskuntien
kesken on päästy yleiseen sopimukseen
ja ne ehdottavat, että rauhan
ja turvallisuuden suojelemista
varten ehdotetun kansamvälisen järjestön
tulisi olla seuraavanlaisi:
1. Kokoomus, joka "muodostuu
Ukkien rauhaa rakastavien kanso-y.
m. Neuvostoliiton taholta annettiin
vähän myöhemmin ymmärtää,
ettei Bulgaria ole voinut narrata ketään
puolueettomuusjulistuksellaan,
koska se sensijaan on seurannut edelleen
Hitleriä avustavaa suuntaa, joten,
jos Bulgarian hallitusmiehet tahtovat
pelastaa maansa, niin heidän
täytyy ryhtyä sotimaan Saksaa vastaan
pikaisesti ja tarmokkaasti. Seurauksena
Bulgarian kaksinaamaisuudesta
onkin ollut, että Neuvostoliitto
on nyt julistanut sodan
vastaan.
Burmassa käytetään yhä mahtavia norsuja kulkuvälineinä ja kuorman
kantajina. Niitä käyttävät myöskin liittolaiset nyt sotilaallisissa tarkoituksissa,
SotarikoiUisista on laa- Saksan menetykset pohdittu
luettelo jois-Ranskassa
Sotarikoksia tutkiva Yhdistyneiden Kenraali Eisenhower riedotti vii-
Kansojen komissioni on 10 kuukautta me viikolla, että saksalaiset ovat me-kestäneen
työskentelyn jälkeen laati- nettäneet pohjois-Ranskassa liitto-
Bulgariaa
CANADAN POSTIHALLITUS
kehoittaa * kiirehtimään joululahjapakettien
merentaakse lähettämissä niin,
että se tapahtuisi syyskuun 15 päivän
jen edustajista suvereenisen tasaver- ja lokakuun 25 päivän välisenä aika-taisuuden
periaatteen mukaan na, eikä suinkaan jäisi myöhempään,
2. Neuvosto, jossa on vähemmän jotta niiden perilletoimittamisessa sel-jäseniä,
ja johon päävaHojen edusta- viydyttäisiin; huomauttaen, että viilien
lisäksi valitaan vissi määrä tois- vuonna käsittivät joulupaketit
ten valtojen edustajia määräajoittain.
nut alustavan luettelon saksalaisista
sotarikollisista, joiden luovuttamista
liittolaisille vaaditaan.
Komissionin puheenjohtaja sir Cecil
Hurst selosti äsken, että luettelo
kasvaa joka päivä, eikä se ole vielä
läheskään täydeilrnen, ja saattaa olla,
' ettei se vastaa kansojen odotuksia,
koska useissa tapauksissa tarvittavat
todistusainehistot ovat miehitettyjen
maiden ihmisten hallussa. (Neuvostoliitolla
ei ole edustajaa tässä ko-missionissa,
vaan sen omat valtion ko-missionit
tutkivat vihollisen sotarikoksia.)
Sir Cecil korosti sitä, että komissioni
hankkii vain todistusainehistoa
sitä varten, että sotarikolliset voidaan
laisten hyökkäyksen alkamisen jälkeen
400,000 miestä, joista 200,000
on sotavankina, ja loput ovat kaatuneet
tai haavoittuneet. Vähintään 46
natsien divisionaa on joko tuhottu kokonaan
tai lyöty pahasti.
Saksan 7, armeija ja uusi 5. pans-sariarmeija
on lyöty ratkaisevasti, ja
samalla kertaa on lyöty Saksan 1.
armeijan ja 15. armeijan päävoimat.
V Saksan ilmavoimat ovat menettäneet
2,378 lentokonetta ilmataisteluissa
ja 1,167 lentokonetta on tuhottu
maassa. Sitäpaitsi on vahingoitettu
1,028 lentokonetta ilmataisteluissa,
ja 270 lentokonetta on todennäköisesti
tuhottu.
Lähes 1,300 natsien tankkia on tu-yhteensä
yli 12,000,000 paunaa, mut-käsitellä
pikaisesti kansallisissa oi- hottu tai kaapattu. Lisäksi on tu-keuksissa
niissä maissa^ missä rikok- hottu suuret määrät kaikenlaisia tyk-set
on tehty. Sillä ei ole itse mitään kejä ja sotatarpeita. Saksan laivasto
oikeuslaitoksen vakuuksia, mutta se on raenettäayt noin 300 laivaa.
Tehokkaat kein |
Tags
Comments
Post a Comment for 1944-09-09-01