Magyar Elet, August 08, 1959

              mmm SíiíSiMy biMkSkiiiékkii VMíf-i&iSj-'t SiI4'3'M&-c&íf5t'Ks-ÍVvÍÍW&Í -'"
'
- Y '--
'-- '' '""
--J-- jí -- 'i1 v "
' '"' '''K ' V YHY-'KV'- "' c" "í1 ' '''' 'Víf''-':v""'-':}'i''--
v
" X"-- : VO-'-'V"'-'- - 'v'iY-'--'1- ' "
V-V!- -:
' vV?í '" f - " ' ' '--
'- '' -- J'J'-X '''"'' ':--'!x-
""
'-
- '" "-- "' p'-1}?- '
-í- -1- '--
-5
- n
1959aúgasztús8 MAGYAR ÉLET 7 o!df
Népszerűtlen rekord Montreálban
vagyunk az dította magát a fekete csirizből
SPORT-NEMZE-T
vívott küzdelem elvitt egy jókora tömeget a dön-fanatiku- sai
akiket tiszteletre Eer-jgö- lt kövezetből is
jeszt minden bajnokság' torna és
minden csúcsteljesítmény Július
29-é- n mégis rosszalúan az ünnep-lés
halvány 'gondolata nélkül vet-tük
tudomásul hogy Montreálban
nevezetes rekord született A lát-ványosságnak
valamennyien kö-zönsége
voltunk és mindnyájan
óbban reménykedtünk körömsza-kadiáig
hogy talán mégse lesz re-kord
De lett! Montreál hSmér- -
líklete c napon megdöntötte har-minc
év előtti csúcsteljesítményét
és 933 Fahrenheit-foko- s tűzön
majdnem barbecue-v- á sütötte a vá-ros
lakóit
Mióta a kánikula elkezdődött
Montreál szüntelenül a verseny
győzelmi esélyese A rekord pilla-natában
Torontó potom 90 fokot
mért Ottawa és Québec pedig ki-etc- tt
a bajnokságból Legközelebb
csak a léll hideg-versenyb- en mér-kőzhetnek
meg városunk klímájá-val
Nagyon félünk hogy ezt is
majd Montreál nyeri
I?GY TEIIEUAUIÓ a szemem
Dr ENSZ
felszámolják
Félóra multán közkár színhe
lyére a Ferrier Street és Decarie
boulevard sarkára figyelmeztető
kordont az
karbidlámpák
gyulladtak ki deszkák
messziről jelezve már- - hogy a De
carie súlyos sérülést szenvedett a
rekord
Aztán Jött egy locsolóautó és
hüs tldltő csillogó vízzel perme-tezte
be a halálos sebet
Ez volt végtisztesség
ITNÉZ BÁCSI már másfél esz- -
tendeje uikarltja az egyik
St Lawrence kereskedel-mi
vállalat Irodahelyiségeit Társa
egy néger akihez az
öregmagyar egy árva szót se I Lavrencc-- t egyetértésben
szólt az együtl töltött
A nevét se tudja úgy csak :
„A szérecseny"
A aztán Kenéz bá-csi
mégis egyedülálló akcentussal
angolul fordult munkatársához
megtudakolni ' mit csináljon az
J láttára vitt el egy darabot ember ha a guta kerülgeti ekkora
az utcából a Decarie boulevardon melegben Honfitársunk meggyő- -
A forgalmi lámpa hirtelen pirosra zödése szerint ezt egy négernek
foidult s a jólmegtermet autó esi- - tudnia kell hiszen a trópus katla- -
korogva fékezett mire megállt az élet tanítja meg a hűsítő
hatalmas darab eltllnt az aszfalt- - praktikákra
ból A felsakftott-burkola- l fodros A néger takarító sokáig nem
maszatként vonta" be u kerekeket értette miről van szó Sok
s mikor n lámpa zöldre váltott a tellett amíg kitalálta hogy mit
teherkocsi már beleragadt a De- - akar az Üreg Aztán lassan tagol- -
carle boulevardba Ugy odaragadt va ejtvén a szavakat magyarázat- -
mikor nagyneheen klszaba- - ba fogott taglejtések
MAGVAK HÍRADÓ (nécs) :
VÖRÖS OLIMPIA BÉCSBEN
A nyugati sajtó a bécsi VIT-e- t „vörös olimpiának" nevezi nho-yá- a
kommunisták 3500 alaposan kiképzett pártfunkcionáriust klll-ílrue- k
lioiiy a s7iuad"vlláj{ Ifjúságának a „kommunizmus rayyogó
távlatát" magyarázzák imiiA sors Iróniája hogy mindez olyan or-Nápb- an
történik amelynek parlamentjében egyetlen kommunista
képviseld fjem kopott helyet A bulsovlsták ragaszkodnak
Ausztriához meri U varsói és a moszkvai VTP tapasztalatai azt
liu'ííattúk hogy "ncazdásrt(llag''és'pülltlkallá({'fe)lctlen államok lfn-sác- a
a tökét országokban jobbun meggyőzhető' mint a vasfüggöny
mÜgltlt A rendezőség különös ftututot fordít arra hogy Azsln és
Afrika Ifjúsága képviselve1 legyen A ilíl-aincrlk- al Ifjúság útiköltsé-gének
előteremtésénél Igen kellemetlen dolqok kerültek napfényre
Moskvn hz előkészítő blottsának elküldte az útiköltséget A
dél-amerikai- ak nonban se pénzt se hajójegyet nem láttak Pa-nasszal
fordultak u Komsomolho amely nyomban kivizsgálta az
tlgyet és kénytelen volt megállapítani hoiiy az összegek a megszo-kott
kommunista módszer szerint eltűntek
Lauience Kolb az kábító-szer-
bizottságának kanadai
tagja kijelentette hogy a hatósá-gok
a Kanadában
(Montreál stb) elharapózott kábl-tosz- ci
kereskedelmet
GASOLIN GALLONJ v37J
HH
a
a
állítottak útkarbantart-ók
Labda-alak- ú
a körül
versenylendületében
a
street-- I
hallgatag'
éjszakákon
hívja
kánikulában
hogy szemléltető
nzért
FELVONULNAK :
ZEIlltvK BÖLÉNYEK
KENGURUK
Granby Százéves Bolvln Hóra-clu- s
birodalma — Granby városa
Qtiebecben lloivin a város egyik
Ipari (Izemének vezetője s miként
apja 1G éven át ö 20 év óta pol-gármcste- re
a városnak llorace
Bolvln alapította a város állatkert-jét
mely igyekszik a világhírű ál-latkertek
nyomába szegődni Neh-r- u
elefántod küldött Gránbyba
Belga-Kongób- ól antilopok érkez-tek
stb: Granby kanadai hódokat
— beaver-eke- t — ajándékoz a vi-lág
minden részelte többek között
Grácia hercegnének is Montecar-lób- a
A város alapításának emlék
napját nagy állatfelvonulás ün-nepli:
a Rue Principale zebrák
kenguruk lámák bölények vala
5291 Aye
kel tanítani kezdte a vasmegyei
magyart
Ezt a fenti históriát magától
Kenéz bácsitól hallottam aki a
történetet így fejezte be: „Tudja
fiam elmondott nekem az a sze-recse- ny
mindent töviről-hegyir- e
Még mutatta is hogyan Ki ne
tudná ha ezek sem? Ha megér
tettem volna most elmondanám
magának is Mert nem árt azért
néhanap tanulni valamit igaz-e?- "
BARÁTOM F N nem
a szeszesitalt és
a nagy melegben nem iszik egy
korty vizet se mert az a vélemé
nye hogy ez csak az izzadást fo-kozza
Felesége erős dohányos
társaságban szívesen koccintgat is
és a melegtől úgy szomjazik mind-untalan
hogy — saját bevallása
szerint — kiinná az egész St
még Békés
nában
Időbe
élnek egymással kevés ilyen pél-dás
házasságot láttam
A baj csak az hogy F N az
önmegtartóztatás tanát úton-útféle- n
hirdeti és ha egy tikkadt ma- -
a máris és
rárivall a kemény szentenciával :
„Csak nem vizet ilyen me
legben?" A dohányosokat is fed-di
nincs tőle nyugta az embernek
A minap megelégeltem ezt a ki-tartó
oktatást és azt mondtam
neki: „Ugyan már abba
Miért nem mondod el mindezt a
feleségednek?"
Fi N harci állásba vágta magát
és felszegett fejjel gyözelemitta-sa- n
kiáltotta: „Hát ha éppen tud-ni
akarod neki Is mondom!"
KLASSZIKUS BOTRÁNY
Az amerikai künyplac bajnoka
hosszú hetek óta Uris „Exodus"
című müve A második hely most
Is egy botrány-könyv- é Korábban
Nabokov „Lollta" című sokat vita-tott
regénye volt a második leg-népszerűbb
könyv (Paszfcrnák
Zslvágója mögött) most
cef „klasszikus botrány-könyve- "
a „Lady Chatterlcy's áll a
második helyen Az amerikai pos
ta 31 6v óta nem továbbítja ezt
az írásművet de most a tilalmat
valószínűleg feloldják meit — a
siker az siker
KÉT ÓCEÁN KÖZÖTT
min! teve és „az"
büszke felvonulásának színhelye
LAY OFF
OSHAWA A kanadai General
Motors gyár elhatározta hogy au-gusztus
3-i- g 8000 munkását clbo-csájt- ja
Valószínű hogy az elbo-csájtottak- at
szeptember hó folya-mán
amikor az 19G0-a- s típusok
gyártása megkezdődik visszave-szik
Az oshawal gyár általá-ban
H 000 munkást foglalkoztat
TARCACSERE
OTTAWA Green külügyminisz-te- r
kinevezése óta a közmunka-ügyi
nincs minisztere
Szó' volt egy ontáriól képviselő
kinevezéséről de ez túlsúlyt je-lentene
Ontario tartomány szá-mára
a kormányban (Jelenleg hat
ontáriói és öt québeci miniszter
KARBECSLÉS
[ADD IDÉZZEK végül egy
Magyarországról
friss :
„Itt most iszonvú a hőség és mi
sokszor gondolunk rád aki abban
az északi országban' bizonyosan
elfelejtetted már a hazai nyarak
aszaló forróságát Perzsel az asz-falt
a lábunk alatt s hiába tárunk
ajtót-ablak- ot ez a fülledt meleg
meg se mozdul a lakásban Mind
nyájan téged irigyelünk milyen
jó is lehet ott " K E
M
Montreáli hírek
A Montreal Star hétvégi bélyeg-rovata
a magyar posta új madár-sorozatára
hívta fel a figyelmet
A Mount Royalon minden va-sárnap
délután szabadtéri hanglemez-kö-zvetítést
rendeznek (Kana-da
más városaiban Is rendszere--
cck a hasonló lemezhangverse-nyek
: a torontói Edwards-park-ba- n
a vancouverí Qucen Eliza-beth-parkb- an
stb) A legutóbbi
montreali hangversenyen Bartók
gyár vizespohár felé nyúl magyar vázlatai Kodály „Háry
iszol
hagyd
Lawrun- -
Lover"
„a"' oroszlán
tárcának
levélből
János szvlt"-j- e Is szerepelt a mű-soron
Mindkét miivet a mlnneapo-lls- l
szimfonikusok adták elő Do-rát- y
Antal vezényletével
CENT
őszi ka-bátmod- ell
Montreálból
MONTREALI KÉPESLAP
A világ minden érkeztek orvosok n most
megtartott nemzetközi — Augusztus 2-át- ól
kezdve az új montreali telefonkönyv A könyv címlap-ját
a Szent Lőrinc Tengeri Út díszíti Megváltozott a
rendőrség telefonszáma: UN 8-7C- 54 tehát
A Sziklás közben
a montreali 1- -n Presse Ismert nevii volt munkatársa Utolsó cikke két
héttel ezelőtf jelent meg a nagy montreali francia lap hétvégi számá-ban
a sziklamászó sport — A montreali újsöfrók ki
Jelentették hogy Ök szabad emberek akiket nem lehet párizsi min
tájú kioszkokba kényszeríteni Hiába akarja bárki uniformisba öltöz
tetni a montreali újságárusltást az csak akkor be neki
Is úgy tetszik Ez egy frl kauntrl kérem ön pel libr'
Csikó — így hívták a montreali autot'olvajbanda egyik Ifjú tag-ját
akit a rendőrség nemrég tartóztatott le társaival Coutüre és L-abancé
(pardon) fiatáiürakkal együtt Összesen Üt aiitótolvaj került
eddl{ Ttmüö'fkezreC'A'TápőkégTrtákTriiBgy "TTöhadiszállái a Jeán
Talon utcán tehát a „Cslnta1an"-onvqlVV- a lopott autók az USA-b- a
Vermont államba Is' eljutottak — Ilurílngtonbá (Nem azonos n „Uur-lingtor- il
jaguár" című A ban-dát
véletlenUI leplezték le a rendőrük szokványos ellenőrzés során
A rendőrség — csak azután az ne történjék ami néhány-szor
már megtörtént hogya bűnözőket elfogták n
bdnfolvlk tovább ' ''' ' '
van a kanadai kormányban) —
llees miniszternek
felajánlották hogy cseréljen tár-cát
Churchill kereskedelmi mi-niszterrel
}io llees elutasította az
ajánlatot
DRÁGÁBB A SÖR
TORONTO Drágább lett a sör
Ontario tartományban — a
kimért sör fogyasztói
alapárát 10-r- öl 15 centre emelték
egy tucat üveg vásárlásánál pe-dig
5 cent többletet kell fizetni
NINCS HATÁR
MONTREAL A Maclean's Ma-gazi- n
hosszú cikkben ismerteti
dr Selye János a világhírű mont-reali
orvos-professz- or elméletét az
emberi "szervezet teherbíróképes-- 1
ségéröl és Igénybevételéről Az '
emberi életkor korlát-lanul
meghosszabbítható — állit-j- a
Selye professzor
A LEGNAGYOBB MAGYAR SERVICE STATI0N MONTREALBAN
DEDEO JÁNOS és BAUMGARTNER KAROLY vezetésével
Karosszéria javítás átfestés mechanikai stb
munkát elsőosztályu szakembereink végzik GARANCIÁVAL
1201 ST JAMES W Telefon : 6-38- 20
KOCSIMOSAS 24 ÖRAS SZOLGALAT VASÁRNAP IS 1
Julién Montreál
és
DÍJTALAN
érkezett
A legújabb teveszőr
De-rékba
szabott
részéből Montrea'lba
gyermekorvos-találkozór- a
érvényes
Hegységben szörnyethalt ltepentlgny
szépségeiről
öltözik lta
elégedett
munkák
Valamennyi
UN
Henri
IMPERIAL AUT0 B0DY
karosszéria javítás festő munkák
LEGSZEBBEN ÉS LEGOLCSÓBBAN
24 órán belül készülnek
Tel: CR 6-56- 13
Res: RE 3-46- 66
mo MAPLEWOOD AVENUF
WmmWÍSSmiíSxS Telefon:
£- - P" CR4
duplasoros
gombolással
természetesen
nyolc-héUiat-üt-né- gy
sziklamászás
rémregény történetének színhelyével)
Montreálban
közlekedésügyi
poha-ranké- nt
elméletileg
rwsatöttítfflmwmmiTzii ~- - aux?%z
a
P
'Sf'
KYll TI J7Z
I
i
Montreali sl-összeáll-ltás
n téli sze-zonra
Testhez simuló belge
vastns kötött pulóver
1 derekán különleges csíkos be-állítással:
Tulapdonos : NEMÉN YI LASZLÖ
E-HE-TI AJANLATA:
Friss tucat c 35
Friss I fonl c 37
díro dob 911
1 font $h()8
Díjmentes telcfonrendelésre Is
Minden vásárlónk GOLD STAR STAMP-e- t kap
3S55 ST LAWRENCE BLVD TEL:: VI 2-57- 73
mm
Hl kXítr-'x-—
--ju - -- t ars
A
ÁS —
KOCSIHOZ
KERÉK ÉS
— JAVÍTÁS
ÚJ KÉSZÍTÉS
671 ST JAMES STREET WEST TELEFON: UN 6-36- C7
Tul: ]IIiaöS
M ' niii i in wu 1AÜ ii"t_n""'iiii"
I AffJgtfmM-'tiííié- } -- '
?&m&M9m$m
#lf'ÍLlw4:
t'iBBW _
r"-VjnrlB- [ it "WííiTíí"n
hymjr-mntY'm&A:¥P'Aii- n
jer-seynadr- ág
HMKi
OLD
ME AT MARKÉT
tojás I
csirke
Morca kávé 1 c
Gépsonka
házhozszállítás
siaxxsj&icKXX&JZ
legnagyobb választékban
ELAD CSERE
BÁRMILYEN GYÁRTMÁNYÚ
FÉKSZÁBALYOZAS
VULKANIZÁLÁS
FUTÓFELÜLET
UNITED TIRE &SUPPLYC0 LTD
SOIMLO
it!'WeijiMitJaatia"uig'
MONTREM
HELYI KIADÓHIVATALUNK ÉS HIRDETŐ IRODÁNK : Telefon: RE 8 -- 82 5 fi IBHSSSHKSaH
EUR0PE
AUTÓGUMIK
-- Mm -
1535
MONTREAL
mlle
8
J R E I S Z bélyegüzlet
4622 Park AvcMonh-tti-l
Legnagyobb választék gyűjtőknek!
Teljes gyűjtemények vétele eladása I
Megrendelés szállítás levélben isi
GYAR ALBUM 1872—1958-1-0 lloi)
FELVÉTEL KIDOLGOZÁS SZINESFILM SERVICE
PHOTO STUDIO
V I C T O R LEIIOTAY
SHERRROOKE W Tel:
D0NAU TAYL0R
FÉRFI ÉS DIVATSZALON
I OSZTÁLYÚ KÉZIMUNKA
IMPORT SZÖVETEK KARDIGÁNOK
SZÍNJÁTSZÓ BALLONOK
24 Priiicd Arlhur Wtisl
MONTREAL QUE TELEFON: VI 0-40--
12
PERL US iiw
1101 ruha szalonja
KAUAT KOSZTÜM ÉS RUHÁKBAN
minden ízlést kielégít
1800 Decarie lUvd IIU 4-76-
36
Akar Ön ÁLOMSZÉP frizurát ?
Jöjjön a „DREAM" Beauty Salonba
MARY-he- z
5627 COTE DES NEICES
(Közel a Cotc St Catherlne-hez- )
Tartóshullám Hajfestés Manikűr
Montreal
=111=11
obth AM flSÍk' ThGeeNneorartlhInAsmurearniccaen Co t f? r§&S ?
gallonnal
személves
ára
teljesen felszerelve
és
és
WE
NŐI
KE IM-föft-B
BARTFAI JENŐ
biztosítás minden ágában SB 4S CRAIG W
Tel: UNC-341- 1 Montreal Ijikás: CR Ö-G9- Í2
I=IIBIII=III=III=IIISIII=III=III5III=III=III=III=IIISIII=III5III=III£III=III5
-
AUTÓVEZETŐ ISKOLA
RE 3-70-
79
SOFŐR LICENCE-R- A ÉS TAXI-VIZSUAR- A ELŐKÉSZÍT
=ltl=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=l!i=lll=lll=IIIHIIIHIII=lll=IIIHIII=lll=lll=ltl=lll=
UJ AUTÓ-- t
havi $ 40-é- ri
s I 60
4
NSU PRINZ
1295
$
„
:
képviselője
a
MAGYAR
NORjIANDIE AUTOMOBILE LTD ™
MARY
7530 LAJEUNESSE
7580 DECARIE
4753 PAPINEAU
2-0-
225
Telefon
STREET
0
_--- H__
TELEION: CR 3-42- 11
TELEFON : RE 9-47- 35
TELEFON: LA 4-90- 14
ATLASZ SOFŐRISKOLA
AUTOMATA ÉS SEBESSÉGVÁLTÓS KOCSIN
KETTŐS (BIZTONSÁGI) PEDÁLRENDSZER
MAGYARUL OKTATÓ KANADAI TANÁR
KÜLÖN TANFOLYAM KEZDŐKNEK HALADÓKNAK ÉS
TAXI VIZSGÁRA KÉSZÜLŐINEK
KEDVEZMÉNYES ÁRAK
RE 7-0-
229