Magyar Elet, January 07, 1967

              mmHHHHHHIhHHÍÍIIÍIHH jS4ÖIM-i4ífcí- W HilMjiiWHilnltflUHAWl
" I
67 Január 7 MAGYAR ÉLET ? oldal
II"" r-- B
ÍCanadian Scene) — A
centennáriumi évben nem
S£abad elmulasztani a Louls-bourg- -i
francia erőd meglá-togatását
A franciák vagy 10 millió
dolláros kiadással XV La
jos uralkodása alatt építet-ték
Cape Breton Island-o- n
ezt az erődöt Persze nem
egyszer gazdát cserélt Fran-cia
kézből angolba majd is-mét
franciába került Megért
két ostromot mígnem az an-golok
1760-ba- n felrobbantot-ták
' MŰEMLÉK
A 18 században végbement
fejlemények amelyek tu-lajdonképpen
Kanada or-szággá
alakulásához ezet-te- k
fontos kapcsolatban
vannak Loulsbourg-ga- l Ez
a magyarázata annak hogy
a federális kormány restau-ráltatja
miután — mint köz-tudomású
— műemlékké
njilvánitotta
Magától értetődik hogy
mi a centennáriumi bizott-ságnál
centennáriumi ese-menyn- ek
minősítjük Louis-bourg
restaurálását annak
ellenére hogy a munka 1961-be- n
kezdődött és előrelátha-tólag
legalább 1970-i- g eltart
A költségek minimálisan 12
millió dollárt emésztenek
majd fel
o0
o
0o
D
o
o
p
Do
fjr'
o
ti
0
o
D
0
D
o
oD
o
st
o
11
r r
30BOE
Centenáriumi
jelentés
867 U 967
MÚZEUM
ban van Louisbourg Egye-- A kormány park-- a Mew Enpland ái
nak nyuvanuoua nemcsa
magát az erődöt illetve an-nak
területét hanem azon-kívül
a csat mezőt is még-pedig
már 1928-ba- n 1935—
36-ba- n a közvetlen közelben
múzeumot építettek a cita-dellával
szemben A mú-zeumban
látható tárgyak ja-varészét
magánemberek
ajándékozták Minden esz-tendőben
sok-sokez- er ember
látogatja meg ezt a történel-mi
emlékekkel terhes rend-kívül
szép helyet
ÚJJÁÉPÍTÉS
A restaurálás során hely-reállítják
az erőd legfonto-sabb
a Chateau St
Louis-- t a egy részét
és a épületek közül
azokat amelyek leginkább
jellemzők az akkori életre
Látni lehet az ostrom-kor
használt édelmi beren-dezések
egy részét is
Számos amerikai állam- -
30C30C
r
aocaoi
Louisbourg
IRTA JOHN FISHER
imal is történelmi kapcsolat- -
nemzeti
részeit
kikötő
kisebb
majd
Vw w— — -- -- 0
lamokkal New Hampshire
Connecticut Rhode Island
és Main-ne- l A vár első ostro-mában
négyezer new eng-lan- di
ett részt mégpedig
1744-be- n Anglia az akkor el- -
fofllalt erődöt visz--1
l!llllllll!IIHIIIIIlllllMIIIII!l!llllll"lllllllllllllllllllllllllllliinUIIIUIIlllllllllllllllll
HÍREK
— Simor András hegedű-művész
a Rádiózenekar kon-certmestere
öngyilkosságát
azzal magyarázzák hogy ká-bítószerekre
nem volt elég
pénze ezért kisebb bűncse-lekményeket
követett el és a
rendőrség eljárást indított
ellene
— „Egy Franciaországban
néhány éve megjelent ma-gyar
költői antológia mely
az ómagyar Mária-síralomt- ól
napjainkig nyújt áttekintést
líránkról a nyugati költői vi-lág
egjik legizgalmasabb ese-mén- je
lett" — mondotta Ga- -
aoaor
iy?
I0E30I
A NYUGDÍJON felüli új
varat
szaadta a franciáknak 1758-ba- n
azonban az angolok új-ból
megostromolták bevet-ték
és 1860-ba- n kiadták a
parancsot lerombolására
TÖRTÉNELEM
Louisbourg csaknem egy
fél évszázadig fontos szere-pet
játszott az észak-amerik- ai
kereskedelem és katonai
védelem szempontjából is
Nem kétséges hogy minden
látogatót megcsap a régi
erőd levegője A régi világ el-képzelését
még csak meg-könnyíti
majd ha a restaurá-lás
munkájával készen lesz-nek
Nyugodtan megállapít-hatjuk
hogy Cape Breton Is-la- nd
egyre többet mond hi-vatásos
történészek és régé- -
1748-ba- n szék számára is
Illllllllllllllllll
rai Gábor költő a IX párt-kongresszuson
de elfelejtet-te
megemlíteni hogy a kö-tetet
a tragikus halálú Gara
László szerkesztette és Cs
Szabó László alapos tanul-mánya
vezette be
— Licitálási rendszert e
zettek be az öröklakás-építészekn- él
Eddig meg lehetett
állapodni a lakás árában bi-zonyos
idejű törlesztéssel
ezentúl az kapja meg aki a
legtöbbet ígér érte A kétszo-bás
öröklakások licitálási
ára 150—200 ezer a három-szobásoké
200—250 ezer fo-rint
30DOI
r r
ni-nnr- =r
SZOLGÁLTATÁSÁVAL KAPCSOLATBAN
Az új garantált jövedelmi pótlék havi 30 dollár melyet a jelenlegi 75 dolláros nyu-díj- on
(Old Age Security Pension) felül fizetnek ha a nyugdíjasnak nincs más
jövedelme
Azonban ha a nyugdíjasnak más jövedelme is van de az kevesebb mint évi 720
dollár (havi 60 dollár) a nyugdíias még mindig jogosult a pótlékra de a mellék-jövedelmétől
függően csökkentett mértékben
Igy mindan nyugdíjasnak minimum havi 105 dollár qarantált iövedelme lesz
VS NYUGDÍJASOK:
hHkeaatitmő 3in0jodgdoaoés"uifáéltrr1j4l4pem0óhtieldnétodklrelaáagrynfeámcllesdsövvékgeksemnneyitbneuitbgmtduíkjpmaósftllshéékasvriainöivn2ec1ds0elmdmoüáksárvjöaivnBevdwaeWlmnymüuekgt díbjaak7tktoonrefmtmnsienztádikmkeíttvtHeaan aMjkokgaoosrsumnlmt"ai{n-kjadokna-aak
Jr' SNTI'ESI IVHIC:
Jelentkezési íveket és a garantált iövedelem pótlékkal kapcsolatos tájékoztató könyvecskét február
hónap folyamán postán kiküldenek minden nyusfdí jasnak Kérni fogják hogy figyelmesen olvassák el
a könyvecskét és azonnal töltsék ki a jelentkezési ívet Házas nyugdíjasok esetében mindkettőnek kü- lön jelentkezési ívet kell kitölteni és mindkettőt ugyanabban a borítékban beküldeni Háborús szol
gálatl nyugdíj rokonoktól kapott ajándék és számos más helyről kapott pénz nem tekintendő Jövede- lemnek A Jövedelemnek nem tekintendő anyajrf források listája a Jelentkezési íven és a tájékoztató
könyvecskében megtalálható Az ívek kitöltésében nvugdíiasok segítséget kaphatnak ha érintkezésbe
lépnek a következő hivatalokkal: Old A"e Security Canada Pension Plán vagy Income Tax Offices
A címek a könyvecskében megtalálhatók
A FIZETÉS IDEJE:
Amájreclieunstbkaenzéseakreenldfeosgandyáusághdoíjzjalleg(OalládbbAgekéSt ehcóunriatyp) keegllyüttEpMéássonkyuágpdríijlaissboakn mkaepgjkáakpjámkega mpióntdlékkeuttkőatt
k°'ák nyugdíjasok' akik már 1967 Januártól jogosultak a pótlékra Járulékjaikat januári dátummal
ISSUED BY THE HON ALLAN J MacEACHEN MINISTER
DEPARTMENT OF NATIONAL HEALTH AND WELFAUE
II
O
D
o
o
Do
oüo
o
D
o
I
Mintha ló lenne Lee Wlgglns a miamii Sea-quariu- m
egjlk alkalmazottja úgy lovagol a teknős-béká- n mint a huszárok a lovon A Squlrt nevű tek-nősbéka
és WJgglns az első a világon akik ezt meg
tudták csinálni
'Illllllliiilllllllllllllllllitlliiiiiiiilitiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiilillilllllllllllllinili
VÖRÖSKERESZT
A heten a ko étkező to-rontói
klinikák állnak az
önkéntes éradók rendelke-zésére:
CsUtörtök Január 5
Kew Beach United Church
140 Wineva Avenue d u
230-tó- l 430-i- g és este 630-tó- l
830-i-g
Bell Telephoné Company
393 University Avenue d e
9-t- ől 11 30-i- g és d u 130-tó- l
4-i- g
Pértek Január 6:
Central Red Cross Clinic
67 College Street d e 10-t- ől
d u 2-i- g
Domtar Packegmg 450
Evans Avenue d e 930-tó- l
Legjobb minőségi
Legolcsóbb árak!
Európa Bulcher
78 KENSINGTON AVE
EM 2-48-
85
Naponta friss húsok fel-vágottak
Díjtalan házhoz-szállítás
Figyelmes kiszolgálás- -
Clara Drapories
az igényes közönség szol-gálatában
— Elsőrendű
mértékutáni munka
Hihetetlen olcsó árak r uggoiiyok cs
ágytakarók
mértek utáni
készítése
ANYAGOK
NAGY VÁLASZTÉKBAN
Függönytartót szerelünk
Alakítást vállalunk
Ingyen árajánlat
Tel: ME 3-64-
57
CLARA RUDNAI
IJj
11 30-i- g es d u 130-to- l 4-i- g
Bell Telephoné Company
393 Unhersity Aenue d e
9-t- ől 11 30-i- g és d u 130-tó-l
3-i- g
iiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiMiiiiiiiimmm
m&L Já£
r W
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
CS
SASKATCHEWANBAN
KAPHATÓK
Jászberéni rizling zama-tos
nagjon olcsó
Szekszárdi vörös
CSAK A TORONTÓI
FÖÜZLETBEN KAPHATÓ
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Bddacson)! szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 275
TERMINAL "A" TORONTO
esléJyi ruha kölcsönző
Mii
1
BÁLOZOK
FIGYELEM!
UJ ÜZLET
UJ RUHÁK!
Itt a báli szezon
ne legyen gondja
Mrs Köves megoldja
Estélyi ruhák hosszú es-télyi
kabátok fehér ró-kák
mink-stólá- k
KÖLCSÖNZÉS
ELADÁS!
Mindent alakra igazítunk
Báli és szilveszteri előjegy-zések
MAR MOST!
536-922- 3
1270 ST CL4IR AVE W
(2 Short filocki V írt of DufTerln)
Ope tvtiy iut ül 9
EREDETI f jj
SÜR PILSENBEN (Csehszlovákiá-ban)
PALACKOZVA KAPHATÓ
KANADÁBAN
Kanadai képiselő: GYAKI AGENCY TORONTO
Nem muszáj kész ruhában járnia amikor olcsón és jó
anyagokból csináltathat ruhát FENYVESNÉL Nadrágot
méretre $ 1795-ér- t — Minta-kollekci- ót házhoz viszem
JOE TAILORING
301 Queen St E Telefon: 366-346- 7
IIIIIIIIHIHHHIMHlHIIHHHIIIIIMIIIfMIMMIIIIIHIHIIMtllM(MIHIIIItltlM1HIMHIIHfM(HIIIHHItltlllflMIIIIK
PREMIUM FURNITURE C0
471 Bloor Sl West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol
legolcsóbb áron mindent megtalál otthona részére
GYÖZÖDJÜN MEG RöLA
925-730- 0 925-750- 5
HIMMHIIIIIIIHHMItlMIMtlIIMMIIIMMMMIIIItlIIMIIIIMMHItMMMIMIIIHMIHIIIIIIHMItMMIMIIMIMIIIIIIIHIIMttlP
:oc
Uo
D
o
a
az
rocjon rocjoi :ocaoc
[TORONTO LEGÍZLETESEBB MAGYAR KONYHÁJA!
Kitűnő magyar és belföldi Italok a
BUDAPEST ÉTTEREMBEN 5
Esküvőre — Partikra — Hangulatos külön terem
CSÜTÖRTÖKÖN — PÉNTEKEN - SZOMBATON:
Erdélyi Ilarna és
Sárdy Péter zenekara muzsikál 5
291 College Sl © 925-13-
82
aotao: aozso: 30E30:
ESose fi Edit Moat Grocery Markéi
Naponta friss 6rú i
Saját készítésű magyar hentesáru Mindenfajta '
importált élelmiszer különlegességek i
INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ! i
517 Bloor SL W 531-520-2
KELLEjMES ilvngulat
A
PAPRIKA TAVERN-bc- n
674 KINGSTON ROiVD
ELSŐRENDŰ ÉTELEK ÉS ITALOK
Asztalfoglalás: 698-272- 5
Minden este LACIAK Jancsi és PATAKY Laci kettőse
szolgáltatja a tánc és szórakoztató zenét
8 percre a belvárostól az újonan megnyílt Gardener
Expressway--n keletre (2-c-s hwy)
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
A—6 literes méretben — Hús- - mák- - dió-kávédarálók
— Kg-o- s konyhamérleg tök- - és
ubcrkugyJú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Variety & Houseware!
388 SPADINA AVE„ TORONTO ONT Tel: EM 2-02- 62
9 IKK A átutalások
VIZŰM intézés
REPÜLŐ- - és HAJÓ jegyek
KÖNYV HANGLEIMEZ
MAGYAR KÖNYVESBOLT
ÉS
aor
UTAZÁSI IRODA
(J LEMKE)
995 Granvillc Sl - Tel: 681-501- 9
VANCOUVER 2 B C
m
r~
™
Pálma
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
Ha Jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
Nltva: reggel 7-t- ől este Mg
Vasárnap d e 10-t-ól este 5-l- g
382 College St W Tel: 921-725- 4
t Flíyjilioili IMpiI X' nnlicnffíssfíii
Tulajdonos: He esi János
MINDEN NAP FRISS ARU! i
Salát üzemünkben magyar módra késrult felvágottak
i hentesáruk
j
i Importált élelmiszer különlegességek
i Parkolás az üzlet mögött
{
i HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
'' 410 Bloor SL West - 921-ÍI6- H
I0C30C lotaoc 30QOC aocaoc 39DOB aoisoc aoi =3
4 4 I