Magyar Elet, July 20, 1968

              2 oldal MAGYAR ÉLET 1968 július 2(
HWGARWtUFE ÓMAGYAR ELET m
Published by Patria Publishing Kompany Limitea
Since 1957 in Toronto
Ilead Office: 501-- A Bloor St V„ Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti
A MAGYAR CLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorized as second class mail by the Post Office Department
Ottawa and for payment of postage In cash
EGYHÁZ! ÉLET
iTvnil?T
TORONTO! SZENT ERZSÉBET
EGYHA7KÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 84149
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A plébánia iroda nyári fo-Mdóó- ra
rendié: keddtől
és
péntekig d e 9—12 és este
7—9 szombaton d e 9—12
és este 7—8 óra közt van
nyitva az iroda Délután
nincs fogadóóra Hétfőn
egésznnap zárva van az iro-da
Július 21-é- n tartjuk a mid-iandi
magyar zarándoklatot
A templomunktól induló au-tóbuszra
jelentkezhetünk a
plébánián
ANYAKÖNYV 8
A keresztség szentségében d
részesültek: Baranyai János
Keddv Cynthia
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
Református Egyház
Dr Pokoly László
lelkész
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- S1
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Fogadó órák: csütörtökön
fél 8 és fél 9 között vala-mint
szombatonként fél 11
és 1 óra között
A magyar iskola befejező-dött
Nyáron szünetel
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond Street
Nt Buthy Dénes M Ed
lelkész Láng Ferenc Lévita
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik vasár-napján
d u 430-ko- r
i
%J
A
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
#
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slcreo Hi-nagy
árengedménnyel !
©
Kishibás bútorok
tnagy
_ árengedménnyel I
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
részletfizetés
Nyilva csle 8-i- g
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va
sárnap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szereteMel hívunk
várunk
Vasárnapi iskolánkat az
istentisztelettel egy időben
délelőtt 11 órakor tartjuk
Biblia-- és imaórák minden
csütörtökön este 8 órakor
Ifjúsági Kör (XXI század
club) vasárnap délután 3—6
óráig
Cserkészgyűlés pénteken
este 6 órakor
A lelkészi hivatalban csü-törtökön
d u 3—6 este 7—
óráig valamint szombaton
u 2—5 óráig van hivatalos
óra
Kórházban levő betegjein
ket azonnal jelentsük be a
lelkipásztornak
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Gált—Guelph—Kltchener
Lelkész: Dékány Elemér
Tel: Hamilton 528-607- 4
Július és augusztus hóna-pokban
istentiszteletet nem
tartunk
A lelkészi szolgálat a nyá-ri
hónapokban is tovább fo-lyik
A lelkész bármikor fen-ti
telefonon elérhető
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Qucens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
9 és 11 órakor
i B
3
Fi
rpam ~JaMM-JM- J -
(Folytatás az első oldalról)
E T„ CLEVELAND OHIO USA KÉRDÉSE: Mun-kát
kerestem mint vasesztergályos egy elhelyező iroda
útján Az év elején szereztek is egy állást de nem a szak-mámban
s így munkaadóm februárban távozásra kért
fel A munkaszerző iroda nem tudott állást szerezni ne-kem
így magam találtam állást magamnak Mikor az ál-lást
elfoglaltam kértem az elhelyező irodát hogy a ne-kem
visszajáró összeget fizesse ki ugyanis 150 dollárt ad-tam
nekik Azonban ahelyett hogy visszakptam volna a
pénzemet még 9580 dollárt követeltek tőlem Valóban
tartozom nekik ezzel az összeggel?
VÁLASZ: Nem tartozik nekik Ohlo állam kereske-delmi
kamarája azt válaszolta kérdésünkre hogy azon
munka után amit ők közvetítettek melyben ön 58800
dollárt keresett 20 százalék díjat kérhetnek mert hiszen
a munka csak időleges volt A munkabér 20 százaléka:
11760 dollár minthogy már fizetett 15000 dollárt a mun-kaközvetítő
tartozik önnek 3240 dollárral és a kereske-delmi
kamara ezt közölte Is velük
COURTIANDI SZTLASZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
de 11
órakor: istentisztelet
este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Minden alkalomra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke-zeti
különbség nélkül
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
6
MAGYAROK
90 Gulzot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános: Dely Bruno
Szentmisék: vasárnapo
kon es 9 10
és 11 órakor
7 és 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
telefon: 387-014- 8
MAGYAR
EGYHÁZ
3875 Blvd
St Michael Montreal
Nt Nagy Gyula
Istentisztelet: minden V-asárnapon
és 11
óra 15 perckor %_
Lelkészi hivatal: 130 Ke-nast- on
Ave Montreal 16 —
Telefon: 737-557- 5 Presbiterek: Vajda János
Kalló István Kovács Barna
Soós László Uskerth László
Vincze József Bihari Fe-renc
Budai Ferenc Födi Já-nos
Gyimóthy Gyula Joós
Ernő Mészáros László
Vargha Miklós
wESGSr kiadóhivatal
7lKX&& címe:
'A SZÍV Box 50°
Shrub Oak N Y USA
S
S
S
n
I)
U
közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
Mh berendezés (új)
darabból álló (új)
Kávéasztalok
Konyhakcszlet (új)
(38 db új)
AMÍG TART AZ
szoba bútor
SIESSEN
MAGYAR SOS
HtlMlllflMMItltMIIIHIIMMIMIIIHIMIHItMMMIMHIIIIIIIItlIIIIIMMIIIIIMIMIMMMIMIHIMMItlMIIMItMMIMllnttiiiírj
Vasárnaponként
Vasárnaponként
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
nappali
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
ünnepnapokon
hétköznapo-kon
FÜGGETLEN
PROTESTÁNS
Metropolitan
Lelkipásztor:
ünnepnapon
(iiiiimiiiiiiiiiMiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
wmk%Ív
5900
5900
650
$1850
OQG 1(
OLCSÓSÁG!
1'WI'WV
EGYESÜLT Bútorgyárak
MINTATERME
UNITEDFURNITUREFACTORIES
511 King W EM 8-73- 46
Toronto Ontario Kérje Mr Szőkét
mm
SZEMÉLYI VÁLTOZÁSOK
A MAGYAR JÉZUSTARSA-SAG- I
ATYÁK PLÉBÁNIÁIN
Ft Ádám János Jézus
Társasága magyar rendtar-tományának
főnöke az ille-tékes
egyházi hatóságok
hozzájárulásával Beöthy Ta-más
atyát a courtlandi
Chilla Rajmund atyát a ha-milto- ni
Ugrin Béla atyát a
torontói plébániához osztot-ta
be lelkészi munkára
VÁLTSÁGDÍJ
100 MILLIÓ DOLLÁR
Stephen Young amerikai
szenátor bejelentette hogy
Észak-Kore-a hajlandó len-ne
szabadon bocsátani az el-fogott
halászhajó a „Pueb-lo- "
82 főnyi legénységét ha
az USA bocsánatot kérne az
Incidens miatt és „fájdalom-díjként"
100 millió dollárt fi-zetne
— Amint ismeretes
a hajó legénységét Észak-Kore- a
hadifoglyokként ke-zeli
Moszkvában hivatalosan
közölték hogy a Varsói Pak-tum
egyesített fegyveres erői
— a szovjet a kelet-ném- et
és a lengyel hadiflotta bevo-násával
— hadgyakorlatot
tartanak e hó folyamán az
Atlanti öceán északi részé-ben
a Balti-tengere- n és a
Barents-tengere- n „Szever"
(észak) elnevezéssel
Mexikóban augusztus 15-é- n
kezdődik meg az olim-piai
játékok jegyeinek árusí-tása
A 300000 belépőből
hatvanezret tartanak fenn a
vendégeknek turistáknak
A nyári olimpiai játékok'
ra meghívott 116 országból
eddig 104 jelezte részvételét
A következő 12 ország
„adós" még a válasszal: Al
bánia Kongó Észak-Kore- a
Dahomey Guayana Hondu
ras Libéria Marokkó Ne
pál Sierre Leone Szíria és
lTogó
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
REÁL ESTATE: Tapasztalt am-bíciói
ingatlan közvetítőt férfit
vagy nőt keresek Magas Jutalék
J C Ferth Realtor 534-793- 1 136
Haliam St — Dovercourt sarok
ELADö: 9 szobás egyedülálló
ház 2 konyha 2 garázs oldalbe-hajtó
$3—4000 lefizetéssel azon-nal
átvehető Bloor— Dovercourt
Tel: 534-793- 1 J C Ferth Realtor
MOSÓ-- SZÁRÍTÓGÉP ÉS FR1GI-D1IR- E
JAVÍTÁSÁT GARANCIA-VA- L
VALLAUA: SLEZAK KA-ROL- V
535-513- 2
Két szoba-konyha-fürdőszobáv- al
kiadó Finch— Bathurst környé-kén
Tel: 223-255- 6 este 6 után
KÁRPITOSMUNKÁT ÉS JAVI-TAS- T
valamint függöny készíté-sét
vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz itt a telefon-szám
este 6 óra után: 651-056- 3
MODERN ROOFING mlndenfé-l- e
új és régi tetők csatornák ké-szítését
vagy Javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel: 535-291-3 Díjtalan
árajánlat
IP ©ec#&l ii DRAPERIES
Jjbőséges anyagválasztékból]
minőségi mértékutáni "
Függönyök bútorhu-- j
iizatok és fazon ágy-j- i
icmaroK
I készítésével áll a rende-l- l 11 LÍ-- Í
l' Szőnyegek II
II nagy választékban
kaphatók
Átalakítást vállalunk
TPLFFOM WAIQOQ — - — — — m
(_ Fazekas Ha és Márta
Magyar TuL:
rr rm BátOIÍ cipőjavító SámIor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hivja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO UJ telefonszám: 781-008- 5
Tulajdonos: Sándor Görög
íTuTi ii nfI f5 EH
Apróhirdetések ára IS szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön dij Is
ílzetendó de Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj íl-zetendó
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétíó déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
APRÓHIRDETOK
FIGYELEM t
Július— augusztus hónapokban
a Magyar Élet szombaton tár-ta
Minden hárma Ünnepen ai
apróhirdetések felvételi határ-ideje
péntek déli 12 óra
MARGARET LAKOS melltartó
füző-melltartó- s kombiné és fürdő-run- a
készítő értesiti kedves vevő-it
hogy CJ CLME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-tót- ) Telefon: 787-775-4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis
kereskedő hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Fumiture Factorles 511
King St W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51- 93 WA 1-51-
94
és WA 1-77-
13
Volt budapesti asztalos mester
készit bútorokat egyéni Ízlés sze-rint
Antique bútorok valódiságát
megállapítom és azok Javítását
restaurálását vállalom 828 Du-po- nt
St Tel: 533-678-9
Gyári kishibás és használt búto-rok
óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frlgidaire 559 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 eontlnen-tta-l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Fumiture Factories 511 King
St W Tel: EM 8-73-
16 (Spadina-tő- i
egy utcával nyugatra)
Bútorozott front szoba főzési le-hetőséggel
kiadó Telefon: WA
5-85- 38
Első és második mortgage-ka- t
folyósítok és a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első és második mórt-gage--t
vesz Tel: 223-296-6 d u
4 óra után Magyar Bróker Down
Payment-he-z kölcsönök
Magányos nő 55 éves Jólelkű
gyermektelen férjhez menne 55—
70 éves komoly rendes férfihez
„Szerény" Jeligére a kiadóba
Megbízható középkorú gyermek-szeret- ő
házvezetőnőt keresek
négytagú családhoz Telefon:
364-257- 6
Bútorozott szoba kiadó vacsorá-val
vagy anélkül Tel: 923-184- 2
21 éves magas barna leány há-zasság
céljából levelezne Magyar
országról „Veszprém" Jeligére a
kiadóba
Bútorozott szoba Bathurst— Wells
környékén kiadó Tel: 536-304- 3
Jól főző megbízható középkorú
magyar nő bejárással vagy bent-lakással
házvezetőnőnek elmen
ne házaspárhoz vagy magános
hoz USA-b-a is választ „Szorga
lom" Jeligére a kiadóba
Nappali bútort egyenesen a gyár
tői vásároljon I Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfleldekben sarok reka-miékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonkl-vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre isUnited
Fumiture Factories 511 King St
West ESI 8-73- 1C
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók renegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tő- L Te-lefon:
RU 2-52-
95
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255- 6
Hasmáit bútorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihallknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-tő- l este 6-i- g: 368-936-3
Biztosítást ügyek szakkepviselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-blztositá- sa Speciá
lis biztosítások: Ékszerek szőr
mék orvosi műszerek terel tel
szerelés stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon: lakás-924-236- 2
Minden pénteken este 8— 12-i- g
Club-Tánc-E- st a Magyar Ház-ban
(245 College St Toronto)
Vendégeket szívesen látunk
Belépőjegy Kanadai és ma-gyar
italok Kitűnő tánczene-kar
Dr Christa Fablnyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz
metikai eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefonj LE- -
1-6-
318
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hivja:
635-979-3 telefonszámot
Dr Hornung György Life and Ge
neral Insurance — Élet- - autó- -
tűz-- és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz - 1578 Egllnton Ave W Toronto 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 Rü 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HA JVA
GAST? Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett új üzleté
ben BUl's Barber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-t- ól nyu--
gaira a masoaiK foaraszuziet a
hangszerüzlet mellett) Telefon
LE 3-56-
49
ÜJ és alig használt ruháié nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre is
óhazái látogatóknak 20%-o- s ked-vezmény
N61 és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslle
Clothlng (Fabók László) 7 Ken-singto-n
Ave Torontó 2--B Onta
rló EM 4-30-
14
Bútor Javítását és üjrafényezését
fényképkeretezést stb méltányos
áron a legjobb kivitelben válla-lok
Tel: 363-172-6 este 6 Után
35 ées diplomás Jól szituált fér-fi
élettársat keres Levelet „Mi-móza"
Jeligére a kiadóba kérem
62-e- s Ford Falrlane 6 hengeres
automata — 63-a- s Chevrolet 6
hengeres automata — 62 es Pon-tia- c
6 hengeres automata eladó
Tegyen ajánlatot Tel: 532-407- 2
Ügjes asszonyt keres a Sport
Restaurant csak vasárnapra ke-vés
főzés és kiadásra 372 Bloor
St W Tel: 9221595
Bútorozott szoba tisztaságot ked-velő
dolgozó férfinek étkezéssel
vagy anélkül csendes tiszta ház-ban
kiadó Villamos megállótól
3 percre Tel: 364 6037
Jómenetelű delicates restaurant
eladó Kisebb családnak biztos
megélhetést biztosit Telefon:
368-285- 3
68 ées intelligens özvegyasszony
becsületes élettárs Ismeretségét
keresi Montreal vagy Torontó-bó- l
„Vidéki egyedül" Jeligére a ki-adóba
Gyermek-nyaraltatás- t vállalok 4
éves kortól saját nyaralómban
Laké Slmcoe--n Jackson's Polnt-ho- z
közel Tel Toronto: 249-367- 7
délután 3 óra után
3 szoba konyha-fürdőszob- a zárt
sun-roo- m apartmentben parkolá-si
lehetőséggel Bloor— Palmers-ton
Blvdnál augusztus l-r- e ki-adó
Tel: 531-818- 3
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
idősebb nyugdíjas asszonynak
babyslttelés ellenében kiadó Te-lefon:
9218828
Bútorozott szoba ellátással egye-dülálló
dolgozó férfinek kiadó
Tel: 924-765- 9 reggel 9-t- ől délután
tél 6 óráig
3-i- k emeleti bútorozott 2 szoba-konyha
fürdőszobás lakás gyer
mektelen házaspárnak kiadó Du- -
pont— Huron-ná- l Tel: 921-668- 2
este 5 óra után
Vízvezeték szerelést vállal hazai
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester ÜJ munkák dugulások és
mindenfajta Javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te
lefon: 488-38S- 5
GRAFOLÓGIA Analyzishez be-küldendő
3—4 soros tempóval
irt szöveg életkort feltüntetve
Költségtérítés: $200 Cím: P O
Box 939 Acton Mini shop Ont
Rossz a televíziója rádiója? Hiv-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garancí 'val Javit
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
DONLANDS ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146-5
Legnehezebb emigrációs va-lamint
Kanadában való lete-lepedési
ügyekben az USA-b- a
való kivándorlási specialista
Válóperek gyors pontos inté-zése
welfare családi és házas-sági
ügyek autóbaleseti work-man-compensatl-on
ügyek Bár-milyen
ügyben leglelkiismere-tesebb
felvilágosítás és tanács-adás
Tamássy K József köz-jegyző
immigratlon consul-ta- nt
volt kanadai magánnyo-mozó
414 Bloor Street West
Telefon: 923-964-6
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W — 921-873- 9
Legnehezebb autóbiztosítás! pre
léniájával forduljon blzalomm
EI Reich irodájához 394 Bloo
St West Tel: 923-741- 1 924-652- 8
ARCKEZELÉS TARTÓS SZEM-PILLAFEST- ÉS
SZORTELENI-TÉ- S
MÉHPEMPO PAKOLÁS
OLCSÓ ARAK Tel: 921-924- 9
Gyermekgondozást vállalok sa-ját
kertes házamban Bathurst—
St Clalr-né- l Tel: 651-702- 9
Hentesüzletbe kanadai gyakor-lattal
rendelkező klszolgálnónőt
felveszünk Tel: 531-520- 2
37 ées állandó munkával rendel-kező
otthont szerető férfi megis-merkedne
házasság céljából hoz-záillő
hölggyel Gyermek nem
akadály Csak fényképes levelet
„Szeptember" Jeligére a kiadóba
kér
Állandó munkával rendelkező Jó-zanél-etü férfi megismerkedne há-zasság
céljából 45—50 év közötti
hölggyel aki nyugodt otthonra
vágyik „Rendes" Jeligére a kiadó-ba
Sürgősen Írjon az a 20—30 éves
csinos tanult leány aki az USA-ba- n
akar férjhez menni „New
Jersey" Jeligére a kiadóba
Középkorú magányos asszony ha-sonlókorú
Jólszituált komoly fér-fi
ismeretségét keresi házasság
céljából Fényképes leveleket
„őszirózsa" Jeligére a kiadóba
kérem
350-e-s Jawa új motorral szétsze-dett
állapotban $150-ér-t eladó Te-lefon:
488-044- 8
Két szoba-konyh- a bútorozva első
emeleten kiadó 515 Christle St
Tel: 531-271- 8
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
kiadó 203 Brunswick Ave Te-lefon:
WA 2-22-
55
Földszinti szoba-konyh- a bútoroz-va
vagy anélkül kiadó East
York-o- n Tel: 699-709- 4
Két szoba-konyh- a házaspárnak 6
apartmentes házban nem teljes
időt betöltő házmesteri mun-káért
díjmentesen kiadó azonnal-r- a Tel: 366-782- 4 reggel 9 órától
délután fél 6 óráig
Szoba étkezéssel együtt kiadó
Itt gyermekgondozást éjjelre és
nappalra is vállalok Jane— Bloor
Tel: 769-583- 4
Bútorozatlan lakás a Maplewood
Ave— St Clalr közelében külön
bejárattal kiadó egy gyermek
nem akadály Tel: 924-552- 8
Hűtőgépek alrcondltlon villa-mostüzhely- ek
mosó és szárító-gépek
javítását vállalja F Sza-lont- ai
Garancia-- 24 órás szolgá-lat
Tel: 789-597- 2 vagy 839-430- 2
UJ Jeruzsálem Intézet építésére
ajándékozzanak pénzt épületet
birtokot stb Dr Hegedűs Emil
Alapító Jogi és Lelki Tanár 8116
Vanderbilt 2nd Floor Detroit
Mlchlgan 48217
FLORIDÁBA KÉSZÜLŐ NYARA
LÓK FIGYELEM I Sarasotában
a gyönyörű tengeri fürdőváros-ban
magyar családnál elegánsan
berendezett szoba fürdőszoba
használattal kiadó A ház central-alrconditioná- lt
Tel Toronto: RU
7-95-
65 este 6—9 óra között
ELADÓ 6 szobás ház szép kert-tel
Dovercourt— Dupont környé-kén
csendes utcában Közel a
buszhoz és Iskolához $3000 lefi-zetés
Végár: $18900 J C Ferth
Realtor tel: 534-793- 1
Megismerkedne 41 éves V2" ma-gas
férfi házasság céljából ko-moly
nővel „Tubarózsa" Jeligére
a kiadóba
Újonnan bútorozott szoba két sze-mély
(idősebo házaspár) részére
kiadó garázzsal együtt Telefon:
465-846- 6
Bútorozott szoba konyhával dol-gozó
személy részére kiadó Bat
hurst— St Clair-ná- l Telefon:
651-702- 9
MEGÉRKEZTEK
az 1968-a- s típusú német HI-F- I
stereók multiplexszel felsze-relte
Ha közvetlenül az Impor-tértő- l
i isiről nagy fisszegeket
takarít meg 1967-e- a típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
Fumiture Factories 511 King
St W Tel: EM8-7J1- C
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár
ság elnyerése után is felbontható
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpesti ügyvéd 5311 Newman
Place Sülte 22 Montreal Tel:
RE 9-83- 48
Magyarországon KOtött názasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheU Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3864 St Law
rence Blvd Montreál Telefon-288-524- 1
UJ állapotban lévő használt férfi
ruhák meglepő olcsó áron Gara-mi
RE 7-47- 83