Kanadai Magyarsag, June 06, 1964

              1
l'
M
! fi
fi ÍÍW
„ni wrtnn 1964 623% KfflWDíMGYaíRSSlG X oWaP -jr-r- ~iiwn ár-- — re todiimMMm Jnn
KMLADAI MAG1MISÁG
Canadian Hungaríans
CMfAIMS lADCESV AKD 0U)EST WEEKLY IN THE BUhCAnlAN IASCUACE
Alapította Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Fdeiős szerkesztő és- - kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre ?500 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
Négy magyar pedagógus
aster of Aris" diplomát szerzett
Négy magyar pedagógus
szerzett MA (Mastcr of
Árts) diplomát a University
de Montreal bölcsész fakul-tásán
az idén
Dományi Sándor (Monl-rcalbó- l)
Doma István Kos-ivá
Sándor és Szvoboda Ist-ván
Mindhárman Torontóból
Figyelemreméltó hogy
mindannyian magyarlárgyú
diploma-disszertáci- ót nyújtot-'ta- k
be
Dományi Sándon a Magyar
reneszánsz és a Corvinák
kommunis-ta
befolyás
Kost'ya Sándon pánszlá-vizmus
jelentősége
különös te-kintettel
Szvoboda Madách
tanárral gya-rapodott
azoknak
Amerika-szert- e magyar
kultúra hirdetői
különböző egyetemeken
Ma'ka'riosz érsek Ciprus Prém Singh ve-zérőrnagy
az Egyesült Nemzetek ciprusi katonai kiren-deltségének
parancsnoka megtekintik Famagusta hajó-gyárát
ahonnan a május 20-á- n őrizetbe vett török
eipriota túsz azonnali szabadonbocsátását rendeltek cl
lps£3 IH 13 EEIp3 tffmjg&i K&S1
agártól
TO&oIhat!
l5vGV 'X'gSS?i'J"-'-J- -
3íjli f HMIm fel
B0TOROK
MINDEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
! Jl Ea Íf?$J-YVJ-- 3" ~ TftHS' tp
i:f Hí
"'1 fosISgSsSÉ
-- 1' íf'UWfc&SSfSK "ss- -
ír ' Ju ' Ai - i
1
f -
Doma István: a
a magyar iroda-lomra
a
szerepe és
Kelet-Európáb- an
Magyarországra
István: a
világirodalomban
Négy magyar
a száma kik
a tu-domány
és a
és
középiskolákban
elnöke és Gyani
32
EPSII'v
MINŐSÉGBEN
fiit
FltJ
Televíziók
Hi--Fi készülékek
Hűtőszekrények
Német zenegépek
importálva
3 szoba berendezés $15900
Háló-berendez- és 69-t- ől
'Konyhabútor 27-t- ől
'Chesterfield 39-t- ől
KÖNNYŰ
RÉSZLETFIZETÉSI
FELTÉTELEK
gyes
iiorgyaraíc
iniaierme
(United Furniture
Factories Showroom)
tvtt-f~rtttim- T "(inrrnizwt tv i -- i:riim-~ m -- t t r t - i n r- - v--=i- t~ - n
Sil MNG'ST WEST (1 blokk a SpacBnától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este-- 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
Nikita Hruscsov mellére
tűzte összes kitüntetéseit
amint megjelent Aswan-ba-n
az Egyesült Arab
Köztársaságban Száz fo-kos
hűségben mondott itt
beszédet az aswani-gá- t el-ső
lépcsőjének megnyitá-sán
Az építkezést a szovjet
finanszírozta
Pusta Kaarel
temetése
Madridban
Május 6-á- n kísérte utolsó
útjára Pusta Kaarelt Észtor-szág
madridi és párizsi köve-tét
volt külügyminisztert szá-mos
barátja '
özvegyén és fián kívül tel-jes
számban megjelent a vas-függöny
mögötti országok
minden Spanyolországban élő
képviselője Magyarországot
Marosy Ferenc kir követ kép-viselte
Pusta Kaarel a közelmúlt-ban
töltötte be 81-i- k életévél
és haláláig töretlen munka-bírással
és energiával dolgo-zott
hazája és a rabnemzetek
felszabadítás! mozgalmaiban
Nevét több jogi és politikai
irodalmi munkája örökíti
meg
Mint Potocki gróf mondot-ta
gyászbeszédében mindnyá-jan
sűrűn fordultunk hozzá
tanácsért évtizedeken át az
emigrációban melynek har-co- sj
kimagasló alakja volt
lázi
TORONTÓI SZENT ERZSÉ-
BET EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas —Spadina)
Telefon: EM 8-41- 49
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
20G McCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 1-6-
362
Lelkész:
Nt Seress Ödön
Hivatalos órák: Hétfőn és
szerdán d u3—5 este 7t-- 8
szombat d u 2—5
Istentisztelet vasárnap dé-elö- tt
11 órakor
Vasárnapi iskola az isten-tisztelet
ideje alatt
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜL- T
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Dr Pokoly László
Rev Dckány Elemér
lelkészek
423 Queen Street West
Telefon: EM 3-95- 51
A szombati magyar iskola
szeptemberig szünetel
A vasárnapi és magyar is
kola záró istentisztelete ju-talomosztással
együtt június
7-é- n vasárnap délelőtt lesz
Az anya- - és gyrmeknya-raltatásr-a
telefonon lehet je-lentkezni
Magyar evangélikus
istentiszteletek
Torontóban
Károlyfalvi Béla evangéli-kus
lelkész minden vasárnap
délelőtt 11 órakor magyar
istentiszteletet tart a magyar-országi
evangélikus liturgia
szerint a torontói Magyar Ház
termében (245 College St)
HA EREDMÉNYT AKAR
ITT HIRDESSEN!
" r r r nmnf ru in n I
Wass Albert:
MAGYAR SZEMMEL
Törpüljetek el kishitű fejcsóválgatók'
kákán bogot kereső gyászmagyarok
Örömet hirdetek: vannak még lelkes'
építőszándékú magyarok az ernigráció-bant- Él
rnég az Árpádok Szent Lászlók
Rákócziak vére Vak Bottyán rongyosai
Damjanich vörössípkásai itt vannak még
halahol a rodostói nagy éjszaka mélyén
s csak a kürtszóra várnak
Megtaláltuk őket Montrealban Toron
tóban és Wellandban az Amerikai Ma-gyar
Szépmíves Céh zászlóbontásakor
Csak ezer hozzájuk hasonló magyart
hozzon össze Isten s bizony mondom
megfordítjuk a történelem kerekét ha
ínunk szakad belé!
Det amikor köszönetet mondok ne-kik
élő hitükért és lángoló magyarságu-kért
hadd mondjak el valami mást is
Néhány hónappal ezelőtt az egyik leg-nagyobb
amerikai alapítvány intézőbi-zottsága
azt kellett eldöntse hogy egy
bizonyos háromezer dolláit az erdélyi
magyarok helyzetének kivizsgálására
avagy egy kongóbeli szerecsen néptörzs
dalkultúrájának felderítésére fordítsana-k-
e? Világpolitikai fontosságra hivat-kozva
az őserdei néger dalok- - mellett
döntöltek s Erdély ügyét újra belökték
a papírkosárba
Nem új jelenség ez Évtizedek óta
megszokhattuk már hogy amikor ma-gyar
kérdésről van szó más lábán a
tyúkszem fontosabb mint a mi nyakun-kon
a kés Kérdés csak az hogy mit
tettünk ellene? Miképpen illesztettük
bele a magunk magyari hűségét az ok
és okozati összefüggések világpolitikai
fondorlatainak sodrába s mit cseleked-tünk
célszerű következmények eléré-séért?
Magyar tehetségek szép számmal
emelkedtek ki mindenütt az emigrációs
tömegből Tudósainkat ott láthatjuk az
élen Festőművészeink is szépen törnek
előre Szakembereink is megálltak a he-lyüket
mindenütt s még az üzleti világ
élvonalába is sikerült néhány magyar-nak
földolgoznia magát Mit használt
azonban mindez az egyetemes magyar
ügynek? Mondjuk meg őszintén na-gyon
keveset Egyéni magyar sikerek
még akkor is ha magyar voltuk köztu-domássá
válik nem védik meg a ma-gyar
népet a tervszerű kiirtástól Vi-lágpolitikai
eredményeket csak egysé-ges
nemzeti fellépéssel" lehet elérni tö-megek
megmozdításával nem egyéni
sziporkázásokkal
Ennek a lapnak hasábjain többször
fölvetettem már egy egységes nagy
magyar összefogás gondolatát mely
nem felülről lefele szervezkedne meg
mint minden eddigi emigrációs magyar
szervezetünk hanem alulról fölfele in-dulva
az amerikai kontinensen dolgozó
magyar tömegekre épülne Sajnos a szó
süket fülekre talált Több ezer szerve
Kodály Együttes nagy sikere
A Kodály Együttes leg-utóbb
a Massey Hallban ren-dezett
bemutatója nagy ma
gyar sikert jelentett Komoly
feladatra vállalkoztak ami
kor jólbegyakorolt ének- - és
táncegyüttesükkel először lép-tek
kanadai rendezésben a
hangversenydobogóra Zadu-bá- n
György karnagy kitartó
munkájával rendkívüli ered-ményt
ért el Választékos mű-vészettel
mintegy 150 főből
álló férfi-nő- i vegyes kórust
hozott össze melyet saját ze-nekarral
egészített ki A mű
vészet kitartó és alázatos
munkát követel Két év fá-radtságos
munkájából szüle
tett meg ez a koncert amely'
tökéletes összehangoltságával
magas énekkultúrájával és
egyensúlyban tartott kórus-művészetével
messze túlnőtt
egy nemzetiségi csoport kez-deményezésén
A szivárványszínű ruhák-ban
pompázó táncegyüttes
robbanókedélyű bokázóival és
szelid andalgóival mindvégig
harmonikus függvénye volt a
magyar zene páratlan ritmu-sának
A magyar zene felol-dódást
jelent számunkra és
belefelejtkezést egy tisztul-tab- b
kézzel meg nem fogha-tó
elvont világba Amíg sok-sok
emigrációs kezdeménye-zés
alig tud összefogni ma-gyarokát
addig a zene a tánc
igen A tánc ősi eleme a
A nótából fakadó
egyszerű nemes tisztaság
századok életütemének hagyo-mányos
ritmusa az ősi po-gány
magyar lélek dalbaön-tött
kifejezése utat tör ma
gának a táncmozdúlatok büsz
keségében De benne van
ezekben a mozds&to&baiL-- a
zőiünk van ugyan de legtöbbjük csak
vezetőkből áll s az ön-csinál- ta vezetőség
mögött üresek a sorok
Ebből viszont egy kis derűlátással ar-ra
következtethetünk hogy a széthúzás
ez a sokat emlegetett magyar átok nem
egyéb mint szemfényvesztés s a való-ságban
mindössze néhány száz ember
marja rágja mocskolja egymást míg a
magyar emigráció széles rétegei némán
és a sok acsarkodástól megundorodva
húzódnak meg a háttérben dolgoznak
családot nevelnek imádkoznak és vár-nak
Ez lehet a magyarázata annak hogy
amikor mi kibontottuk az Amerikai Ma-gyar
Szépmíves Céh zászlaját bejelen-tettük
terveinket s kimondtuk őszintén
hogy mi nem ismerünk se protestáns
magyart se katolikus magyart se ilyen
se olyan magyart még csak jó vagy
rossz magyart sem csupán magyar ma-gyart
olyan lelkesedéssel állottak mel-lénk'
a montreali torontói wellandi ma-gyarok
amilyenre számítani sem mer-tünk
Hiába csóválták fejüket a kishi-tűek
az Amerikai Magyar Szépmíves
Céh megszületett nem gazdag alapít-ványok
pénzén hanem dolgozó kanadai
és amerikai magyarok dollárjaiból akik-nek
szívében ha olykor a keserűség és
a csüggedés hamuja alatt is de olt izzik
még a hazaszeretet parazsa Akik érzik
még a felelősség súlyát mely idegen
földön is idegen állampolgárság mellett
is magyar származásukkal együtt jár s
kik fölismerték nyomban programunk
józanságában a „segíts magadon s Is-ten
is megsegít" ősi pionir gondolatát
S bár sokmilliő dolláros amerikai ala-pítványok
kurátorai úgy ítélik hogy egy
őserdei szerecsen törzs dalainak földerít
tcse fontosabb feladat mint Erdély ma- -
gyarságának megmentése lenne ezt a
kérdést és sok más fontos és lényeges
magyar kérdést most már mi magunk
visszük oda a jóindulatú de félreveze-tett
emberi világ elé nem a politikusok
és az államférfiak de az amerikai sza-vazópolgárok
és az angol nyelvvilág
fiataljai elé saját erejűnkből idegen se-gítség
nélkül A jelszavunk: „mindig
magunkért soha mások ellen" És be-csületesen
őszintén elmondjuk nekik
könyveinken át hogymi történt velünk
Hogy mennyit szenvedtünk s miért szen-vedtünk
S bebizonyítjuk a világ előtt
hogy a magyar fajta nem csupán tehet-séges
de becsületes igazság szerető
szabadság tisztelő soha senkit el nem
nyomó de mindenkivel békességet ke-reső
s megérdemli Isten és ember előtt
hogy békében és szabadon éljen ezer-éves
honában a Kárpátok medencéjé-ben
Ha Isten velünk kicsoda ellenünk?
Bizonyára senki
Á
ma-gyarnak
magyar nép torzsalkodása
kölekedése dacos kihívása
szerelmes enyclgése és ősi
humora is A Mátrai képek
a magyar falu áhítatos szép-ségét
mutatja be a zene fe-gyelmezett
keretében A Két
szál pünkösdirózsában a Ko-dály
Kórus elérte a kórus-művész- et
legmagasabb fokát
A pódium zengett s a szívből
fakadó nótázás úgy ömlött
széjjel ezer hangos színben
sziporkázva mint a tiszta
csillámló hegyi patak árada-ta
A férfikar zengő hangjai-nak
melódiája felett csipkés
finomsággal tört át a női kó-rus
leheletszerű válasza A
közönség templomi áhítattal
hallgatta az ének ünnepi szár-nyalását
melynek gyökerei
valahol messze az édes Anya-földhö- z
vezetnek vissza
A két szólóművész a kitű-nő
Acs László az Operaház
egykori első fuvolása és Bor-n- yi
Lajos klarinettmfivész
csodálatos hangokat varázsol-tak
elő hangszereikből A
közönség szűnni nem akaró
tapssal jutalmazta őket De
ugyancsak kijutott az ünnepl-ésből
Vadas Bdikó zongora-művésznőnek
és a nagyszerű
Steinberg koncert mesternek
is akik nagyban hozzájárul-tak
az estfelejthetetlen sike-réhez
A két kitűnő táncos-koreográf- us
Peyerné Pokory
Ildikó és Pommer Gyulán kí-vül
még meg kell emlékez-nünk
a Freedom Festival el-sődíjas
táncosáról Inokai Pé-terről
akinek díjnyertes szá-ma
ezúttal js nagy sikert ara-tott
Külön dicséret ffletí a
színpad szolid Méses' dekorá-cióját
(Végtelenül sajDála- -
Moshogy a kanadai sajté
mostohán kezelte ezt a ma-gasabb
művészi igényeket is
kielégítő produkciót)
Reméljük hogy a Kodály
Együttes nem elégszik meg a
helyi sikerekkel hanem a dal
szárnyán felkeresi Amerika
magyar lakta városait hogy
nemzeti kincsünk tárházából
egy maroknyit juttasson a
szétszóratásban élő magya-roknak
(yn)
A Burg Kastl--i
magyar iskola
gyűjtése
A Burg Kastl-- i Magyar Reál-gimnázium
új leányinternátu-sának
felépítésére egy évvel
ezelőtt elindított építési ak-ció
gyűjtésének eddigi ered-ményéről'
tájékoztatjuk a ma-gyarságot
Az akció adatai 1964 már-cius
1-é- n:
Központi számláinkra beér-kezett
összeg: DM75863„—
Helyi gyűjtőknél kintkvő
összeg: DM5000—
összesen: DM80863—
Országok szerinti megosz-lás:
Németország 36681 Ang-Angl- ia
244 Ausztria 3j050
Belgium 1000 Dánia 475
Franciaország 635 Hollandia
509 Luxemburg 126 Norvé-gia
67150 Olaszország 250
Svájc 874550 Svédország
L496 DM
Európa összesen: 53883
Ausztrália 1202 Brazília
960 Kanada 3239 Uruguay
223 USA 21356 DM
Tengerentúl összj 2$£8CL
if
Aprópéus
Felújítják a szegedi tor
nyos tanácsházát Lechner
Ödön és Pártos Gyula világ-hírű
alkotását A nevezetes
„sóhajok hídját" milliós érté-kű
díeszes új fémburkolattal
látják el az épület tetejét pe-dig
új színes-máza- s pécsi ma-jolika
csempével fedik be
Restaurálják a tanácsterem
freskóit is a terem díszítő
elemeit pedig aranyfóliákkal
burkolják
Pisztrángok a Bakonyban
A bakonyi hegyi patokok--
ban sikerült meghonosítani a
pisztrángot Eddig több mint
százezer ivadékot helyeztek
ki a gyors folyású hideg vizű
patakokba Villanyhalász se-gítségével
kifogják az állo-mányra
ártalmas halakat és
buktatókkal mesterséges víz-esésekkel
gyorsítják a vízfo-lyást
Üres a fészek A szokott-nál
későbben tértek vissza a
hűvös éghajlatú Sopronba a
régenvárt gólyák 'A lakosság
érdeklődéssel figyelte elfogl-alják-
e a madarak 'a számuk-ra
előkészített „összkomfor-tos"
fészkeket A soproni gó-lyák
azonban miután alapo-san
szemügyre vették a mes-terséges
szállást inkább régi
fészkeiket választották
Meghalt
Alfréd Ayotle
Montreal magyarsága egy
őszinte jóbarátot vesztett el
amikor május 18-á- n délben
autószerencsétlenség érte Alf
réd Ayotte-o- t a La Presse
egyik vezércikk íróját és
szerkesztőjét Az újságíró
Quebecből tért haza hosszú
hétvégéről amikor egy kocsi
szembe belefutott autójába
Kocsijában fényképezőgépeit
találták a régi Quebecről ké
szített fényképeivel mert ar-cheológia
volt az újságírás
mellett kedves időtöltése Be-járta
a maya-azték-in- ka kultú-rák
vidékét és sok színes elő-adásban
számolt be útjáról
Mi magyarok minden évben
hűségesen visszatérni láttuk a
montreali mérnökegyesület
által rendezett magyar bálra
amikor is készségesen segí-tett
a sajtóügyek lebonyolítá-sában
s vidáman mondogatta:
„A magyarok közel vannak a
lelkemhez őszintén tiszta lé-lekkel
tudnak vidámak lenni
s méltóságteljes a bánatuk"
Egy igaz magyarbarát tönt
el Alfréd Ayotte-va- l s mi gyá-szoljuk
Öt
f
itou-rwi'- -
Trópusi dísz-t- ó épül Szege-den
az új vidámpark mellett
A hatalmas ligetes park kö-zepén
épülő mestereséges tó
vizét olyan arányban keverik
majd termálvízzel hogy író--
pusi vízinövények főként a
füvészkert hírességei az" in--'
diai lótuszok is meghonosod-janak
benne A rövidesen fel-épülő
16 tantermes Tisza-par- ti
gimnázium egyik épüle-tének
lapos tetején pedig
több száz négyzetméteres le-tőker-tet
létesítenek ahol
óriásvázákban virulnak majd
a különféle dísznövények
ötven éve ül a bakon és
hajtja a szebbnél szebb lova-))- !
kat Horváth István a Mező- -
hegyesi Állami Gazdaság ko-- $?
csisa Az utóbbi 16 évben a
gazdaság gyönyörű ötösfoga-tát
hajtotta s versenyeken lo-vasbemutatókon
Lipcsében
Aachenben Budapesten Deb-recenben
és másutt számos
díjat nyert A most nyuga-lomba
vonuló öreg kocsit ün-nepélyesen
búcsúztatták
0 Kora bronzkori leletekre
bukkantak szántás közben
Nyírpazony határában A le-lőhelyen
a muzeológusok
nagy mennyiségű edénytöre-déket
gyűjtöttek össze A le-leteket
a nyíregyházi mú-zeumba
szállították
Pásztor-szakácsköny- v ké-szül
a Hortobágyon A debre-ceni
Déri Múzeum néprajzi
kutatói megfigyelik a pászto-rok
étkezési rendjét és ennek
kapcsán elkészítik a pásztor-szakácskönyv- et
összeírják z
jellegzetes pásztorételek ké
szítésének módjait a régi
étel-receptek- et
Gondolák jelentek meg- - az í
idén a debreceni Nagyerdő-- 1
ben a mesterséges csónakázó f
tavon A velencei mintára !
épített négy gondolánaknagy
sikere van nemcsak a debre-ceniek
hanem a környékről
beutazók is szívesen "gondoláz-na- k
a nagyerdei tavon
Driving School
Hivatásos női és férfi
oktatók akik a
Department of Transport- -
nak a vizsgáztatói voltak
Kézi kapcsolós és
automata modern autók
628 ST CLAIR AVE W
TORONTO 10 ONT
OFFICE: 534-405- 4
Res: LE 4-99- 13
Angolul németül
beszélünk
is szüksége vm
Ha nem hiszi nézze meg jól autóját!
A hosszú tél alatt a só megette azt?
Ha igen akkor hozza be üzemünkbe és
mi azt újjávarázsoljuk
TELJES COLLISION SERVICE
ÉS KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt ingyen csere kocsi
lüESSaiTO-BQI- Y
31 GLADSTONE AVE TORONTO
(Közel a Queen és Dufferin sarokhoz)
Tulajdonos: LEDÉNYI JÓZSEF
TELEFON: 533-156- 1
lym'JiUL'VI JiaWIUIgWHfcBa"JJl'J"W!M1CT'Jja!Wlga!TJ)
revELEü mmmi
argarei's
Szemünkre
Budapestről most kapott értesítés szerlni
látogatási vízumért csak az IBUSZ-- t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKACS SÁNDOR közjegyző
elnöksége alatt működő utazási irodához mm & mm UMiimt
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING STREET W HAMILTON TEL: 522-925- 7
inm-xi- v 'ni'MWjm sí:-j-'n- r t111! íi'V'm r"jr jj
mM
ALLÉN PHARMACY
400 BlOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA 1-8- 700 ¥A 1-8- 439
Gyógyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerészi
"I
d