Magyar Elet, March 24, 1990

              10 oldal
Ipanema - Brazília legszebb partja
Aranyláz és karnevál
Magyar bencések iskolája
Brazíliát a nagyvilág szemében Rio de Janeiro jelképezi
Az állandó jókedv a könnyedség lakóinak a cariocáknak
a laza eleganciája Rio — mondogatják gyakorta — Brazília
arca A cukorsüveg a Krisztus-szob- or a Copacabana
homokos pázsitja mind-min- d milliókat vonz
Aki Brazília szívére kíváncsi jöjjön velünk Sao Paulóba
mely a brazil gazdaság gépterme és idegközpontja Alighanem
ez a leggyorsabban fejlődő város egész Latin-Amerikáb- an Kevés
turista kíváncsi rá lakói kevesebbet is mosolyognak mint a
rióiak Sao Palóban mindig mindenki siet És ez a metropolisz
már különben is nagyon „fenn"' van Délen Vagyis az oltani
télben július közepe táján akár 5-6°C-
-ra is lehűl a levegő
Aki egyetlenegyszer is megmártózik Sao Paulo függőleges
óceánjában az égbe nyúló betonrengetegben aligha tartja
lehetségesnek hogy az eszelős ütemben terjeszkedő
„megkövült" fejlődésben létezzek valahol is egy városfejlesztési
nivatal
Ennek ellenére — vagy talán éppen ezért — ez a megapolisz
Brazília gazdasági és bankéleténck motorja lett A káosz itt kar-riert
csinál Föltartóztathatatlanul naggyá nőtte ki magát
Egyszóval Sao Pauló fejlődésre ítéltetett Robbanásszerű fej-Idődé- sre
és ezzel törvényszerűen együtt járnak a fejlődési
rendellenességek is
Milyen gyorsan is változik itt minden! Ha manapság
körülnézünk Brazíila legnagyobb — és a világ ez idő szerint
ötödik legnagyobb — városában a történelemnek szinte nyomát
sem látni A fejlődés fölfalja a múltat Terjeszkedni már csak
fölfelé lehet a telkek ára csillagászati összegekre rúg rombol-ják
a régit és a kicsit hogy a helyén égig érő hatalmas új
épülhessen
Jezsuiták az élen
A város alig négyszázharmincöt éves Történelme akkor
kezdődött amikor európai jezsuiták 1554-be- n határozottan
elszánták magukat arra hogy a 800 méter magas fennsíkon
élő indiánokat megtérítsék és missziós iskolákat alapítsanak
Mire minden elkészült és a szerzetesek misével ünnepelték
az építkezés befejezését éppen január 25-- ét írtak vagyis Pálfor-dulás
napját Innen kapta nevét az akkor még aprócska település:
Sao Paulo de Piratininga amelyről az idő aztán lekoptatta az in-dián
múltra utaló utónevet
A keresztény hitre tért indiánok — talán tudásvágyból —
tömegesen költöztek a vidékre és az iskola környékén gom-bamódra
szaporodtak falvaik Később a településekből egyesült
a ma már áttekinthetetlen óriás Persze korántsem ment minden
ilyen egyszerűen
Három évszázaddal ezelőtt az első aranyláz megannyi kalan-dort
vonzott erre a környékre is 1711-b- en az akkori uralkodó
V János városi rangra emelte Sao Paulót Később a közeli (ma
már inkább labdarúgócsapatáról nevezetes) Santos kikötőjének
és a környékbeli kávéültetvényeknek köszönhetően a „Pálfor-dulásról"
elkeresztelt város életében is pálfordulás következett
be 1827-be- n jogi egyetemmel gyarapodott a helyi közösség így
a kulturális élet is virágzásnak indult A bevándorlók áradata nem
szűnt Sao Paulo valóságos olvasztótégellyé a világ egyik
nyelvileg is legváltozatosabb Bábelévé vált
Száz évvel ezelőtt a lakosság száma még a 30 ezret sem érte
el Tiszta volt a levegő tágas a tér Azonban fél évszázad sem
telt cl és a népesség elérte a félmilliót Ujabb 40 év múltán
(1960-ba- n) a város lélekszáma meghaladta a 38 milliót és maga
mögött hagyta a legendás fővárost (az akkori!) Rio de Janeirót
És ettől kezdve a növekedés üteme szinte követhetetlenné vált
Mondják is manapság hogy ahol minden mértéknek vége ott
kezdődik Sao Paulo
Naponta 1000 bevándorló
— A város lakossága mára már meghaladja a ll milliót —
mondja dr Meló Neto városi tanácsos a szinte áttekinthetetlen
közigazgatási masinéria „gépmestere" — De nem is ez az ig- -
MEGHÍVÓ
A Torontói Szent Erzsébet Templom
Karitász Bizottsága
JÓTÉKONYCÉLÚ VACSORÁT
rendez
1990 március 31-é- n szombaton este 6 órakor a templom
nagytermében (432 Sheppard Ave East Wülowdale
Ont M2N 3B7)
Ez alkalomra szeretettel hív minden magyart
aki szívügyének tekinti az otthoni nagy nehézségekkel
küzdő öreg beteg sok tekintetben elhagyott
nyugdíjasok helyzetét Kérjük amennyiben tehetik
vállaljanak védnökséget és jöjjenek cl minél többen
a vacsorára
A Karltász Bizottság a Vacsora bevételével egy
„ALAPÍTVÁNY" megkezdését tervezi melyből
az otthoni rászorultakat fogja segíteni
A vacsora után beszédet mond:
Ft Dr NEMESSZEGHY ERVIN S J
tartományfőnök
A beszédet műsor követi utánna
Tombola:
Főnyeremény: 2 db repülőjegy a MALÉV Európán
belüli járataira
(a Malév Magyar Repülőtársaság ajándéka)
Ezenkívül több értékes tárgy kerül még kisorsolásra
Védnökség (két1 jeggyel) 5000 dollár
Altalános belépőjegy 1800 dolllár
Aranykorunknak 1400 dollár
Ifjúság (14 éves korig) 1000 dollár
Tanácsoljuk és kérjük hogy vacsorajegyeiket előre
biztosítsák Vacsorajegy kapható vasárnaponként a
templomban vagy telefonon megrendelhető: 225-330- 0
este Mrs Magda Szcgváry 450-153- 8
azán jellemző Hanem az hogy naponta csaknem ezer újabb
bevándorlóval gyarapodunk A városigazgatásnak pedig már
egyszerűen nem áll módjában hogy mindenkinek munkahelyet
lakást iskolákat óvodákat kórházakat egyszóval a szükséges
infrastruktúrát megteremtse Gondoljon csak bele: évente 300
ezerrel gyarapszik a népességünk És a lakosság több mint fele
olyan favelákban vagyis nyomornegyedekben él amelyeket mi
magunk is embertelennek tartunk De mit tehetünk? Ahhoz hogy
fölmérje mindennapos gondjainkat egyszerűbb ha először
körülnéz — mondjuk — a viszonylag még tűrhetőbb Morumbi
bádogvárosban Tapasztalatok birtokában rátérhetünk aztán a
részletekre
Papimport Brazíliának
Annál is inkább mert a kint várakozók a panaszosok avagy
a meglehetősen igénytelennek tűnő igénylők a tanácsos előszobá-jában
egyre türelmetlenebbül vártak sorukra s egyre többen
gyűlnek össze
Irány tehát Morumbi Különös látvány mi tagadás Kevés
helyen ötlenek szembe ilyen élesen egy varos szélsőségei A
szemközti domboldalról nézve először hófehér karcsú elegan-ciáj- ú
felhőkarcolókat pillantunk meg Aztán egyszer csak véget
ért az asztfaltcsík a látómezőből eltűnik a fehér szín és tarka
zagyvaság kezdődik A beton-üveg-acéltornyo- kban sok a kiadó
üres lakás — milliókért A hulladékanyagból tákolt kunyhókban
pedig egymás hegyén-hátá- n élnek a családok Kevesen tudnak
erről a helyről tovább költözni: az itt élők bérükből és
jövedelmükből aligha képesek lakáscserére gyűjteni Ha
valakinek mégis megadatik hogy emberhez méltóbb környezetet
választhat máris nagyon sokan várnak a helyére
A bevándorlók ugyanis jobbára Morumbiban keresnek
fedelet a fejük fölé Szó sincs arról hogy telket igényelnének
vagy vásárolnának Körülnéznek kinéznek maguknak egy tenyér-nyi
szabad területet talpalatnyi földet azután ráépítik fából-bádogból-hulladék-ból
emelt ideiglenes otthonukat Ideiglenes?
A torontó-- i keresztény magyar egyházak
ÖKUMENIKUS IMÁJA
„Együtt Krisztus Imájában" központi gondolat jegyében
1990 január 21-é- n immár huszonegyedik alkalommal gyúlt össze
Torontó keresztény magyar egyházainak:
Az Első Magyar Baptista Egyház
Első Magyar Református Egyház
Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház
Ágostai Hitvallású Magyar Evangélikus Egyház
Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház
Szent Erzsébet Római Katolikus Egyház
papsága és híveik hogy közös imában tegyenek hitvallást az ima-óra
alapgondolatában miszerint:
Együtt Krisztus Imájában"
A soros rendező és vendéglátó az Első Magyar Református
Egyház templomában és gyülekezeti termében vezette le
emékezetes és szeretetteljes szolgálattal e mindig nagy eseményt
jelentő évenkint megismétlődő és állandóan az idén feltűnően
több hívőt vonzó közös Istentiszteletet
A jelenleg szolgáló papság mellett örömmel láttuk a már
nyugdíjasokat is: Nt Dr Pokoly Lászlót és Nt Dr Vattay
Lászlót
Az Áhítat bevezetőjeként a vendéglátó egyház lelkésze Nt
Seress Ödön apostoli üdvözlettel köszöntötte Ft Dr Miklósházy
Attilát a hazán kívül élő magyar katolikusok püspökét a pap-ságot
és a szép számban megjelent híveket Bevezető imát Nt
Oláh Lajos mondott és utána a hívekkel dialógusban bűnvallást
vezetett A hívek „Megvalljuk bűneinket" Téríts minket
magadhoz" „Bocsásd meg a bűneinket" fohásszal válaszoltak
Nt Bernhard Béla imádkozott „A kereszténység
egységéért" majd Nt Mező Pál biblia-olvasá- sa következett
Ezután Ft Máté József SJ igét hirdetett Isten hív mindnyá-junkat
hogy legyünk együtt kezdte prédikációját Hangsúlyozta
azt hogy hisszük: az Úr Jézus itt van velünk Nélküle senki nem
üdvözülhet
Ma is a tanítványok Isten meghívottai — a papok — tel-jesítik
hivatásukat és legyünk hálásak az Istennek hogy vannak
mindig munkások Isten szőlőjében fejezte be az Atya
mélyenszántó igehirdetését
Az Első Magyar Református Egyház Szenczi Molnár
Albert énekkara Bucz Béla vezetésével énekelt a nagy
alkalomhoz méltóan kitűnően és fegyelmezetten
Ezután Ft Jaschkó Balázs SJ bibliaolvasása következett
Majd Nt Seress Ödön igehirdetését hallgattuk meg Az
evangélium gazdagságáról beszélt és hogy a különböző
keresztény egyházak az Atyában Jézusban egyek Szinfóniához
hasonlította a jelenlegi állapotot amelyben a különböző
hangszerek egységben és harmóniában szólnak és teszik széppé
az emberi életet
Majd Ft Békési István SJ vezetésével a közönség
elimádkozta az Apostoli Hitvallást Hívek és lelkészek a
közelükben lévőket kézfogással „Békesség néked" szavakkal
köszöntötték egymást és elénekeltük az „Uram Jézus légy velünk
mi egyetlen örömünk " kezdetű éneket
Nt Turcsányi Sándor záróimát mondott Hazánkért
népünkért és azokért akik Krisztus egyházán kívül vannak
Megható volt
Befejező fohászként és hálaadásul elénekeltük Nemzeti
Imánkat és a megjelent Püspök Atyánk kijelentve örömét hogy
jelen lehetett és hogy minden Istenfélő magyart a kebelére kíván
ölelni püspöki áldását adta a megjelentekre
Az egymást megbecsülő keresztény magyar közösségek
papjai hívei gazdag lelki élménnyel a szívükben vonultak le a
díszterembe ahol a vendéglátó egyház hölgyei hideg büfével
kedveskedtek
Szép volt nemes volt építő volt Többek lettünk A
viszontlátásra 1991-be- n!
Deo Gratias!
Dr Vlossák Rudolf
MAGYAR ÉLET 1990 március 24
Kezdetben mindenki ebben reménykedik Miért is jött volna
különben Sao Paulóba? Eldorádónak hitte a várost ahol azon-nal
munkahelyre lel és ahol hamar megtalálja a számítását is
Pedig ez ma már egyre kevésbé van így
A bádogvárosban sokan akadnak akik már nemzedékek óta
Morumbiban laknak Népesek a családok mint a harmadik
világban általában Az iskoláztatás pedig nem egyszerű dolog
Igaz hogy a bevándorlók többsége a mérhetetlenül elmaradott
brazil északkeletről jött ahol a lakosság közel fele írástudatlan
(az egész országban minden negyedik felnőtt számára ismeretlen
az írás-olvas- ás tudománya) ám a kultúra bölcsőjét nem ebben
a sűrű sötét embererdóben ringatták
Errefelé hangosbemondóval járnak az autós árusok hiszen
az írott szó az írott reklám sokak számára érthetetlen A hívó
szóra a csekélyke pénzű háziasszonyok körülveszik a kis
teherkocsit Van tehát piac bár nem kell azt hinni hogy errefelé
valóban létezik jelentős „fizetőképes" kereslet
Sokakra ráfér a jótékonykodás Brazília a világ legnépesebb
katolikus országa Az egyház érthetően aktív ezen a tájon Itt
született meg a fölszabadítás teológiája abból hogy a papok
rádöbbentek a társadalmi igazságtalanságokra és a
legelmaradottabb vidékeken a haladás sőt a forradalom
iránti hitet plántálják híveikbe Bármily meglepő is a hívek
számához képest kevés a „bennszülött" egyházi ember Brazília
katolikus papbehozatalra szorul (És mivel Sao Paulóban és kór-nyékén
nagy magyar kolónia van nem meglepő hogy a hitélet
területén is jócskán serénykednek anyanyelvünkön prédikáló
pásztorok)
A favcla közepén egy kőépülctben a környék egyik
jótékonysági intézménye működik Van benne ínsegkonyha lelki
segélyszolgálat ingyenes óvoda és gyorstalpaló szakmunkáskép-ző
is A széles szomszédságból lányok-asszonyo- k járnak ide
hogy megtanulják a gépírást a varrást vagy valami más talán
hasznos vagy hasznosítható mesterséget Szorgalmasak
Egyébként az egész Sao Paulo olyan hírben áll a kissé bohém
Brazíliában hogy munkakedvének és teljesítményének köszönheti
feltűnő felemelkedését Csoda-- e ha az itt tanulók pédás
előmenetelükben bíznak hogy a tanfolyamok végeztével — a sző
iskolai és társadalmi értelmében is — „felsőbb osztályba"
léphetnek Egyszóval munkanélüliből munkavállalóvá teljesen
kiszolgáltatottból kizsákmányoltan is önellátóvá
magasztosulhatnak
Magyar Robin Hood
A közelben a szupergazdag villanegyed mezsgyéjén
magasodik a váorsállam egyik legelőkelőbb elitiskolája is A
környékbeliek tudják hogy a tandíjak számukra szinte
megfizethetetlenek De tisztelik azokat akik innen kerülnek ki
mert az intézet új erkölcsi normákat teremtett Egyházi iskola
Imréről a magyar szentről nevezték el Portugálul a tanulók
trikójáról csak ez olvasható le: Santo Amerigo A tőlünk igazán
távoli tájon kissé meglepő magyar szót hallani Pedig ebben az
alma materben korántsem véletlen dolog ez Magyar bencések
alapították 1951-be-n Néhányan a szomszédos nyomornegyed-ből
kivételesen bekerülhetnek a gimnáziumba ösztöndíjak-kal
alapítványok segítségével így néhány mostoha környezet-ből
származó jó képességű szegénysorsúnak is megadatik
hogy tanulhasson
Jordán Emil bencés rendi szerzetes aki fél évszázada érkezett
az „újvilágba" iskolájuk pénzgazdálkodását Robin Hood-fél- e
módszerrel végzi Ez annyit tesz hogy az ide jelentkező módos
növendékektől keményen bevasalják a vaskos tandíjat így aztán
WHERECANIGO FOR HELP
WITH MY TAX RETURN?
At tax time many people have questions
about how to complete
their return and what infor-matio- n
slips to include
The first place to look for
answers is the General Tax
Guide that comes with your
return It gives you step-by- -
step instructions
and helpful tax tips
But if you still have
questions Revenue
Canada offers a
PEOPLE wrra
QUESTIONS
variety of services to help you
WHAT KM) OF SERVICES
AREAVAEABLE?
Revenue Canada offers phone enquiry
services with extended hours duringthe
peak tax return weeks Check the back
pages in your General Guide for numbers
and hours in your region For people
who require special assistance there's a
program in which volunteers trained by
Revenue Canada personnel help those
who can't leave their home There's
a special toll-fre- e number listed in the
General Guide for people with hearing
disabilities using a Telephoné Device for
the Deaf and there are audio and large
print guides for those who require them
WHATGUIDESDOINEED?
Revenue Canada produces a variety of
special guides for people with different
income situations There's an employment
11
a fizetni képtelen de fölemelkedésre érdemes diákokat is tudják
támogatni Ha megsarcolod a gazdagokat istápolhatod a
szegényeket - ez a jelszavuk És ha mindehhez színvonalas
oktatás társul mindenki megbékél ezzel a módszerrel
Magyar diákok csak módjával akadnak a népes
tanulórengetegben hiszen a kivándorlás hullámai évtizedekkel
ezelőtt elapadtak Márpedig emigráns nem születik csak
meghal De ezt már egész Dél-Ameri- ka legnagyobb magyar
könyvkereskedésének tulajdonos-ealdószervezó- je Landi Dezső
mondja
Elég körülnézni a Sao Pauló belvárosában egy nem túl
feltűnő bérház emeleti helyiségeiben berendezett könyvesbolt
vevői között hogy az ember megállapíthassa: a legifjabb
nemzedék soraiból kevesen tüleKednck a legfrissebb kulturális
kiadványokért Legyenek azok emigráns kiadók vagy az óhaza
könyvei Hiszen Landi Dezső akinek elhivatottságát
kitüntetéssel becsülte meg a magyar állam évtizedek óta szoros
kapcsolatot ápol a magyarországi kiadókkal is
A magyarok tízezres nagyságrendjük ellenére elvesznek a
színes forgatagban Az ország 140 milliót meghaladó népességén
belül a túlnyomó többséget a latin leszármazottak alkotják
javarészt portugál olasz vagy spanyol bevándorlók sarjai Persze
szép számmal akadnak itt más európai népek messzire sodródott
fiai-leány- ai de ázsiaiak — kiváltképp japánok — is akik nemrég
ünnepelték az első nagyobb bevándorlóhullám érkezésének
kerek évszámú jubileumát látványos „ázsiai show"-v- al
JOKER'S FINE DINING
KORDA GYÖRGY és BALÁZS KLÁRI
művészek felléptével
minden csütörtök péntek szombat
és vasárnap este
1 544 Bayview Avenue
Reservations: 486-48- 83
expenses guide a guide for pensions
and one for new Canadians to name a
few Check the list in your General
Guide If there's one you need contact
yourDistrictTaxation
Office or call the special
"requestforforms" number
listed there
WHYSHOULDIFILL
OUT THE
GREENFORM?
The proposed
& Services Tax
now Parliament has two main
objectives: to make Canada more com-petitiv- e
and to improve the fairness of
the tax system for all Canadians The plán
includes a new credit to offset part or all
of the tax for lower or modest income
households To find out if you qualify fill
out the green form that comes with
your 1989 tax package Evén if you don't
have to pay income tax it's important
that you send in the green form If you
qualify for the Goods & Services Tax
Credit you could receive credit cheques
every three months starting this
December 1990
WHAT IF I HAVE QUESTIONS?
Check your General Tax Guide It has
most of the answers you'll need If
you still have questions contact your
local District Taxation Office by phone
or in person and talk to the people
at Revenue Canada Taxation
They're People with Answers
PEOPLE WTffi ANSWERS
Revenue Canada Revenu Canada
Taxation Impőt
Goods
before