Magyar Elet, October 02, 1982

              oldal """' k1""1" MAGYAR fi LET Jt 19Ö2 októbsr 1 i r iiifniii-- ii i i NEW YORK ES KÖRNYÉKE @ Mf YÖRKES KI NEW YORK ES KOBNYEKE NEW YORK ÉS KORNYÉKE
rfWTHMfctiéiiiHil i ti(mi - iMfif -- " -- - inti in ifivii' '
A csehszlovákiai impérium 'alá kényszeríted felvidéki
magyarság második világháborúi követő kegyellen sorsát
Pábry Zoiláh a „Stísi ilí-lelfitíil- k" című tanultfianykiite-lébe- n
előszűr" nyilvánosan publikáihaiolt (Madách Po-zsony
löőö) „A vádlott megszólal" a cseh és szlovák ér
telmiség címére intézeti lDIG-o- s vad- - és védirútábaii rög-zül
A felvidéki protestáns pap- - és iráslitdó csilládból szúr- -
nvaaó egykori első világháborús rokkant hadnagy bal-oldali
közíró életművének legdrámaibb olvasmánya a
memorandum amelyet — jellemzőéit a Charta 77 követ-kezményeként
üldözött cseh értelmiséggel eszmei közös-séget
bátran vállaló csonkahazai hitvallókkal teljes ellen-tétben
— akkor egyetlen cseh szlovák címzett sem mél-tatott
válaszra ! A vádlott megszólal" tartalmával
erkölcsi súlyával eme sötét korszakra 'a hontalanság
éveire" jellemző sorsával múltunk egyik legdrámaibb
dokumentuma Fábry Zoltán egymaga rohan neki az el-szabadult
pokolnak
Vádak vádja: magyarságom Magyar vagyok
tehát bűnös vagyok nyelvem mely az emberi hang
egyik 'legcsodálatosabb hangszere volt 'súlyos Idhágási
objektummá szürkült a legmélyebb megalázottság
fokáról nyelvt'osztottan szóbénitottan kiáltok hozzátok
szabad emberek egyetlenegy ember egy gettózott ki-sebbség
egy elnémított nyelv nevében 'minden törvényes
vagy különleges megbízatás nélkül 'szobám négy falából
kiindulva a magam bőrére és felelősségére és mégis az
összességei képviselőén mert aki itt szót kér: iró szlo-venszk- ói
magyar író egy Istentől mindenkitől elha-gyott
kisebbség fásult-dermedte- n várja a végzetet ez
a kísérteties némaság ez a gyermekszemekben kezdődő
hullafoltos mozdulatlanság mozdít meg engem Valakinek
szólnia kell! Európa 'hazánk miért nem felelsz? Szabad
gondolat bátor szó — hol a ívisszhangod? Bűnös vagy
áldozat vagy fogoly és vádlott ki szóhoz sem juthat kit
szóhoz nem engednek Magyar vagy szlovenszkói ma-gyar:
némulj el és bűnhődj! A kisebbség a kisebbsé-gi
kérdés: tükörkép Csalhatatlan pontos és nem részre-hajló
Aki ezt a tükröt nem tűrheti kimondta önmaga fe-lett
az ítéletet Perben állunk embertelen perben és
perünk azon fordul meg: van-- e még hitele létjogosultsá-ga
szava és súlya a humánumnak? Ha nincs akkor el-vesztünk
Süllyedünk mert ártatlanok vagyunk! Igaz-ságot!"
194G júniusában rejtett utakon juttatja el Budapestre
a magyar— szlovák kulturális 'kapcsolatok egyik élenjáró
munkálója Szalatnai Rezső „Kiáltvány a világhoz!" ci-m- ü
vádiratál Az öslakó felvidéki magyarság mérhetet-len
nyomorúsága zokog felénk az irgalmatlan idők mé-lyéről
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality Broadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televíziómüsorait a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ást
(216) 221-03- 30 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland Obio 44107
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Kostya Sándor: Panslavism 51000
Nagy S: The forgottén emellé of tlie Hungárián Culluiv 51000
Kaphatók még:
MAGYAR NYELVEM:
Somody István: Szemben a Sorssal $1000
Török: Tclcpüléslürtcncti Tanulmányok $1000
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva $1000
Wass: A láthatatlan lobogó versek $ 400
Wass: Erdők könyve $ 800
Wass: Ember az országút szélén regény $1000
Wass: Magyar örökségünk $ 200
Wass: Kard és Kasn II Szemtanuság $1600
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény $ 500
Wass: A Funlineli Boszorkáin' első rész $1000
Wass: A Funtineli Boszorkány I és II $2000
Wass: A kastély árnyékában $1200
Wass: Csaba $1200
NCOL NYELVEN:
Countess Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Swings $1500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
lobbágy: Hungárián Folk Danccs illustrated $ 700
Kisjókai: Counscl for the Dcfensc növel $ 500
Major: American-Hungaria- n Rclalions 1918—1944 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumnnia $ 500
Szcmák: Lixing History of Hungary $ 300
Silassy: Revoliitiouiry Hungary $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Townrcl a New Central Éttrope a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Heritaire $ 200
Wass: Selected Hungárián rolk Tales illustrated $1000
Wass: Documented Fncts and Figurcs on Transylvania
kötve $ 500
fűzve $ 400
Wass: IVndlv Fog al Dcad Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Lcgends illustrated second cdition
cloth $1000
paper $ 800
Yves de Daruvár: The Tragic Fate of Hungarv $ 800
Zalhureckv: Trnnsvlvania Citadel ol" Ihe West $ 400
Transvlvania and the Hungárián— Rumanian Proliiéin
a svniposium 330 pp maps bibliographv hard
bound $1800
Megrendelhetők nz ár egvidejü beküldése mellett
porlómenlescn:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
KI 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
1 -
áíftCHÍCH LÁSZLÓ:
AnvanvelvünkcrL a nei
egyenjogúságért!
„A csehszlovákiai magyarság a védtelen ember kiálló
szavával fordul a világ minden Iája felé scgílségsl é:
igazságot kér sorsának olyan fordulatában tnidön a nyo-morult
jogtalanság és üldözöttség kellős közepén édes
anyanyelvéiül s egy emberi jellemhez tartozó alapvelö
lelki vonástól: a nemzetiségétől akarják megfosztani
Félelmetes érzés különös európai helyzet: bűnhődni im-már
az anyanyelv miatt is Magyarnak lenni a mi szá-munkra
annyi mint tökéletes embernek lenni a szentek
és költők nemzetében élni és dolgozni miért akar
most más nemzethez csatolni napok alatt dobszó és
csendőri parancs?!"
„Jogunk magyarnak lenni" — hangzik az 19615-a- s Fel-vidéki
Magyar Káté Ebben a már történelmi summázás-ba- n
a felvidéki magyarság kollektív nemzeti jogait jövőt
formáló 'szempontjait rögzíté a „másod-- és harmadvirág-zás"
bátor imüvelt nemzedéke
' A Dubcek-- i enyhülés az ún prágai tavasz rövid sza
kaszál a Gttstav Htisák-- i reszlalinizáció követte Újból
megindult s ma már ismét javában folyik a magyarelle-nes
hadjárat
Illyés Gyula irja „Szellem és erőszak" című a lesza-kított
magyarság sorsával hangsúlyozottan foglalkozó — a
mai hazai rendszer által könyárusi forgalomból kivont —
kötetében: „Csehszlovákia területén engem megaláztak
Rám szóltok hogy ne beszéljek magyarul Ilyen szavak-kal
rápiritottak a társaságomban levő nőre a feleségem-re
is anélkül hogy módomban lelt volna öl megvédenem
Tudtomra adták tehát nem is egyszer hogy nem látnak
szívesen A fegyelmezetten kimondandó tétel hogy a ma-gyarság
anyanyelve körülbelül fél évszázada izzóan sütő
gyűlölet páiitjában ál!"
A fokozódó nyomást az elnemzetlenitési törekvéseket
messzehangzóan bizonyítja a „Csehszlovák Szocialista
Egy mesebeli hercegnő eltávozik
Nemcsak a (filmkedvelö nemzetközi társadalom oszto-zott
Rainer monacói herceg mélységes gyászában hanem
azok is akik G-rac-e Kellyt mint családanyát példás fele-séget
és igazi mesébelMő 'hercegnőt tisztelték
Az ir katolikus család sarja Princess Gracs olyan
ünnepélyes államfő-élettár- si temetési kapott amire alig
akadt példa a közelmúltban
Grace Kelly egy philadelphiai kőműves leánya jelen-leg
Európa tailán legrégebben uralkodó dinasztiájának
kriptájában alussza örök álmát miután tragikus várat-lansággal
elhalálozott: öt nappal 'a végzetes autószeren-csétlenség
után melynek során — ia legújabb orvosi vizs- -
válat jszerint — agyvérzés előzte meg a gépkocsi mélybe
zuh'anását #!
Európa imintegy hatszáz 'királyi avagy hercegi sarja
vett részt a felravatalozáson hogy utolsó pillantást ves-sen
arra a vi'lágszépségre akit Ililchcook angol filmren-dező
mint hideg de vonzó szépségei emlegetett
A hollywoodi filmcsillagok mellett az Egyesült Álla-mok
First Lady-j- e Nancy Reagan továbbá Madame Mit-lcran- d
is részt vett Grace Kelly életének utolsó fejezeté-ben
'aniely ily tragikus imódon zárta le a 26 évvel ezelőtt
elkezdődött -- mesébeillö történelet
Akkor történt hogy egy daliás fiatal fejedelem Rai-ner
Monaco 'hercege beleszereteti egy klasszikus szép-ségű
amerikai filmdivába akit rövid udvarlás ulán maga
mellé emelt a fejedelmi trónra
A szertartás gyászos temetői csendjét csupán a sirá-lyok
vijjogása törte meg néha A bólyegnagyságú feje-delemségben
elrendelték az általános gyászt: minden üz-let
és szórakozóhely bezárt sőt még a 'világhírű monle
carlo-- i kaszinó rulett-kereke-i is elhallgattak a huszon-egyes
'a Baccarat a Chemin de Jer játékok 'kártyáit
senki sem vágta lei a zöld asztalokra hogy felvegyék az
érte járó zsetonokat
Prince Rainert annyira megtörte élettársa hirtelen
eltávozása és a pótolhatatlan űr kinzó érzése hogy nyílt
zokogásba tört ki Albert herceg és Caroline gyermekei
közrefogták és úgy támogatták le a lépcsőkön az egyen-súlyát
vesztett államfői
A hirek szerint a megtöri szívű herceg nemsokára át-adja
a trónt Albert trónörökösnek Szemtanuk szerint az
áli'amfő — 59 éves kora ellenére — tíz ével öregedéit a
csapások súlya 'alatt
' Stephanie hercegnő aki anyja Grace mellett ült az
ominózus "Rover" márkájú angol tíz éves gépkocsiban
nyaksérülése mialt és orvosai tanácsára nem vehetett
részt a gyász-szertartáso- n
Az elkövetkező hónap során minden monacói állami
alkalmazott fekete gyász-szalago- t visel míg a hercegi
család három hónapos hivatalos gyászt tart
Diana a walesi herceg felesége — aki a királyi meny-nyegz- ö
óta első ízben hagyta el Angliát — rendkívül kon-zervatív
gyászruhában jeleni meg csupán egyetlen nyakék
jelentette az egyetlen ékességet
Dániellé Mittcraml a francia államfő felesége követte
nyomon az angol trónörökös feleségét majd Nancy Hca-ga- n
végül Cary Grant filmszínész tűnt fel feleségével a
gyászolók között
A Grima'ldí dinasztia Európa egyik legrégibb ural-kodó
családjának gyászában további még egzisztáló —
„Erdélyi Érme"
A frankfurti (NSZK)
„Numisinatica Huhgarica
Társulat" kibocsátotta há-rom
egyedből álló „Erdélyi
Érme" sorozatát — Átmé-rőjük
38 mm 24 gr patiná-zott
bronzból áruk DM35
ezres finomezüslböl DM 105
aranyból csak előzetes meg-rendelés
és beűzetés után
készíthető el — Cím: Nti-mismati-ca
Hungarica e V
Postfach 73 0302 D-G- O0O
Frankfurt am Main West
Germany Europe
)ff
Köztársaság magyar nemzetiségének jogait védő bizott-ság"
— minden számottevő cseh és szlovák állami és
párlfunkcionáriiislioz eljuttatott — memorandum amelyet
— Észak-Amerikába- n először — 'a clevelandi XÍX Ma-gyar
Taiálkozún tételesen ismertettem Az iskolaügy kul-túra
gazdasági élet politikai élet terén felpanaszolt sé-rclcmhalmaz-alGl
— palitogus angol fordításban — csatol-tuk
a Csehszlovákiai Magyarok Nemzeti Bizottmányának
a hels'nkii egyezmény szignalárius kormánydelegációinak
madridi konferenciájához intézett a szabad világ magyar
szervezetei által támogatott memorandumhoz Eljuttat-lak
minden számbajöhető— az emberi és kisebbségi jogo-kat
védő — nemzetközi szervezethez intézményhez is
ügy a Memorandum mint a nemzeti önvédelem újabb
dokumentuma: „Jelentés Szlovákiából a magyar kisebb-ség
helyoléröl" a felvidéki magyarság puszta létét fenye-gető
gravámenek halmazata! Illyés Gyula szerint: a
szlovákiai magyarság helyzete nem egy tekintetben 'ag-gasztóbb
a romániainál ha egy többségi nemzet kép-telen
arra hogy kisebbségeit úgy kezelje mint a többi
állampolgári méltatlan arra hogy azok sorsát irányít-sa
"
Az újabb szlovák történetírásban a magyarellenes
„mítosz" — úgy a hivatalos" mint az emigrációs publi-kációkban
tovább él söt új elképesztő a „sorsközössé-get"
megtagadó erőre kapott
Az elmúlt esztendőben Torontóban ülésező Svetovy
Kongres Slovákov — Slovak World Cangress Gttstav Hú-súkhoz
a CSKP első titkárához a köztársaság elnökéhez
fordult a mai Magyarországon elnyomott — több mint
négyszázezer!?!) — szlovák érdekében 'azok védelmét
kérve Ismeretes a mai hazai rendszernek a nemzeti-ségi
szórványokat is „feltápláló" politikája (1 Kővágó
László: Kisebbség— nemzetiség" Kossuth kiadó 1977)
trónkövetelők és ex-király- ok is osztoztak így Párizs gróf-ja
a Bourbon dinasztia egyenes leszármazottja a fran-cia
royalista trónkövetelő Mihály a román ex-kirá- ly
Habsburg Oltó és felesége az iráni sah felesége Aga
Klian a világ leggazdagabb embere követlek a koporsó-viv- ő
menetel
4 ít iV
Természetesen most is elhangzód néhány tapintatlan
kérdés a szenzációhajhász sajtó képviselői részéről: a
gyász-sújtolt- a 25 éves mélyen lefátyolozott Caroline her-cegnőtől
azl próbálták kitudakolni hogy ex-fér- je Philippe
Juiiot részt vett-- e a gyász-szertartáso- n?
A válasz határozott nem volt!
Talán az egyszerű „civil" gyászoló sommázla a leg-találóbban
a világ egyöntetű véleményét: „Micsoda kár
ilyen fiatalon elmenni Az élei nem igazságos Ho-gyan
történhetett meg ilyen kegyetlenség?"
Valóban
Monaco érseke szerint aki ennyi jól lett a földön az
most az egekben a legjobb szövetségese annak a gondo-latnak
hogy az ínségesek gondjain világszerte enyhítse-nek
Élt 52 ével Szépsége töretlenül ragyogott a ravatalon
is Nyugodjék békében
Néhány számadat a hitoktatás
hazai helyzetéhez
Az 1979— 00-a- s iskolaév-ben
az iskolai hitoktatás tör-vényes
joga mintegy 700 000
katolikus általános- - és kö-zépiskolai
tanóra vonatko-zott
A törvény alapján
nincs lehetősége a hiltanta-nulásr- a
a mintegy 170 000
ugyancsak katolikus szakkö-zépiskolai
és szakmunkás-képzős
tanulóknak Ha fi-gyelembe
vesszük hogy az
evangelizációs munkának a
40 000 katolikus főiskolai
hallgatói is el kellene ér-nie
úgy ebben az iskolai év-ben
kerek egymillió katoli-kus
fiatal hitoktató— evange-lizációs
munkája várt volna
a magyar katolikus egyház-ra
(Az 1979-e- s statisztikai
évkönyvből 613%-o- s arány
figyelembevételével számí-tott
adatok) Ezzel szemben
tényleges hitoktatásban a
lelkipásztorok becslése alap-ján
országos átlagban a jog
Érdekesség
o Az energiatakarékosság
keretében a franciák igye-keznek
a kerékpárt ismét
népszerűsíteni Ezért egye-lőre
a rue de Rivoli-- n és a
Champs Elysées-- n a két
legforgalmasabb útvonalon
olyan sávot létesítenek
amelyet csak biciklistáknak
tartanak fenn Később mint-egy
30 kilométer hosszúra
növelik a másfél méter szé-les
utal (Le Figaro)
?A
O
szerint oktathatók 2—-- 3°í-a
részesül iskolai hitoktatás-ban
kb ugyanennyi vesz
részt az ezzel egyenértékű
templomi hitoktatáson A
hittanra járók 70— 80"ó-- a 10
év alatt van (Tragikus
helyzet! — Szerk)
(„A Szív")
NÉV:
CIM:
Kérem küldjék a:
cimü
„Nemzetiségi politikánkról" (Kritika 19702) de — kii-)önk?g-
?s
dokiimenláplókéri -- a Prágában publikált „Ces-koslovons- ky
Svoi" NVinulnostny iliin v Kiskőrösi (Nemvo-lisig- i
nap K'sk(íl'ösöii) c híradása (XXWll10321 külön
kiemelést érdemel Egyebekbon az 1919-a- s magyarorszá-gi
népszámlálásnak a szórványokban élő szlovákságra vo-natkozó
— megyék szerinti — adataira még visszatérünk
Latjuk majd mi a legenda s mi a valóság!
A szabad magyarok sercglésének a Világkongresszus-nak
ünnepkörében écles anyanyelvünkért minden magya-rok
emberi és nemzeti jogaiéri állunk fel — Igen az
anyanyelv: kívüle nincsen semmi amivel egyértelműb-ben
lehetne megközelíteni a nemzeti lét titokzatos lénye-gél
A nyelv az egyetlen hiteles kifejezője a közösségnek
amely nemzetté szerveződött Az intézmények szokások
a divatok változnak a nyelv azonban marad mert szer-ves
folytatódás időtlen átadás átvétel S akárcsak a ter-mészetet
a' nyelvet is jobbíthatod szépítheted: a lénye-gen
nem változtathatsz Évszázadok szólalnak meg ami-kor
magyarul beszélsz a gyermeked ha helyes szót ke-resve
megszólal ugyanazt mondja amit ismeretlen ősöd
mondott nem tudod mikor és hol A gondolat amelyet
kifejezel s amellyel az emberiséget gazdagítod lehel a
tiéd (bizonnyal az is) a nyelv azonban amelyen egyete-mes
érvényű gondolatod megfogalmazod a nemzeté
A „Vádlott megszólal" a „Kiáltvány a világhoz!" a
„Kisebbségben és igazságban" a Jogunk magyarnak
lenni!" a Memorandum a Jelentés a Hontalanság
évei" a Vo Humana népének scgélykiáltásai Kgjsíges
kiállásunk értük anyanyelvünkért — korparancs !
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
1590 2 Ave New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizet- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- i magyar
negyedben!
Postán is szállítunk — kérjen katalógust I __Hynm&3r£JeLl_ saiisEilis I
SCHOOL OF FENCING
412 SIXTH AVENUE :- - NEW YORK 10011
VlVÁSTANÍTÁS KEZDŐKNEK HAIADÓKNAK
VERSENYZŐKNEK
FENÖTTEKNEK GYERMEKEKNEK HÉT ÉVES
KORTÓt KEZDVE
MAGYAR VÍVÓMESTEREK
HÍVJON LÁTOGASSA MEG TERMÜNKET
VAGY KÉRJEN TÁJÉKOZTATÓT
TELEFON: (212) 254-407- 1
I fP T HV3X 1
g Jy y 1
É mjtf) y° J7oq (H 1
H Kitűnő Hentesárui " W
H TIBOR MEAT SPECIALITIES S
H (volt MERTL) §§
H Hentesüzletében mindenféle kolbász Jó hurka szalámi §ö
2§ friss húsok §§
W HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK §f S 1508 Second Ave (78-7- 9 utcák kozott) §g
H NEW YORK MANHATTAN Tel 744-829- 2
Könyvet ajándékozunk mkűm iű egyenes
valamint mindazoknak akik a Magyar Élct-nc- k
előfizetőt hoznak
Megrendelőm a Magyar Éief- -
A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 25 dollár
Félévre 15 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére
küldeni:
6 Alcina Avcnne Toronto Ont MGG 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
könyvet
aláirás
i S
NY
ÉS
#
stb
g
új
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: Irsal Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splcndor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör-ténete"
— 4 Eckhardt Tibor:
„Reglcidc In Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre