Magyar Elet, August 27, 1966

              „-- j
W""! i PPÍJW
„W W
1966 augusztus' 27-- T JvV' ?''Söui' "ts 7V
ii ' &&
%
AZ OSI SZÉPSÉG HAZÁJA
„Édes
anyaföld"
Pearl S Buck világhírű
regényének címe jut eszünk-be
amikor a Nemzetiségi
Újságírók Szövetsége túrájá-nak
befejezésekor végiggon-dolunk
mindazon hogy a
sokszor lenézett elkerült
Észak hallatlan gazdagságá-val
szinte ontja magából az
aranyat: azaz munkalehető-séget
nyersanyagot hogy a
Dél iparát etesse tehát az
Édes Anyaföld megteszi a-ny- ai
kötelességét fiai iránt
' Azok viszont mostohán
annak vele: nem értékelik
kellően szerepét és a mosto-hagyerekek
ugyanakkor
megfosztják magukat attól a
sok pazar természeti szép-ségtől
amelyben részük len-ne
ha egyszer ellátogatná-nak
az Édes Anyaföld dúsan
ajándékozó emlőihez: Észak-mtárió- ba
CSODALATOS
TERMÉSZET
Chapleau többek között
arról is nevezetes hogy itt
tartják nyilván a világ legna-gyobb
faminta-gyüjtemé-nyé- t:
a földkerekség minden
tájáról folyik a faminták be-gyűjtése
és jelenleg a Rotary
lub centeniális tervezetével
:pcsolatban egyedülálló ke-rekasztalt
terveznek mely
intarziák (faberakások) for-májában
magában fogja ö-lel- ni
a világ minden tájáról
erre a célra beküldött faré-szecskéy- et
iiiiiiiiiiiiDiiiniiiiinim
Mi a különbség ?
a
1
? ' Ti JF
Az asztal közepe óriási
Rotary ábrázol-ni
a
Az
galamb a
Köztudomású hogy ujkanadás különösen
a Commonwealth országokból --"tj
kező fogalmak jelentésével nincsenek tisztában: mi
az Canadian Citizen British Subject Landed
Immigrant? A fenti kérdések tisztázására a beván-dorlási
minisztérium cikket tett közzé Citizenship
Status-A- n Explanatlon címmel
CANADIAN CITIZEN:
Minden Kanadában világ-ra
jött gyermek született ka-nadainak
tekintendő (Kivé-tel:
diplomaták és diplo-máciai
kar gyermekei)
b) kanadai állampolgár-nak
számít mindenki aki
"naturalizálás" útján 1947
január előtt "British sub-ject"- é
lett
c) minden "British sub-ject"
aki 1947 január 1-- én
„Kanadában állandó lakóhel-ynél
rendelkezett kanadai
állampolgárnak számít
egy
kereket fog
Központjában kirakják
Rotary Club világhálózatá-nak
térképét asztal pere
mén hat béke jel
képeként
Canadian Citizen British
Subject Landed Immigrant
sok
"származókkal követ--
hogy
va
d) minden nő aki kana-dai
állampolgárhoz ment fe
lleségül és még 1947 elölt fér
jével Kanadában telepedett
le
e) minden gyermek aki
1947 előtt — kanadai apától
— Kanadán kivül született
kivéve azokat akik 1926 e-lő- tt
születtek de — 1947 e-l- őtt
— sohasem telepedtek
le Kanadában
f) kanadai születésűnek
számít minden 1946 óta ka-nadai
apától Kanadán kivül
születelt egyermek ha édes
A Canadian Pacivic
nemcsak
hajón
éjszakára
y t o5but s j~ vi ítt jv HF
A földalatti munka hősei
Eddig 289 különböző föld-rajzi
pontról küldtek be fa-mint- át
a centenáriumi terve-zet
megvalósítása érdeké-ben
Az asztal elkészítése kb 2
évet fog igényba venni el
-
-
apja születésétől számított
legkésőbb két "éven belül fa
bevándorlási törvénynek
megfelelően regisztráltatta
BRITISH SUBJECT
Minden kanadai British
Subject de nem minden
British Subject számít kana-dainak
Nem kanadai Bri-tish
Subject más Common-wealth
országok polgára
IIIIIIIIIlllllillll!lllllllll!IIIIIIIII!llllll!lllllllll!linil!linilll!IIIIIIIIIIII[llllllll[ll!llllllllllllllllllllilll
Madridban egy Jüan Ra-mir- o
nevű polgár bejelentet-te
a rendőrségnek a la-kása
beépített széf-ből
ellopták az ékszereket A
spanyol rendőrség letartóz-tatott
egy notórius bűnözőt
aki bevallotta bűnösségét s
ezért 3 évi börtönre ítélték
piszi önt ii©[®yl©'
vonaton hane
éc ágyba is tes
MÜB
készültekor a szervezőzízott-sá- g
egy színes brosúrában
közölni fogja az asztal fény-képét
is megküldvén mind-azoknak
akik famintáikkal
hozzájárultak a centenáris
kerekasztal elkészítéséhez
1947 január 1 óta a nem ka-nadai
British Subject-ne- k
állampolgárságot kell kér-nie
LANDED IMMIGRANT
"Landed Immigrant" az a
nem kanadai állampolgársá-gú
személy akit törvénye-sen
beengedtek az országba
itt állandó jelleggel le-telepedjék
Látogatás céljá-bó- l
persze elhagyhatja az or-szágot
és minden nehézség
nélkül visszajöhet ha távol-léte
alatt nem követett el
olyan cselekményt amely
miatt — a bevándorlási tör-vény
alapján — nem kívána-tos
személynek minősül
(Canadian Scene)
NE SZÓLJ SZÁM
hogy
falába
hogy
Két nap múlva azonban sza-badlábra
helyezték Az éksze-reket
ugyanis megtalálták a
panaszemelő polgár ruha-szekrényeb- en
ahová a tulaj-donos
tévedésből tette el
Most a hatóságok azon törik
a fejüket miért vallott a
bűnöző
sí
Micsoda vakáció!
Repüljön a Super DC8 léglökéses Empress-e- l
egész Kanada területén vagy az öt kontinens
re Utazzon az Atlanti Óceánon Európába a
nagyszerű White Empress hajókon Menjen
a Karibi szigetekre vagy fel Alaszkába Vegye
igénybe BC partmenti hajóinkat vagy ke-freszte-zze
a Bay of Fundyt Nézze meg Kana
dát a látványos Döme vasúti kocsikból Hasz-nálja
a sok megtakarítással járó vasúti je-gyeinket
A Canadian Pacific ágyba teszi
önt a legfinomabb szállodákban Hasz
nálja szobafoglalási szolgálatunkat Mi-csoda
vakáció! A Canadian Pacific
mindent elintéz! Látogassa meg uta-zási
ügynökét vagy a legközelebbi
Canadian Pacific irodát!
TRAtHSTRUZtSSHIKFUNtSHOTClSICUCCH" TIONI
WORID'S MOST C0MPIETC TRANSrORTAIION SYSTEM
?t
LEJÁRT A HATÁRIDŐ
Sok illegális emigráns jelentkezett) PREMIUM FURNITURE CO
Augusztus 15-i- g 25 ezer 616
illegálisan Kanadában' tartóz
kodó személy kért letelepe-dési
engedélyt a bevándor-lási
és állampolgársági mi-nisztériumtól
mondotta Jean
Marchand miniszter
Ezek közül 21 ezer 085 még
július 8 előtt jelentkezett
míg 4 ezer 531 július 8 és au-gusztus
15 között a miniszter
amnesztia rendeletét kihasz-nálva
kérte a „landed immig-rant"
sztátusz megadását
Bár előzőleg Mr Marchand
kijelentette hogy legalább
10 —20 ezer illegális emigráns
tartózkodik az országban a
határidő lejárta után a mi
CSATA A TENGER FELETT
?
A Vasfüggöny mögötti la-pok
hírt adtak arról hogy
két szovjet polgári pilótát
kitüntettek mert a levegő-ben
lefegyvereztek egy „bű-nöző
bandát"
A jelentések szerint a gép
a Fekete tenger partvidéke
fölött repült amikor három
utas fegyvert rántott a piló-tákra
Míg az egyik pilóta
MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiHiin
Leslie Bury Ausztrália
munkaügyi és nemzeti szol-gálati
minisztere bejelentet-te
ezentúl idegeneket
— még nem állampolgár
emigránsokat — is behívnak
katonai szolgálatra
es a várost elragadja
niszter nyilatkozatban
megelégedését fejezte ki
A program sikeres volt
mondotta Mr
elérte azt a célt re-méltünk
A program azokra vonat-kozott
akik többnyire láto-gató
vízummal érkeztek
és vízumuk lejárta
után egyszerűen tértek
vissza hazájukba
A minisztérium jelentése
hogy a jelent-kezettek
között hány
van de azt nyilvánosságra
hozták hogy Vasfüggöny
mögötti országokból össze-sen
személy kért letelepe-dési
engedélyt
Disszidálás repülőgépen
manőverezett
sikerült lefegyverezni tá-madókat
A említik
ha az eset a Fekete tenger
fölött történt akkor lö-völdözők
nem bűnözök vol-tak
hanem kétségbeesett
menekülők akik
akarták kényszeríteni a gé-pet
TÖBB KATONA
hogy
iiiliiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
Bury kihangsúlyozta hogy
emiatt el akarja hagyni
az országot nyugodtan
mehet az a
hogy a behívottaknak
vietnami háborúban is kell
szolgálni
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIW NAPLÓ
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
0 1941 augusztus Az oroszok leningrádi és az uk
rajnai frontokon visszavonulnak sikerül betörniük
a szmolenszki gyűrűt
6 Tokió bejelenti hogy a japánok nem máradhatnak
tétlenek az amerikaiak Vladivosztokon keresztül az oro-szoknak
szállított hadianyag utánpótlási vonala kiépítése
ügyében
Churchill visszatér Londonba hogy az angol-am- e
rikai segélyprogramnak Szovjetunió megsegítését érintő
részeit a gyakorlatban megvalósíthassa
MAS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
O 1162 augusztus 24 — Boldog Bánfi Lukács érsek
napja (1162)
közölte
magyar
lapok
Fennáll
viszont
1846 Kearney US tábornok elfoglalja Santa Fé-- t
Mexikótól
Marchand
Ka-nadába
másiknak
nyugatra
lehető-ség
9 1857 augusztus 26 Liszt Ferenc Esztergomi Misé-jének
első előadása az esztergomi bazilikában Liszt töb-bek
között következő magyar vonatkozású műveket ír-ta:
Rákóczi Induló Magyar Imádság és Himnusz Szent Er-zsébet
Oratórium Koronázási Mise A magyar támadás in-dulója
Csárdás Macabre Hét magyar arckép (Széchenyi
Deák Teleki Petőfi Vörösmarty Mosonyi Eötvös) Petőfi
lelke A halott költő szerelme stb
1 Wi&MWW-fílMS-1 1
1 Nem érdemes elmondani hogy egy
1 új ház pénzbe kerül De érdemes
j megjegyezni hogyan lehet rend--
j szeresen pénzt megtakarítani hogy
a fenti táblát a következőre cserél
I jük ki:
„ELADVA!"
{ A Scotiabank egyedülálló Packaged Savings Plan-j- e
I keretében ön határozza meg az elérendő összeg nagy-- 1
[ ságát s aztán csak rendszeres „részleteket" fizet önma- - j
I gának Amikor elérte a kívánt összeget nem csak !
i hogy elérte a célját még készpénz „bonuszt" Is kap
§ a Scotiabank-tól- ! A megtakarítás Idejére teljes meg- -
takarítandó összegnek megfelelő életbiztosítást is kap
— díjmentesen Érdeklődjön még ma a Packaged j
Savings Plán után a SCOTIABANK bármely fiókjában I
THE BANK OF NOVA SCOTIA
pniMlllinillHIIIIMIIIIIIIIIIMIIflIlllllllltlIllllllllllltlIIIIIIIIIIIMMIIMtHIIIIIIIIIIIIIIIIIIMllDMtlIIIHIIIIMllMtlIli
yj„ iiiii m) ji íjjnynwj w mjMi_:sf M WTlEi0! 9!J wt MZJV'i iwumi JfJULmwjtKi Ui'JMM
Ti jt ff)' A' i~if% ift j-- A Ifi --frr _~ 'í' 1 -- T'i 3p1 '- -
egy
—
—
— s amit
nem
nem
a
374
a
a
nem de
a
aki
—
a
— a
a
—
—
a
de j
a j
j
'—
BRNK I
tlllHMItl(mi#tlltHirrflMMltMHIINIIfflMHI1IMIIIMHMtlllflltlMHMMHItllllllfMIHIMHIfltllMMfMHnillflMfniU
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a 1
I legolcsóbb áron mindent megtalál az otthona részére
I GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA i
: O
! B
925-730- 0 925-750- 5
aillllll(llllllllltlltl1lllltlllllllllllflllltmtlUllllltllllM„llll(lltlllllltllllllHI„llMllttllltMlltltllllMIMllllltMt3
Meghívjuk kedves Vevőinket a
Canadian National Exhibition
International Shoppers Markét
110 sz árusító fülkéjébe
Augusztus 19 - szeptember 5 között
ahol magyar könyveket és" hanglemezeket
10% rendkívüli engedménnyel
árusítunk A vásár alatt a postán beérkező könyv és
hanglemez rendelésekre Is érvényes az engedmény
Kérje új árjegyzékünket!
PANNONBA B00KS
2 Spadina Road Toronto 4 Ontario
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACSI
„ _ J„_T_ TT4- - „JI J - I t—o ületen iiiciciucii — HU5- - mán- - uiu--
kávédarálók — Kg-o-s konyhamérleg tök-- és
uborkagyalú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ARJEGYZÉKÜNKETl
FORTUNE Variety & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Telt EM 2-02- 62
Saját készítményű magyar fagylalt
Pálma -
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
Ha jó süteményt akar —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
382 College St W Tel: 921-72- 54
Elizabeth Meat & Delicatessen
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU!
) Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak J
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
410 Bloor St West
MÉRLEG
921-864- 4
FOLYÓIRATOK ÉS KÖNYVEK SZEMLÉJE
Az első és egyetlen magyarnyelvű „digest"
Megjelenik évente négyszer
Cikk-anyag- át a szerkesztőség több mint száz külföldi
lapból és folyóiratból válogatja össze s szemelvényeket
közöl a legújabban megjelent könyvekből Rendszeresen
ismerteti a világnézeti tájékozódás szempontjából fontos
természettudományi orvosi lélektani szociológiai filo-zófiai
irodalmi és művészeti tanulmányokat könyveket
MEGRENDELHETŐ:
CORDA 56 SPADINA RD TORONTO 4 ONTARIO
Telefon: WA 1-18- 64
Egyes szám ára: $ 1 — Előfizetés egy évre: $ 4 —
Bloor Jewellery & Gift Shop
Szolid árak
Saját készítésű és külföldi aranyárú
raktáron és rendelésre
406 BLOOR ST W TEL: 921-781- 3
non
enni
:0E30I :onoE :onoE
TORONTO LEGÍZLETESEBB MAGYAR KONYHÁJA!
Kitűnő magyar és belföldi italok a
MinAPPtT PTTFDFMRCN
PÉNTEKEN — SZOMBATON :
í Erdélyi Barna és Papp Józsi
MUZSIKÁL
$294 College St - 925-382- %
XOE30: 301 =oil
ÜZLETEMBEREK FIGYELEM!
Keresek szabadalmak és ötletek továbbvitelében jártas
üzletembert öt darab olyan cikkem van ami a Szaba-dalmi
Hivatalnál Ottawában be van jelentve 2 darab
bőrdíszműárú bőrdíszműgyár részére 2 darab lemez-árugyár
részére 1 darab bútorgyár részére: ebédlő-asztal
Fényképek és mintadarabok rendelkezésre álla-nak
Fentiek mind tömeggyártásra alkalmassak A Mont-reali
Világkiállításon egyedülálló
Cím: STEVE GYÖRKÖS
609 Bathurst St Toronto 4 Ont
Telefon: 922-067- 2
Csak komoly üzletemberekkel tárgyalok