1979-12-20-07 |
Previous | 7 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Elu" nr. 51/52 (1558) 1979 NELJAPÄEVAL, ŽO. ,-DECEMBER'20' D UUT Lehola, Hilda Leivat, Alfred ja Hella Leivat, Laas perekonnaga Lellep, Alfred ja Ingel: (Castleton, Ont.) Lember, Harald j.a Käthe (Hamilton). Lepik, Villi ja Anne lastega . .', (Vancouver) Eepismaa, Aleksander ja Hilda Lepmets, Vassili abikaasaga Lepnurm, Enno perekonnaga (Vancouver) Lepp, Jaan ja Siiri Leps, Elmar ja Elisabet Lirgand, Erik ja Linda Liivamägi, Kustas abikaasaga ,.: Lilleberg, Hugo perekonnaga Lilleberg, Max perekonnaga Linari-Linhölm, Artur abikaasaga Lindäja, Endel ja Ellen Linnaks, William Lipp, Rudolf Lood, Edward ja Elfriede (Royal Beach) - Loorpere, Aksel ja Tiiu Lukk, Albert Lupp, Hans ja Eha - Lupp(>Jaak . ± Lüpp, Mart ja Maiki Luukas, Aivi Luukas, Hilda (Sutton, Ont. Läte, Juhan ja Leida Läte, Rein ja Anne Lübek, Ants ja Helly (Sault Ste./Marie) Lütsepp, Jaan Malberg, Arts Maldre, felmar ja Leida Marand, T. ja B. Marits, M. perekonnaga (Vancouver) Marley, Roman jä Leida Marten, Edgar ja Renate Martens,'Ilmar Martinson, Elmar (Royal Beach) Martin, Karl abikaasaga (London) Martvee, Jaan ja Rita = (Royal Beach) Mathiesen, Rudolf abikaasaga Meemann, Rudolf abikaasaga (Royal Beach) Meidla, Otto ja Eeva (Royal Beach) Mellikov, August perekonnaga - (St. Catharines) Meiusi, M. Merimets, Georg ja Erika (Amhertsburg, Ont.) Merimets, K. ja M. (•Brantford,Ont.) Metski, Voldemar ja Ida (St. Catharines) Midenbrit, E. Miil, Eduard (St. Catharines) Milk, Henrik ja Emma - Muld, Harry perekonnaga .(Vancouver) Muna, Eero ja Siiri (Vancouver) Mägi, Enzio ja Maimu (Calgary) Mägi, Leida (Detroit, USA) Mägiso, Ants ja Aino V Mägiso, Rein Mälgi, H. abikaasaga (Ottawa) Märdimäe, Aleksander ja Maimu Märdimäe, Villem Mölder, Herman ja Linda (Hamilton) ;» Möldre, Peeter abikaasaga (Montreal) Müllerbeck, Karl, Aino ja Mihkel Müllerhof, Ülo H. Naagel, E, perekonnaga Napp, Gustav ja Olga (Royal Beach) Neeme, Sinaida Neidre, Harald ja Leida Nelberg, Ago abikaasaga Novek, Karl ja Heino Nuume, H. abikaasaga (Collingwood, Ont.) . Nõmm, August ja Viima Nõmmik, Tõnis perekonnaga Näksi, Richard abikaasaga , Nüüd, August ja Aide Obak, Linda (Royal Beach) Oiling, Ä. perekonnaga Oja, Hannes abikaasaga Oja, Oskar ja Loora (Vancouver) Ojamaa, Ülo (Montreal) , Olbrei/A. ja V. Olljum, Alar (Vancouver) • Olljum, Lilian {Vancouver) Olljum, Rudolf ja Irene (Vancouver) Oraste, Linda QzogyFileida Pahapill, Johannes perekonnaga Paima, F. Palo, S, abikaasaga Parsons, Helen - Part, Ida M. (Royal Beach) Past, Evald ja Leida (Vancouver) Pedjase, Arved jä Marju Peel, Aleksander ja Selma Peets, Rudolf abikaasaga (Prantsusmaal) Pent, Waltef ja Erika . Peolaan, Evald ja Helene (Vancouver) • Perem, Endel abikaasaga Peremees, Enn ja Ella (Thunder Bay) Peters, Vikfor ja Linnu; Peterson, Olaf perekonnaga (Ottawa) • Petersoo, Udo ja Reet Pflug, A. ja M. Pihläk, M. perekonnaga (Hamilton) Piigli, Valter abikaasaga Piiroja, Rein r Pikker, Kusto ja Ellen (Vancouver) Pilvet, A. Ploom, L. perekonnaga (Burlington) Puna, Kalju Jja Liisa (Thunder Bay) Pungar, Mart' ja Aino (Vancouver) Pühvel. Lar&ša (Vancouver) Pulst; Maria^'( Hamilton) Puström, Aksel perekonnaga . (Chester, tij., USA) Põldma, Meinhard ja Selma perekonnaga Põldmaa, Elmar perekonnaga' (Sault Ste. Marie) Pärn, Arnold (Vancouver) Pärna, August (Royal Beach) Pärnsalu, Tiiu ja Tiina Püss, Heino perekonnaga Rahe, Boris Raidlo, 0. ja L. Raiend, Valdek ja Heljo Raja, Beria (Sutton; Ont.) - Randküla, John Randlaid, Karl perekonnaga Randmere, Olvi (Niagara Falls) Randvee, Egoii ja Leida Ranne, Uno ja Heldi (Montreal) Rannik, Arved perekonnaga Raudkivi, Adu perekonnaga Raudkivi, Helm i -Raudsepp, Aleksander ja Elsa Raudsepp, Häkon ja Senta (St. Catharines) • Rauk, Aliide (Sault Ste. Marie) . Rauk, Arvi perekonnaga (Calgary) Rauk, Udo perekonnaga (Calgary) Rebane, Anatol (Kalifornia) Rebane, Eduard perekonnaga (Kitchener) • Rebane, Heino perekonnaga Reilian, Viktor ja Aino (Thunder Bay) Reinik, Riina Reinmann, Ado perekonnaga Reintee, Evald perekonnaga Reio, Rein ja ema (Hamilton) Riga, Udo abikaasaga (Montreal) Riin Rivanool Riisna, Eduard perekonnaga Roand, Jaak : Rohtla, B. ; \ Rosenberg, Oskar ja Aino (Royal Beach) • Ruus, Irma (Calgary) Ruusauk, Siim abikaasaga (Edmonton) Rõika, Alver ja Gony Rõuk, Nikolai perekonnaga (Calgary) Saage, Alice Saar, August Eduard (Vancouver) Saar, Edward ja Leida Saarnok, Leo - ja Evi (Vancouver) Saarniit, Joann ja Lincla Saartök, Külli Saguri, Arnold ja Alma (Thunder Bay) Salurand, Enn ja Klaudia Salurand, Voldemar, Aino ja Ellen Sampson, Ray ja Fern (Kalifornia) Sander, Paul ja Armi (Vancouver) Schmuul, August ja Hilda (Vancouver) Sepa, Alfred ja Helene Sepp, Albert Sepp, Heinrich perekonnaga Siivik, Elmar abikaasaga • Sild, Helene (Picton, Ont.) Silla, Avo ja Linda (Niagara Falls) Sillamaa, Herbert abikaasaga Soo,H. Soomet, Ermi Söots, Ants ja Aino (Miami Beach, USA) • Sukmit, Richard ja Leida (Vancouver) Sumberg; August ja Helga Sutt, Maria (Royal Beach) Soerd, Evald ja Eili Sõrra, Olaf perekonnaga Säägi, Johannes abikaasaga :.. (Royal Beach) Taal, Heinrich ja Helju (Montreal) Taalberg,: Hilma Tae, M. perekonnaga Taimre, Eduard Tamm, Marta. Tamm, Martin perekonnaga Tamme, Hugo ja Lydia Tarkus, Otto (Niagara Falls) Teder, Harald ja Tiina • : Terts, Jakob ja Friida Tesnov, Boris abikaasaga (Vancouver) Tihane, I. Tiido, Marta Tulen, Edgar ja Luule Tüvel, Ernst ja Salme (Montreal) Tikenberg, Evald ja JDaisy Timmas, Erika ja Osvald Timusk, Evald ja Alide (Niagara Falls) Toater, Herta Toi, Harry ja Irene Toi, Roman ja Vaiki Tomander, August ja Maria Tomson, Alma (Hamilton) Tomson, Tommy Tooming, Aadu ja Ingrid Toomsalu, Härnald ja Regina . (Hamilton) Tori, Kalju abikaasaga Tork,, Andres perekonnaga BMIM»lllll!HIJJHriHimH«MlBBM ® Tulge ja tutvuge hiljuti Skandhiaaviast saabunud M mööbliga, magamistoad, söögitoad, lauad jne. Hinnad soodsad. Isiklik ja usalduslik teenindus. Äri avatud: esmasp., teisip. 10—6, kesknädalal suletud, neljap., reedel 10—9 ja laup. 10—6. denmark 3352 YOMGE STRiET (kohe Lawrence allmaa jaama juures) I Teid teenib eestlastele tantud slseäekofaator WILLY MENZER PUHKUS PÄIKESEPAISTELISES MACHiS AR-MOTELLIS I 91 " ääres. lt Motellis Deluxe korterid ja muud tänapäeva luksused. Üks blokk ookeani randa ja mõne minutiline jalutuskäik äridesse ja ööklubidesse. ic Motellis õhujahutus, keskküte] ja ujumisbassein. ic RESERVEERIGE aegsasti endale soovikohane ruum. Ajakohased hinnad ja sõbralik teenimine. . Riverside Dr., Pompano Omanikud: OSS ja MAIRE RHSMA Torontost Endised motell „Saltaire" om. Tork, Ilmar Tork, Juhan ja Maria Toomes, Tarvõ ja Inga perekonnaga Toppi, H. abikaasaga Tralla, Raimond ja Alla . (Detroit, ;UŠA) r Trass, Olev perekonnaga Tschishevski, Adele ja Wanda Tuisk, Johamies Tuulik, Linda- Tüulma, Heino ja Astra - . Tõsine, Ludwig ja Ve.Uy (Hamilton) Tõsine, Tõnu ja Helle Täht, Jaan ja Hedi >( St.-Catharines) Tölpt, Oskar ja Hilda , (Rosseau Rd., Ont.) Uduste, Eduard abikaasaga Umelas, Evald ja Aki (Vancouver) Unt, Adele (Vancouver) Urb, Adele. • Urm, Hugo ja Karin ; Usin, Maimu Uukkivi, Indrek ja Leiki v (Newmarket, Ont.) Uus, Harald Vaga, Thomas ja Airi (Vancouver Vainu, Gustav ja Inna Valden, Maria (St. Catharines) Valge, Nikolai sen.^ja Sigrid Valgerist, Ägnes (Montreal) Walter, W. S. ja Nadia - Varangu, Kalju ja Saima (Niagara Falls) : Vares, Jakob ^ Vares, Oskar ja Alma •Varnholtz, Rein Vaus, Viktor ja Malle (Montreal) Veidenbaum, Siegfrid Vellner, Heino ja Elsa Viiding, H. ja V.' • - '.. Viirlaid, Arved abikaasaga Viirman, H. abikaasaga . Villmäe, Ülo ja Linda Virro, Nigul Vister, Jaan (Vancouver) Võika, Vambola ja Arm iide Woode, Adar ja Elsa (Hamilton) Vähi, Ernst ja Aili Väärsi, Elmar Õsso, H, perekonnaga . õunapuu, Arne ja Ella . (Thunder Bay) Õunapuu, Osvald ja Emilie ; (Hamilton) Ülavere, Jaanus ja Erna (Montreal) Zach (Riesenkampff) Ingeborg tütrega (Calgary) Zoob,el, Joh. abikaasaga Tervitajad, kelle asukohta ei ole märgitud, ori Torontost.
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, December 20, 1979 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1979-12-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E791220 |
Description
Title | 1979-12-20-07 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Elu" nr. 51/52 (1558) 1979 NELJAPÄEVAL, ŽO. ,-DECEMBER'20' D UUT Lehola, Hilda Leivat, Alfred ja Hella Leivat, Laas perekonnaga Lellep, Alfred ja Ingel: (Castleton, Ont.) Lember, Harald j.a Käthe (Hamilton). Lepik, Villi ja Anne lastega . .', (Vancouver) Eepismaa, Aleksander ja Hilda Lepmets, Vassili abikaasaga Lepnurm, Enno perekonnaga (Vancouver) Lepp, Jaan ja Siiri Leps, Elmar ja Elisabet Lirgand, Erik ja Linda Liivamägi, Kustas abikaasaga ,.: Lilleberg, Hugo perekonnaga Lilleberg, Max perekonnaga Linari-Linhölm, Artur abikaasaga Lindäja, Endel ja Ellen Linnaks, William Lipp, Rudolf Lood, Edward ja Elfriede (Royal Beach) - Loorpere, Aksel ja Tiiu Lukk, Albert Lupp, Hans ja Eha - Lupp(>Jaak . ± Lüpp, Mart ja Maiki Luukas, Aivi Luukas, Hilda (Sutton, Ont. Läte, Juhan ja Leida Läte, Rein ja Anne Lübek, Ants ja Helly (Sault Ste./Marie) Lütsepp, Jaan Malberg, Arts Maldre, felmar ja Leida Marand, T. ja B. Marits, M. perekonnaga (Vancouver) Marley, Roman jä Leida Marten, Edgar ja Renate Martens,'Ilmar Martinson, Elmar (Royal Beach) Martin, Karl abikaasaga (London) Martvee, Jaan ja Rita = (Royal Beach) Mathiesen, Rudolf abikaasaga Meemann, Rudolf abikaasaga (Royal Beach) Meidla, Otto ja Eeva (Royal Beach) Mellikov, August perekonnaga - (St. Catharines) Meiusi, M. Merimets, Georg ja Erika (Amhertsburg, Ont.) Merimets, K. ja M. (•Brantford,Ont.) Metski, Voldemar ja Ida (St. Catharines) Midenbrit, E. Miil, Eduard (St. Catharines) Milk, Henrik ja Emma - Muld, Harry perekonnaga .(Vancouver) Muna, Eero ja Siiri (Vancouver) Mägi, Enzio ja Maimu (Calgary) Mägi, Leida (Detroit, USA) Mägiso, Ants ja Aino V Mägiso, Rein Mälgi, H. abikaasaga (Ottawa) Märdimäe, Aleksander ja Maimu Märdimäe, Villem Mölder, Herman ja Linda (Hamilton) ;» Möldre, Peeter abikaasaga (Montreal) Müllerbeck, Karl, Aino ja Mihkel Müllerhof, Ülo H. Naagel, E, perekonnaga Napp, Gustav ja Olga (Royal Beach) Neeme, Sinaida Neidre, Harald ja Leida Nelberg, Ago abikaasaga Novek, Karl ja Heino Nuume, H. abikaasaga (Collingwood, Ont.) . Nõmm, August ja Viima Nõmmik, Tõnis perekonnaga Näksi, Richard abikaasaga , Nüüd, August ja Aide Obak, Linda (Royal Beach) Oiling, Ä. perekonnaga Oja, Hannes abikaasaga Oja, Oskar ja Loora (Vancouver) Ojamaa, Ülo (Montreal) , Olbrei/A. ja V. Olljum, Alar (Vancouver) • Olljum, Lilian {Vancouver) Olljum, Rudolf ja Irene (Vancouver) Oraste, Linda QzogyFileida Pahapill, Johannes perekonnaga Paima, F. Palo, S, abikaasaga Parsons, Helen - Part, Ida M. (Royal Beach) Past, Evald ja Leida (Vancouver) Pedjase, Arved jä Marju Peel, Aleksander ja Selma Peets, Rudolf abikaasaga (Prantsusmaal) Pent, Waltef ja Erika . Peolaan, Evald ja Helene (Vancouver) • Perem, Endel abikaasaga Peremees, Enn ja Ella (Thunder Bay) Peters, Vikfor ja Linnu; Peterson, Olaf perekonnaga (Ottawa) • Petersoo, Udo ja Reet Pflug, A. ja M. Pihläk, M. perekonnaga (Hamilton) Piigli, Valter abikaasaga Piiroja, Rein r Pikker, Kusto ja Ellen (Vancouver) Pilvet, A. Ploom, L. perekonnaga (Burlington) Puna, Kalju Jja Liisa (Thunder Bay) Pungar, Mart' ja Aino (Vancouver) Pühvel. Lar&ša (Vancouver) Pulst; Maria^'( Hamilton) Puström, Aksel perekonnaga . (Chester, tij., USA) Põldma, Meinhard ja Selma perekonnaga Põldmaa, Elmar perekonnaga' (Sault Ste. Marie) Pärn, Arnold (Vancouver) Pärna, August (Royal Beach) Pärnsalu, Tiiu ja Tiina Püss, Heino perekonnaga Rahe, Boris Raidlo, 0. ja L. Raiend, Valdek ja Heljo Raja, Beria (Sutton; Ont.) - Randküla, John Randlaid, Karl perekonnaga Randmere, Olvi (Niagara Falls) Randvee, Egoii ja Leida Ranne, Uno ja Heldi (Montreal) Rannik, Arved perekonnaga Raudkivi, Adu perekonnaga Raudkivi, Helm i -Raudsepp, Aleksander ja Elsa Raudsepp, Häkon ja Senta (St. Catharines) • Rauk, Aliide (Sault Ste. Marie) . Rauk, Arvi perekonnaga (Calgary) Rauk, Udo perekonnaga (Calgary) Rebane, Anatol (Kalifornia) Rebane, Eduard perekonnaga (Kitchener) • Rebane, Heino perekonnaga Reilian, Viktor ja Aino (Thunder Bay) Reinik, Riina Reinmann, Ado perekonnaga Reintee, Evald perekonnaga Reio, Rein ja ema (Hamilton) Riga, Udo abikaasaga (Montreal) Riin Rivanool Riisna, Eduard perekonnaga Roand, Jaak : Rohtla, B. ; \ Rosenberg, Oskar ja Aino (Royal Beach) • Ruus, Irma (Calgary) Ruusauk, Siim abikaasaga (Edmonton) Rõika, Alver ja Gony Rõuk, Nikolai perekonnaga (Calgary) Saage, Alice Saar, August Eduard (Vancouver) Saar, Edward ja Leida Saarnok, Leo - ja Evi (Vancouver) Saarniit, Joann ja Lincla Saartök, Külli Saguri, Arnold ja Alma (Thunder Bay) Salurand, Enn ja Klaudia Salurand, Voldemar, Aino ja Ellen Sampson, Ray ja Fern (Kalifornia) Sander, Paul ja Armi (Vancouver) Schmuul, August ja Hilda (Vancouver) Sepa, Alfred ja Helene Sepp, Albert Sepp, Heinrich perekonnaga Siivik, Elmar abikaasaga • Sild, Helene (Picton, Ont.) Silla, Avo ja Linda (Niagara Falls) Sillamaa, Herbert abikaasaga Soo,H. Soomet, Ermi Söots, Ants ja Aino (Miami Beach, USA) • Sukmit, Richard ja Leida (Vancouver) Sumberg; August ja Helga Sutt, Maria (Royal Beach) Soerd, Evald ja Eili Sõrra, Olaf perekonnaga Säägi, Johannes abikaasaga :.. (Royal Beach) Taal, Heinrich ja Helju (Montreal) Taalberg,: Hilma Tae, M. perekonnaga Taimre, Eduard Tamm, Marta. Tamm, Martin perekonnaga Tamme, Hugo ja Lydia Tarkus, Otto (Niagara Falls) Teder, Harald ja Tiina • : Terts, Jakob ja Friida Tesnov, Boris abikaasaga (Vancouver) Tihane, I. Tiido, Marta Tulen, Edgar ja Luule Tüvel, Ernst ja Salme (Montreal) Tikenberg, Evald ja JDaisy Timmas, Erika ja Osvald Timusk, Evald ja Alide (Niagara Falls) Toater, Herta Toi, Harry ja Irene Toi, Roman ja Vaiki Tomander, August ja Maria Tomson, Alma (Hamilton) Tomson, Tommy Tooming, Aadu ja Ingrid Toomsalu, Härnald ja Regina . (Hamilton) Tori, Kalju abikaasaga Tork,, Andres perekonnaga BMIM»lllll!HIJJHriHimH«MlBBM ® Tulge ja tutvuge hiljuti Skandhiaaviast saabunud M mööbliga, magamistoad, söögitoad, lauad jne. Hinnad soodsad. Isiklik ja usalduslik teenindus. Äri avatud: esmasp., teisip. 10—6, kesknädalal suletud, neljap., reedel 10—9 ja laup. 10—6. denmark 3352 YOMGE STRiET (kohe Lawrence allmaa jaama juures) I Teid teenib eestlastele tantud slseäekofaator WILLY MENZER PUHKUS PÄIKESEPAISTELISES MACHiS AR-MOTELLIS I 91 " ääres. lt Motellis Deluxe korterid ja muud tänapäeva luksused. Üks blokk ookeani randa ja mõne minutiline jalutuskäik äridesse ja ööklubidesse. ic Motellis õhujahutus, keskküte] ja ujumisbassein. ic RESERVEERIGE aegsasti endale soovikohane ruum. Ajakohased hinnad ja sõbralik teenimine. . Riverside Dr., Pompano Omanikud: OSS ja MAIRE RHSMA Torontost Endised motell „Saltaire" om. Tork, Ilmar Tork, Juhan ja Maria Toomes, Tarvõ ja Inga perekonnaga Toppi, H. abikaasaga Tralla, Raimond ja Alla . (Detroit, ;UŠA) r Trass, Olev perekonnaga Tschishevski, Adele ja Wanda Tuisk, Johamies Tuulik, Linda- Tüulma, Heino ja Astra - . Tõsine, Ludwig ja Ve.Uy (Hamilton) Tõsine, Tõnu ja Helle Täht, Jaan ja Hedi >( St.-Catharines) Tölpt, Oskar ja Hilda , (Rosseau Rd., Ont.) Uduste, Eduard abikaasaga Umelas, Evald ja Aki (Vancouver) Unt, Adele (Vancouver) Urb, Adele. • Urm, Hugo ja Karin ; Usin, Maimu Uukkivi, Indrek ja Leiki v (Newmarket, Ont.) Uus, Harald Vaga, Thomas ja Airi (Vancouver Vainu, Gustav ja Inna Valden, Maria (St. Catharines) Valge, Nikolai sen.^ja Sigrid Valgerist, Ägnes (Montreal) Walter, W. S. ja Nadia - Varangu, Kalju ja Saima (Niagara Falls) : Vares, Jakob ^ Vares, Oskar ja Alma •Varnholtz, Rein Vaus, Viktor ja Malle (Montreal) Veidenbaum, Siegfrid Vellner, Heino ja Elsa Viiding, H. ja V.' • - '.. Viirlaid, Arved abikaasaga Viirman, H. abikaasaga . Villmäe, Ülo ja Linda Virro, Nigul Vister, Jaan (Vancouver) Võika, Vambola ja Arm iide Woode, Adar ja Elsa (Hamilton) Vähi, Ernst ja Aili Väärsi, Elmar Õsso, H, perekonnaga . õunapuu, Arne ja Ella . (Thunder Bay) Õunapuu, Osvald ja Emilie ; (Hamilton) Ülavere, Jaanus ja Erna (Montreal) Zach (Riesenkampff) Ingeborg tütrega (Calgary) Zoob,el, Joh. abikaasaga Tervitajad, kelle asukohta ei ole märgitud, ori Torontost. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-12-20-07