000112 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r I -- s V(" 1 - WfE 1 14 6 oldal ' MAGYARTELET-- izámiizfií t a az SYDNEYBEN is megjele-nik egy Magyar Élet című he-tilap — olvassuk Nagy Káz-mér lapjában a Független Magyarország egyik hirdeté sében rovatok olvasónak Sydney-ba- n Cleveland magyarsága egyik legkiválóbb fiát és ve-zető alakját vesztette el: elhunyt Szobonya László a Louis Furniture Co tulajdonosa Kiváló jellemű férfi volt aki felmérhetetlenül segítséget nyújtott az Újvilágba ér-kezett magyaroknak ö szerezte meg a New Yorkba került értékes magyar ereklyéket is amelyek közül a Szent Ist-ván szobor az ferencesek youngstowni kegyhelyére került A clevelandi Katolikus Magyarok Vasárnapja első oldalon búcsúztatta c „nagyszívű és szilárd akaratú em-bert aki szeretettel volt telve" Csikágóban 75 éves korá-ban clhíurjt Sinkó János gyá-io- s a neves amerikai mű-gyűjtő Kárpátalján született és már kisgyermek korában kovácsinasként dolgozott hogy tíz testvérének neveié- - ALAPÍTVA 1925 1-1- 67 Maiulletd St Montreal Qut TtW YI2-954- 8 Cégünk az IKKA kanadai fó' képviselete lg minden IKKA rendelést azonnal közvetlenül a leggyorsabban továbbítunk Bu-dapestre Az IKKA tavaszi ú képes áregyzéke nyomdában van e's rövidesen szolgaihatunk vele A régi bevált húsvéti csomag) EASTER $ 950 leszállított áron ubál kapható Ezenkívül ú hus véfl csomagok kerültek forgalom-ba mint SUSAN $ 10 -- KITTY $15- - BESSIE$20is CAROLINE $ 25 - Ai épltb'onyagok is ol-csóbbak az Idén ezeknek mlelUb-b- l megrendelésé tanácsoljuk hogy Idlire kiutalást nyerenek Biztosítjuk hogy IKKA rendelé-sét - mint a múltban li - a Jen-nagyo- bb pontossággal és előzé-kenységgel foguk továbbítani Szívesen állunk rendelkezésére továbbá a csehszlová TUZEX csomagok valamint gyógyszer-es pénskÜldésben fordítás es hlteidsltss elkészítésében INCOME - TAX bevallását vá-llalok FORDULJON BIZALOMMAL 37 EYE FENNÁLLÓ CÉGÜNK-HÖZ HM r rf m Jh Most érkezett olasz 18 arany modcldarabok és saját A hirdetési mindig sok érdekességet árul-nak el a kívülálló Megírtuk már hogy is sok a magyar üzlet és sok erdélyi séhez segítséget nyújtson Ha-mar jó szakember lett Buda-pestre majd egyik nagybáty-ja hívására — több mint fél évszázaddal ezelőtt — Ameri-kába került Szaktudását gyorsan hasznosította és 1919-be- n Csikágóban önálló szer-számgyárat alapított mely azóta igen sok magyarnak adott kenyeret Sinkó János 1938-ba- n feleségül vette Né-meth Yolandát s ettől fogva otthona az amerikai magyar kulturális élet egyik központ-ja lett Felesége ösztönzésére kezdett Amerikában fellelhe-tő magyar műkincseket gyűj-teni A Magyar Élet éppen egy evvel ezelőtt számolt be róla hogy Sinkó János nagy kárpátaljai földijének Mun-kácsy Mihálynak ötödik képe került az Oak Park-- i Sinkó-villáb- a szombvas BAN-j- a IKKA minden óráig Kedvezményes ivándorol yérmekei után Mozaikképek ausztráliai magyarok életéről Meghalt Szobonya László Ihűnyt Sinkó János karátos mindenféle egyéb vállalkozás E téren kétségtelenül eredeti színt jelent hirdetés amely adja hírül hogy a City-be- n magyar a fegyvert vá-sárló magyar közönség „Sörétes puskák a részletre kap-hatók" magyar Shooters Home Lövész Otthon AUSZTRÁLIA nagyon ország Párizsban kartográfiai „Bibliographie Internationa-le" csupán a megjelent 1959-e- s tu-domásul Ausztrália létezését A fejeze-tét évkönyv ausztráliai munkatársa Egon Mitchell Library vezetője leg-alább magyar egye-sület klub társaság ala-kult a Független Ma-gyarország Többnyire rövid alatt fejezték pályafu-tásukat Szétmarta őket a po-litikai vitatkozás Nem való-di igények ala-kullak hanem egy-eg- y ember hiúságára vagy politikai cso-davárásra a csoda késett közösség az 1958-ba- n alakult egye-temi hallgatók egyesülete Ennek alapítói viszont is akartak alapítani esz-presszóban kezdtek egymással beszélgettek egyetemi gondokról aztán Bartókról a szülőhazáról illetve a szülők hazájáról mert közülük sokan MONTREALI KÉPESLAP Április szombaton este 7 órakor kezdődik a ne-gyedik montreali - magyar észt mflvészest a Yictoria Hallban (626 Sherbrookc West) Saly György által jelentős montreali számító találkozó keretében Edgár Saks publi cista a finn-ugo- r kérdés ismert észt szakértője tart elő-adást (Jegyek elővételben a Délibáb Stúdióban — 3540 Lawrcncc Blvd 2-17- 44 — Montreal temérdek francia mel-lett állandóan a nemzetközi kavargás is a (Leger bíboros a Kereskedelmi Kamarában tartott be-széde során is jelentette hogy Kanada túlláplálkozik ) A Stanley Streeten az elegáns német Heidelberg étterem a Metcalfe streeti svájci vendéglőben a Teli Vilmos-bá- r lett népszerű hely Montreálban breton arab olasz énekes élterem magyar csárda a Windsor Hotel Loire- - termében most Szása hegedúl s a Rcserve-lcrembe- n Samitov zenekara játszik — oroszul A montreali magyarok katolikus temploniépitö akciója eredménjesen folyik egyházközség legutóbbi tájékozta-tója szerint volt gyűrűjét küldte el Pénzt tudott küldeni kimaradni akait a tcmplomépitők közül — fontos magjar eseményt egyesek akadályozni is igyekez-nek (Nem nehéz rájönni hogy a zaarkcltés honnan ered) Névtelen levelek kerülnek a plébániai kő-nyomatos tájékoztató higgadt hangon hogy az ilyen le-velek hclje a szemétkosár A Magyar Élet címe: 5G3A BLOOR STREET Telefon: 533-256- 2 tervezésű ékszerek ohi~orkói~ílrmfl a legszebb kivitelben ÓRA ES EKSZERJAVITASOK GARANCIÁVAL 5935 VICT0RIA AVE 201 (Linlon és la Pellric között) Nyiha regg 9-t-ől este 9-i- g is RE 3-04- 54 Nem meg BAN-ho- z megy akár akár gyógyszer rendelésével BÁN MIKLÓS 1555 SUMMERIIILL MONTREAL — TEL: WE 3-20- 35 Rendelkezésre este C%-o- s egy azt fegyver-szaküzl- et áll és legnagyobb is A fegyver-kereskedés neve azaz fia-t- al A meg-jelenő világbib-Hográfi- a a Cartographique most évkönyvében vette bibliográfia ausztrál az írta Dr Kunz tér-képosztályának # 1949 óta két tucat kor írja idő be kielégítésére és # nem Egy találkoz-ni és és már kül-- 7-é- n finn St A kezdeményezett és ma már kultúrcsc-ményne- k is St VI kis inyenc-vendéglőj- e nő vendéglőipar-ban ki (!) Van lepény-vendégl- ő bár és Az aki nem sem A de írja új AV Suite de ha áll 10 'a LEGTARTÓSABB de MONTREALBAN! ssHRSfli ? wwHisr'ví' &lH7r ti X'í' &11M i 1-!£- V-T VrC:l!£MmW~ S-- " tóVífísSisi Jfo wíWí sfíilli £-- " 1 i í LüSSSVJÍ iüSí RVXlaS iHS £ V? W4jtS0'!íi-?w?XHr Költözködok figyelem ! Költözködok figyelem ! Ha olcsón és jól akar meg a CARNEVAL FURNITURE CO üzletét ahol minden kielégítő bűtorféleséget vala-mint háztartási Kérésünk az hogy mielőtt kivan meg több hasonló üzletet és meg fog győződni áraink olcsóságáról CARNEVAL FURNITURE 5791 Vicloria Avc 9-90- 02 részletfizetés fogyó kamat ren-delkezésére go-lyós vá-lasztékban SYDNEYBEN kaphatók) forgalomba i&&3fi Szabad parkolás földön születtek menekü-lés közben lágcrekben3A fi-ataloknak jól esett a magyar dolgokról-beszélgetn- i és mind gyakrabban összejöttek az eszpresszóban Aztán a találd kozókat rendszeresítettek S miután már annyian voltak hogy nem fértek el klubhe-lyiséget béreltek és felcsap-tak egyesületnek Ma 60-7- 0 a 'tagok könyvtá-ruk' van Előadásokat' hallgat-nak a magyar irodalomról Hatan magyar tánccsoportot alapítottak mások kajak és kenu szakosztályt szerveztek AMIKOR az elnököt Hu-nyor Sándort megkérdezték hogy-m- i az egylet célja nem tudott rá válaszolni Azt szeretné elérni a jövő évben — — hogy a tagok pontosan 4 órakor jelenjenek meg az összejöve-telekenEgyébké- nt az egye-sület legfontosabb ténykedé-sei közé tartozik hogy tagjai OTTAWAI SZÓBESZÉD A választási-küzdelme- k so-rán érik a kormány ingadozó pénzügyi politikáját A kanadai dollár leértékelése nem vallotta be a hozzá fűzött reményeket Az Állami Bank elmozdított elnökének Mr Coyne-na- k ta-lán igaza volt amikor a sta-bilitást védte suttogják a kormánypárt berkeiben is Nehéz felismerni manapság az igazi prófétákat Hazen Argue saskatchewa-n- i farmer-politiku- s ' kiválása az új munkáspártból nagy feltűnést keltett A neves po-litikus túlzottan sok nyilat-kozata után az ellenzéki li-berális kötött ki So-kan választási sakkhúzásnak minősítik az ügyet A válasz-tás hasonlít a sakkhoz: tisz-- HHsnPSkMIS " k9esHHIIsHssM' '%--' 1 SHHssHiSvi ] KlMMssMssIsMMeMsMssm i Ellen Fairclough állampolgár-sági miniszternő a torontói Social Planning Council ta-nácskozásán ismertette Kana-da új bevándorlási szabály-zatát A szabályzat február '1-é- n lepett hatályba Dr Spiró Dezső volt ügyvéd Fordítások adő magyarországi ügyek 4906 Queen Mary Road VI 4-28- 73 vagy RE 3-70- 63 MONTREAL QUE M0UMD Service Station N D G-be- n 5525 Monkland Ave © HU 8-56- 44 Össes mechanikai és elektromos munkák MAGYAR AUTÓSOKNAK és TAXISOKNAK NAGY ÁRENGEDMÉNY Towing — Olajcsere — Zsírozás — Tune-u- p EGYETLEN SKODA Valtzner Tibor és Bloch Ervin lyt-tt-i vásárolni látogassa kétemeletes megtalál igényt felszerelést vásárolni láto-gasson CO RE száma-szé- p pontosan mondotta megújuló támadások pártban budapesti konzultáció SERVICE 1-01- 69 A québeci bgvvédi kamara rendes tagja: Oazdik Gyula MCI D Ügyvéd -- 507 Room 405 TEL: VI 4-28- 73 Cutler Lachapellc & Gazdik QUÉBEC kivonulnaka 'tagtársak eskü-vőjére Eddig itizenketten ju-tottak aiházasság révébe s az egyesületnek köszönhető az hogy magyar házastársak ke-rültek össze s ez talán egy kicsit meghosszabbítja a ma-gyarság (jelenlétét -- Ausztráliában Sajnos a magyar nem él meg sokáig(idegen földön Az Ausztráliába került 48-a- s honvédek emlékeit is — alig száz év multán — a hamu alól kell kikaparni ENNÉL csak az a hír meg-döbbentőbb mely azt mond-ja el hogy a Budapesten nem-rég elhunyt dr'Kalocsay Gé-zán- é hamvait Ausztráliába ho-zatták gyermekei és a Brigh-ton- -i temetőben helyezték örök nyugalomba Az anyá-nak emigrálnia kell halőpo-rába- n hogy gyermekei elér-hessék a sírját Olyan ese-mény ez amely fölött soká-ig eltűnődhet a száműzött magyar tek és parasztok' egyaránt ve-szélyes helyzetbe kerülhetnek benne de legtöbbször mégis csak játék Január végén nagyszabású városfejlesztési tervet hoztak nyilvánosságra: Ottawa milli-ós város lesz magasvasúttal új középületekkel 'új hidak-kal — húsz év múlva Magyar fűlnek a húszéves határidő kissé ijesztően cseng különö-sen akkor amikor egy fél-méteres februári havazás idén még teljesen meg tudta bénítani a jövő nagyvárosát De a hó később elolvadt és nagyon elképzelhető hogy húsz év alatt Ottawából is minden elolvad-am- i ma még látható fej siiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiMuiiuiiiiuniiiiiUiiiiiffiiiiniii Naponta frissen vágott hűs-- baromfi belföldi-- 1 VI4-G14- 3 PIUNCE ARTHUR 5432 COTE ST LUC HU Elektromos kávéfőzők Európai háztartási cikkek Díjtalan MONTREAL CO 3651 LAWRENCE'BLVD (Prince Arthur mellett) MWMiim11! u)iMWjMaiuBJnaWta~Mll ifcr S-- l MEGYERY ELLA A Magyar Élet legutóbb a lapzártakor kapott hírt: elköltözött az élők sorából Megyery Ella a magyar új-ságírás egyik legszínesebb Nevét nagyon jól is-merték a két háború közti Magyarországon Másfél évtizeden számos útirajza könyve riportja jelent meg a hazai sajtóban sokszor nyitottak ablakot a nagy-világ felé Megyery Ella a világdiplomácia színpadának-vo- lt egyik eredeti hangú krónikása a drámai események szín-helyéről közvetítette a színt a kedélyt az intimitást Pá-rizs Berlin London Róma Madrid legizgalmasabb ese-ményeinek árnyékából ő helyszíni tudósítást és az európai tömegmozgalmak kulisszái mögé vezette el olvasóit Európa-rajongó volt járt Afrika több országában is bebaran-golta Kis-Azsi- át örökös utilázban égett Királyi udvarok nagy hadvezérek diplomaták és népvezérek fogadásairól írta meg mindazt amit ő egyedül csak ő tudott meglátni A korszak kiváló újságírója volt ő is a kor romjai alá került „Hiába láttam a rivierai szegfűmezőket és levendula-réteket a madeirái biborszőnyegeket valenciai narancs-ligeteket és az afrikai mimóza-erdőke- t diónyira nőtt aranygömbjeikkel: akácvirágzás teljén átsuhanni a ma-gyar Alföldön mindennél nagyobb jelentett számomra Az a sűrű mézédes illat azok a hófehér virágzuhatagok óra- - óraszámra így emlékezett a hazai tájról a lobogó hóasszoiry rideg bajorországi hegyi tanyájáról ahol a tudósítás varázslója számára nem volt elég fűtőanyag se étel se njugalom se fény Kinek jutott volna eszébe a száműzetés első dermesztő esztendeiben hogy az élemedett újságírónő aki közben férjél Dr Győrffy Aladárt is elvesztette kü-lönb sorsot érdemelne Kis emigráns lapok morzsáin ten-gődött ahol a kommunizmus elleni küzdelemben haszno-sítani lehetett volna ritka tehetségét nevét fintorogva ejtették ki Sokáig névtelenül vagy álnevek mögé hú-zódott Legutóbb irodalmi folyóiratot így égett el rendkívüli tehetsége a magyar betű nyomorúságos össze-tákolt' kis oltárain Szavak mondatok hasonlatok tarka szín-özön- e maradt utána egy kemény férfias Ccterum censeo melyet éveken át odaírt a Buenos Aires-- i Ütjában megjelent cikkei végére: hogy bolsevizmust el kell pusz- títani" 5 ÉVES KORIG gyermeket vállalok bentlakással Vizsgázott nurse felügyeletével Kellemes Bourrct környezetben Tel! 731-931- 1 környéken i]riiniiui! lírain!!: nioini giiiiniiniiiiniii iii mii u? MAGYAR BÉLYEG ÜZLET I J Reisz 1 4622 Avc Montreal i Telefon: CR 4-86- 19 I Albumok jj Berakós könyvek fB Nagy választékban 5 illllüillli QlliiWi llillli ii'l illil Ilii UH 1 lllll I IMII IIIIIIIIIIUIIIIII IL'llllliil Teljes engedély Magyar és étel- - j különlegességek Kitűnő cukrászsütemények eszpresszó TOKAY Restaurant t i ' Zongoránál: TASSY TAMÁS 2022 Stanley Street Montreál Telefon: 4-48- 44 MONKLAND Autó Body 5525 Monkland Ave ® 767-025- 5 Mindennemű body (karosszéria) munkát egyengetést festést és átfestést a legolcsóbb áron GARANCIÁVAL VÁLLALUNK! Keresse Mr Ney-- t ki kárigényét a biztosítókkal elintézi KARBECSLÉS TOWING SERVICE és hentesáruk és importált csemegcáruk HOFFNERS 14 W VI 4-53- 81 HOFFNER'S SUPERMARKET ROAD TELEFON: házhozszállítás L--L PLACEDARMCS D SUNSHINE CíARMENT " S- - J --ííííS'k " ST jjgl4 jelentette tehetsége beszámolói szépséget szerkesztett Magyarok javaslom Bélyegek nemzetközi INGYENES #iwSHIsPnrTT~!-~-- K $&?&%% ?lSftܧJ '"taM„tA? Vi --"?2KÖ? ÍZ hjpw hwjiiiiii ii 'OH W&MWz? V í át írt írt de s és " — — írt s „Egyebekben a UIIII — — VI °-- s NAGY KIS Ö'w Allünrlinii knnliatnk: Telefon: RE 3-40- 22 1962 március Az ottawai magyarok már-ciusi ünnepélyén Deme La-jos (Hamilton) mondott ün-nepi beszédet Az egybegyűl-tek szeretettel fogadták dr Gaál Endre professzort aki Liszt Dohnányi és Cho-pin műveket zongorázott Sze-repelt a műsoron a Bihari táncegyüttes is Torontó közelében a Wil-let- s Creekbe esett és életét vesztette Zsolt Richárd há-roméves magyar kisfiú Test-véreivel játszott amikor x gyors patakba csúszott Báty-ja az ötéves Zsolt András ugyan kimentette de már nem tudtak segíteni rajta A kis áldozat Zsolt mérnök fia A torontói lapok vezető he-lyen emlékeztek meg a tra-gédiáról Az Associated Livestock Growers of Ontario Ltd csődjét levezető vál-lalat közzétette a kárt szen-vedett beruházók névsorát A névsorban sok magyar sze-repel köztük olyan is aki 80 000 dollárnál többet fek-tetett a disznóhizlalásba A botrányos ügyről egyéb rész-letek is nyilvánosságra kerül-nek: a Toronto Daily Starban Pierre Berton írt cikket ar-ról hogy a vezetéshez közel-álló személyek hamar felis-merhették: nem jószándékú vállalkozásról volt szó Iflvli 1 Kl&iAiL Montreali kiadóhivatal: 5490 Lavoie Apt 10 Tel: 735-145- 8 Park italmérési alváz A pesti művészvilág szabója ViLYOGOS GYULA mértekutáni szabóságát megnyitotta Férfiöltönyök 3 próbával ?75-tő- l Női kosztümök 3 próbával $70-tő- l 2061 Stanley St Room 4 VI 9-51- 34 31 Dr Román Pniewsky orvos SANAAíSAiiAAW VWAWVWAV Rendel: BEL-- NÖI- - és NEMIBETEGEKNEK Rendelési idő: délután 3-t- ól 8-i- g 3537 Park Ave Montreal VI 5-76- 23 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN a magyar MARTHEFLEURISTE amiatt- - Friss virágok — Koszorúk — Palánták NAAVAAAAAV nagy Díjmentes iiaznozszauiws Mnírx-n- r vpvfíinknck 10%-o- s engedmény ' KfioiA rnTF nrs NFífiES MONTREAL HÁRSFA ÉHEREM ftíívS0 MAGYAR KONYHA OLCSÖ ARAK 73 Prince Arthur St E Montreál Telefon: 842-046- 1 Az Aréna Magyar Gyógyszertár mindenfajta gyógyszert gjorsan és garanciával küld Magyarországra Tclcfonrcndclést díjmentesen házhoz szállítunk 85 MOUNT ROYAL AVE W Telefon: VI 4-11- 34 Szőnyegvásárlás Lizalom dolga igenjével forduljon a KANDEL céghez ahol a legolcsóbb áron nagy választék várja önt Használt bútorait csekély ráfizetéssel új bútorra szőnyegre becseréljük Kívánságra házhoz megyünk LAURIIR HOUSEHOLD 4367 St Lawrcncc Bhd Montreál Telefon: VI 52942 NAGY VÁSÁR A MAGYAR ÁRUHÁZBAN Férfi ruha mérték után börberi anyagból dupla szitavászonnri kidolgozna nadrág koptatóval ellátva Még kapható!: IRHA - PANOFIXBUNDA $6000-16- 1 t TERYLENE ING Reg ?5D5 MOST $275 (2 db $5—) VAN HEUSEN és TOOKE INGEK Női kosztüm kabát méret után mind saját üzemünkben készülnek E HIRDETÉS FELMUTATÓJA EGY NYAKKENDŐT KAP — INGYEN FORGALOM HASZON 'Sünder-lan- d TELEFON: VI 9-50- 53
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, March 31, 1962 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1962-03-31 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000155 |
Description
Title | 000112 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | r I -- s V(" 1 - WfE 1 14 6 oldal ' MAGYARTELET-- izámiizfií t a az SYDNEYBEN is megjele-nik egy Magyar Élet című he-tilap — olvassuk Nagy Káz-mér lapjában a Független Magyarország egyik hirdeté sében rovatok olvasónak Sydney-ba- n Cleveland magyarsága egyik legkiválóbb fiát és ve-zető alakját vesztette el: elhunyt Szobonya László a Louis Furniture Co tulajdonosa Kiváló jellemű férfi volt aki felmérhetetlenül segítséget nyújtott az Újvilágba ér-kezett magyaroknak ö szerezte meg a New Yorkba került értékes magyar ereklyéket is amelyek közül a Szent Ist-ván szobor az ferencesek youngstowni kegyhelyére került A clevelandi Katolikus Magyarok Vasárnapja első oldalon búcsúztatta c „nagyszívű és szilárd akaratú em-bert aki szeretettel volt telve" Csikágóban 75 éves korá-ban clhíurjt Sinkó János gyá-io- s a neves amerikai mű-gyűjtő Kárpátalján született és már kisgyermek korában kovácsinasként dolgozott hogy tíz testvérének neveié- - ALAPÍTVA 1925 1-1- 67 Maiulletd St Montreal Qut TtW YI2-954- 8 Cégünk az IKKA kanadai fó' képviselete lg minden IKKA rendelést azonnal közvetlenül a leggyorsabban továbbítunk Bu-dapestre Az IKKA tavaszi ú képes áregyzéke nyomdában van e's rövidesen szolgaihatunk vele A régi bevált húsvéti csomag) EASTER $ 950 leszállított áron ubál kapható Ezenkívül ú hus véfl csomagok kerültek forgalom-ba mint SUSAN $ 10 -- KITTY $15- - BESSIE$20is CAROLINE $ 25 - Ai épltb'onyagok is ol-csóbbak az Idén ezeknek mlelUb-b- l megrendelésé tanácsoljuk hogy Idlire kiutalást nyerenek Biztosítjuk hogy IKKA rendelé-sét - mint a múltban li - a Jen-nagyo- bb pontossággal és előzé-kenységgel foguk továbbítani Szívesen állunk rendelkezésére továbbá a csehszlová TUZEX csomagok valamint gyógyszer-es pénskÜldésben fordítás es hlteidsltss elkészítésében INCOME - TAX bevallását vá-llalok FORDULJON BIZALOMMAL 37 EYE FENNÁLLÓ CÉGÜNK-HÖZ HM r rf m Jh Most érkezett olasz 18 arany modcldarabok és saját A hirdetési mindig sok érdekességet árul-nak el a kívülálló Megírtuk már hogy is sok a magyar üzlet és sok erdélyi séhez segítséget nyújtson Ha-mar jó szakember lett Buda-pestre majd egyik nagybáty-ja hívására — több mint fél évszázaddal ezelőtt — Ameri-kába került Szaktudását gyorsan hasznosította és 1919-be- n Csikágóban önálló szer-számgyárat alapított mely azóta igen sok magyarnak adott kenyeret Sinkó János 1938-ba- n feleségül vette Né-meth Yolandát s ettől fogva otthona az amerikai magyar kulturális élet egyik központ-ja lett Felesége ösztönzésére kezdett Amerikában fellelhe-tő magyar műkincseket gyűj-teni A Magyar Élet éppen egy evvel ezelőtt számolt be róla hogy Sinkó János nagy kárpátaljai földijének Mun-kácsy Mihálynak ötödik képe került az Oak Park-- i Sinkó-villáb- a szombvas BAN-j- a IKKA minden óráig Kedvezményes ivándorol yérmekei után Mozaikképek ausztráliai magyarok életéről Meghalt Szobonya László Ihűnyt Sinkó János karátos mindenféle egyéb vállalkozás E téren kétségtelenül eredeti színt jelent hirdetés amely adja hírül hogy a City-be- n magyar a fegyvert vá-sárló magyar közönség „Sörétes puskák a részletre kap-hatók" magyar Shooters Home Lövész Otthon AUSZTRÁLIA nagyon ország Párizsban kartográfiai „Bibliographie Internationa-le" csupán a megjelent 1959-e- s tu-domásul Ausztrália létezését A fejeze-tét évkönyv ausztráliai munkatársa Egon Mitchell Library vezetője leg-alább magyar egye-sület klub társaság ala-kult a Független Ma-gyarország Többnyire rövid alatt fejezték pályafu-tásukat Szétmarta őket a po-litikai vitatkozás Nem való-di igények ala-kullak hanem egy-eg- y ember hiúságára vagy politikai cso-davárásra a csoda késett közösség az 1958-ba- n alakult egye-temi hallgatók egyesülete Ennek alapítói viszont is akartak alapítani esz-presszóban kezdtek egymással beszélgettek egyetemi gondokról aztán Bartókról a szülőhazáról illetve a szülők hazájáról mert közülük sokan MONTREALI KÉPESLAP Április szombaton este 7 órakor kezdődik a ne-gyedik montreali - magyar észt mflvészest a Yictoria Hallban (626 Sherbrookc West) Saly György által jelentős montreali számító találkozó keretében Edgár Saks publi cista a finn-ugo- r kérdés ismert észt szakértője tart elő-adást (Jegyek elővételben a Délibáb Stúdióban — 3540 Lawrcncc Blvd 2-17- 44 — Montreal temérdek francia mel-lett állandóan a nemzetközi kavargás is a (Leger bíboros a Kereskedelmi Kamarában tartott be-széde során is jelentette hogy Kanada túlláplálkozik ) A Stanley Streeten az elegáns német Heidelberg étterem a Metcalfe streeti svájci vendéglőben a Teli Vilmos-bá- r lett népszerű hely Montreálban breton arab olasz énekes élterem magyar csárda a Windsor Hotel Loire- - termében most Szása hegedúl s a Rcserve-lcrembe- n Samitov zenekara játszik — oroszul A montreali magyarok katolikus temploniépitö akciója eredménjesen folyik egyházközség legutóbbi tájékozta-tója szerint volt gyűrűjét küldte el Pénzt tudott küldeni kimaradni akait a tcmplomépitők közül — fontos magjar eseményt egyesek akadályozni is igyekez-nek (Nem nehéz rájönni hogy a zaarkcltés honnan ered) Névtelen levelek kerülnek a plébániai kő-nyomatos tájékoztató higgadt hangon hogy az ilyen le-velek hclje a szemétkosár A Magyar Élet címe: 5G3A BLOOR STREET Telefon: 533-256- 2 tervezésű ékszerek ohi~orkói~ílrmfl a legszebb kivitelben ÓRA ES EKSZERJAVITASOK GARANCIÁVAL 5935 VICT0RIA AVE 201 (Linlon és la Pellric között) Nyiha regg 9-t-ől este 9-i- g is RE 3-04- 54 Nem meg BAN-ho- z megy akár akár gyógyszer rendelésével BÁN MIKLÓS 1555 SUMMERIIILL MONTREAL — TEL: WE 3-20- 35 Rendelkezésre este C%-o- s egy azt fegyver-szaküzl- et áll és legnagyobb is A fegyver-kereskedés neve azaz fia-t- al A meg-jelenő világbib-Hográfi- a a Cartographique most évkönyvében vette bibliográfia ausztrál az írta Dr Kunz tér-képosztályának # 1949 óta két tucat kor írja idő be kielégítésére és # nem Egy találkoz-ni és és már kül-- 7-é- n finn St A kezdeményezett és ma már kultúrcsc-ményne- k is St VI kis inyenc-vendéglőj- e nő vendéglőipar-ban ki (!) Van lepény-vendégl- ő bár és Az aki nem sem A de írja új AV Suite de ha áll 10 'a LEGTARTÓSABB de MONTREALBAN! ssHRSfli ? wwHisr'ví' &lH7r ti X'í' &11M i 1-!£- V-T VrC:l!£MmW~ S-- " tóVífísSisi Jfo wíWí sfíilli £-- " 1 i í LüSSSVJÍ iüSí RVXlaS iHS £ V? W4jtS0'!íi-?w?XHr Költözködok figyelem ! Költözködok figyelem ! Ha olcsón és jól akar meg a CARNEVAL FURNITURE CO üzletét ahol minden kielégítő bűtorféleséget vala-mint háztartási Kérésünk az hogy mielőtt kivan meg több hasonló üzletet és meg fog győződni áraink olcsóságáról CARNEVAL FURNITURE 5791 Vicloria Avc 9-90- 02 részletfizetés fogyó kamat ren-delkezésére go-lyós vá-lasztékban SYDNEYBEN kaphatók) forgalomba i&&3fi Szabad parkolás földön születtek menekü-lés közben lágcrekben3A fi-ataloknak jól esett a magyar dolgokról-beszélgetn- i és mind gyakrabban összejöttek az eszpresszóban Aztán a találd kozókat rendszeresítettek S miután már annyian voltak hogy nem fértek el klubhe-lyiséget béreltek és felcsap-tak egyesületnek Ma 60-7- 0 a 'tagok könyvtá-ruk' van Előadásokat' hallgat-nak a magyar irodalomról Hatan magyar tánccsoportot alapítottak mások kajak és kenu szakosztályt szerveztek AMIKOR az elnököt Hu-nyor Sándort megkérdezték hogy-m- i az egylet célja nem tudott rá válaszolni Azt szeretné elérni a jövő évben — — hogy a tagok pontosan 4 órakor jelenjenek meg az összejöve-telekenEgyébké- nt az egye-sület legfontosabb ténykedé-sei közé tartozik hogy tagjai OTTAWAI SZÓBESZÉD A választási-küzdelme- k so-rán érik a kormány ingadozó pénzügyi politikáját A kanadai dollár leértékelése nem vallotta be a hozzá fűzött reményeket Az Állami Bank elmozdított elnökének Mr Coyne-na- k ta-lán igaza volt amikor a sta-bilitást védte suttogják a kormánypárt berkeiben is Nehéz felismerni manapság az igazi prófétákat Hazen Argue saskatchewa-n- i farmer-politiku- s ' kiválása az új munkáspártból nagy feltűnést keltett A neves po-litikus túlzottan sok nyilat-kozata után az ellenzéki li-berális kötött ki So-kan választási sakkhúzásnak minősítik az ügyet A válasz-tás hasonlít a sakkhoz: tisz-- HHsnPSkMIS " k9esHHIIsHssM' '%--' 1 SHHssHiSvi ] KlMMssMssIsMMeMsMssm i Ellen Fairclough állampolgár-sági miniszternő a torontói Social Planning Council ta-nácskozásán ismertette Kana-da új bevándorlási szabály-zatát A szabályzat február '1-é- n lepett hatályba Dr Spiró Dezső volt ügyvéd Fordítások adő magyarországi ügyek 4906 Queen Mary Road VI 4-28- 73 vagy RE 3-70- 63 MONTREAL QUE M0UMD Service Station N D G-be- n 5525 Monkland Ave © HU 8-56- 44 Össes mechanikai és elektromos munkák MAGYAR AUTÓSOKNAK és TAXISOKNAK NAGY ÁRENGEDMÉNY Towing — Olajcsere — Zsírozás — Tune-u- p EGYETLEN SKODA Valtzner Tibor és Bloch Ervin lyt-tt-i vásárolni látogassa kétemeletes megtalál igényt felszerelést vásárolni láto-gasson CO RE száma-szé- p pontosan mondotta megújuló támadások pártban budapesti konzultáció SERVICE 1-01- 69 A québeci bgvvédi kamara rendes tagja: Oazdik Gyula MCI D Ügyvéd -- 507 Room 405 TEL: VI 4-28- 73 Cutler Lachapellc & Gazdik QUÉBEC kivonulnaka 'tagtársak eskü-vőjére Eddig itizenketten ju-tottak aiházasság révébe s az egyesületnek köszönhető az hogy magyar házastársak ke-rültek össze s ez talán egy kicsit meghosszabbítja a ma-gyarság (jelenlétét -- Ausztráliában Sajnos a magyar nem él meg sokáig(idegen földön Az Ausztráliába került 48-a- s honvédek emlékeit is — alig száz év multán — a hamu alól kell kikaparni ENNÉL csak az a hír meg-döbbentőbb mely azt mond-ja el hogy a Budapesten nem-rég elhunyt dr'Kalocsay Gé-zán- é hamvait Ausztráliába ho-zatták gyermekei és a Brigh-ton- -i temetőben helyezték örök nyugalomba Az anyá-nak emigrálnia kell halőpo-rába- n hogy gyermekei elér-hessék a sírját Olyan ese-mény ez amely fölött soká-ig eltűnődhet a száműzött magyar tek és parasztok' egyaránt ve-szélyes helyzetbe kerülhetnek benne de legtöbbször mégis csak játék Január végén nagyszabású városfejlesztési tervet hoztak nyilvánosságra: Ottawa milli-ós város lesz magasvasúttal új középületekkel 'új hidak-kal — húsz év múlva Magyar fűlnek a húszéves határidő kissé ijesztően cseng különö-sen akkor amikor egy fél-méteres februári havazás idén még teljesen meg tudta bénítani a jövő nagyvárosát De a hó később elolvadt és nagyon elképzelhető hogy húsz év alatt Ottawából is minden elolvad-am- i ma még látható fej siiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiMuiiuiiiiuniiiiiUiiiiiffiiiiniii Naponta frissen vágott hűs-- baromfi belföldi-- 1 VI4-G14- 3 PIUNCE ARTHUR 5432 COTE ST LUC HU Elektromos kávéfőzők Európai háztartási cikkek Díjtalan MONTREAL CO 3651 LAWRENCE'BLVD (Prince Arthur mellett) MWMiim11! u)iMWjMaiuBJnaWta~Mll ifcr S-- l MEGYERY ELLA A Magyar Élet legutóbb a lapzártakor kapott hírt: elköltözött az élők sorából Megyery Ella a magyar új-ságírás egyik legszínesebb Nevét nagyon jól is-merték a két háború közti Magyarországon Másfél évtizeden számos útirajza könyve riportja jelent meg a hazai sajtóban sokszor nyitottak ablakot a nagy-világ felé Megyery Ella a világdiplomácia színpadának-vo- lt egyik eredeti hangú krónikása a drámai események szín-helyéről közvetítette a színt a kedélyt az intimitást Pá-rizs Berlin London Róma Madrid legizgalmasabb ese-ményeinek árnyékából ő helyszíni tudósítást és az európai tömegmozgalmak kulisszái mögé vezette el olvasóit Európa-rajongó volt járt Afrika több országában is bebaran-golta Kis-Azsi- át örökös utilázban égett Királyi udvarok nagy hadvezérek diplomaták és népvezérek fogadásairól írta meg mindazt amit ő egyedül csak ő tudott meglátni A korszak kiváló újságírója volt ő is a kor romjai alá került „Hiába láttam a rivierai szegfűmezőket és levendula-réteket a madeirái biborszőnyegeket valenciai narancs-ligeteket és az afrikai mimóza-erdőke- t diónyira nőtt aranygömbjeikkel: akácvirágzás teljén átsuhanni a ma-gyar Alföldön mindennél nagyobb jelentett számomra Az a sűrű mézédes illat azok a hófehér virágzuhatagok óra- - óraszámra így emlékezett a hazai tájról a lobogó hóasszoiry rideg bajorországi hegyi tanyájáról ahol a tudósítás varázslója számára nem volt elég fűtőanyag se étel se njugalom se fény Kinek jutott volna eszébe a száműzetés első dermesztő esztendeiben hogy az élemedett újságírónő aki közben férjél Dr Győrffy Aladárt is elvesztette kü-lönb sorsot érdemelne Kis emigráns lapok morzsáin ten-gődött ahol a kommunizmus elleni küzdelemben haszno-sítani lehetett volna ritka tehetségét nevét fintorogva ejtették ki Sokáig névtelenül vagy álnevek mögé hú-zódott Legutóbb irodalmi folyóiratot így égett el rendkívüli tehetsége a magyar betű nyomorúságos össze-tákolt' kis oltárain Szavak mondatok hasonlatok tarka szín-özön- e maradt utána egy kemény férfias Ccterum censeo melyet éveken át odaírt a Buenos Aires-- i Ütjában megjelent cikkei végére: hogy bolsevizmust el kell pusz- títani" 5 ÉVES KORIG gyermeket vállalok bentlakással Vizsgázott nurse felügyeletével Kellemes Bourrct környezetben Tel! 731-931- 1 környéken i]riiniiui! lírain!!: nioini giiiiniiniiiiniii iii mii u? MAGYAR BÉLYEG ÜZLET I J Reisz 1 4622 Avc Montreal i Telefon: CR 4-86- 19 I Albumok jj Berakós könyvek fB Nagy választékban 5 illllüillli QlliiWi llillli ii'l illil Ilii UH 1 lllll I IMII IIIIIIIIIIUIIIIII IL'llllliil Teljes engedély Magyar és étel- - j különlegességek Kitűnő cukrászsütemények eszpresszó TOKAY Restaurant t i ' Zongoránál: TASSY TAMÁS 2022 Stanley Street Montreál Telefon: 4-48- 44 MONKLAND Autó Body 5525 Monkland Ave ® 767-025- 5 Mindennemű body (karosszéria) munkát egyengetést festést és átfestést a legolcsóbb áron GARANCIÁVAL VÁLLALUNK! Keresse Mr Ney-- t ki kárigényét a biztosítókkal elintézi KARBECSLÉS TOWING SERVICE és hentesáruk és importált csemegcáruk HOFFNERS 14 W VI 4-53- 81 HOFFNER'S SUPERMARKET ROAD TELEFON: házhozszállítás L--L PLACEDARMCS D SUNSHINE CíARMENT " S- - J --ííííS'k " ST jjgl4 jelentette tehetsége beszámolói szépséget szerkesztett Magyarok javaslom Bélyegek nemzetközi INGYENES #iwSHIsPnrTT~!-~-- K $&?&%% ?lSftܧJ '"taM„tA? Vi --"?2KÖ? ÍZ hjpw hwjiiiiii ii 'OH W&MWz? V í át írt írt de s és " — — írt s „Egyebekben a UIIII — — VI °-- s NAGY KIS Ö'w Allünrlinii knnliatnk: Telefon: RE 3-40- 22 1962 március Az ottawai magyarok már-ciusi ünnepélyén Deme La-jos (Hamilton) mondott ün-nepi beszédet Az egybegyűl-tek szeretettel fogadták dr Gaál Endre professzort aki Liszt Dohnányi és Cho-pin műveket zongorázott Sze-repelt a műsoron a Bihari táncegyüttes is Torontó közelében a Wil-let- s Creekbe esett és életét vesztette Zsolt Richárd há-roméves magyar kisfiú Test-véreivel játszott amikor x gyors patakba csúszott Báty-ja az ötéves Zsolt András ugyan kimentette de már nem tudtak segíteni rajta A kis áldozat Zsolt mérnök fia A torontói lapok vezető he-lyen emlékeztek meg a tra-gédiáról Az Associated Livestock Growers of Ontario Ltd csődjét levezető vál-lalat közzétette a kárt szen-vedett beruházók névsorát A névsorban sok magyar sze-repel köztük olyan is aki 80 000 dollárnál többet fek-tetett a disznóhizlalásba A botrányos ügyről egyéb rész-letek is nyilvánosságra kerül-nek: a Toronto Daily Starban Pierre Berton írt cikket ar-ról hogy a vezetéshez közel-álló személyek hamar felis-merhették: nem jószándékú vállalkozásról volt szó Iflvli 1 Kl&iAiL Montreali kiadóhivatal: 5490 Lavoie Apt 10 Tel: 735-145- 8 Park italmérési alváz A pesti művészvilág szabója ViLYOGOS GYULA mértekutáni szabóságát megnyitotta Férfiöltönyök 3 próbával ?75-tő- l Női kosztümök 3 próbával $70-tő- l 2061 Stanley St Room 4 VI 9-51- 34 31 Dr Román Pniewsky orvos SANAAíSAiiAAW VWAWVWAV Rendel: BEL-- NÖI- - és NEMIBETEGEKNEK Rendelési idő: délután 3-t- ól 8-i- g 3537 Park Ave Montreal VI 5-76- 23 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN a magyar MARTHEFLEURISTE amiatt- - Friss virágok — Koszorúk — Palánták NAAVAAAAAV nagy Díjmentes iiaznozszauiws Mnírx-n- r vpvfíinknck 10%-o- s engedmény ' KfioiA rnTF nrs NFífiES MONTREAL HÁRSFA ÉHEREM ftíívS0 MAGYAR KONYHA OLCSÖ ARAK 73 Prince Arthur St E Montreál Telefon: 842-046- 1 Az Aréna Magyar Gyógyszertár mindenfajta gyógyszert gjorsan és garanciával küld Magyarországra Tclcfonrcndclést díjmentesen házhoz szállítunk 85 MOUNT ROYAL AVE W Telefon: VI 4-11- 34 Szőnyegvásárlás Lizalom dolga igenjével forduljon a KANDEL céghez ahol a legolcsóbb áron nagy választék várja önt Használt bútorait csekély ráfizetéssel új bútorra szőnyegre becseréljük Kívánságra házhoz megyünk LAURIIR HOUSEHOLD 4367 St Lawrcncc Bhd Montreál Telefon: VI 52942 NAGY VÁSÁR A MAGYAR ÁRUHÁZBAN Férfi ruha mérték után börberi anyagból dupla szitavászonnri kidolgozna nadrág koptatóval ellátva Még kapható!: IRHA - PANOFIXBUNDA $6000-16- 1 t TERYLENE ING Reg ?5D5 MOST $275 (2 db $5—) VAN HEUSEN és TOOKE INGEK Női kosztüm kabát méret után mind saját üzemünkben készülnek E HIRDETÉS FELMUTATÓJA EGY NYAKKENDŐT KAP — INGYEN FORGALOM HASZON 'Sünder-lan- d TELEFON: VI 9-50- 53 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000112