Magyar Elet, January 19, 1963

              1963 január 15
MII ©
ftj0f ilAfvvynyvMV
Kommunista magyarázat a ügy} fejleményeiről
Mód Péler a budapesti kommu-nisták
ENSZ-Küldöttségéne- k vezető-je
sajtónyilatkozatában számolt be a
legutóbbi űlészszakról és a „magyar
ügyben" beállt fordulatról Mód a
többi között ezeket mondta:
— Már a közgyűlés elején szeptember-ben
a „magar kérdés" napirendre tűzé-sénél
leadott ellensaaalok sáma is
megmutatta hogy a delegációk jelentős lése felismerte at a ténjt hogy a kérdés
WIBW— UW
m
®wm POSTA
Egyesült
Ezt nem
Egyesűit
magjarázható megbízatá-sának
hír-ugynbkség- ek
Naponta ge ki- - Pécs régi
és 90-10- 0 a következtet de melynek
62 postahivatalba gazdátlan A egykor a székesegyház
pályaudvar) ame- - karácsonyi tésűhez használták Most
Ivet címzés 10
nem kézbesíteni 62 postahivatalba tvc- -
„lejtvényfejlő" ket a kisgyermekek
Uiiiw iu üi uui'iii iiiini' iinii iinii'n Vi i'iri11 ii a mim1 u wiiiwi wni' i i int ii w
FILM
SZÍNHÁZ
„magyar
PESÍI
budapesti Nemzeti Szín-ház
Arisztofanész „Béke" cí-mű
komédiáját a Vígszín-ház
Shakespeare és
Júlia" című színmüvét a
Színház
című mu-tatja
be A Petőfi Színház az
„Irma la douce" bemutató-jára
készül a Ope-rettszínház
pedig új ope-rettre
melynek primadonná-ja
Honthy zeneszer-zője
Bágya András
#
A karácsonyi magyar
könyvpiac voltak: Ma-gyarországi
Gcrő
László „A vár" Békés
vüj anekdotakincs"
(Tóth Béla híres
folytatása 1945-ig- )
Székely művészeti
hasai- - (a Képzőművészeti
Alap kiadásában) Két új
néprajzi mű: „őr-ség"
és Katona „Sárköz"
#
Magyarországon
Tolsztoj „Háború és
című regénvének ungvá-ri
magyarnyelvű kiadása
#
Kiadták Béla a
Münchenből hazatért
verseit „Vénkor" címmel (A
cím akaratlanul utal cy költői pályafutás megsem-misülésére)
A Horvüth-ta- l
cryütt hazatért Vámos Imre
Tj
w w
vitája senki számára sem hasznos
a kérdést erőszakoló Államok
számára sem a tényt ha
a szavazás után az Államok dele-gációjának
is tudomásul kellett vennie Ez-zel
hogy Munro
a javaslatot ők ma-guk
tették meg A javaslatot a nyugati
— beleértve az amerikai
is — helyesen úgy értékelték hogy
az gyakorlatilag a „magyar kérdés" lezárá-sát
jelenti Továbbmenve hozzáíüzhetem
-- ~f mellé
olyan ugvan néhány címet mellett kőbánját
kerül külde- - tártak fel anyagát
budapesti meny marad
Nyugati hetekben
hiányos ta „égi" levél is érkezett
tudnak A a —
részié-- leveleket
iiiiiu
A
„Romeo
Shaw „Géni
1938" szatíráját
Fővárosi
Hanna
díszei
Corvinák
budai
macvar
müvének
1900-tó- l
Bertalan
Dömötör
is kapha-tó
bé-ke"
Hoiváth
költő
is
mdg
előbb
saj-tót
kisbíró
csomag
helyreállí-tását
k irattár ma is megvan
A OBSERVER TUDÓSÍTÁSA AZ AVH-RÓ- L
A National Obscrver buda-pesti
riportot közölt Ábra-hám
tollából A
riport a kommunista politi-kai
rendőrséggel is foglalko-zik
és a következőket írja
erről:
„A félelem nehezen hal
meg És habár a Kádár kor-mányzat
kétségkívül csök-kentette
a terrort
a politikai rendőrséget nem
oszlatta fel és a
18
és
rá
és
ban
elbeszélései is l A
címmel
cím hogy
Vámos ét unokájai Luczu
az I
'-- _ '
i
akl c®'
írták a
Sobrot kap az utolsó tá-péi
A
bírói
4-50- 00 levél
épí-- (
napon--
miatt
posta
Jó-kai
hordó
az vég-zik
pécsi dóm
„wiüsmíbji rívjiii!"1!"1 "'v
irattárát nem
meg Sokakkal
beszéltem akik megerősítet-ték
hogy a még min-dig"
tart ha más
is fejtik ki okból
megfosztják őket állásuktól
nem kapnak utazási enge-délyt
nem be őket
az egvetemekre a tech-nikai
iskolákba Az írók ese-tében
nem engedélye-zik
müveik
63 a ie--
Zlermann László éves diák Csehszlová-kián
keresztül Ausztriába szökött menedékjogot kért
A vonaton Pozsonyba utazott és a város kö-zelében
a hideg Dunán átúszva osztrák terü-letre
Ziermann Hainburgnál ért partot Osztrák határ-őrök
bukkantak a didergő fiatalemberre
Azonnal beszállították a legközelebbi őrsre meleg ruhába
Bécsbe vitték Ziermann a bécsi rendőrségen
kijelentette hogy azért szökött el mert
ott nem adták meg a továbbtanulási lehetőséget
Zichy-míizeu- m
Zala községben múzeumot
rendeztek a ié?i udvarház
melyben 1827-be- n Zichy
metriflpntpk Mihály született múzeum
Névadás" (Ez a „védett magángyűjtemény"
esectlseagk aarranevutal adta a fgeosntfdl ozója a nagy mangívnair
Könyvhöz elbeszéléseket
W beszélik Pest™ tehet szamar- -
™araiwamMdgiMMua!ttit
űr
0
megszüntetésére
Jézuskának Mikulás-nak
falu múzeumá-ba
kerül a
ugyanezzel anyaggal
a
NATIONAL
Rothberg
rendőrség sem-misítették
nyomás
formában
Politikai
engedik
vagy
pedig
kinyomtatását"
budapesti
fiatalember
Igyekezett
csuromvizes
bujtatták
Magyarországról
neki
létesüli
nyosan él a réi házban Még
ismerte nagyapját Miköz-ben
Zichy a világot járta
(Tifliszben utóbb utcát ne-veztek
cl róla Gorkijt „Az
ember tragédiája" fordításá-ra
biztatta a Párizsi Magyar
Egyletnek elnöke volt) orosz
J-Jorv- áth irta helyette) ral együtt két évtizede maga- - felesége itt élt
E DOBJA KI PÉNZÉT!
Minden hirdetett gyári árnál lényegesen olcsóbban vásárolhat nálam bármi-lyen
lakberendezési tárgyat
ininda70ii vevőnek aki bizonyítani tudja hogv akár a legkisebb cikktől a leg-nagyobb- ig
bárhol a városban olcsóbb forrást talál
3 EMELET BlTOR
HALÓSOBAK MOSÓGÉPEK
o KONYHABÚTOROK o GAZ é~ ELEKTROMOS SÜTŐK §
o NAPPALI SZOBÁK SZŐNYEGEK =
STEREO ZENEGÉPEK GYERMEKAGYAK s
MARKAS TELEVÍZIÓK BABAKOCSIK B
CHESTERFIELDEK PORSZÍVÓK I
CMOANTTRIANCEONKTAL AGYAK AbZiAIUK §
HÁZTARTÁSI GÉPEK ' SAR0K GARNITÚRÁK
o LAMPAK ÍRÓGÉPEK
o HŰTŐSZEKRÉNYEK TAPERECORDEREK 1
36 — is
Ugorjon be hozzám egy gyünvörü díjmentes 1963-a- s naptárért vagy közölje
címét telefonon és postán kiküldőm
ip? " I 1 38
U IALLI
havi hitel előleg nélkül
WfflTli
Stree
& APPUAN6ES lm CO
KERTÉSZ ERNŐ lakberendező
MnuLim-gjwmm'tiAii'W'W- H
Hwm-iKiBMrjMMw- mi 'jiijiihw"iliiwhi-"í- " t'"ungl
J::ilJl':ll:'n
politikai
politikai
W JXJWiW!WJik'JUJUUaWl!qMll
dob
sok
I
t
:"i
H
4125
n'
í
ixWMWWWMVMWmwwwVwwMWWWt intwii%
az amerikai delegáció minden eddi-ginél
nagyobb erőfeszítést fejtett ki hogy
a szavazásnál az őszi kudarcot helyrehozza
így a különböző közgyűlési csoportokat kü-lön
értekezletre hívták össze hogy javas-latukat
megmagyarázzák s ezeken ők ma-guk
is azzal érveltek hogy ezzel a kérdést
Ieíárják Miután a speciális politikai bi-zottságban
elhangzott amerikai beszéd ez-zel
részben ellentétes volt néhány semle-ges
felszólaló ezt a körülményt kifogá-solta
is
— A magyar delegáció ennek ellenérc
határozati javaslat ellen szavazott két
okból Ejts i észt mi a kérdés első napi-lendr- e
tűzésekor leszögeztük s azóta is
mindig lenntartottuk azt a hehes és jogos
Hét fillérért mérik Budapesten
a tengervíz literjét
Kommunista példabeszéd tanulékony tanárról
„Húsz tengervíz" címmel eszmefuttatást Gyula
Népszabadság számában példaképe lehetne
úgynevezett színes mely egyúttal színességén
egyébként tu-dunk
amennyit önmagáról
hogy elfogultak volnánk
Gyula meglátogatta
tanárát öreg
botladozik
otthonában
az ember a tanárom
— róla meghatódva
Gyula — Természetraj-zot
tanított boga-ras
tökéletes
tökéletlen tanárossággal Hú-szunknak
összesen hat lep-kegyűjtemé- me
volt ezt „for-galmaztuk"
hogy látszat
szerint mindenkinél saját
gyűjteményt találjon
Ezután eltelt néhány esz
tendő a „nagy fordulat"
tanáráról így vall to-vább
az egykori tanítvány:
„Más volt helyzet amikor
később húszéves koromban
találkoztunk Ö a helyi párt
bizottság szervezett ér-telmiségi
szeminárium vizs
hallgatója én pedig e
szeminárium vizsgabiztosa
voltam érkezésemkor
gratulált hogy ilyen szépen
haladok a
dmbár felhívná a figyelmem
g másra — azonban
3ügösen elhárítottam s ak-ként
könyveltem gesztu-sát
tanították velem:
dörzsólődik az értelmiség a
hatalomhoz
Rossz jegyet kapott
és is dorgáltam Aján-lottam
hogy mélyüljön
jobban a kérdésekben és le-gyen
'harcosabb' nem lep-két
gyűjtünk hanem erőt a
hatalmának megvédésé-hez!"
Ji dölyfös tanítványt jóval
később újia összehozza a
sors tanárával A volt
egyszer átautózott a
a úr nyug-díjas
töltölte „A szo-cializmus
ügye szempontjá
Witkin
OPTOMETRIST
SZEMVIZSGALAT
Szemüvegkészítés
599 Bloor W LE
Európa Bulclier
Minőségi
felvágottak
Házhozszállítás
78 KENSINGTON
362-488- 5
MAGYAR ÉLET 5
hogy
a
elvi hogy a" „magyar kér-désesei
kapcsolatban felvetett egyetlen
probléma sem tartozik ENSZ hatáskö-rébe
az összes eddigi határozati
beavatkozási kísérletet jelentenek
Magyarország belügyeibe Az egyetlen elfo-gadható
határozati javaslat számunkra az
lett volna közgyűlés
eddigi viták voltát le-veszi
kérdést napirendről
méc jobban megvilágítom
magyar delegáció álláspontját ha elmon-dom
hogy bizottsági szavazás több
semleges ország kérésére javaslat elő-ször
észéiben került szavazásra kü-lön
szavazás volt Munro megbízásának
Az eire vonatkozó sza-vazásnál
Magvarország és szocialista or-szágok
nem cllcnsza adatot le
nem szavaisban
juttatták kifejezésre hogv jelenlegi ja-vaslatnak
egvetlen előrehaladás
eddigi határozatokkal szemben Ez volt
eg ebként eg szövegrész amclvct
biottság ellenszavazat nélkül fogadott cl
I
j
egy
liter írt egy Csák nevű
tollforgató karácsonyi Müve
írásnak pártot szolgálja
tehát kellő mértékben átüt vörös Gyuláról csak annyit
írásában árul el tehát nem lehet azt mondani
szemben
Csák
volt Az szétron-gjol- t
papucsban
Ez
volt írja
Csák
talán
éppen ezért
úgy
jött
Volt
által
gázó
Már
előre közéletben
eyre én
el
amint
tőlem
meg
el
Itt
nép
öreg
diák fa-lun
ahol tanár
éveit
H R O
5-15-
21
húsáruk
AVE
Tel:
vllal
ezért ja-vaslatok
ha
Talán
során
így
adtak ha-nem
ettek részt így
íésze
ellen
Csák
vele
kissé
ból nem használható" ember tengeri virágállatka táplálko
egészen megöregedett zik
még bogarasabb lett kertje
végében csillagvizsgálót épí
tett Persze csak afféle fa-lusi
Olyan
volt építmény mint lég-védelmi
géppuskaállás For-gatható
tornyot is szerelt rá
az öreg Ezen az építményen
keresztül
falu népe mesterséges boly-gókat
döbbenetes tényről: valóban
csillagot küldött az ember
az égre
Erre már felfigyel vörös
közéletben evickélő tanít-vány
és nagyon imponál ne-ki
hogy amit az öreg tanár
összeeszkábált az
társadalmi munká-ban
épült Az anyagát itt ad-ták
össze az emberek s egy-két
műszert kivéve falusi
lakatosok kubikusok tető-fedők
műszerészek teremtet-ték
össze ezt kis falusi cso-dát
Mindez megragadta az új
rendszer korifeusának kép-zeletét
Máginkább fellelke-sül
amikor tanárja giz-ga-z- on
át egy fészerféle épít-ményhez
vezeti melyben egy
üres üvegkád áll
— Tudod mi lesz ez? Ten-geri
akvárium Ezt azonban
nem magamnak csinálom
mondja az öreg tanár — ha-nem
KISZ-istákna- k Aztán
elvisszük tanácsúd van
csillagásztoronnyal együtt
kommunista koiüeussá
lett tanítványra úgy hatnak
ezek szavak mintha hájjal
kenegetnék íme az öreg ta-nárt
mégsem hiába leckéz-tette
meg Az idők szele meg-él
intette lelket Azt akar-ja
hogy KISZ tagjai lássák
valóságban is amikor egy
- - - -
Svéd - -
—r~i"n~i —n~irinrig-innnji- Hj
az
a az
a a
— a
a
a
i
a
a
a
ez az
az
az
a
a
az a is
a
ő
B
a
—
az a
a
a
a
a
a
a
a
—
a
a a a
B
A
a
a
a
a
Nohát ez óriási! Az öreg
tanár nagv utat tett meg az
értelmiségi szemináriumi
óta
Csakhogy egy kis baj van
Kérlek esde-kel
— szépen —
a tanár — Te segíthetnél
rajtam ebben az ügyben
Hús£ liter tengervízre lenne
szükségem Pesten az Álla-tkertben
hét fillérért kapható
literje a tengervíznek de a
tanács képtelen
Gondold el hét fillér literje
és húsz liter kellene de kép-telenek
beszerezni Nincs
hozzá edény se nincs fuvar
nincs ember Te azt mond-tad
nekem a vizsgán legyek
Gondold el most
olyat tettem amit még soha:
feljelentettem a tanácstit-kárt
Mégiscsak sok: fünek-fána- k
hurcolják itt a bútort
kályhát frlgidalre--t de húsz
liter tengervizet képtelenek
hazafuvarozni Te azért
nézz utána Talán az Állat-kert
is le tudná szállítani
13
Mi sem természetesebb
hogy Csák Gyula a régi ta-nítvány
nagyon boldog Azt
hiszi kikelt a mag amit ő
ültetett el volt az
öreg nebuló A párt-ember
— az elmoz-díthatatla- n
vörös kővel —
mégcsak nem is gyanítja
hogy itt másvalami játszó-dott
le Az emberek főleg az
öregek a
igyekeznek menekülni
a kommunizmus elől A ha-tárt
nem léphetik át rigo-lyákban
keresnek oltalmat Az öreg
tanár tengeri akváriumról ál-modik
miután az élet min-den
elérhető javát és szépsé-gét
elrabolták tőle — a hűt-len
tanítváirsok
A
APPLIANCES SERVICE CO
mosógépek villanykályhák javítása és eladása
GARANCIÁVAL
munkát fizetheti a
Heavy wlrlng beszerelése és egyéb
TORONTO HYDRO CONTRACTTAL DOLGOZUNK
Llcenscd magyar villanyszerelő mester
LE 3-38-
63 93 Ellsworth Ave
Hálók Chesterfieldek Ebédlők Szőnyegek Német Hi-Fi-sztere-ók
bútorok Könnyű részletfizetés ISyitva 9-t- ől 9-i- g
álláspontunkat
elismerve
alapokmány-ellene- s
megszüntetéséről
csillagvizsgálót
tanulmányozta
megbizonyosodva
tulajdon-képpen
beszerezni
harcosabb
tanárja
lelkében!
fejében
legképtelenebb mó-dokon
fantazmagóriákban
&£&dbpL€é' --:0
villanyszámláján
SZERELÉSI
mim meat markét
ÜJ MAGYAR VEZETÉSSEL
Tul Tóth Ferenc és Nagy László
A legfinomabb húsok és sajátkészítésű hentesáruk
a legkitűnőbb minőségben kaphatók
Minden kedves vevőnket a legnagyobb figyelemmel
szolgáljuk ki
Ingyen házhoz szállítunk Bélyegeket adunk
188 Augusta Ave - Tel: EM 3-27-
73
ANGOL OSZTÁLY KEZDŐDIK JANUÁRBAN
HÁROM S4000 I
BEIRATKOZÁS MOST
MAGYAR OSZTÁLY ANGOLOK RtSZÉRE
Eredményes nyelvoktatás leggyorsabban
csak a ml rendszerünkkel
130 llesr Streeü West H24-53- 17
V'GV OTVOS
843 LE 641 9-- '
Alsó hátfájás
Idegesség
Nyaksérülés
Fejfájás
MEJSSNIÍR WDRVS
Batliurst Street
Eredményes
Csípőfájdalmak
Krónikus fáradtság
Sérülések a W C B
törvény alapján
(Északra Blooilol)a
Keressen fel bizalommal
CANADÍAN LÉGION HALL
BLOOR STREET WEST TORONTO
FOGADÁSOKRA PARTIKRA
BANKETTEKRE TÁNCRA
Minden szombaton tánc
készült
örök és az dísze
meg otthon maradt szülök
testvérek gyermekek képmását
Gyönyörű fénykép után
aa
ixrtMizzMznizBLzMjm
?JMWIffmjf iVMMM
e"ii
j
a
GYÓGYSZER
VYT7VY
tiwimLnwai™™ yjKxjJX
II
HÓNAP
Festesse
küldése óhazába
küldhető hazai
Bankjegyek legolcsóbb
megrendelő iroda
Ooean HeSief Ageocy
Toronto Ontario
Vámmentes
Mindenfaj gyógyszer receptre
kaphatók
Hivatalos
Telefon: 531-926- 5
KRÜDY
BniiHffiiijiiinu
PALSinnSTOIÍ TOUONTO CANADA
ÍTel: Tulajdonos: LADÁNYI ZOLTÁN
Útlevél-beszerzé- s Hajó
pülőjegyek Mortgageolt vétele
eladása Óhazái látogatások
hazatelepülés! ügyek Intézése
Olvassa MMYM
##--
929
és
-- wnnm{WimmimpjíM&?
családtagokról olajfestmény
emlék otthon
nz
olajportrck !
a
FERENC
Plncwood Ave
m
PÉNZ
ÖRA
"tan A
szeretetcsomagok
a
a napi áron
:
8808 AVE i
4-13- 47
és
és
Commisloner Oaths
I a
fi
A
22
az
Is
LE
re
for
Ak tl
ÉLET-e- t !
——'"— -- Tn
J HiZiíiS AZ iLUEl FURNITURE FaCT©ÜESben ! 1 Mi nem dicsérjük magunkat gyári áraink és minőségünk beszélnek!
3 darabból álló háló $6900-tő- l a
Nappali két székkel $5100-tő- l PÁMíil b 5 darabból álló konyhakészlet $2300-tó- l $ I CBWaUI 9xl2es sz6nvcg $2800-10- 1 n Kávéasztalok $680-tó- l
r sr#
!
Fordítások
Biztosítás
Hitelesítés
Adóívek
kitöltése
íK
K
liliiilimuimiiiiiiiiiminminu j
iK i
ű
0
S 251 SPMM AVE TORONTO - ÍM R 8-- 1918
uiWjiiMiiiBMwi'WMBWMiiiiiirTmTtrinrtira J
a