Magyar Elet, May 28, 1966

              aí AúiíéeéS&fiAMá1fi1'ifsÁ'i: yJfakA&zcsLié i]iMékMÍiá4d&úldíim-íi-}iiii't?MAiki- i tmk -
nrJrmrimaiánigxiwtMUvawiWimWHtBt(lbíai39 ms$&&Mms&&&wK&&&iu Mftíl5Wl tf4smő&RS8jfiE{
MAGYAR ÉLET VX6 m&J5 28
10 oldal
ONTREÁL MONTREAL MONTREÁL MONTREÁL MONTREAL @ MONTREÁL © MONTREÁL ©
Kázmér György
vidám írása : j
Vanek Salamon ült velem szemben és
diadalmas fények cikáztak szemeiben Ün-nepélyesen
— talán kicsit gőgösen is ki-jelentette
hogy vásárolt egy Thunderbird-ö- t
Megkérdeztem hogy az micsoda mire
kicsit bután rámnézett majd közölte ve-lem
hogy az egy autó
— Mi különbség a Thunderbird és az
Austin között? — kérdeztem érdeklődve
— Hülye kérdés Ezt mindenki tudja —
csattant fel mérgesen
— Kivéve engem Szerintem mindkettő
kocsi nem?
— Igen de a Thunderbird az más Az
egy NÉV! Az egy MÁRKA! Abban van
energia! Képzeld állok a piros lámpánál
majd váltás után megsimogatom a gázpe-dált
a lábammal és a következő pillanat-ban
mindenki mögöttem van Mjnt a RA-KÉTA
öregem
— És ilyenkor büszke vagy Saittmon?
— Természetesen
— És mire?
— Hát hát hogy milyen erős a ko-csi
És milyen gyors
— Te tolod talán személyesen a kocsit?
— kérdeztem ártatlanul
— Hülyeség Ugratni akarsz? — gyana-kodott
— A motor viszi a kocsit !
— Akkor miért te vagy büszke? Szerin-tem
a Ford gyár lehet büszke erre nem?
— Szőrszálhasogatás Büszke vagyok ar-ra
hogy nekem ilyen kocsim van míg más-nak
nincs
— Miért nem Austint vettél? — kérdez-tem
tovább
— Hát már az is kocsi? Ki irigyel egy
Austinért?
— Hány lóerős a kocsid?
— Háromszázötven
— És hány kiló vagy te Salamon?
— ötvenhárom télikabáton
— Minek neked háromszázötven lóerő?
— kérdeztem vádlón — Indiában éheznek
és erre te kisajátítasz háromszázötven ló-erőt
hogy a vacak ötvenhárom kilódat ci-pelje
keresztül a városon önző dög vagy
Salamon
— Csak az irigység beszél belőled —
vont vállat erőltetett könnyedséggel
— Figyelj rám Salamon — kezdtem —
elmesélem neked hogy mi a különbség az
Austin és a Thunderbird között Az Aus-tin
ára körülbelül ezerkilencszáz dollár A
Thunderbird ára körülbelül négyezer
nem tudom pontosan A Thunderbird elfo-gyaszt
vagy négyszáz dollár ára benzint
évente míg az Austin elfogyaszt kettőt
A javításra is kifizeted a dupláját A kü-lönbség
a két kocsi között egész durván
számítva is kétezerötszáz dollár Hát arra
vagy büszke Salamon hogy te kétezeröt-száz
dollárral többet fizetsz ugyanazért
mint egy Austin tulajdonos? — kérdez-tem
vigyorogva
— Igen arra hogy én megengedhetem
ezt magamnak míg például Simcsák nem
MílIEIa
U Thant az Egyesült Nem-zetek
főtitkára ismét tárgya-lásokat
folytatott a görög és
clpruszl nagykövettel a szi
ravet
5206 COTE DES NEIGES Montreal
(Queen Mary és Lacombe között)
Salamon halála
Erre vagyok büszke! — vágta fel fejét da-cosan
— Pancser vagy Salamon és ráadásul
büszke is vagy erre Kétezerötszáz dollárt
fizetsz a többi ember véleményéért Ki-dobsz
az ablakon egy halom pénzt hogy
Simcsákot bosszantsd mert Simcsák is
olyan pancser mint te De lehet hogy
Simcsák nem olyan pancser és ismeri azt
a mondást ami azt tartja hogy Ameriká-ban
a vásárló a kizsákmányolt s ezért jót
röhög rajtad
— Smucig disznó vagy azért beszélsz
így — próbált fölényesen vigyorogni Ül-jek
a pénzemen?
— Isten ments! A pénz magában érték-telen
papírdarab az értékét akkor kapod
meg amikor beváltod Azt ellenben nem
értem hogy miért fizetsz te a Simcsák vé-leményéért
kétezerötszáz dollárt? Boldog
vagy Salamon? — kérdeztem meleg ér-deklődéssel
— Amikor látom hogy Simcsák pukkad
akkor igen — vallotta be
— És pukkad Simcsák?
— Nem akar vagy csak titkolja De fo-gok
venni egy Rolls Royce-o- t és akkor a gu-ta
üti meg hidd el nekem És Magyaror-szágra
is hazaviszem ha látogatóba me-gyek
hogy lássák mire vittem itt kinn
Sosem akarták elismerni hogy egy rend-kívüli
ember vagyok Majd a Rolls Royce
bebizonyítja
— Miért nem tanulsz ha annyi pénzed
van?
— Ki irigyel azért?
— Vegye Aonyveket
— Akkor állandóan vendégeket kell hív-nom
hogy lássák őket
— Mennyit keresel Salamon elárulod?
— Igen de csak úgy ha megígéred
hogy mindenkinek tovább mondod: heti
százhatvanat tisztán
— Miért nem utazol?
— Voltam már Mexikóban A Hiltonban
szálltam meg aztán rájöttem hogy ezért
nem érdemes utaznom Évente kétszer ki
bérelek egy lakosztályt a Royal Yorkban
és mexikói kosztot eszem Ugyanúgy ér-zem
magam mint Mexikóban Minek ezért
utazni?
— ígazad van — bólintottam mély meg-győződéssel
Ebben a pillanatban lépett be a helység-be
Trotyák és széles mosollyal az aszta-lunkhoz
sietett Diadalmas hangon jelen-tette
be hogy épp ma délelőtt vásárolt egy
Rolls Royce--t
Egy pillanatra drámai csend támadt
Salamon arcán megecetesedett a mosoly
furcsa hörgésszerű hangot hallatott majd
szívéhez kapva azonnyomban szörnyethalt
Gutaütés
Temetése szombaton lesz élénk gyász-zenével
kisérve Gyászolja az egész ameri-kai
gazdasági élet amely elvesztett szemé-lyében
egy "tigrisetető" fogyasztót Béke
poraira
getországban fennáljá politi-kai
káosz megszüntetne ér-dekében
Arthur Goldberg az USA
ENSz nagykövete Ottawá-ban
kijelentette hogy az
erőszak használata a rhodé-zia-i
fehér kormány megdön
cMlliecL
tésére véres faji háborúhoz
vezetne
Miké Mansfield US szená'
tor javasolta hogy a NATO
újjászervezése keretében az
US vonja ki csapatalt Euró
pából — s csak egy jelképes
kis alakulatot hagyjon hát
ra
Valamennyi repülő- - és hajós-társasá- g
hivatalos képviselete
UJ KEDVEZMÉNYES ARÜ
21 NAPOS NYÁRI EURÓPAI
UTAZÁSRA
Hely és hotel foglalások hajójegyek autóbusz-turá- k és minden
utazással kapcsolatos ügyben hívja:
KISSné KURÁ-- Í
733-461- 4
737-521- 8
Havi 4-- 500 dollár fizetést és prémiumot
ajánlunk olyan eladóknak akik az új
Univest Investment Insurance Plán
eladásában specializálnak
Szükséges képesítés: 25-- 55 éves kor
lehetőleg nős és autó tulajdonos aki jelenleg alkalmazásban áll
Hívja: Torontóban Mr G Caspary-- t a 924-931- 5
vagy Montrealban Mr F Boulanger-- t a 861-942- 1
zámon
II közlemény
A Centenáriumi Bizottság
ottawai főhadiszállásán szór
goskodók egyre inkább azo-nosan
tekintenek az előké-születben
levő nagy ese-ményre
Ezer meg ezer az
ország különböző részéből
való terv megy át a kezünk
között Mindegyiknek meg-van
a maga története Az
igazán nagy országos jelle-gű
tervek is több tucatra te-hetők
Hogy csak néhányat em-lítsek:
itt van a centenáriu-mi
vonat és karavánok az
1300 mérföldes kenuver-seny
a nagy művészeti fesz-tivál
az ifjúsági országláto-gatási
program és ki tud
ja nanyiele művészeti es
sportesemény nem is be-szélve
a centenáriumi épüle-tek
pl múzeumok felava-tásáról
A sok közül most csak
eggyel szeretnék foglalkoz-ni
Azzal amely legközelebb
áll a szívemhez Neve: Ar-me- d
Forces Tattoo egy e-gé- sz
országban bemutatásra
kerülő műsor amelynek
megszervezése létrehozása a
honvédelmi minisztérium
feladata
A minisztérium tervosz-tályának
két tisztje Arnold
FIGYELEM!
angol cs
olasz szövetemből méret
után készítek öltönyt már
62 dollártól
munka
SOLTI
FÉRFI- - és NŐI
2500 Van Horné Apt4
(Vilderton Shoping Cen- -
ter-nél- )
Montreal
Centenáriumi
jelentés mll
1867 U 1967
Peck és Ian Fraser a közel-múltban
a centenáriumi bí-zottság
főhadiszállásán be-szélt
a nagy előkészületek-ről
Amint mondották! 40
városban 147 előadást tar-tanak
Szebbnél-szeb- b dísz-letek
és természetesen sok
jó muzsika is lesz
Abból amit a műsorról
eddig hallottam azt a követ-keztetést
vonom le hogy a
fegyveres erők előadása nem
mindennapi esemény lesz és
nagy örömet okoz majd a
Ottawában lát-tunk
már néhány mutat-ványszámot
Mondhatom
hogy valami amatőr
hanem a szoros értelmé-ben
hi' atásos művészi szín-vonalon
álló előadásról van
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiniiriiiiiniiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
M-v- n -- ?! í~~'2AYt""' '--
'" "?"pfTftf v ?'' - - fmMitgmmmBimi-- - ' - - "- - a
f '?m K' & -
!
£f?f % B-- tdm&wLÁSsv-- í " %mS !Í v ilMiilllllllllllllllllH t 3?$£HB£- - i ySülllK: ÉÜBRcülllllllllllllllllH
Csincsilla a divat! A képen látható keppet Birgher Christen-sei- i
tervezte aki egyben a dán királyi udvar szállítója
Legfinomabb
lllll!ll!DIII!lll!l!!Illl!!llllllllligl[lll!!llll!ll!!IBIIIIIi:ill
elsőrendű !
KAROLY
SZABÓ
—Tel RE 98380
nézőknek
nem
szó
szó
aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiniiuiuuiiiniiii
i W" ADJA1
EttSS$?W — ~ Htot ¥ÉKT—'
ímm üpsZí
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Élet montre-ali
kiadóhivatalának címet
4698 Van Horné Ave Te-lefo- n:
735-145- 8 — A ki-adóhivatalt
SAS LÁSZLÓ
vezeti
Legfinomabb csemegeáruk a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam-e-k
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek kenyér és péksütemények
Európai cukrászsütemények
BOURETT Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - Tel: RE 3-84-
62
Tulajdonosok: P GERLE D RATKY
SZABAD PARKOLÁS
OLVASSA SZILVASSY LÁSZLÓ LAPJÁT A
KÉPES VILÁGHIRADÓ-- t
a szabad világ egyetlen magyar képes családi
folyóiratát
MEGJELENIK HAVONKÉNT 52 OLDALON
Regények novellák cikkek költemények képes be-számolók
az emigráns magyarok életéről a világ minden
tájáról — Humor horoszkóp keresztrejtvény stb — A
Képes Világhíradó gazdag tartalmával az egész család-nak
szórakozást nyújt — Előfizethető 6 dollárért egy
évre a Képes Világhiradó kiadóhivatalában: 501A Bloor
Street West Torontó — és helyi ügynökségeinknél
Kapható magyar üzletekben Kanada Észak-Amerik- a és
Dél-Ameri- ka magyarlakta városaiban
IRTA: JOHN FISHER
Magától értetődik hogy a
12 nagyjelenet mintegy 80
színpompás képében bőven
jut hely az ország történel-mére
való megemlékezés-nek
Az előadás egészen a 17
század második feléig az
1665-ö- s évekig megy vissza
Látni fogjuk hogy valami-kor
hogyan állították tüze-lőállomásba
az ágyút látni
KRISTAILYTISZTA
'2IIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIflllllllllMIIII1IlllllltllIllllllllllllllllllinilllllltlllllllllllllMIIMIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllHIII£
SÍPOS JÁNOS
VIZSGALATOKRA
telefonmegbeszélésre
íltlIllltlIllflIIMIIIIlllllllllMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlIltlIlltlIinilllltlIMIIIMIIIIIItlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'
3-55-
76
GLASS GYÖRGY
Különleges szomüvogak
Neiges
Tavaszi férficipok
A
lL#
Kanadai
fogjuk hogy a dobosfiú ho-gyan
képzeli el az 1812-e- s
háborút Látjuk 150 tenge-rész
táncát
sőt még a második világ-háború
nagy
valóságos felelevenítését is
A munka előkészítése sok
kutatással járt Ezek során
kiderítették hogy annak
idején miképpen éltek Ka-nadában
az angol és fran-cia
katonák Mit énekeltek
hogyan muzsikáltak és tán-coltak
A rendezők nem vágtak
csak úgy bele a dolgokba
hanem és az
európai kontinensen meg-néztek
jónéhány hasonló
hogy ötleteket
kapjanak Fraser kapitány-nak
művészeti téren már
szép múltja is van ö ren-dezte
Seattle-be- n a fegyve-res
erők
üj vezetés alatt megnyílt
a MONTREALI és TORONTÓI MAGYAROK
kedvelt ÜDÜLŐJE a
a szívében
Montreáltól 40 mérföldre a 14 Island tónál
FŰTÖTT SWIMMING POOL
Fürdőszobás szobák új napozó terrasz
csónakázás
B Kitűnő európai konyha TELJES ITALMÉRÉS
n előszezoni árak Szobák teljes idény-re
már 200 dollártól bérelhetők
Montreálban: HU 9-71- 92
az üdülőben: Que 224-405- 2
ÜTIRANY: A 11-e- s országúton ott a köz-lekedési
lámpánál jobbra fordulni és követni a jelzéseket
Az üdülő űj vezetője SZABÓ KLÁRI
szeretettel várja kedves vendégeit
DR K
(medical doctor)
rendelőjét
SZEM ÉS SZEM
6000 COTE DES NEIGES ROOM 490
Rendel 739-433- 1
RE
CONTACT LENCSÉK
Cote des
KB
EEBB raamfiHBBsa
RE
olasz
ELEGÁNS ÜJ NAGY
AZ
A
I SAROSI president
nal
Res: 3-79- 25
Tekintse meg legújabb !
476 St Catherine W Tel 861-698- 4 MONTREAL
niii!iiiiiaiiiiiiiiiiiiQiuiii]iiiiiii[iiiiDiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiniini!iiii!irjiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiii!iiu
IIHIP
LAURENTIANS
SZÍVÉBEN
Kérje tavaszi
légicsatáinak
Edinburghban
rendezvényt
bemutatóját
LAURENTIAN
tenniszpálya
MÉRSÉKELT
Szobafoglalás
Shawbridge
Shawbridge-i- g
megnyitotta
KEZELÉSÉRE
ilfM&M'vis
ALEX
árjegyzékünket
csatajelenete-ket
SHOIS
BETEGSÉGEK
5623--A
FAZONOKBAN VÁLASZTÉKBAN
modeljelmet
IIVIWI
IKKA
főképviselete
SZEBB JOBB MINT VALAHA
Uj leszállított repülőárak
április 1-t- ől
ARÉNA
Gyógyszertár
Tul: SAUL S SINGER
Különlegességeink: Gyóg-yszerküldés
Magyarország-ra
sebészeti és ortopéd
kellékek méret után is
85 MOUNT ROYAL W
Moneraál Tel: VI 4-11- 34
(ALEX A KELEN)
Ismételjük korábbi tudó-sításainkat
az óiegscgi nyug-díjról:
Aki már több mint 25 éva
él Kanadában es jogosult a
nyugdíjra — annak haa-küldjü- k
akarhoá Romániá-ba
vagy Szlovenszkóba E
utóbbi esetben a TUZEX ál
tal előnyösen kapja kézhez
a havi 75 dollárt Nincs ki-zárva
hogy íelemelik a
nyugdíj összeget erről tár-gyalások
folynak Ottawá-ban
mivel a drágaság állan-dóan
nő Tanácsoljuk honli-társainkn- ak
hogy hazame-netel
esetén írjanak hozzánk
hogy elnandezhessük az elő-nyös
IKKA küldéseiket Vá-llaljuk
azt is hogy bankban
itt hagyott pénzük átutalá-sait
gondosan bonyolítjuk
le mint eddig is mindig tel-tük
Idős emberek de még
fiatalok is gondoskodjanak
végrendeletükről e tekintet-ben
szintén adunk segítsé-get
és intézkedést
IKKA küldés Az otthoni
újabb árdrágulások miatt a
legjobb segítséget most is az
IKKA szabadválasztás útján
küldheti Segítse hozzátarto-zóit
fokozottabban mert
igen rá vannak szorulva a
pótlásra amit Kanadából
kapnak Forint bankjegyet
tilos Magyarországra bevin-ni
vagy küldeni Kivételt
képeznek az utasok akik ha-zavihetnek
200 forintot apró
bankjegyekben (de nem 100
forintosokban) Ne tegyük
ki magunkat esetleges kelle-metlenségeknek
hogy bank
jegyet vásárolunk itt és azt
küldjük haza vagy visszük
magunkkal Az IKKA útján
a szabaclvaiasztasu Kumes a
legelőnyösebb Hazalátoga-tók
küldjenek magyarorszá-gi
címükre előre költőpénz t
maguknak IKKA útján A
fel nem használt összegeket
itt teljes egészében visszat-érítjük
Megbízott képviselő-ink
gyorsan átutalják az
IKKA küldéseket vagy pe-dig
küldjék mint eddig is
közvetlenül a montreali
ALEX A KELEN cég iroda-jáva- i:
1467 Mansfield St
Montreal
A Laurentian festői pontján 12 éve
fennálló FONAY ÜDÜLŐ
GARANCIA VENDÉGEI KELLEMES PIHENÉSÉRE
Újra DEKORÁLVA
KÁRTYA- - SZOBÁVAL
UJ STRANDDAL kibővítve
előszezoni Arak júiíus i-í- g
SPECIÁLIS EBÉD ÁRAK
CSALADOKNAK CSOPORTOKNAK
szobafoglalásért: 322-234- 2 Avea code 819
niniininiiiiiininniiiiMiiiinniiiimiiíDmiiiiiiiiiniiiiiiiiniinniiiMiuiininimiiiiiniHiiiiiiiiiDiiiiiiimiiDriiiiiiiiiiinitiin
KELEN
KELEN LIMITED
UTAZÁS TUZEX
Csomagok
Szlováklába
ALAPÍTVA
1 925-BE- N
ɧyi&
1467 Mansfield Strecl Montreal Tel: VI 2-95-
48
0
B
s
a