Magyar Elet, June 17, 1961

              oldal
"rmmimijeimkHjxWmfmmr iiiikragííwí_'rifflr_ r fftffR%ffiWifa ffiVfl4ftf¥ftrif
£íl2%'
SSKÍSs -- Í5KS5- -- Ií£W!fi2£aftífISB?íRf¥ 3" ?'3?í íSlíffiJiSliiflf WlíW4SJrií¥rf TEÜ'SSSKM&iSSflíreiKfc M Ti fflSP JfiWMíMWBKrBS''SftSI aímiWS3SSÍÍfSeBSa£H
I
-- ?
10
irj
KÉT ÓCEÁN KÖZÖTT
RÉGI ÚJSÁGOK
Torontó Június 15-é- n rendkí-vül
érdekes kiállítás nyílik a
torontói könyvtár újságolvasó
termében (Toronto Room 220
College St): az 1793 és 1867
körött megjelent torontói újsá-gok
tekinthetők meg
RÉGI REPÜLŐGÉPEK
Winnipeg A kanadai kormány
egy manitóbai ócskavaskereske-dőne- k
adott el 15 hadirepülőgé-pet
A korszerűtlenné vált CF-10- 0
gépek ma már csak ócskavas-é-rtéket
képviselnek — állít-ják
a szakemberek — az ócska-vaskereskc- dő
azonban el akarja
adni azokat Kubának vagy Iz-raelnek
COUCHICHING
Torontó A Canadian Institute
tn Public Affairs 30 év óta tart
konferenciákat a Torontótól fi-saikra
lévő Geneva Parkban Az
idei Couchiching-konferenc- ia au-gusztus
5 és 12 között lesz
Az előadók kozott szerepel majd
S? k MS
_ _
1
1
!
--m
Kissinger professzor a Harvard
egyetem neves tudósa valamint
a Torontóban élő Polányi pro-fesszor
A konferenciáról a CBC
is ad közvetítést
ARANYJUBILEUM
Chatham A kanadai csehek
június 17-é- n és 18-á- n tartják
idei szabadságünnepüket amely-nek
során engesztelő zarándok-lat
lesz Berán prágai érsek sza-badulásáért
is Berán érsek
akit a kommunisták ismeretlen
helyen tartanak fogva idén ér-kezett
ol pappászentelésének
aranyjubileumához
SZŐRÖS HAL
Quebecben a Magog kisvá-ros
melletti tó az egyetlen hely
Kanadában ahol szőrös halat
lehet fogni A város múzeumá
ban két' halbőr is van kiállítva
melyeken egy centiméternyi
szőrszálak láthatók A hal-k- u-lónlegességról
levelezőlapot is
árulnak A szoros halat télen
fogják amikor a felszínre jön- -
superior nme
szám-lált
MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG
Superior iroda az
2 Carlton St Mezzanlne Floor
1560 Ave
NEW TORONTO 866 Lakeshore Road
W1LLOWDALE 4844 Yonge St
HAMILTON 68 King Street East
119 Klng Street West
OSHAWA 17 Slmcoc Street North
ST 164 St Paul Street
LONDON Ont Dundas t
A
Ontario MALONEY QC MiniHof
ÉLET
Az MHBK montreali áldozott a ma-gyar
szabadságküzdelmek hősi halottai emlékének Hősök napja
alkalmáből idén a magyar nemzeti vándorzászló is Montreálba
érkezett A magyar katolikus plébánia udvarán álló hősi emlék-keresztn- él
Pápay Ferenc mondott délután pedig
Dorogi Farkas László tartott előadást az MHBK összejöve-telén
Shorteno montreali bíró felmentette Biernacki -- lengyel kom-munis- ta
kémet Az RCMP illetve az ügyész álta!
bizonyítékok nem elégítették ki a bírót Biernacki kém
azonban újból bíró elé kerül — elvégre a játék már nem
babra megy s s nem csak az számit hogy egy ügy papírformá-ja
megfelel-- e a paragrafusnak Ma már az Is számit hogy Bier-nacki
megbízói embermilliókat öltek meg és tettek nyomorulttá
Sajnálatos hogy ez a szempont nem tudott érvényesülni Shorteno
bíró ítéletében Majd érvényesül Mert legyünk csak egé-szé- n
őszinték: senki előtt nem kétséges Shorteno bíró előtt sem
kétséges hogy Biernacki tényleg kém!
nek Egyébként a víz mélyén él
rendkívüli mélységben A
Quebec-- i kormány természetvé-delmi
intézménye többször pró
bálkozott a Memphrema-go- g
mélységének megmérésével
de a vízalatti közetek nagy érc
tartalma megzavarja a műszere
ket A zsinórral való méréssel
1700 láb mélységig jutottal?
NAGYOBB FELSŐ HATÁR
AkAr 5000 dollárt is kólcsonvehct Jótálló vagy bankfedezet nélkül
használja ezt a pénzt hogy megerősítse helyzetét vagy kifizesse
mindössze egy sokkal kisebb havi részletfizetéssel
Kisebb kölcsönök? Természetesen már $50-ló- l
Hasonlóan gyors elsőrendű szolgálat
NYITVA
Ontarióban 15 áll ön rendelkezésére
TORONTO
Danforth
KfTCHENER
CATHARINES
198
csoportja ünnepséggel
emlékbeszédet
ár
clőterjesz-tet- t
ma
nek
EIM 6-30-
34
HO 1-0-
821
CL 9-84- 16
BA 5-11- 07
JA 8-84- 71
SH 3-63- 73
RA 5-65- 41
MU 2-92- 05
CE 6-94-
51
ONTARIO KORMANYSZOLGÁLATA1NAK TÁJÉKOZTATÓ SOROZATÁBÓL
ONTARIO BANYAIBAN
ELS0 BIZTONSÁG
MONTREALI KÉPESLAP
KÜLÖNLEGESSÉGE
KÖLCSÖNÖK
RRHMÍimPMe JBPBBi
ffjjB nwKBSHPBk-- ? PM
HON J A MALONEY QC
A bányászok egészsége és biztonsága mindenkor elsőrendű szempont
törvényhozásban mikor ez Ontario bányáinak működésével foglal-kozik
Minden lehetséges esetet számításba vesznek amikor a balcsetelhá-rítá- s
szabályait kidolgozzák
A kormány bányafelugyelőinek munkáját nagy mértékben megkóny- -
nyiti a munkaadók és munkásszervezetek készséges együttműködése
is amikor a munkavállaló jólétének és munkaképességének szempont- - '
Jajt képviselik
Az állandó kutatómunka jelentősen csökkentette a szilikózis veszé-lyét
Minden remény rá hogy a bányászatnak ez a foglalkozá-si
kockázata is megszüntethető lesz A bányászati mentőállomások
amelyeket a bányaipar tart fenn s melyben olyan bányászok teljesí-tenek
szolgálatot akiket Ontario bányászati minisztériumának felü-gyelete
mellett képeztek ki állnak a gyors és hatékony segít-ségre
minden sürgős esetben
0cirió bányászati minisztériumának és a minisztérium kárának cél- - x
Ja hogy műszaki segítséget nyújtson a tartomány bányáinak és vi-gyázzon
az itt dolgozó emberekre
THE ONTARIO DEPARTMENT OF &SIISES
HON JAMES A
másnál
Laké
--Jattja
megvan
készen
D P DOUGIASS Depuly Mlniilei
Ottawai
közjáték
MAGYAR
Május 30-á- n a kanadai par-lament
ülésén hangzott el az
alábbi kérdés és felelet (a par-lamenti
napló 105 kötetének
119 füzete alapján):
H W Herrldge képviseld
(Kootenay West): Mr Speaker!
Kérdést kívánnék feltenni a kül-ügyminiszter
úrnak Kérdé-sem
alapja egy sajtóközlés mely
szerint az Egyesült Államok sze-nátusának
belső biztonsági al-bizottsága
megvizsgálta azoknak
a nemzetközi tudóstalálkozók-nak
a sorozatát melyet Mr Cy-ru- s
Eaton rendezett több éven
át pugwashi otthonában Nova
Scotiában Az albizottság jelen-tést
tett közzé amelyben ezeket
a találkozókat elítélte mivel
aláássák az Egyesült Államok
biztonságát Érdekel hogy a m-iniszter
úrnak van-- e megjegyez-ni
valója helyénvalónak tartja-- e
hogy egy idegen kormány vizs-gálja
kiváló kanadai és nemzet-közi
tudósok találkozóit ame-lyek
kanadai földön zajlottak le
A házelnök: (Roland Miche-ner- )
Csendet kérek! Mielőtt a
miniszter válaszolna a kérdésre
úgy vélem kétségbe kell von-nom
annak helyénvaló voltát
Szerintem ugyanis olyan tárgyal
érint mely nem tartozik a kül-ügyminiszter
adminisztratív fe-lelősségi
körébe
A Buenos Airesbe látogató
Tollas Tibort nagy szeretettel
fogadta az argentin főváros
és az ott élő magyar-ság
Előadások
rádió- - és
keretében hívta fel Tollas
Tibor az argentinok figyelmét
a magyarság helyzetére A Nem-zetőr
fogadta
Trondizi elnök Caggiano bíbo-ros
több miniszter számos köz-életi
személyiség és az egyete-mek'
vezetői és ifjúsága
Lelkesítő szereplésére felké-szültek
a magyar forradalom
ellenségei is A La Razon cimíl
nagy argentin lapba
írásművet sikerült
Ez a cikk a
egész halma-zát
tárta az argentin olvasó elé
Aljas denunciáló nyilatkozat
magyarázta el Buenos Airesben
hogy Tollas Tibor náci sosem
volt ellenben
övé a felelősség a beregszászi
gettó áldozatainak elhurcolásá
I
Kennedy elnök felesége legutóbbi ottawai látogatása so-rán
a Nemzeti Képtárban Is látogatást tett ahol Fair-clou- gh
és bevándorlási is
találkozott
ÜZEN AZ OLVASÓ
Kertész Sándor-Kerté- sz Mihály 82
Két hónapon át fürkésztem a
hogy végre lát-hassam
Molnár Ferenc „Olym-pia- "
című színmüvének filmvál-tozatát
(A Breath of Scandal)
össze akartam hasonlítani a to-rontói
magyar színészek idei
Olympia-elöadásáv- al Kíváncsi
voltam hogy kié a jobbik Olym-pi- a
Kertész Mihály hollywoodi
rendezőé vagy Kertész Sándor
torontói Hát a
Sándoré sokkal jobb volt!
Kertész Mihály teljesen átala-kította
Molnár Ferenc darabját
Kapósabbá akarta tenni az ame-rikai
piacon és a magyar hu-szártisztből
gazdag amerikai
mérnököt csinált Mivel így a
darab elvesztette eredeti felépí-tését
további is
eszközöltek — keresztül-kasu- l a
történeten Molnár Ferenc re-mek
elvesztek s he-lyettük
teljeséén avatatlan tol-lal
irkáltak a darabba új ame-rikai
Olyni-piáb- ól
olyan rossz filmet sike-rült
csinálni hogy nem csoda
ha dugdossák
Olympia szerepét Sophia Lő-rén
játssza de vadóc hercegnő-je
nem azonos Molnár gőgös
John Gavin hőse
még kevésbé közelíti meg Mol
nár Antal megrajzolt remek hu
DENÜNCIANS TÁMADÁS TOLLAS T1RQR ELLEN
Gyűlölködő emigráns nyilatkozat „La Razon"-ba- n
köz-véleménye
sajtókonferen-ciák
televiziószereplé-se- k
szerkesztőjét
szégyenletes
becsempész-nió- k
valótlanságok-nak
rágalmaknak
szabadságharcos
állampolgársági miniszternővel
MIT
moziműsorokat
színigazgatóé?
javítgatásokat
párbeszédei
szellemeskedéseket
hercegnőjével
ért Ugyanez a nyilatkozat
„náci"-na- k minősít minden buc-nosaire- si
magyar intézményt A
cikk szerint Mons Luttor Fe-renc
kezdte el a nád szervezke
déseket Argentínában De a ma-- 1
gyár nácik közé tartozik a new-yor- ki
Magyar Bizottság képvi- -
sclete is stb stb
A szörnyű denunciáns meg- - i
nyilatkozásra Andaházy-Kasny- a
Béla nevű volt képviselő vál-lalkozott
A magyar-ellene- s tá-madás
bizonyítékokat nem tar-talmaz
csupán Eichmann sza-vaival
(!) igyekszik alátámaszta-ni
a magyarság egyetemes kár-hoztatását
+
Tollas Tibor visszautasította
fiz ellene felhozott vádakat és
az argentínai magyarságra vo-natkozó
rágalmakat és tisztáz-ták
az ottani magyar" vezetők
Sajnos mindez nem változtat
azon a tényen hogy egy beteg
lelkű gyűlölködő emigráns ide-genek'
előtt akart jóvátételt sze
TORONTÓ LEGNAGYOBB
GYÓGYSZERTÁRA
hjjel - nappal nyitva l
INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS TORONTÓ TERÜLETÉN!
A VILÁG BÁRMELY RÉSZEN GYÁRTOTT GYÓGYSZEREK
KÜLDÉSÉT VÁLLALJUK MAGYAROKSZAGRA!
! SIML
t CMmmtlSTX UMITED t DtpuviaMe Thuouptúm CfutmMiJ
£ IMIM 4 TWENTY-ON- E wmr%m twevty-oiv-e
4S99ítSlato£7itoii)4ÍAAÜi
VWÜ'JV
nffiKiJii
Zí Tavi-j- f ~ y 'lyv?- - sf ji t rfJ CftlSm ff! txt2&!a£2£!&J2±L£l!&i&
szártiszt-jellem- et De ez a pár
még valahogy kibírja az össze-hasonlítást
(!) a torontói elő-adással
Olympia szüleinek To-rontóban
remekül sikerült figu-ráiból
azonban a mama elsik-kadt
a filmből a papa pedig egy
párizsi rutin-figur- a lett Cheva-lie- r
jóvoltából Palotay legalább
két klasszissal jobb volt mint
Chevalier — tréfán kívül Elsik-kadt
a rendőrfőnök szerepe is
amelyet Torontóban Kertész
Sándor nagy biztonsággal akná-zott
ki A rendezésért is két
pontot számítva szerintem Sán-dor
8:2 arányban nyert Mihály
ellen
A Bécsben készült Olympia-fil- m
a környezetből Schön-brunnb- ól
a bécsi erdőkből a ló-versenypályából
sem adott so-kat
(Pedig itt le lehetett volna
hengerelni Torontót) És a da-rab
magyar vonatkozásaiból
csak annyit hagyott meg hogy
az egyik statisztában fel lehe-tett
ismerni Lendvay Lajost a
Nemzeti Színház kitűnő művé-szét
A nemes magyar művész-név
viselője huszárezredesi e-gyen- ruhát
viselt és egyszer sza-lutó- lt
— Kertész Sándor ennél
többet őrzött meg Molnár Fe-renc
darabjából
M K
a
rezni azért mert az ö politikai
szereplése a színtelenségbe süly-lye- dt
mióta disszidálásának em-léke
elhomályosult
este
9 órakor
1961 június 17
HiriiiftWiWiirTW4tvirrfKtiiaf ii mnKmavíijüaT uw titoihit wur m %3 MONTREA
Montreali kiadóhivatalunk: 3455 Ellendale Ave Apt 15 RE 3-13- 17
B E N C Z
2943 MCGILL COLLEGE ST MTR — TEL: VI 9-82- 75
MÉRET UTÁN KÉSZÍT CIPŐKET
JAVÍTÁST VÁLLALUNK!
Női nyári-cipő- k $280-tö- I !
SZÁLLÍTÁS
GYORSAN ÉS MEGBÍZHATÓAN — VIDÉKRE IS
GENERAL TRANSPORT
ÉRDEKLŐDÉS: RE 3-55-
88 telefonszámon
C P Service Slation
ASTOR
7165 St Lawrence Blvd (Jeane—Talon sarok)
MONTREAL — TELEFON: CR 6-85- 81 8582
Mindennemű mechanikai speciális elektromos automata
sebességváltó valamint karosszéria (body) munkát és festést
olcsó áron és garanciával vállalunk
Díjtalan kárbecslés Vontatás
E NEY G NÓGRÁDI
RE 9-95-
65 RE M755
Naponta frissen vágott hűs és hentesáruk
baromfi belföldi és importált csemcgeán'ik
HOFFNER'S
14 PRINCE ARTHUR W TEL: VI 4-61-
43 VI 4-53-
81
HOFFNER'S SUPERMARKET
5442 Cote St Luc Rd Tel: HU 1-0-
169
BONSECOURS
WHOLESALE
Butcher's
Bonsecours Markét
Tel: UN ' 6-98- 66 — 7
Vendéglök és klubok ellátója ellátója
Szépségben egyedülálló volt BREA LODGE
Újonnan épült napozó teraszai
kitűnő konyhája csodálatos levegője
Kellemes légköre biztosítja tökéletes nyaralását!
FONAY VAL-MORI- N STA Que Tel: 326-014- 1
AR0NE C0 LTD
Telefon: DU 1-28-
54
Meghívjuk önt hogy tekintse általunk készített leg-modernebb
házakat Választhat Duplex Tripiex közül
melyekben természetes kandallót basementben befejezett
játékszobákat talál
STREET (Belanger Jeanne-Talo- n kóott)
IíAPíTÁNY AUHY
a
Június 4-t- ől -2- 0-ig
Telefon: VI 54)690
IX)N © H4M1LT0N HAMILTON ©
FIGYELEM
HARM0NY CÜSTOM TAIL0SS
férfi divatszabósága szíves tudomására hozza
hamiltonl honfitársainak hogy MÉRET UTÁN készit
öltönyt $65— 85-l- g
sport kabátot $40— 55-i- g
nadrágot $17— 28-i- g
Figyelmes pontos kiszolgálás
276 KINGST Hamilton Telefon: JA 9-25- 69
TULAJDONOS: MILE GÁBOR
Péntek
HAMLTON
90QCHML
GARAGE
CHALET EUR0PE
BRISTOL-ba- n
HAMILTON
Klasszikus
és tánczene
magyar népi
muzsika
945-ko- r HÍREK:
A MAGYAR ÉLET JELENTI"
Bemondó: Jordán Emőke és József
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGAL
MERETSZABÓSÁG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI HAVI RÉSZLETFIZETÍK
Hamilton 4 Cannon Street E
TELEFON: 7-65- 84
OFFNEirS
TOOD PRODUCT
I 415 Bonsecours St
Tel: VI 5-59- 44
Viszonteladók
a
árnyékos és
jólismert
Mrs E P —
'
meg az
120 és
és a
43th Ave és
'
' FIGYELEM !
és női
már
— —
ÉS
JA
i
!
IKKA csomagok
Magyai országra
♦ TUZEX küldemények- -
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok
Romániába
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áron az
öszes vonalakra
Köziegyzbiroda
t Az Ibusz magyar a Ce- -
dok csehszlovák és a
Carpati román hivata-los
irodák kanadai kép-viselete
Luca? Sr Kinc:
LIMITED
utazási iroda
59 KING STTREET WEST
HAMILTON ONTARIO
Telefon: JAckson 2-92- 37
mRBQREEKHP
í
Hevesi Cvörrv
kanadai közjegyző vállal
magyarországi VÁLÓPEREK
ügyvédi meghatalmazásának
hitelesítését
BIZTOSÍTÁSOKAT
243 James St N
MAMUTON ONT
Iroda telefon: JA 9-44- 11
Lakás NE 4-17- 01
i
hí eijd n miiiinwínnwniMfniitiTriirm ÉF3Skgí