000330 |
Previous | 9 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
%} szeptember 14
H
£Lj3l jA-- A
a
A
lakberendezési
irányítója
Mária volt
riportok egész sora
jelzi hogy munkája nagy si
KfHHBHH9SBhH£
¥7" 17 IP
Kanadai Nemzeti Kiállí-tás
részének
művészeti Nágay
Díjak televíziós
interjúk
t ILATirllíilIAÁ Lf LI lITAÁ oQ
Beszélgetés Nágay Máriával belső berendezések kanadai művészével
kert aratott és kiállítás fon-tos
része volt
Bútorgyárak csillárosok
függöny-- és kárpitüzemek
szőnyegesek sőt tetőfedők
padlózok festők tapétások
VILLAMOSSAe
szakemberek! Akik ebben szakmában akarnak jövőt
kiépíteni de nem tartják elegendőnek angol nyelvtudá-sukat
vagy nem Ismerik eléggé kanadai viszonyokat —
tőlünk segítséget kaphatnak — A következő ágakban
tartunk tanfolyamokat:
RADIó — TELEVÍZIÓ — TÁVKÖZLÉS
IPARI VILLANYSZERELÉS — AUTOMACIÓ
FŰTÉS — LÉGHŰTÉS — HŰTŐGÉPEK (jégszekrények)
Dolgozók óráit kiiiön megállapodás szerint osztjuk be
Nappali és esti tanítás esetleg váltva is
Felvilágosítást ad írásban vagy telefonon:
A M J ELECTRONIC COLLEGE
750A YONGE ST TORONTO — Telefon: 921-300- 4
275 — A VE OTTAWA
BRAUN ELECTRIC C 0
villanyszerelési vállalat
Bárminemű villanyszerelési munkálatok: lakás iroda
üzlet üzem javítások inspektori felülvizsgálattal
és jótállással
MAR 10 DOLLÁR ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS!
Európai és kanadai mesterlevél
863 COLLEGE STREET Hívja telefonon: 532-592- 6
w&fe '
'- :w íífraa HP' " v 'W
Íillllll§F: '! " öBl'v - €$&& ¥%$&£ - y --
"- '♦
Hv :' t'-'i-t
' I
f-'i- - --
'
-
AJifliiJratjagJJSB3Mfau
k&sh
JuM J
# &
Íj#
i I "%flBi t-- ?-- ' #
ÜL
lst
f$#ff
bdSMhM&Mfci A JirtNMmW jfc a JM
a
a
a
RENG
(1811-18- 86)
mEmBmmmP
: - í- - UTflBH
ialailSJgijMara&JJjfBaF!fi
A-Sco- tia Bank Liszt Ferencre a nagy művészre és zene-:zerzőr- e
emlékezik Doborjánban Magyarországon szüle-tett
és kilenc éves korában adta első hangversenyét cso-dagyermek
volt Bécsben végezte tanulmányait azután Pá-rizsban
élt Bámulatos zongoraművészeié az egész világon
ismertté tette Ma viszont már elsősorban úgy emlékezünk
Lisztre mint zeneszerzőre
Arra gondol hogy Magyarországra látogatna? A PSP hoz-zásegíti
ehhez Életbiztosított betét a megoldás — a Scotia
Bank Personal Security Programja keretében Határozza
el magát És kezdje meg a havi betéteket Még ma érdek-lődjék
a terv részletei iránt a legközelebbi barátságos
Scotia Bank-fiókn- ál
VZ
WŰ&BRNK
THE BRNK OF NOVR SCOTIR
8 _y4rf!MÍfíiKwOl5__5-9MJ-5)
HU-PS- P-3
lérjük a szelvényt levágni és beküldeni a General Development
Corp of Canada Ltd címére: 1560 Bayview Ave Toronto Ont
Szeretnék az önök társasutazásán résztvenni és kérek bővebb
felvilágosítást — kötelezettség nélkül
Név: Telefon:
Cím:
konyha- - és fürdőszoba be-rendezők
anyagát foglalja
művészi egységbe — ez Ná-gay
Mária „kanadai" foglal-kozása
Ezzel nyeri a díjakat
és erről beszélget egy rövid
látogatás során a Magyar
Élet szerkesztőségében
Nágayné Rahmer Mária ne-ves
kerámiaművészként érke-zett
Kanadába (államosított
budapesti műhelyéből nem-rég
is küldtek külföldre oly
munkát melyet ö hagyott
hátra ) itt azonban hama-rosan
látta hogy a kerémia-müvészet- et
nem folytathatja
hivatásként legfeljebb szóra-kozásként
Olyan ágat kere-sett
tehát amely beletartozik
a modern „nagyüzemi" kor-ba
lg}' választotta a belső be-rendezést
illetve tulajdon-képpen
kitalálta Saját elkép-zelései
szerint építette ki te-vékenységi
körét cs ma már
nevetve emlékszik vissza a
kezdeti nehézségekre Még
Vidám együttlét
fajok
küzdelme
ll!!llll!!llllllll!l!!lllllllllllllfllllll!lllllll!ll!illlll!llll!lllll!!ll!lllll!llll!lllll!!llllllllllllllll!lllllll!l!l!l!ll
szaporításának
általános dugványo-zás
Legjobb augusztus
felében dugványozni — írja
pesti kertészrovata —
ekkor biztos a gyöke-reze- s
dugványok
rendesen be érnek telel-tetésükk-el
baj
dugványok nehezebben
erednek és éretlen
és szár a tél folyamán rend-szerint
elrothad dug-ványozásnál
már anyatövet
teleltetni amihez
gyobb hely Virágzó
vények közül kiválaszta
a melyből
T--jt u_ii uu ii írni
MAGYAR ÉLET 9
nem tudott inchekben szá-molni
de mesterembe-rekkel
tárgyalt és szinte kéz-zel-lább- al
magyarázta meg
mit akar Ma televíziós
órákon ad és a nagy
hirdetéseken látható
rendezi Elsősorban na-gyobb
egységek belső építé-séhez
ad — legutóbb
egy emeletes ottawai kór-ház
belső színeit tervezte
Évente csak egy-k- ét lakást
rendez be most például a Ro-seda- le
kerületben egy szép
régi házat — saját haszná-latra
(Jelenlegi ahol
férjének Nágay Tibornak di-vatszalonja
van valamikor
régen fogadó Torontó-ban
Remekművű berendezé-séről
számos riport jelent
a kanadai sajtóban)
Nágay Mária nem szakított
régi művészettel csak szü-netet
tart Az 1967-e- s mont-reali
világkiállításon ott
egy arborit „mural"-j- a —
ez érthető hiszen korábbi
egy európai leánynevelő
intézetben fehér és a színesbörü lány
talán nem is tudja még hogy a
milyen elkeseredetté vált a világ
mas részem '###rr######r
A muskátli
módja a
első
egy lap
mert
és a őszig
is
nem lesz (Ké-sőbbi
az gyökér
Korai
Ken na
kell) no
kell
ni legszebbet 10-1- 5
innuui
oldal
már
hogy
tanácsot
szobá-kat
tanácsot
11
házuk
is
volt
meg
a
lesz
cs
is
A
Muskátli
cm hosszú dugványokat vá-gunk
Az alsó metszéslap
mindig levélnyél alatt legyen
A nyél mellett lévő két pálha-levélk- ét
szedjük le ugyanígy
az alsó szélesen álló levele-ket
A dugványokat faszén-porban
hempergessük meg
azután homokos laza tiszta
(rovaroktól penésztől trá-gyától
mentes) kerti földbe
— esetleg mindjárt apró 6
cm-e- s cserepekbe tegyük
Elég másfél ujjnyira dugni
a földet körülötte jól meg
General Development Corporation rendezésében
jmrmmmm'Ummtmm'mmvMmmssS'cfwX
ágy tar rsásutáza:
a Mexikói-öb- öl partján lévő
PORT CHARLOTTE-b- a
OKTÓBER 5—11-1- ®
ÚTIKÖLTSÉGGEL MOTELBEN SZÁLLÁSSAL
ÉS TELJES ELLATASSAL EGYÜTT
Magyar autóbusz szervezése Is
világkiállításokon sem hiány-zott
A milánói biennálén az
ő kerámiája díszítette a ma-gyar
pavilon bejáratát a
brüsszeli párizsi világkiállí-tásokon
is szerepelt majd
New Yorkban is A római
egyházművészeti kiállításon
az olasz király kérte el egyik
művét Kanadában is ki fog
bontakozni az érdeklődés a
kerámiák iránt Az emberek
kezdik mind jobban értékel-ni
a művészit és a szépet —
mondja búcsúzóul Nágay Má-ria
aki két világ művésze a
szép magyar kerámiáké és a
szép kanadai belső berende-zéseké
S aki azon van hogy
e két művészet találkozzék
Y
NÖI DOLGOK
„kötelező" női
divat lesz a színes hosszúha-risnya
— írja egy amerikai
képeslap és azt jósolja hogy
rengeteg „Kleopátra-holmit- "
is cl fognak az üzletek
#
Amerikába látogatott Xé-nia
Doppler osztrák szépség-királynő
A kaliforniai Dis-neyland- ba
is elvitték s a bé-csi
lány útlevelét nyújtotta
és kinyitotta táskáját a be-járatnál
Azt hitte hogy vám-vizsgálat
van
#
Ezeregyszáz személyes es-küvőt
rendeztek Kennedy el-nök
felesége féltestvérének
Janet Auchinlossnak egy Rho-d- e
Island-- i kastélyban A kas-tély
parkját velencei kertté
alakították át amelyhez kí-nai
lanternáktól megvilágí-tott
út vezetett A bíborszínű
büféasztal körül velencei gon-dolásoknak
öltözött lakájok
szolgáltak fel A menyasszony
„egyszerű" Dior-ruh- át viselt
s egy csokrot Kennedy
elnök és felesége küldött —
írja a York Times
Bagdy Lászlóék leányát Hé-d- yt
választották meg a kali-forniai
Házigazdák Hetének
szépségkirálynőjévé Az érde- -
nyomkodni és beöntözni
Zárt levegőn hevenyészett
melegágyban tartsuk Mérsé-kelt
öntözés mellett 3—4 hét
alatt meggyökeresednek Ek-kor
lassan levegőhöz szok-tatjuk
Télre hidegházba en-nek
hiányában alagsorba ve-randára
tegyük ahol a hő-mérséklet
6— 8 fok de soha
sem kevesebb 4 Celsiusnál
Télen a muskátli pihen alig
kell öntözni Tavasszal ami-kor
a hőmérséklet emelke-dik
megkezdődhet a hajta-tás
— öntözéssel és a dug-ványok
hegyének visszacsípé-sévc- l
Az utazáshoz
kanadai állam-polgárságot
Igazoló Irat
USA-vízu- m
szükséges
Az útiprogram az ÉLVEZETES GYÖNYÖRŰ utazás alatt is már
az utasok szórakozásáról gondoskodik Floridában pedig a legcsodá-latosabb
„KIKAPCSOLÓDÁS" várja a vendégeket
HELIKOPTER-UTAZÁ- S FÜRDÉS A TENGERBEN HALÁSZAT
ZENE TÁNC — luxus nélkül — A programot betetőzi MIAMI
MEGTEKINTÉSE — Az utazás időtartama VA nap
A részletek megbeszélése céljából hívja fel magyar megbízottunkat
bármely nap délután 6 óra után (vasárnap Is) Telefon: 767-552- 2
A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE VALÖ TEKINTETTEL JELENTKEZ-ZEN
MIELŐBB telefonon VAGY TÖLTSE KI A HIRDETÉSÜNK-BEN
KÖZÖLT SZELVÉNYT
folyamatban van!
Idén télen
adni
amit
New
vagy
ws
íí ' zsi vBáammKsmimmmáiA&tiíe9 -- AíjjiiMiíaL '-- V '3BlHEBíaaBanBSSf lí'SiftS&aitS'íAj
űm?kha
i " "i'-ia':-
d í"'}--
' sA
ffSlKWíaHíWéls£S£%RS#í ?8TSOHSBSHSBSWSBSrBaaHr'
S? íOhi'my'
-- ? í'- -
'-
-' - ' ' A
í
1 Ez az elriasztó kép azért ké-kes
mozgalmat Nagy János szült hogy a túlborzas haj-irányítja
Christopher san- - viselettől és a túlhosszú kör-francisc- ói
Dail sandiegói ésniöktől elijessze a hölgyeket
Yorti losangelesi polgármes-- A modern női divat mindin
ter pártfogásával Bagdyék
1957-be- n érkeztek Ameriká-ba
leányuk most végezte a
középiskolát Zoltán fiúk ka-tona
a Pentagonban teljesít
szolgálatot A kaliforniai la-pok
nagy képekben mutatták
be a szépségkirálynővé vá-yaszt- ott
szép magyar lányt
A Harpers BAZAAR augusz-tusi
száma budapesti képe-ket
is közölt — különböző di-vatújdonságokról
készült ké-pek
háttereként A lap egyik
munkatársa külön ezért uta-zott
a vasfüggöny mögé
Magyar
cipójavító
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
MIDTOWN
SHOE REPAIR
Tul: Bátori Sándor
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
kább szembefordul a túlzá-sokkal
és egyszerűségre a
természetes szépség cs báj
kihangsúlyozására törekszik
''ItMWWfnJ"?
LE 7-i- lO —
K1VALÖ DIÁKLÁNY
Szalmáry Emőke Wcl-lan- d
város 500 dolláros or-vosi
ösztöndíját nyerte el
cs a torontói egyetemen
folytatja tanulmányait A
magyar leányka ceken át
kitűnt tanulmányai során
Végig osztályelső volt ösz-töndíjjal
végezte cl a Not-r- e
Dame gimnáziumot is
1960-ba- n a leánycserkészek
„Gold Coid"-já- t nyerte el
1961-be- n a diáktanács cl-nök-ce
alasztottak 1962-be- n
kitüntetéssel etettse-gicl- !
cs cv lean atlé-ta
ja" serleget is 6 kapta
fíuvsányi Klára
első kiállítása
A Magyar Élet az elmúlt
év folyamán mutatta be ol-vasóinak
Bucsányi Klárát A
fiatal festíitehetség első kiál-lítását
most rendezi Toron-tóban
a Minotaur Gallcry
(66' Élni Street) A hosszu
európai tanulmányútról vls--szate- rt
Bucsányi Klára kiál-lításának
különös érdekessé-ge
hogy minden kiállított mii
önarckép Bucsányi Klára ki-állítása
szeptember 20-i- g ma-rad
nyitva
Természetes svájci gyógyvitaminok
Tiszta európai mézfajták
Vitaminos gyümölcsnedvek
Gyógyfüvek gyógykrémek gyógyszappanok stb
Csak egyszer nézzen be a üzletbe kellemes
meglepetésben lesz része
SWISS HERBAL REMEDIES
736 Yonge Sl © 554 Queen tS W
Telefon: EM 4-50-
85
A családtagokról készült olajfestmény
örök emlék és az otthon dísze
Festesse meg az otthon maradt szülök
testvérek gyermekek képmását !
Élethű olajportrék fénykép után !
Tel:
' 1— — — —
a
2
KRÜDY FERENC
22 Pinewood Ave
Toronto Ontario
I L —— :
BŐVEN LESZ §
MELEGVIZE I
NAGYON OLCSÖ AR0N
A TORONTO Í1YDR0
ALACSONY DÍJSZABÁSI'
VELLíH-lö- S
VÍZMELEGÍTŐJÉVEL
? Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kcrul cgv hónapra p
5 minden melegvízi ogyasztása VILLAMOSSÁGGAL csuk 5
3 felejtse el hogy az alacsonv havi díj mindip upannkkia K
1 marad 2
5 MAS FORMÁBAN IS PÉNZT TAKARÍT MEC h
i Díjtalan beszerelés íj
5 Díjtalan karbantartás cs javítás a
2 Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér í
? Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos 5
3 vízmelegítőről írásban vagy telefonon: 5
TORONTO HYBS0 ELECTRIC STSTEM L___j
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 14, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-09-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000231 |
Description
| Title | 000330 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | %} szeptember 14 H £Lj3l jA-- A a A lakberendezési irányítója Mária volt riportok egész sora jelzi hogy munkája nagy si KfHHBHH9SBhH£ ¥7" 17 IP Kanadai Nemzeti Kiállí-tás részének művészeti Nágay Díjak televíziós interjúk t ILATirllíilIAÁ Lf LI lITAÁ oQ Beszélgetés Nágay Máriával belső berendezések kanadai művészével kert aratott és kiállítás fon-tos része volt Bútorgyárak csillárosok függöny-- és kárpitüzemek szőnyegesek sőt tetőfedők padlózok festők tapétások VILLAMOSSAe szakemberek! Akik ebben szakmában akarnak jövőt kiépíteni de nem tartják elegendőnek angol nyelvtudá-sukat vagy nem Ismerik eléggé kanadai viszonyokat — tőlünk segítséget kaphatnak — A következő ágakban tartunk tanfolyamokat: RADIó — TELEVÍZIÓ — TÁVKÖZLÉS IPARI VILLANYSZERELÉS — AUTOMACIÓ FŰTÉS — LÉGHŰTÉS — HŰTŐGÉPEK (jégszekrények) Dolgozók óráit kiiiön megállapodás szerint osztjuk be Nappali és esti tanítás esetleg váltva is Felvilágosítást ad írásban vagy telefonon: A M J ELECTRONIC COLLEGE 750A YONGE ST TORONTO — Telefon: 921-300- 4 275 — A VE OTTAWA BRAUN ELECTRIC C 0 villanyszerelési vállalat Bárminemű villanyszerelési munkálatok: lakás iroda üzlet üzem javítások inspektori felülvizsgálattal és jótállással MAR 10 DOLLÁR ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS! Európai és kanadai mesterlevél 863 COLLEGE STREET Hívja telefonon: 532-592- 6 w&fe ' '- :w íífraa HP' " v 'W Íillllll§F: '! " öBl'v - €$&& ¥%$&£ - y -- "- '♦ Hv :' t'-'i-t ' I f-'i- - -- ' - AJifliiJratjagJJSB3Mfau k&sh JuM J # & Íj# i I "%flBi t-- ?-- ' # ÜL lst f$#ff bdSMhM&Mfci A JirtNMmW jfc a JM a a a RENG (1811-18- 86) mEmBmmmP : - í- - UTflBH ialailSJgijMara&JJjfBaF!fi A-Sco- tia Bank Liszt Ferencre a nagy művészre és zene-:zerzőr- e emlékezik Doborjánban Magyarországon szüle-tett és kilenc éves korában adta első hangversenyét cso-dagyermek volt Bécsben végezte tanulmányait azután Pá-rizsban élt Bámulatos zongoraművészeié az egész világon ismertté tette Ma viszont már elsősorban úgy emlékezünk Lisztre mint zeneszerzőre Arra gondol hogy Magyarországra látogatna? A PSP hoz-zásegíti ehhez Életbiztosított betét a megoldás — a Scotia Bank Personal Security Programja keretében Határozza el magát És kezdje meg a havi betéteket Még ma érdek-lődjék a terv részletei iránt a legközelebbi barátságos Scotia Bank-fiókn- ál VZ WŰ&BRNK THE BRNK OF NOVR SCOTIR 8 _y4rf!MÍfíiKwOl5__5-9MJ-5) HU-PS- P-3 lérjük a szelvényt levágni és beküldeni a General Development Corp of Canada Ltd címére: 1560 Bayview Ave Toronto Ont Szeretnék az önök társasutazásán résztvenni és kérek bővebb felvilágosítást — kötelezettség nélkül Név: Telefon: Cím: konyha- - és fürdőszoba be-rendezők anyagát foglalja művészi egységbe — ez Ná-gay Mária „kanadai" foglal-kozása Ezzel nyeri a díjakat és erről beszélget egy rövid látogatás során a Magyar Élet szerkesztőségében Nágayné Rahmer Mária ne-ves kerámiaművészként érke-zett Kanadába (államosított budapesti műhelyéből nem-rég is küldtek külföldre oly munkát melyet ö hagyott hátra ) itt azonban hama-rosan látta hogy a kerémia-müvészet- et nem folytathatja hivatásként legfeljebb szóra-kozásként Olyan ágat kere-sett tehát amely beletartozik a modern „nagyüzemi" kor-ba lg}' választotta a belső be-rendezést illetve tulajdon-képpen kitalálta Saját elkép-zelései szerint építette ki te-vékenységi körét cs ma már nevetve emlékszik vissza a kezdeti nehézségekre Még Vidám együttlét fajok küzdelme ll!!llll!!llllllll!l!!lllllllllllllfllllll!lllllll!ll!illlll!llll!lllll!!ll!lllll!llll!lllll!!llllllllllllllll!lllllll!l!l!l!ll szaporításának általános dugványo-zás Legjobb augusztus felében dugványozni — írja pesti kertészrovata — ekkor biztos a gyöke-reze- s dugványok rendesen be érnek telel-tetésükk-el baj dugványok nehezebben erednek és éretlen és szár a tél folyamán rend-szerint elrothad dug-ványozásnál már anyatövet teleltetni amihez gyobb hely Virágzó vények közül kiválaszta a melyből T--jt u_ii uu ii írni MAGYAR ÉLET 9 nem tudott inchekben szá-molni de mesterembe-rekkel tárgyalt és szinte kéz-zel-lább- al magyarázta meg mit akar Ma televíziós órákon ad és a nagy hirdetéseken látható rendezi Elsősorban na-gyobb egységek belső építé-séhez ad — legutóbb egy emeletes ottawai kór-ház belső színeit tervezte Évente csak egy-k- ét lakást rendez be most például a Ro-seda- le kerületben egy szép régi házat — saját haszná-latra (Jelenlegi ahol férjének Nágay Tibornak di-vatszalonja van valamikor régen fogadó Torontó-ban Remekművű berendezé-séről számos riport jelent a kanadai sajtóban) Nágay Mária nem szakított régi művészettel csak szü-netet tart Az 1967-e- s mont-reali világkiállításon ott egy arborit „mural"-j- a — ez érthető hiszen korábbi egy európai leánynevelő intézetben fehér és a színesbörü lány talán nem is tudja még hogy a milyen elkeseredetté vált a világ mas részem '###rr######r A muskátli módja a első egy lap mert és a őszig is nem lesz (Ké-sőbbi az gyökér Korai Ken na kell) no kell ni legszebbet 10-1- 5 innuui oldal már hogy tanácsot szobá-kat tanácsot 11 házuk is volt meg a lesz cs is A Muskátli cm hosszú dugványokat vá-gunk Az alsó metszéslap mindig levélnyél alatt legyen A nyél mellett lévő két pálha-levélk- ét szedjük le ugyanígy az alsó szélesen álló levele-ket A dugványokat faszén-porban hempergessük meg azután homokos laza tiszta (rovaroktól penésztől trá-gyától mentes) kerti földbe — esetleg mindjárt apró 6 cm-e- s cserepekbe tegyük Elég másfél ujjnyira dugni a földet körülötte jól meg General Development Corporation rendezésében jmrmmmm'Ummtmm'mmvMmmssS'cfwX ágy tar rsásutáza: a Mexikói-öb- öl partján lévő PORT CHARLOTTE-b- a OKTÓBER 5—11-1- ® ÚTIKÖLTSÉGGEL MOTELBEN SZÁLLÁSSAL ÉS TELJES ELLATASSAL EGYÜTT Magyar autóbusz szervezése Is világkiállításokon sem hiány-zott A milánói biennálén az ő kerámiája díszítette a ma-gyar pavilon bejáratát a brüsszeli párizsi világkiállí-tásokon is szerepelt majd New Yorkban is A római egyházművészeti kiállításon az olasz király kérte el egyik művét Kanadában is ki fog bontakozni az érdeklődés a kerámiák iránt Az emberek kezdik mind jobban értékel-ni a művészit és a szépet — mondja búcsúzóul Nágay Má-ria aki két világ művésze a szép magyar kerámiáké és a szép kanadai belső berende-zéseké S aki azon van hogy e két művészet találkozzék Y NÖI DOLGOK „kötelező" női divat lesz a színes hosszúha-risnya — írja egy amerikai képeslap és azt jósolja hogy rengeteg „Kleopátra-holmit- " is cl fognak az üzletek # Amerikába látogatott Xé-nia Doppler osztrák szépség-királynő A kaliforniai Dis-neyland- ba is elvitték s a bé-csi lány útlevelét nyújtotta és kinyitotta táskáját a be-járatnál Azt hitte hogy vám-vizsgálat van # Ezeregyszáz személyes es-küvőt rendeztek Kennedy el-nök felesége féltestvérének Janet Auchinlossnak egy Rho-d- e Island-- i kastélyban A kas-tély parkját velencei kertté alakították át amelyhez kí-nai lanternáktól megvilágí-tott út vezetett A bíborszínű büféasztal körül velencei gon-dolásoknak öltözött lakájok szolgáltak fel A menyasszony „egyszerű" Dior-ruh- át viselt s egy csokrot Kennedy elnök és felesége küldött — írja a York Times Bagdy Lászlóék leányát Hé-d- yt választották meg a kali-forniai Házigazdák Hetének szépségkirálynőjévé Az érde- - nyomkodni és beöntözni Zárt levegőn hevenyészett melegágyban tartsuk Mérsé-kelt öntözés mellett 3—4 hét alatt meggyökeresednek Ek-kor lassan levegőhöz szok-tatjuk Télre hidegházba en-nek hiányában alagsorba ve-randára tegyük ahol a hő-mérséklet 6— 8 fok de soha sem kevesebb 4 Celsiusnál Télen a muskátli pihen alig kell öntözni Tavasszal ami-kor a hőmérséklet emelke-dik megkezdődhet a hajta-tás — öntözéssel és a dug-ványok hegyének visszacsípé-sévc- l Az utazáshoz kanadai állam-polgárságot Igazoló Irat USA-vízu- m szükséges Az útiprogram az ÉLVEZETES GYÖNYÖRŰ utazás alatt is már az utasok szórakozásáról gondoskodik Floridában pedig a legcsodá-latosabb „KIKAPCSOLÓDÁS" várja a vendégeket HELIKOPTER-UTAZÁ- S FÜRDÉS A TENGERBEN HALÁSZAT ZENE TÁNC — luxus nélkül — A programot betetőzi MIAMI MEGTEKINTÉSE — Az utazás időtartama VA nap A részletek megbeszélése céljából hívja fel magyar megbízottunkat bármely nap délután 6 óra után (vasárnap Is) Telefon: 767-552- 2 A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE VALÖ TEKINTETTEL JELENTKEZ-ZEN MIELŐBB telefonon VAGY TÖLTSE KI A HIRDETÉSÜNK-BEN KÖZÖLT SZELVÉNYT folyamatban van! Idén télen adni amit New vagy ws íí ' zsi vBáammKsmimmmáiA&tiíe9 -- AíjjiiMiíaL '-- V '3BlHEBíaaBanBSSf lí'SiftS&aitS'íAj űm?kha i " "i'-ia':- d í"'}-- ' sA ffSlKWíaHíWéls£S£%RS#í ?8TSOHSBSHSBSWSBSrBaaHr' S? íOhi'my' -- ? í'- - '- -' - ' ' A í 1 Ez az elriasztó kép azért ké-kes mozgalmat Nagy János szült hogy a túlborzas haj-irányítja Christopher san- - viselettől és a túlhosszú kör-francisc- ói Dail sandiegói ésniöktől elijessze a hölgyeket Yorti losangelesi polgármes-- A modern női divat mindin ter pártfogásával Bagdyék 1957-be- n érkeztek Ameriká-ba leányuk most végezte a középiskolát Zoltán fiúk ka-tona a Pentagonban teljesít szolgálatot A kaliforniai la-pok nagy képekben mutatták be a szépségkirálynővé vá-yaszt- ott szép magyar lányt A Harpers BAZAAR augusz-tusi száma budapesti képe-ket is közölt — különböző di-vatújdonságokról készült ké-pek háttereként A lap egyik munkatársa külön ezért uta-zott a vasfüggöny mögé Magyar cipójavító Minden e szakmába vágó munkát vállalok MIDTOWN SHOE REPAIR Tul: Bátori Sándor 223 Brunswick Ave (Sussex sarok) kább szembefordul a túlzá-sokkal és egyszerűségre a természetes szépség cs báj kihangsúlyozására törekszik ''ItMWWfnJ"? LE 7-i- lO — K1VALÖ DIÁKLÁNY Szalmáry Emőke Wcl-lan- d város 500 dolláros or-vosi ösztöndíját nyerte el cs a torontói egyetemen folytatja tanulmányait A magyar leányka ceken át kitűnt tanulmányai során Végig osztályelső volt ösz-töndíjjal végezte cl a Not-r- e Dame gimnáziumot is 1960-ba- n a leánycserkészek „Gold Coid"-já- t nyerte el 1961-be- n a diáktanács cl-nök-ce alasztottak 1962-be- n kitüntetéssel etettse-gicl- ! cs cv lean atlé-ta ja" serleget is 6 kapta fíuvsányi Klára első kiállítása A Magyar Élet az elmúlt év folyamán mutatta be ol-vasóinak Bucsányi Klárát A fiatal festíitehetség első kiál-lítását most rendezi Toron-tóban a Minotaur Gallcry (66' Élni Street) A hosszu európai tanulmányútról vls--szate- rt Bucsányi Klára kiál-lításának különös érdekessé-ge hogy minden kiállított mii önarckép Bucsányi Klára ki-állítása szeptember 20-i- g ma-rad nyitva Természetes svájci gyógyvitaminok Tiszta európai mézfajták Vitaminos gyümölcsnedvek Gyógyfüvek gyógykrémek gyógyszappanok stb Csak egyszer nézzen be a üzletbe kellemes meglepetésben lesz része SWISS HERBAL REMEDIES 736 Yonge Sl © 554 Queen tS W Telefon: EM 4-50- 85 A családtagokról készült olajfestmény örök emlék és az otthon dísze Festesse meg az otthon maradt szülök testvérek gyermekek képmását ! Élethű olajportrék fénykép után ! Tel: ' 1— — — — a 2 KRÜDY FERENC 22 Pinewood Ave Toronto Ontario I L —— : BŐVEN LESZ § MELEGVIZE I NAGYON OLCSÖ AR0N A TORONTO Í1YDR0 ALACSONY DÍJSZABÁSI' VELLíH-lö- S VÍZMELEGÍTŐJÉVEL ? Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kcrul cgv hónapra p 5 minden melegvízi ogyasztása VILLAMOSSÁGGAL csuk 5 3 felejtse el hogy az alacsonv havi díj mindip upannkkia K 1 marad 2 5 MAS FORMÁBAN IS PÉNZT TAKARÍT MEC h i Díjtalan beszerelés íj 5 Díjtalan karbantartás cs javítás a 2 Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér í ? Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos 5 3 vízmelegítőről írásban vagy telefonon: 5 TORONTO HYBS0 ELECTRIC STSTEM L___j |
Tags
Comments
Post a Comment for 000330
