000551 |
Previous | 6 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' MÉÉfiJÉftWi aifcliilltllfcltWrt rtfcw utt~r$4tatMÍtta4M£taMIN
'JíW V V F !J r y ~
i"2? ' -
6 oldal MAGYAR ÉLET 1967 november 18
I'W UHUI' " "'" — "_- - 1
Ei u Igazi „blg business"! A sportfelszerelések gyártá-sa
és eladása hatalmas üzletté fejlődött Kanadában A
teljes évi forgalom már eléri a 400 millió dollárt Ebből
mintegy 60 millió érték képviseli a legalapvetőbb sport-felszerelések
gyártását Az országban mintegy 100 válla-lat
gyárt sportfelszereléseket
í t
Í POKOLLÁ VÁLT A „PARADICSOM"
a l az
A kubaiak továbbra is szüntelenül menekülnek a
castróista terror-hatalo- m elöl
Az 1959-e- s kommu-nista
hatalomátvétel óta
köze) 400000 ember me-nekült
el Kubából akik-nek
mindenüket sokszor
családjuk számos tagját
kellett hátrahagyniuk
Jelenleg havonta mint-egy
3680 személy hagyja
cl a szigetországot leg-többjük
az Egyesült Álla-mok
által szolgáltatott re
pülőgépeken melyek hetente 10 ingajáratot tesznek
Havanna és Miami között — díjmentesen
Ezekre a gépekre annyi kubai van előjegyzésbe
véve hogy minden helyet már előre lefoglaltak
1970-i- g
Emellett még ma is sokan életük kockáztatásá-val
próbálnak menekülni kis repülőgépeken és csó-nakokon
Sokszor egész családok kísérlik meg a ten--
ceren való átkelést házilag készített mininkön w t
zős csónakoVban vagy bármi más „olyan tákolmány
segélyével" ami a víz felszínén marad
A menekülőknek nem csak a tenger eszélyeivel
kell mcgküzdeniök hanem Castro vörös őrhajóinak
legénységével akik előszeretettel nyitnak géppuska-tüzet
a tehetetlen és védtelen emberekre
emigrációs
a
MAGYAR ÉLET
Bloor St
4 Ont
Küldjék el HALASZ PÉTER: AVBNUE
kötésben $590-e- t Money Orderen vagy csekké
PONTOS CIM
) I M
(Blokk betűkkel kérjük
(Canadian Scene) — Csak-nem
biztosra % ehető hogy a
kormány
terjeszt a parlament elé Az
sincs kizárva hogy adóeme-lésre
kényszerül
Az adóemelés természete-sen
az infláció meggátlását
célozná így elérhető hogy:
1 általában kevesebb „tisz-ta"
pénzt keressenek az em-berek
és
2 csökkenjék a vállalati
befektetés
Ez utóbbi egyrészt az adó
közvetlen felemelésével érhe-tő
el másrészt pedig azzal
hogy a kormány megszabja
hogy mekkora lehet maxi-málisan
az az összeg amely-nek
még adó-mentességgel
A kormány sokkal többet
mint
amennyit elismerni hajlandó
Növekszenek az árak külö-nösen
a családi házak árai
legalábbis az ország nagyobb
városaiban Ugyanakkor
nem könnyű eldönteni hogy
lflllllfllllllllMIIIIIIIHtllIHH(lllllllllllllllll(fH(IHIIIIIIIIIIIMIItlllHlllllltlllHIIIIIIH1tllllllHIIIIHfllllll
menekülök Kubából Mordaratás
4¥¥¥¥¥¥AF¥¥¥¥¥4¥£
— Az 1967-e- s
esztendő Németország me-zőgazdasága
számára rekord-aratá- st
hozott A kedvező
időjárás a kielégítő csapa-dék
és a megfelelő mennyi-ségű
meleg napsütés nagy-szerű
terméshez vezetett
összesen millió tonna
búzát árpát zabot és rozst
be ebben az év-ben
1 tonnával töb-bet
mint az eddig
esztendőben
Hold
személyzet ra--
sorakozott fel
csütörtökön Cape Kennedy
mellett a tengerparton ami-kor
a Saturn—3 az USA
legújabb holdrakétája má-sodpern- yi
pontossággal el-hagyta
a földet és megkezd-te
hosszú utazását A több
mint 100000 között lé-vő
űrhajósok a jelenleg még
A folytatólagosan
MÁSODIK
Halász Péfet
könyvalakban
legered-ményesebb
lltlIHUIItHIHHHHMtMMIHHIMMHMMIIIMMIIttlIHIMMMIIIIHMMMMIIIMItMHttMtlIMMIMItlIIUtlfHIHMIIMIttlItl
lapunkban megjelenő
nagysikerű regénye megje lent
PANNÓNIA PUBLISHING
kiadásában
Ez a regény New York magyar negyedében
játszódik le és élefrekel benne a Horváth-csalá- d
életén keresztül minden emigrációs
magyar élete
A 673 oldalas regény szép vászonkőtesben
4 készült és ahhoz a magyar származású Stevan
Dohanos festőművész tervezte a két-színnyo-má-sos
borítót
A könyv ára $590 és ezen összeg beküldése
után kiadóhivatalunk a könyvet azonnal el-küldi
ftlllHftMHIlflIMlHMtlMMMMIItltMMmMtMMinHttmtHtm
501 --A W
Toronto
N£V:
MASODÍK
mellékelek
kitölteni)
Gondok a kanadai fővárosban
pótköltségvetést
befektetése
jár
aggodalmaskodik
HAMBURG
177
takarítottak
millió
AVENUE
nilMHIIHHMIMMtlntMllllIIHIMI(IIMtIMIHIHItMHtMHtHHHHHMIHtltfl
C vaszon- -
Irla: Norman Campbell
miképpen lehetne legered-ményesebben
csökkenteni a
kormány kiadásait
Mivel a folyó pénzügyi év-ben
750 millió dolláros defi-cit
fenyeget a kormány
most intézkedéseket próbál
tenni nehogy jövőre még na-gyobb
deficitre kerüljön sor
Amerikai pénzügyi körök
meg vannak győződve arról
hogy a „tight-money- " tehát a
pénzszűke időszaka elkerül-hetetlen
Persze
Amerikában hanem Kana-dában
is
Itt nálunk még semmi je-le
sincs annak hogy a kamat
felemelése jelentősen hátrál- -
A kormány amiatt aggó-dik
hogy a kamatlábak eme-lése
ellenére (Ottawa körze-tében
az első mortgage-r- a
adott kamat — magánosok-tól
felvett pénz esetén már
eléri sőt nem egyszer meg-haladja
a 12 százalékot)
egyre nagyobb összeget von-nak
el a házjelzálogkölcsön-tő- i
Ez a magyarázata hogy
í Áradnak NSZK-ba- n
1964-be- n De nemcsak az idő-járás
tett ki magáért A me-zőgazdaság
gépesítése a fo-kozott
talajmegművelés és
műtrágyázás következtében
a német mezőgazdaság ho-zama
az utóbbi években 20
százalékkal emelkedett
Míg 1961 és 1966 között
hektáronként állagban 30
métermázsa gabonát takarí-tottak
be addig 1967-be- n a
hektárhozam már 36 méter-mázsára
emelkedett
Útban a fele
Tizenkilenc amerikai űr-- 1 nélkül kilőtt
hajós múlt kéta jövőbeni
néző
könyvet
már
nemcsak
utasai lesz
nek Ha minden jól megy
1969-be- n egynéhány közülük
leszáll a Holdon A 36
emelet magas 6200000 font
súlyú rakéta 1000000 alkat-részt
magába foglaló teste
11400 mérföldes magasságot
ért el majd 25000 mérföldes
sebességgel visszafordult a
Föld felé A kísérlet egyik
célja annak megállapítása
volt hogy a visszatérő űrha
jó és benne személyzete ki-bírja-
e a 4500 F fok hőt
mely a Föld atmoszférájá-ba
való visszatéréskor kelet-kezik
Nyolc óra 36 perc és
54 másodperccel később a
Saturn—5 visszatért a Föld-re
Ugyanakkor a Surveyor —
IV 65 órás utazás után meg-érkezett
a Holdra és meg-kezdte
a fényképezést
¥ K
yAranTéksifrt akar venni?
$ Csakis „Évához" kell menni
Kérem fjörődjön mtg róla
VA It {olcsóbb Torontóba
yyvv
%
V¥
A
$
380 BLOOR ST W
(Starkman patikával
szemben)
922-221- 5
RED LAKÉ
PLUMBING & HEATING
Vállal:
mindenfajta vízvezeték
szerelést javítást és
átalakítást
Tulajdonos: Vlgh Zoli a
népszerű torontói lab-darúgó
Tel: 651-644- 6
Legjobb minőség!
Legolcsóbb árak!
EURÓPA BUTCHER
78 Kenslngton — EM 2-48-
85
Naponta friss húsok
felvágottak
Díjtalan házhozszállítás
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad-ó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
A
a kormány erre a célra már
szinte nem is engedélyez
kölcsönt
A parlament őszi üléssza-ka
első ülésén az ellenzék
már indítványozta hogy te-gyer- ek
mindent félre és fog-lalkozzanak
a házépítési-köl-csönhiánny- al
Ugyanakkor a Gazdasági
Tanács véleménye szerint —
csak ebben az évben — 190
ezer házegységet kellene épí-tenünk
130 — legjobb eset-ben
150 ezer egységnél több
építésére azonban aligha ke-rül
sor Ez azt jelenti hogy
országos viszonylatban 40—
60 ezer egységgel kevesebbet
húznak fel mint amennyire
a Gazdasági Tanács sze-rint
— szükség lenne
A kormánytól most sokan
olyan intézkedéseket várnak
amelyek az építkezések terü-letére
irányítják a pénzt a
és ipari befek-tetések
kárára Ez persze
egyszerű adómanipulációval
elérhető A kormánynak
csak annyi a teendője hogy
(mondjuk) 1 százalékkal fel-emeli
azt az összeget ame-lyet
adómentesnek nyilvání-thatnak
mindazok akik pén-züket
házépítésre fordítják
HMIHMIItliniltllltlltllllIMIMIIIItHIMIIIlmilMIIIIIIIIIIIIIIHIIM1IIHIIIIHMHIIIItltlMMIHHIHIIIIIHIIIIIIt Se é 1 r ó i $
A viclnikek és mások figyelmébe!
Kanadában a szólásszabadság és a tömörülésl szabad-ság
megnyírbálatlansága folytán az emberek éppen az el-len
tiltakozhatnak amire éppen kedvük tartja A józan
S7 emiélőt azonban némileg zavarja az a különös kettős-ség
amely a jelenlegi háborúellenes kanadai tüntetések
jellegét átszövi:
1 Kanada NATO partnere az USA-na- k így hivatalból
nem lenne ildomos jószomszédja háborús erőfeszítéseit
megkontreminálni
2 Kanada földrajzi szomszédja is az USA-na- k és a
manapság szinte kötelezővé vált „atompajzs" egyik része-se
anélkül hogy ez a védelem külön anyagi megterhelést
jelentene az adófizetők számára
3 Kanada — mint a Nemzetközi Ellenőrző Bizott-ság
egyik tagja bár arra hivatott hogy a vietnami front
bármely esetleges fegyverszünetét Indiával és Lengyel-országgal
karöltve — ellenőrizze ugyanakkor hatalmas
hadianyagtermclési szállítási szerződéseket kötött a kö-zelmúltban
az USA-va- l ami nemzetközt békefenntartó sze-repére
nem vet különösen jó fényt
Tavaly a Pentagontól egyetltn 4 milliós hadianyag
megrendelést kapott a kanadai gyáripar Az Idei nagyösz-szeg- ü
rendelések Időrendi sorrendje:
JÚNIUS 23: — Három millió dolláros rendelés trl-nitrotol- uol
(robbanóanyag) gyártására
AUGUSZTUS 23: — Három és félmilliós rendelés repü-lőgép-
alkatrészek szállítására (United Alrcraft)
SZEPTEMBER 25: — 3 és egynegyed millió dolláros
rendelés 42 Inches ágyúlövedékek gyártására (Acme Screw
and Gear)
OKTÓBER 2: — 243 milliós rendelés muníció gyártá-sar- a
(Valcartier Industries Québec)
NOVEMBER 1: — Két szerződés kötelezettsége sze-rin- ti
15 és félmillió dolláros rendelés rádió adó-vev- ő al-katrészek
(Marconi) és muníció (Courcelette Québec)
szállítására
NOVEMBER 3: — Hatmillió értékű megrendelés az jj
US Navy-tő-l az F—4 harcigép alkatrészelnek szállítására
(Litton Systems Rexdale) Az adatokat a TELEGRAM
november 6-- 1 címlapjáról vettük
A nyilvánosan ismert hadianyag megrendelések érté-ke
meghaladja a 270 millió dollárt Valahányszor a köz-é- s
magánszervezetek (vagy éppen fedőszenek) akár a ka-tonaszökevé-nyek
rejtegetésének ügyét karolják fel akár a
Parlament előtt vonulnak fel — condol iának arra hoev
a vizet a
prédikálnak — és bort isznak
—
kereskedelmi
Ha növekszik a családja akkor szüksége van a
Cascade 40 elektromos vízmelegítőre
mosáshoz vagy fürdéshez —
családja minden szükségletéhez Iángtalan Cascade
40 háza bármely pontján mert nincs
szüksége A beszerelés és üzemfenntartás
díjtalan ön csak egy alacsony állandó összeget fizet
a havi Szereltesse be a Cascade
ITT AZ IDŐ
hogy Jelentkezzék rendkívül olcsó
csoportos
Bécs — december 15
Budapest — december 22
Egyéni utazások hivatalos áron részletre Is
Torontóból Európába és vissza repülővel már
5400-tó- l
Kihozatal — vízumok — útlevelek
I K K A
CSOMAG PCNZKÜLDCS TUZEX
KÖZJEGYZÖSEG
HITELES FORDÍTÁSOK ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK
MAGYAR VÁLÓPEREK
THEtnnm
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22
ART GALLERY
OF TORONTO
317 DUNDAS STREET WEST
Két hatalmas kiállítás
300 eves kanadai művészei
és
Henry Moorc
Naponta 1030-tó- l 530-i-g vasárnap 130-tó- l
szerdán 1030-tó- l 1030-i- g
530-i- g
+++++++++++++++++++++++++++++ #s##s#v#sssrss#s##s#
Hungárián Florist y""0"? ?
~ ÍU5ÍU1UK 11133 VII £U
örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás
1096 BVTIIURST STREET TELEFON: LE 20864
KÜLDJÖN VIRÁGOT MAGYARORSZÁGRA
Mortgage-r- a van szüksége?
Legalacsonyabb kamat Vétel Eladás
Ötvös Tibor ft 536-225- 1
ÖIWBIWIWIIIMIlinTISR'liriliMSIlllfflllllfllllffl
KERESÜNK
ELSŐ OSZTÁLYÚ
ESZTERGÁLYOSOKAT
5 ÉVES GYAKORLATTAL
AZONNALI BELÉPÉSRE!
Állandó munka © Jó fizetés
B & K ROLLER D!E C0
164 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr KORONYI-- t
Telefon: 252-31- 21
tllHIIIMMIIItnilllllllllllllt MIIIIIIIIIIMIIItHIIMItlltllUIHtlMIIIHHIIIHIIIIHIHtlllM(tMMtlllltHIMIIIItllHII
kettőskönyvelés könyörtelen adatai szerint valahol HirdeSSCIl MAGYAR ELET-bcí- l I
A
4HIMIHfHIHIMflMNHMMIIIHIIIMIMIIIIHtlHHIIItllIHIMIHIIMnillllMIIHItHIIIIHMMttlMIIIII(lttHHltlMIMia
Cascade elecíric
W-- water heaíer
CASCADE 40 ELEKTROMOS VÍZMELEGÍTŐ
Azok számára akik sok meleg vizet szerelnek
Bőségesen
szolgáltat melegvizet
beszerelhető
kéményre
villanyszámlájával
utazásainkra!
HIVATALOS
r ti m
" ív ír
40 elektromos vízmelegítőt a házába és adjon a cu
ládjának annyi melegvizet amennyire valaha is
szüksége lehet További felvilágosításért hívja a
363-226- 1 számot
torontó hydro
Nézze meg a legújabb fejlődést az elektromos szolgáltatásoknál „Hydro Mobil Coach" kiállításán
November 27-t- ől december 2-i- g a Dufferln Plazán
14 Carllon St Toronto 2
MMÉMHiiiiii'ni
a
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 18, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-11-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000393 |
Description
| Title | 000551 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' MÉÉfiJÉftWi aifcliilltllfcltWrt rtfcw utt~r$4tatMÍtta4M£taMIN 'JíW V V F !J r y ~ i"2? ' - 6 oldal MAGYAR ÉLET 1967 november 18 I'W UHUI' " "'" — "_- - 1 Ei u Igazi „blg business"! A sportfelszerelések gyártá-sa és eladása hatalmas üzletté fejlődött Kanadában A teljes évi forgalom már eléri a 400 millió dollárt Ebből mintegy 60 millió érték képviseli a legalapvetőbb sport-felszerelések gyártását Az országban mintegy 100 válla-lat gyárt sportfelszereléseket í t Í POKOLLÁ VÁLT A „PARADICSOM" a l az A kubaiak továbbra is szüntelenül menekülnek a castróista terror-hatalo- m elöl Az 1959-e- s kommu-nista hatalomátvétel óta köze) 400000 ember me-nekült el Kubából akik-nek mindenüket sokszor családjuk számos tagját kellett hátrahagyniuk Jelenleg havonta mint-egy 3680 személy hagyja cl a szigetországot leg-többjük az Egyesült Álla-mok által szolgáltatott re pülőgépeken melyek hetente 10 ingajáratot tesznek Havanna és Miami között — díjmentesen Ezekre a gépekre annyi kubai van előjegyzésbe véve hogy minden helyet már előre lefoglaltak 1970-i- g Emellett még ma is sokan életük kockáztatásá-val próbálnak menekülni kis repülőgépeken és csó-nakokon Sokszor egész családok kísérlik meg a ten-- ceren való átkelést házilag készített mininkön w t zős csónakoVban vagy bármi más „olyan tákolmány segélyével" ami a víz felszínén marad A menekülőknek nem csak a tenger eszélyeivel kell mcgküzdeniök hanem Castro vörös őrhajóinak legénységével akik előszeretettel nyitnak géppuska-tüzet a tehetetlen és védtelen emberekre emigrációs a MAGYAR ÉLET Bloor St 4 Ont Küldjék el HALASZ PÉTER: AVBNUE kötésben $590-e- t Money Orderen vagy csekké PONTOS CIM ) I M (Blokk betűkkel kérjük (Canadian Scene) — Csak-nem biztosra % ehető hogy a kormány terjeszt a parlament elé Az sincs kizárva hogy adóeme-lésre kényszerül Az adóemelés természete-sen az infláció meggátlását célozná így elérhető hogy: 1 általában kevesebb „tisz-ta" pénzt keressenek az em-berek és 2 csökkenjék a vállalati befektetés Ez utóbbi egyrészt az adó közvetlen felemelésével érhe-tő el másrészt pedig azzal hogy a kormány megszabja hogy mekkora lehet maxi-málisan az az összeg amely-nek még adó-mentességgel A kormány sokkal többet mint amennyit elismerni hajlandó Növekszenek az árak külö-nösen a családi házak árai legalábbis az ország nagyobb városaiban Ugyanakkor nem könnyű eldönteni hogy lflllllfllllllllMIIIIIIIHtllIHH(lllllllllllllllll(fH(IHIIIIIIIIIIIMIItlllHlllllltlllHIIIIIIH1tllllllHIIIIHfllllll menekülök Kubából Mordaratás 4¥¥¥¥¥¥AF¥¥¥¥¥4¥£ — Az 1967-e- s esztendő Németország me-zőgazdasága számára rekord-aratá- st hozott A kedvező időjárás a kielégítő csapa-dék és a megfelelő mennyi-ségű meleg napsütés nagy-szerű terméshez vezetett összesen millió tonna búzát árpát zabot és rozst be ebben az év-ben 1 tonnával töb-bet mint az eddig esztendőben Hold személyzet ra-- sorakozott fel csütörtökön Cape Kennedy mellett a tengerparton ami-kor a Saturn—3 az USA legújabb holdrakétája má-sodpern- yi pontossággal el-hagyta a földet és megkezd-te hosszú utazását A több mint 100000 között lé-vő űrhajósok a jelenleg még A folytatólagosan MÁSODIK Halász Péfet könyvalakban legered-ményesebb lltlIHUIItHIHHHHMtMMIHHIMMHMMIIIMMIIttlIHIMMMIIIIHMMMMIIIMItMHttMtlIMMIMItlIIUtlfHIHMIIMIttlItl lapunkban megjelenő nagysikerű regénye megje lent PANNÓNIA PUBLISHING kiadásában Ez a regény New York magyar negyedében játszódik le és élefrekel benne a Horváth-csalá- d életén keresztül minden emigrációs magyar élete A 673 oldalas regény szép vászonkőtesben 4 készült és ahhoz a magyar származású Stevan Dohanos festőművész tervezte a két-színnyo-má-sos borítót A könyv ára $590 és ezen összeg beküldése után kiadóhivatalunk a könyvet azonnal el-küldi ftlllHftMHIlflIMlHMtlMMMMIItltMMmMtMMinHttmtHtm 501 --A W Toronto N£V: MASODÍK mellékelek kitölteni) Gondok a kanadai fővárosban pótköltségvetést befektetése jár aggodalmaskodik HAMBURG 177 takarítottak millió AVENUE nilMHIIHHMIMMtlntMllllIIHIMI(IIMtIMIHIHItMHtMHtHHHHHMIHtltfl C vaszon- - Irla: Norman Campbell miképpen lehetne legered-ményesebben csökkenteni a kormány kiadásait Mivel a folyó pénzügyi év-ben 750 millió dolláros defi-cit fenyeget a kormány most intézkedéseket próbál tenni nehogy jövőre még na-gyobb deficitre kerüljön sor Amerikai pénzügyi körök meg vannak győződve arról hogy a „tight-money- " tehát a pénzszűke időszaka elkerül-hetetlen Persze Amerikában hanem Kana-dában is Itt nálunk még semmi je-le sincs annak hogy a kamat felemelése jelentősen hátrál- - A kormány amiatt aggó-dik hogy a kamatlábak eme-lése ellenére (Ottawa körze-tében az első mortgage-r- a adott kamat — magánosok-tól felvett pénz esetén már eléri sőt nem egyszer meg-haladja a 12 százalékot) egyre nagyobb összeget von-nak el a házjelzálogkölcsön-tő- i Ez a magyarázata hogy í Áradnak NSZK-ba- n 1964-be- n De nemcsak az idő-járás tett ki magáért A me-zőgazdaság gépesítése a fo-kozott talajmegművelés és műtrágyázás következtében a német mezőgazdaság ho-zama az utóbbi években 20 százalékkal emelkedett Míg 1961 és 1966 között hektáronként állagban 30 métermázsa gabonát takarí-tottak be addig 1967-be- n a hektárhozam már 36 méter-mázsára emelkedett Útban a fele Tizenkilenc amerikai űr-- 1 nélkül kilőtt hajós múlt kéta jövőbeni néző könyvet már nemcsak utasai lesz nek Ha minden jól megy 1969-be- n egynéhány közülük leszáll a Holdon A 36 emelet magas 6200000 font súlyú rakéta 1000000 alkat-részt magába foglaló teste 11400 mérföldes magasságot ért el majd 25000 mérföldes sebességgel visszafordult a Föld felé A kísérlet egyik célja annak megállapítása volt hogy a visszatérő űrha jó és benne személyzete ki-bírja- e a 4500 F fok hőt mely a Föld atmoszférájá-ba való visszatéréskor kelet-kezik Nyolc óra 36 perc és 54 másodperccel később a Saturn—5 visszatért a Föld-re Ugyanakkor a Surveyor — IV 65 órás utazás után meg-érkezett a Holdra és meg-kezdte a fényképezést ¥ K yAranTéksifrt akar venni? $ Csakis „Évához" kell menni Kérem fjörődjön mtg róla VA It {olcsóbb Torontóba yyvv % V¥ A $ 380 BLOOR ST W (Starkman patikával szemben) 922-221- 5 RED LAKÉ PLUMBING & HEATING Vállal: mindenfajta vízvezeték szerelést javítást és átalakítást Tulajdonos: Vlgh Zoli a népszerű torontói lab-darúgó Tel: 651-644- 6 Legjobb minőség! Legolcsóbb árak! EURÓPA BUTCHER 78 Kenslngton — EM 2-48- 85 Naponta friss húsok felvágottak Díjtalan házhozszállítás Endrényi Károly Kanadai képzettségű könyvelő adó-tanácsad-ó 177 ST GEORGE ST Telefon: 922-865- 2 A a kormány erre a célra már szinte nem is engedélyez kölcsönt A parlament őszi üléssza-ka első ülésén az ellenzék már indítványozta hogy te-gyer- ek mindent félre és fog-lalkozzanak a házépítési-köl-csönhiánny- al Ugyanakkor a Gazdasági Tanács véleménye szerint — csak ebben az évben — 190 ezer házegységet kellene épí-tenünk 130 — legjobb eset-ben 150 ezer egységnél több építésére azonban aligha ke-rül sor Ez azt jelenti hogy országos viszonylatban 40— 60 ezer egységgel kevesebbet húznak fel mint amennyire a Gazdasági Tanács sze-rint — szükség lenne A kormánytól most sokan olyan intézkedéseket várnak amelyek az építkezések terü-letére irányítják a pénzt a és ipari befek-tetések kárára Ez persze egyszerű adómanipulációval elérhető A kormánynak csak annyi a teendője hogy (mondjuk) 1 százalékkal fel-emeli azt az összeget ame-lyet adómentesnek nyilvání-thatnak mindazok akik pén-züket házépítésre fordítják HMIHMIItliniltllltlltllllIMIMIIIItHIMIIIlmilMIIIIIIIIIIIIIIHIIM1IIHIIIIHMHIIIItltlMMIHHIHIIIIIHIIIIIIt Se é 1 r ó i $ A viclnikek és mások figyelmébe! Kanadában a szólásszabadság és a tömörülésl szabad-ság megnyírbálatlansága folytán az emberek éppen az el-len tiltakozhatnak amire éppen kedvük tartja A józan S7 emiélőt azonban némileg zavarja az a különös kettős-ség amely a jelenlegi háborúellenes kanadai tüntetések jellegét átszövi: 1 Kanada NATO partnere az USA-na- k így hivatalból nem lenne ildomos jószomszédja háborús erőfeszítéseit megkontreminálni 2 Kanada földrajzi szomszédja is az USA-na- k és a manapság szinte kötelezővé vált „atompajzs" egyik része-se anélkül hogy ez a védelem külön anyagi megterhelést jelentene az adófizetők számára 3 Kanada — mint a Nemzetközi Ellenőrző Bizott-ság egyik tagja bár arra hivatott hogy a vietnami front bármely esetleges fegyverszünetét Indiával és Lengyel-országgal karöltve — ellenőrizze ugyanakkor hatalmas hadianyagtermclési szállítási szerződéseket kötött a kö-zelmúltban az USA-va- l ami nemzetközt békefenntartó sze-repére nem vet különösen jó fényt Tavaly a Pentagontól egyetltn 4 milliós hadianyag megrendelést kapott a kanadai gyáripar Az Idei nagyösz-szeg- ü rendelések Időrendi sorrendje: JÚNIUS 23: — Három millió dolláros rendelés trl-nitrotol- uol (robbanóanyag) gyártására AUGUSZTUS 23: — Három és félmilliós rendelés repü-lőgép- alkatrészek szállítására (United Alrcraft) SZEPTEMBER 25: — 3 és egynegyed millió dolláros rendelés 42 Inches ágyúlövedékek gyártására (Acme Screw and Gear) OKTÓBER 2: — 243 milliós rendelés muníció gyártá-sar- a (Valcartier Industries Québec) NOVEMBER 1: — Két szerződés kötelezettsége sze-rin- ti 15 és félmillió dolláros rendelés rádió adó-vev- ő al-katrészek (Marconi) és muníció (Courcelette Québec) szállítására NOVEMBER 3: — Hatmillió értékű megrendelés az jj US Navy-tő-l az F—4 harcigép alkatrészelnek szállítására (Litton Systems Rexdale) Az adatokat a TELEGRAM november 6-- 1 címlapjáról vettük A nyilvánosan ismert hadianyag megrendelések érté-ke meghaladja a 270 millió dollárt Valahányszor a köz-é- s magánszervezetek (vagy éppen fedőszenek) akár a ka-tonaszökevé-nyek rejtegetésének ügyét karolják fel akár a Parlament előtt vonulnak fel — condol iának arra hoev a vizet a prédikálnak — és bort isznak — kereskedelmi Ha növekszik a családja akkor szüksége van a Cascade 40 elektromos vízmelegítőre mosáshoz vagy fürdéshez — családja minden szükségletéhez Iángtalan Cascade 40 háza bármely pontján mert nincs szüksége A beszerelés és üzemfenntartás díjtalan ön csak egy alacsony állandó összeget fizet a havi Szereltesse be a Cascade ITT AZ IDŐ hogy Jelentkezzék rendkívül olcsó csoportos Bécs — december 15 Budapest — december 22 Egyéni utazások hivatalos áron részletre Is Torontóból Európába és vissza repülővel már 5400-tó- l Kihozatal — vízumok — útlevelek I K K A CSOMAG PCNZKÜLDCS TUZEX KÖZJEGYZÖSEG HITELES FORDÍTÁSOK ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK MAGYAR VÁLÓPEREK THEtnnm MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22 ART GALLERY OF TORONTO 317 DUNDAS STREET WEST Két hatalmas kiállítás 300 eves kanadai művészei és Henry Moorc Naponta 1030-tó- l 530-i-g vasárnap 130-tó- l szerdán 1030-tó- l 1030-i- g 530-i- g +++++++++++++++++++++++++++++ #s##s#v#sssrss#s##s# Hungárián Florist y""0"? ? ~ ÍU5ÍU1UK 11133 VII £U örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás 1096 BVTIIURST STREET TELEFON: LE 20864 KÜLDJÖN VIRÁGOT MAGYARORSZÁGRA Mortgage-r- a van szüksége? Legalacsonyabb kamat Vétel Eladás Ötvös Tibor ft 536-225- 1 ÖIWBIWIWIIIMIlinTISR'liriliMSIlllfflllllfllllffl KERESÜNK ELSŐ OSZTÁLYÚ ESZTERGÁLYOSOKAT 5 ÉVES GYAKORLATTAL AZONNALI BELÉPÉSRE! Állandó munka © Jó fizetés B & K ROLLER D!E C0 164 Evans Ave Toronto 18 Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr KORONYI-- t Telefon: 252-31- 21 tllHIIIMMIIItnilllllllllllllt MIIIIIIIIIIMIIItHIIMItlltllUIHtlMIIIHHIIIHIIIIHIHtlllM(tMMtlllltHIMIIIItllHII kettőskönyvelés könyörtelen adatai szerint valahol HirdeSSCIl MAGYAR ELET-bcí- l I A 4HIMIHfHIHIMflMNHMMIIIHIIIMIMIIIIHtlHHIIItllIHIMIHIIMnillllMIIHItHIIIIHMMttlMIIIII(lttHHltlMIMia Cascade elecíric W-- water heaíer CASCADE 40 ELEKTROMOS VÍZMELEGÍTŐ Azok számára akik sok meleg vizet szerelnek Bőségesen szolgáltat melegvizet beszerelhető kéményre villanyszámlájával utazásainkra! HIVATALOS r ti m " ív ír 40 elektromos vízmelegítőt a házába és adjon a cu ládjának annyi melegvizet amennyire valaha is szüksége lehet További felvilágosításért hívja a 363-226- 1 számot torontó hydro Nézze meg a legújabb fejlődést az elektromos szolgáltatásoknál „Hydro Mobil Coach" kiállításán November 27-t- ől december 2-i- g a Dufferln Plazán 14 Carllon St Toronto 2 MMÉMHiiiiii'ni a |
Tags
Comments
Post a Comment for 000551
