Magyar Elet, November 18, 1967

              1
2 olda! MAGYAR ÉLET 1967 november 18
HWZAWMUfE flJMAGlíARELET
Publlshed by Patria Publlshing Company Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 501-- A Bloor St
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO„ LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Autborized as second class mail by the Post Office Department
Ottawa and íor payment of postage In cash
EGYHÁZI ÉLET
OK
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 8-41- 49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 örakor neucoz
nap fél 8 és 8 órakor
Foeadó órák: keddtől pén
tekig d e 9—12 d u 3—5
és este 7—9 Szombaton d e
9—3 óráig és este 7—8 Hét
főn zárva a hivatal
Szombat délelőtt féltíztől
magyar óvoda és iskola Dél
után egytől kettőig hitokta
tás
Vasárnap november 19-é- n
este hat órakor Erzsébet-v- a
csora és tánc az egyházköz-ség
termeiben
A Szt Erzsébet triduum
esti szentbeszédeit novem-ber
14 15 16-á- n hét órás
kezdettel Borbély István jé-zustársasági
atya tartja
ANYAKÖNYV és
A keresztség szentségében
részesültek: Lovrics Ödön
Nagy László Templomunk-ból
tehettük Szabó Istvánné
Farkas Margitot (élt 72
8 évet) Nyugodjék békesség-ben!
d
COURTLANDI SZTLASZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Bot 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor Au-gusztus
és szeptember hóna-pokban
vasárnap este 8 óra-kor
is van szentmise
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
£££595
I
A
Bűlor és szőnyeg
minden
minőségben
Ö
Nagy válaszlék
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók sterco Hi-nagy
árengedménnyel !
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel !
0
CSAK
ÍGY SPÖROL
Könnyű
részletfizetés
Nyilva cslc 8-i- g
i 'yy 'y —
Wrt Toronto Ont Canada
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheren Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentiszteleteinket 116
Bond St First Lutheran
Church-be- n tartjuk minden
hónap első és harmadik va-sárnpaj- án délután fél 5 óra-kor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
A templom új címe:
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
várunk!
Vasárnapi Iskolánkat az
istentisztelettel egy időben
délelőtt 11 órakor tartjuk
A lelkészi hivatalban csü-törtökön
d u 3—6 este 7—
óráig valamint szombaton
u 2—5 óráig van hivatalos
óra
Kórházban levő betegjein-ket
azonnal jelentsük be a
lelkipásztornak
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
B
2
Fi
I
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
de 11
órakor: istentisztelet
este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Mindez alkalmakra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke-zeti
különbség nélkül
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Dr Pokoly László
lelkész
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Istentisztelet és vasárnapi
Iskola kezdete 11 órakor
Magyar iskola szombaton-ként
10—12 óra között
Fogadó órák: csütörtökön
7—8:30 szombaton 10—1
között
A november 25-r- e tervezett
Penny sale elmarad
Halálozások: Textoris La-jos
Lonsoncra való bádogos
63 éves korában Takács Já-nos
Erdőbényére való mű-szerész
és feltaláló 68 éves
korában elhunyt Béke po-raikra
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Hiehway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3
ozentmisék: vasárnap dél
előtt 9 és 11 órakor
EGYHÁZI HIR
Keresztelés: Kovács Zol
tán és feleséire Mitcheff Fan--
ny 26 Dartnell St leányát
Julianna Margaret névre Ke
resztszülök Tóth István és
neje Toronto es Kovács
Endre és neje
közvetlenül
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
(új)
Q7nhíi híitor
SIESSEN
(38 öh úi)
AZ
J-ppye-gajL
' ywJcU m_ — T
]l I " ' n"fc- - i _
1 1 W
Toronto Ontario
Vasárnaponként
Vasárnaponként
iiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiniii'iiitiimiiiniiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiiii
EVANGÉLIKUS
Magyaror-szág
AfóIG TART
5
"-
-~ ~ "
EM
I5cntlakissil keresünk gyermek-szeret- ő
Idősebb nénit egy kis
gyermek gondozására és némi
háztartási teendők elvégzésére
Válaszokat „Családtag" jeligére a
kiadóba
Két hálószobás öröklakás Toron-tóban
kitünó helyen eladó Alkal-mi
véteL Tel: 5339077 este 6 óra
után
Idősebb úr részére szép bútoro
zott szoba gyermektelen házas
párnál vacsorával vagy teljes el
látással kiadó Queen— Dundas
között villamosmegállótól 3 perc-re
Tel: 364-603- 7
Kis szállítást vállalok statlon-wa-ge-n
kocsimmal este 5 óra után
Megkeresés este 7 után: 787-712- 9
HASZNÁLT ZONGORÁK! Már-kás
Jó állapotban garanciával el-adók
$150— 300-i- g Zongoraterem
1334 Bloor St W Tel: 537-770- 7
Csecsemőt 3—6 hónapos korig
szerető környezetben vállalok
hozáértésel Tel: LE 3-58-
10
Fodrászok figyelem! Mindenféle
elektromos hajvágó és seóritógé-pe- k
szakszerű garantált Javítása
300 Brunswick Ave (Bloortól dél-re)
Tel: 923-819- 7
ELADÓ! 10 acres minden célra
alkalmas gyönyörű terület Bar-rie-t- ől
7 milesra a 26os beton
úton 410 ft fronttal Érdeklődni
eete 7 óra után 787-712- 9
Egyedülálló független férfi ez-úton
szeretne megismerkedni há-zasság
céljából 46—50 év közötti
intelligens egészséges szolid
hölggyel Válaszokat „Magyar
Élet" Jeligére a kiadóba
MAGYAR-FRAN- CIA szakácsnő
középkorú kitűnő gyakorlattal
november elejétől elhelyezkedne
vendéglőbe Válaszát „Szakács-nő"
jeligére a kiadóba
MOSÓ és SZÁRÍTÓGÉP JAVÍTÁ-
SÁT garanciával vállalja Slezák
Károly Tel: 535-543- 2
Egy szoba bútorozva vagy üre-sen
kiadó St Clair— Bathurst-né- l
Tel: 651-702- 9
SZABÓK FIGYELEM! KI akar
Californiában letelepedni? Egy
családnak biztos megélhetést
nyújtó jól bevezetett Tailor Shop
eladó közvetlen Los Angeles
mellett Pressmachlne alrcondi-tio- n
ConUnental Tailor Shop 631
Duarte Road Arcadia Calif
Bútorozott szoba magányos férfi
részére kiadó Tel: 363-179- 1 Bat
hurst— Dundas környék
S 5900 0
S 5900
S 650
$1850
i? Cífl M M 0 iS
f ÜH& B OV
!
— — f
"~ ny
8-73- 46
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
Ki Sül lHífiPáSIBi
Kávéasztalok
líonyhakészlet
Ju¥
IbBMhMMilHIHIS
EGYESÜLT Bútorgyárak
MINTATERME
UNITEDFURNITUREFACTORIES
King
OLCSÓSÁG
Kérje Mr Szőkét
I
Ü~ ilt
Mijk bácsi az órát 532-- A St CJalr
Ave West közel a Bathurst sa-rokhoz
Nagy választékban órák
ékszerek eladása és Javítása ga-ranciával
Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon:
szám: 531-563- 7
Szoba kiadó térti részére Garázs
van ha szükséges St Clair— At-la- s
környékén Tel: 531-970- 5
A híres JÁRÓKA LACI és cigány-zenekara
vállal alkalmakra — es-küvőkre
születésnapokra partyk-r- a
— cigányzene szolgáltatást Te-lefon:
déli 12-i- g 922-681- 0 vagy d
u 5 után: 365-414- 1
Fiivá tkézbol eladó: 8 szobás nagy
téglaház 2 konyha 2 fürdőszoba
garázs porkolóhely nagy száraz
pince 2 bejárat ÜJ gázfütőberen- -
dezés tiszta azonnal beköltözhe-tő
Lefizetés megegyezés szerint
Esetleg bérbeadó Tel: 481-631- 7
Marás barna intelligens Józan
életű állandó munkával rendelke-ző
férfi társaság hiányában ez-úton
keresi házasság céljából 40—
48 éves Intelligens komoly hölgy
ismeretségét Toronto és környé-kiektől
telefonszámot kérek „Deb-recen"
Jeligére a kiadóba
RENKER ROBI női fodrászt ke-resem
1950 karácsonyán hajóval
indult Montrealba remélve on-nan
átkerült New York-ba- n élő
nagynénjéhez Keresi GITTA Pest-szentlörincr- öl
és Budáról Ha va-laki
tud róla kérem értesítsen:
P 0 Box 724 Stat „A" Vancou-ver
B C
Szépen bútorozott világos nagy
szoba egy-ké- t úriembernek vagy
házaspárnak — átutazóknak is —
barátságos csendes házban a
Howland Ave-- n kiadó Telefon:
532-527- 4 d e 11- -lig vagy d u
4- -8 óráig
Szeretnék egy komoly tarokk par-tiba
bekapcsolódni Telefon este
6 óra után: 725-457-1
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
Bathurst— Wells környékén
kiadó Tel: 536-304-3
Hazautazok ltgyelem! Gyári áron
vett nagyon szép kötött kosztü-mök
gyapjú kabátok hazautazás-nál
kimaradtak Fél áron meg le-het
venni 14—16— 18-a- s alakra
Tel: 532-154- 3 este óra után
Középkorú háztartási alkalmazot-tat
keresünk bentlakással Külön
szoba TV-va- l jó fizetés Telefon:
2250835 reggel 9-t- ól 4 óráig
Magyar—Vatikán é nyugat-eur- ó
pai bélyegeket veszek — eladok
— cserélek Tel: 537-700- 5
Nappali bútort egyenesen a gyár-tői
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfieldekben sarok reka-rciékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonkl- vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre is United
Furnlture Factories 511 Klng St
West EM 8 7316
Rossz a televíziója rádiója? Hív-j- a
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával Javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
UJ MARKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tó- L Te-lefon:
RU 2-52-
95
DONLAND'S ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
Modern roofing mindenféle új
és régi tetők csatornák készíté-sét
vagy javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt Tel: 364-964- 3 Díjtalan ár-ajánlat
Keresek Idősebb csendes hölgy
részére bútorozatlan szoba-konyhá- s
— lehetőleg privát fürdőszo-bás
lakást Tel: CH 9 5453
Truck-drher- t gyakorlattal ren-delkezőt
keresünk bútorszállítás-hoz
Állandó munka jó fizetés
Mr Philips te' 636-253- 3 vagy
636-480- 2
KOlönbejáratú szoba főzési lehe-tőséggel
egy vagy két személy
részére kiadó lehet idős házas-pár
is 78 Betty Ann Dr Willow-dal- é
(a posta környékén) Tel:
225-630- 2
Magyar pulikölyok pedigrés hat
hetes importált szülőktől eladó
Tel: LE 6-75- 47
Szépen bútorozott szoba férfinek
kiadó Bathurst— St Clair környé-kén
Tel: 637-695- 9 reggel 8 tói
d u 3-i- g vagy hétvégén bármi-kor
Eladó: Smith Korona' magyarbe-tű- s
hordozható alig használt író-gép
Ara: $4000 Tel: 537-695- 9
reggel 8-t- ól d u 3-l- g vagy hét-végén
bármikor
Bútorozott szoba kiadó tiszta
meleg házban rendes személy
részére Palmerston— Bloor kör-nyékén
Tel: 531-086- 2
Diplomás férfi keresi házasság
céljából müveit komoly gondol-kozású
családszerető 30—40 év
közötti hozzáillő hölgy Ismeretsé-gét
Válaseokat „Őszinte megbe-csülés"
jeligére a kiadóba
Wí u v] fim HS vfjm
MARGARET LAKOS melltartó
füző-melltart- ős kombiné és fürdő-rún- a
készítő értesiti kedves vevő-it
hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst tói) Telefon: 787-775- 4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Furnlture Factories 511
Klng St W Tel: EM 8-73- 16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1--
5191 fa WA 1-77-
13
Kárpitosmunkát és javítást vala-mint
bútorhuzat és függöny készí-tését
vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz itt a telefon-szám
este ( után: 651-056- 3
Volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni Ízlés sze-rint
Antlque bútorok valódiságát
megállapítom és azok javítását
restaurálását vállalom 828 Du-po- nt
St Tel: 533-678- 9
Ha jó házasságot akar kötni hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy Ír-jon
"Házasulandó" jeligére a ki-adóba
Gyári kishlbáj és használt búto-rok
óriási megtakarítás! - Hű-tőszekrény
(frigidalre $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 contlnen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Unl-tr- d
Furnlture Factories 511 Klng
St W Tel: EM 8-73-
1S (Spadina-tő- i
egy utcával nyugatra)
ÜJ és alig használt rtfták nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre is
Óhazái látogatóknak 20%-o- s ked-vezmény
Női és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vil-lalun- k
saját műhelyünkben Leslie
Clothlng (Fabók László) 7 Ken-slngt- on
Ave Torontó 2-- B Onta-rio
EM 4-30-
14
Épület- - és bútorasztalos Minden
e szakmába vágó munkát a leg-jobb
kivitelben méltányos áron
vállalok Tel: 481-976- 1 este 6 óra
után
Bútorozott szoba konyha haszná-lattal
idősebb nő vagy házaspár
részére Spadina— College környé
kén kiadó Tel: 922 8249 délután
2-l- g szombat-vasárna- p egész nap
Társaság hiányában megismer
kednék komoly Intelligens férfi-vel
házasság céljából 43—50 éves
korig „Tiszta erkölcsű" Jeligére
a kiadóba
HázvezetónAt kerekünk bentlakás
sal Tel: 278-113- 9 este 6-- 9-lg
Földszinten bútorozott szoba fő
zési lehetőséggel kiadó 203 BrunS'
wlck Ave Tel: WA 2-22-
55
Könjnelés adóbevallás éwégi
beszámolók Gyors pontos servi-ce
Cir'd Accountant Telefon:
425-222- 5 este 6 óra után
Egy jó állapotban lévő bed-ches-terfiel- d
és egy contlnentál ágy el-adó
Tel: 535-613- 0
Bútorozott szob& főzési lehetőség-gel
kiadó Queen— Duíferin kör-nyéken
Ugyanott fűtött garázs
kiadó Tel: 535-733- 7 délután 2 lg
Két szoba kis konyhával bútoroz-va
kiadó 515 Christle St Tel:
531-271- 8 este 5 óra után
SZÓNYEG
SS BUTORTISZTITÓ!
Tisztittassa szőnyegeit a leg-modernebb
száraz-ha- b mód-szerrel
otthonában Mérsékelt
árak Telefon: 782-916- 7
Minden pénteken este 8— 12-i- g
Club-Tánc-E- st a Magyar Ház-ban
(245 College St Toronto)
Vendégeket szívesen látunk
Belépőjegy Kanadai és ma-gyar
italok Kitűnő tánczene-kar
MEGBÍZOTTAKAT KERES
ONTARIÓBAN — több mint
100 országban bevezetett Iro-dával
rendelkező — nagy nem-zetközt
pénzbefektetési Inté-zet
A Jelentkezők legalább egy
évi kanadai tartózkodással és
kifogástalan egyéniséggel kell
rendelkezzenek Kiképzésről
gondoskodunk Az évi kereset
meghaladja a 10000 dollárt ha
megfelelő rátermettsége van
Jelentkezés: Alex FODOR I
O S of Canada Ltd 425 Uni-versit- y
Ave Toronto Telefon:
363-814- 6
A Kanadai Bevándorlási Tör-vény
megváltozott Könnyebbé
egyszerűbbé vált Az ÜJ tör-vény
lehetővé tesai hogy kiho-zathatja
azt a hozzátartozóját
akit eddig Canada nem enge-dett
be Tamási Iroda 310
Bloor St West 202 szoba Az
Iroda elfoglaltságára való te-kintettel
előzetes bejelentés
szükséges : TEL: 923-964- 6
Dr Chrlsta Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Ha akar egy elegáns hajvágást
keresse fel Hcrke János férfi
fodrászt JOHN'S BARBER
SHOP 3 Brunswick Ae (Col-lege
sarok) Tel: 924-427- 2
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
Földszinti frontszoba szépen bú-- 1 miatt priváttól eladó le-toroz- va
azonnal kiadó Telefon:1 teljes bútorzattal azon--
925-853- 8
Csecsemő-gondozás- t % állal — 10
éves gyakorlattal rendelkező oki
csecsemő-ápolón- ő — 1 hónapos
kortól éjjelre-nappalr- a saját tisz-ta
otthonában Bloor-Chri- stie
környékén Tel: 533-372- 4
KRÉM-SZAIONCUKO- R $125
poundonkínt Vidékre szállítás
esetén 30 cent plusz postakölt-ség
— Csillagszórók: 5 db 20
cent 10 db 35 cent — Magyar-nyelvü- f
művészi kivitelű kará-csonyi
lapok: 20 és 25 cent dara-bonként
plusz szállítási költség
Kapható még csokoládéból ké-szült
karácsonyfadísz Szállítás:
COD vagy money order előzetes
beküldése esetén Rendelési határ-idő
december 15-i- g HUNGÁRIÁN
and INTERNATIONAL BOOK
STORE 551-- A Ave Win-nipeg
2 Manitoba
KARACSONYR küldjön szeret-teinek
vámmentes IKKA csoma-got
vagy forintot az óhazába
Ocean Travel 1071 St
Toronto Ont
G}ermekgondozást 5 eves korig
vállalok saját házamban Zathurst-S- t
Clair könyvkén ei'on:
651-702- 9
Idősebb lelkiismeretes magyar
asszonyt keresünk kis gyermek
mellé bejárással Nyugdíjas előny-ben
Tel: 635-649- 9 este 5 után
Nagyon rendes asszonyt keresünk
3 iskolás gyermek mellé aki min-den
házimunkát elvégez Telefon:
S24-896- 5 este 7 óra Után
Jomegjelenésű 63 éves özvegyasz-szon- y
szeretne megismerkedni
65—67 éves Józanéletü özvegyem-berrel
aki szereti a kényelmes
otthont nyugodt életet és nem
pénzre vadászik UJ kanadást
nem veszek figyelembe és csak
fényképes levelekre válaszolok
„Nyugodt Élet" Jeligére a kiadó-ba
Biztos Jövedelemmel rendelkező
35 éves keresztény férfi házasság
céljából megismerkedne komoly
becsületes házias családi életet
kedvelő hölggyel Fényképes leve-lekre
válaszolok „Megértő Élet"
Jeligére a kiadóba
Dr Hornung György Life and Ge-neral
Insurance — Élet- - autó--
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és tfppénz -1-
578 Eglínton Ave W Te rontó 10
Ont Tel: RU 7-47-
63 Rt 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HAJVA-GAST- 7
Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett új üzleté-ben
Bill's Barber Shop 559 St
Clair W (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a fodrászüzlet a
hangszerüzlet Telefon:
LE 3-56-
49
CZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255-
5
Használt bútorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kensington Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ől este 6-i- g: 368-936- 3
Biztosítási ügyek szatképvlselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-blztositás-a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvos! műszerek renel fel
szerelés stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon: lakáj :
924-236- 2
IKKA-küldeménye- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 Bloor St W
Telefon: 923-119- 3
Vízvezeték szerelest vállal hazai
és kanadai engedéllyel rendelkezA
mester CJ munkák dugulások és
mindenfajta javítások garanciára!
méltányos áron Batog Imre Te
lefon: 488-386- 5wsm
III NINCS MEGELÉGEDVE
jelenlegi fűtőolaj szolgáltató-jával
hívja magyar megbízot-tunkat
Varrinyt Pétert
362-577- 7 Ioc#l 45 vagy 925-946- 1
24 órás Ingyen kiszolgálás In-gyen
kaeánUseUtás Rádiós irá-nyítás
Ontario területén
HOUSEHOLD ELEKTRONICS
SALES AND SERVICE Televl-zló- k
rádiók magnetofonok le-mezjátszók
színes televíziók el-adását
és szakszerű javítását
valamint tower antennák szere-lését
és javítását garanciával vál-lalja
Televízió kölcsönzés Koszó
Mihály elektrotechnikus Telefon:
749-468- 4
$2—3000
fizetéssel
Sargent
Bathurst
második
mellett)
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez ihlet
408 Bloor St W — 822-872- 9
Legnehezebb autóbiztosítást prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Relch irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741-1 924-652- 6
12 szobás jó állapotban lévő ház
a University Avenue közelében a
Richmond St West-e- n elutazás
nal átvehető Jó befektetés havi
bevétel $420 Bármikor megtekint-hető
Tel: 781-839- 5
TORONTÁLI TISZTA GYAPJÚ
í kéeM sl!0vott H keleU pmsa ma
I gyar szőnyegek rendkívül olcsó
árakon Vidékiek kívánságára szí-nes
mintalapokat küldünk MIN-DEN
MINŐSÉGŰ ÉS ARU BÚ-
TOROK appliance-o- k rádiók —
Hi-F- i - TV gyári árakon óriási
választék ORIENT STAR CO
1861 Eglínton Ave West (Duffe-rin-ná- l)
Tel: 781-067- 1
40 ées barna Intelligens Buda-pesten
élő hölgy férjhez menne
korban hozzáillő jókedélyű fér-fihez
Leveleket „Boldogság" jeli-gére
a kiadóba kérek
ROZSDÁS VAGY PÍSZKOS~A
SZŐNYEGET Garanciával ottho-nában
a legolcsóbban kitisztítja:
John Dobai Tel: 536-997- 4
GYAPJÚ SZŐNYEG a Juhása
szőnyeg Legjobb a legszebb a vi-lágon
— csak nálam kapható fél-áron
mert csak én csinálom Ju-hász
Pál szövőmester 1494 Du-po- nt St Toronto 9 Ont Telefon:
534-311- 7
Nőknek!!! Szeretne kényelmes és
kellemes munkával mellékkere-sethez
jutni? Kiváló kozmetikai
cikkeink eladása nem művészet
Gyakorlat nem szükséges ml be-tanítjuk
Hai érdekli hívjon tele-fonon
este 5-tő- l: 9231464
Takarítást bejárással több napra
vállalok Tel: 921-126- 1
21 kötetes Révai Lexikon eladó
Érdeklődni este 6 után Telefon:
532 0398 kérje Steve-- t
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
kiadó Megtekinthető este
6 óra után 435 Palmerston Bvld
Főzést takarítást vállalok szer-dán
és szombaton Tel egésa
nap: 535-706- 3
STEVE NÉMETH volt soproni
lakost keresi régi barátja 1951-be- n
érkezett Canadába Aki tud
róla kérem értesítsen Nándor
Várnay P O Box 724 Stat „A"
Vancouver B C
Bútorozott szoba kiadó magányos
férfi vagy nő részére külön be-Járat- tal
819 Palmerston Ave Te-lefon:
536-799- 7
Két szoba-konyh- a bútorozva csen-des
helyen Dupont— Bathurst-ná- l
kiadó Tel: 531-520- 0
Házvezetőnőt megbízható közép-korút
keresünk bentlakással Sze-mélyes
Jelentkezés: 435 Palmers-ton
Blvd este 6 óra után
Könnyebb munkát keres M éve
férfi sofőr licencével Telefon:
536-764- 5 este 5 óra után
2 nagy szoba — bútor nélkül —
beépített konyhával 1- -2 felnőtt-nek
a Howland Ave-- n kiadó Te-lefon:
532-527- 4 d e 11-t- ól l-i- g
vay d u 4-t- ől 8 óráig
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
havi $40-é-rt rendes személy
részére kiadó Tel: 536-276- 4
MEGÉRKEZTEK
az 1967-e- s típusú német HIFI
stereók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az Impor-tértő- l
vásárol nagy összegeket
takarít meg 1966-o- s típusok
míljen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
Furnlture Factories 511 Klng
St W Te!: EM 8-73-
11
uiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimmimiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése után is felbontható
magyar bíróság áltat Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl Ügyvéd 5311 Nenman
Piacé Sülte 22 Montreal Tel:
RE 98348
Mzgyarországon kOtött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődéire
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán t magyar ügyvéd 3964 St Law
rence Blvd Montreal Telefon:
266-524- 1
A MAGYAR ÉLEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAT
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-GRAND- E — VENEZUELA