Magyar Elet, June 03, 1989

              - M ? -- ? ("? T' jMÍ'Hiyi Jp-- V "?- - SJj'v -- - "'-- ?
4 oldal MAGYAR ÉLET 1089 június
Lh 111 ' fn fniiÉi l'IITil
i Az orvosi gyógyító-megelőz- ő tevékenység három pólus
körül" játszódik 1eY főszereplője 'aibeteg ésaz orvos kiegé-sjftt- ö
ele rendkívül 'fontos 'tényezője áz alkalmazott eszkö-zük'
tömege (kórház orvosi műszerek rendelők gyógysze-rek)
Magyarországon manapság e három tényező közül
leginkábba betegek tömege adott
Az egészságügy — az oktatás és az infrastrukturális
szféra mellett — évtizedek óta a pénzügyi javakati beru-házási
kereteket önhatalmúlag és ellenőrizhetetlenül újra-elosztó
állam mostohagyermeke Sok mindenre volt van
pénz Magyarországon munkásőrségre vadászkastélyokra
KíSZ- - és pártélösdik királyi javadalmazására megalomá-ni- a
ihlette de felesleges és gazdaságtalan beruházásókra'
ám nemzetet védő megóvó kórházi hálózatra műszerek-re
orvosokra kutatóbázisokra felvilágosító megelőíi
kampányokra gyakorlatilag alig csurrant-cseppen- t Gyó-gyászati
eszközökben a lemaradás 1—2 évtizedes elemi
gyógyszerek hiányoznak kevés a nővér a kórházi ágy a
beutaló drámai sikertelenségü a korai betegségfelismerés
a megelőző gyógyítás
A pénzszűkét azonban nemcsak a feltételrendszer ha-nem
az orvosok is megszenvedik Jellemző adat: egy kez-dő
klinikai orvos alapbére ma alig több 5000 forintnál ami
legfeljebb a nyomorszintii megélhetéshez elegendő csupán
Mindehhez túlterhelés zsúfoltság állandó munkahelyi fe-szültség
társul Ilyen viszonyok szorításában természetes
jelenségként értelmezendő az egészségügyet átszövő ázsiai
szintű korrupció és umbulda Az ingyenes" álszent meg-jelölést
csak groteszk iróniával ragaszthatjuk a hazai or-vosi
szolgáltatásokra A csúszó-ken- ö pénzek törvény tiltot-- '
ta (!) adása-elfogadá- sa lényegében bevett és elvárt min-den
gyógyítási szinten IVÍqgfelelő összeg hiányában a be-teg
— lehel az életveszélyes rákos vagy szülő kismama —
a gyógykezelés perifériájára kényszerül diszkriminációt
antilnimánus megkülönböztetést kénytelen elszenvedni
„Aki nem fizet az életével fizet"
— Aki nem fizet az életével fizet" — mondják manapság
tréfásan de véres komolysággal Magyarországon
Az orvosi vizsgálatok megalázó személytelenségén csak
a pénz varázsa 'képeá lékel ütni nem ritkák az orvosoktól
nővérektől jövő szemtelen anyagi célzások sem Á helyzet
odáig fajult hogy manapság már minden lényeges orvosi
műveletnek kialakult „feketepiaci" tarifája van amit (ne-hog- y
a felépült beteg idejekorán elszeleljen) illik sőt aján-latos
előre kifizetni Meghatározott összegért így jó szól
cikkének befejező
lefesteni
feltűnést
amerikai 'Erzsébet
titkára Guinn-ne- k
hirhedt
állhatom amerikai
feltűnést
jelent
kritizálta magyar
alapján
hazug
gyalázó külföldi
bizalmas
hivatalos
Erzsébet Katollkiu
Magyar
Sheppárd
Willowdale (Metró Toronto)
Hétfőtől pőn-eM- g
szombaton
nyelven vasárnap
Kereiztcléc kereszteled
vasárnaponként
elŐAeiés
hónappal
HHoktatá elsőáldozá'
bérmálás! előkészítés
szombaton
folyamán
bármikor
hétköznap
szombaton
bármikor
jezsuita
Szociális Testvérek Társasága
különböző -- egyházi szolgálatod
Kalocsai
Nővérek vállalnak
ifjúsági
'harmadik
Magyar Református
Egyhtfx
Vaughan
feiiiztóe'ttel égy'iáfibén:--
Lél£ip'ászíor fogi'df
ífikafalában
Magyar 'Templom
ScarletifRd
-- vejénél)
YVeierív Mihály
vasárnap
bibliaóra
„Jöjjetek énhozzám
megterheltettetek és meg-nyugosztal- ok
236-3348-- as
MAGYAR
EGYHÁZ
St
Telcron:
Steinmétz
vasárnap
Vasárnapi hitok-tatás
Egyházi
személyes ügyekben
Református
'Hamilton
pásztor:
Vasárnapi
testvérein
szeretettel
pásztor
szombaton
Iáfmá 'Magyar
Szertartású Katolikus!
Windsor"
]258:91]3 "}LfclRpásÉ{
széítaífású ikáfóliküs
Gyóntátásfimin--dél-i férésre!
Bármikór
íszombatón
mindenkor
Nagy Antal:
gondos vizsgálatot a va-júdó
kismama az
kapható egészségesen is komoly műtéten át
esettek juttatandó riíkán kiharcolják'
a leggyakrabban azonban legális ke-rülnek
a gyógyászati a tehetős bennfentesek'
felvásárolják az urambályámos tradíció
főorvos szívesség szét-osztja
a pártvezetők ismeiő-sü- k
kollégák körében umbulda természetéből eredően
a mellett a kapcsolat a hatalmi pozíció
szabályozza a legális Olyan
éppen meg-vesztegeti
illetékes egy-eg- y minőségi beuta-lóval
az kórház rendelő bizo-nyos
keretből részesülhessen
A jelenségeknek ez a legitim az
megrendítette
általános amely a
közvetlen anyagi az egészségügy
demokratizmusát az egyenlő szolgáltatások rendszerét hi-vato- lt
biztosítani a gyógyászatot a kapitalizmus
pénztől függő diszkriminatív
lesztette gyógyító tevékenységről a hangsúly
áttevődött a pénzszerzésre a fizetőképessége
kíméletlen a felek kényszere-detten
kiosztott nyíltan
a hi-vatásgyakorlás
színvonala látványosan a
orvosok esetében néha a saílatánság határát súrolja
Kivileles orvosok hivatásuknak
dolgozók vannak alkotják a kisebbséget:
számuk a kollégák ez ódivatú
orovostársadalom pénzhajhászása
Hangsúlyozandó azonban
e drámai helyzet kapcsán az
A második magyarországi koncepciós perről
az első
Jack Guinn kitiltása Magyarországról
A részéből talán azt a néhány
sort érdemes amelyekben az amerikaiakat igyekszik
„A legnagyobb — a cikk a magyar
állampolgár letartóztatása keltette aki
volt Jack az Associated budapesti tudósító-jának
Jack Cuinn magyarellenes magatartásáról
meg meg ne jegyezzem: az
újságíró magyarellenes volt hanem kommunistaellenes ez
lényeges különbségi — IS — Állandó agresszív
Kormányfogadásokon konferenciákon
meg 'és nem egyszer előfordult feltéve az asztalra
közbotrányt okozva a kormányintézkedéseket ö
tudósításai jelent meg a legtöbb hazug Magyarországról
ies ö látta el az amerikai hadsereg bécsi napi-lapját
Jack Guinn a legbizalmasabb kapcsolatot tartotta fenn a kém-kedésben
és hírek terjesztéseben részt letartóztatottakkal
és ö az rágalmazó híranyagukat kijuttatta az országból és
a demokráciát sajtóorgánumokban Nagy Fe-renccel
is kapcsolatokat tartott fenn szökése ál-landó
levelezést folytatolt A jelentés szerint a Belügy-minisztérium
Jack Guinn-- t időkre kitiltotta Magyarországról" HwwwitmmumwmmmuiMimttwlm
Egyházi Élet
Baeot Római
EgyhixkSuég
4J2 Ave East
Ont M2N 3B7 TeL: 225-330- 0
Mtsdk magyar nyelven: vasár
nap de 845-ko- r 945-ko- r 1115-ko- r és 1230-k- or reggel 8-k-or
és este 7-k- or reggel 8-k- or Mise an-gol
este 7-k-or és
4 órakoi
bejelentéssel
Házasságra 6 az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a je-gyesek
és
1230-ko- r az iskolai
év Beteglátotatás:
kérésre Irodai foga-dóórák:
de 10-1-2
este de 10-2-- ig kérésre Hétfőn
z iroda zárva van Az Egyház-Közsé- g papi szolgálatát a' ma-gyar
atyák iro-dai
éS' szociális szolgálatát a
tat a -- Jézus Népleányai
Társasága és a' 'Kedves
Maevar Is
óvoda Cserkészef Minist--'
ráns íés Ifjüsáéi Klub'szá
mára közös mise min- -'
den hónap vasárnap
ján 1115-ko- r
Elő
439 Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon- - 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet yasárrtap délelőtt
ilí órakor1 'Vasárnapi Jskóláj
gie'fmék'ékfiék'hittantánítás az
Bib--'
HaorTcsütörtok esténkéntlS óra-íb- r
"
órát tart csütörtö-kön
du3(oraÍÓlrafé:OTaíg és
szombaton dú- - 2-3-I- g-
Téijes'EvangéUuTnü
51 (St"1Clái"rnyu (
wiMpásrtor:
Td:r23£3lfi0
Istentiszteletek ideje
de 10-k-or du 630-ko- r Szer-dán
este 730-ko- r
Jézus Krisztus hív:
mindnyá-jan
megfáradtatok és
én
titeket" A
számon' 24 órás telefan- - thítat hallkató
VsAAAAAfVVVVWVVAAVWWVVVA
REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
Toronto
M5S 2K3
923-941-6 Res: 281-31- 7
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt" Karoly Res:
429-228- 7
Istentisztelet
11-k- or iskolai
az istentisztelettel egyidő
ben Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor hiva
talos és
hívják lelkipásztort' lakás
telefonszámán Konfirmációi ok-tatás
szombat délután
Kálvin János
Magyar Egyház
121 Birch Ave Ont
L8L 6H8 Telefon: 525-364- 1 Let
ki Nt dr Baksa Csa
ba istentiszteletek
de 10 órakor angol nyelvű 11
órakor magyar nyelvű Isten
igéje vágyódó
ket várjuk A lelki
hivatalos órái kedden
12—5-i- g szerdán 10— Mg pén
tekén 6— 10—
-- iá
Szfiz Mária Ól
záncl
Ecvházközsée — ölfGIlesTBlvdJ
E Ont N9A-4E3'jT- é lefon: (519)
ion 'öarna öanqor es
római lel
kész :Szeri{mlseminaeK vasár--
náp dé: 11-k- ór' szentmise élött:r—
'Magyar- - Iskola JhM
Skfafássán: -- mindén
dé5 11-t- ol iíl-ie-r "pBííegtllátáá:
iküloa Jcárfcre
Népesedési gondok Magyarországon
figyelmet miegyebet kap
operálandó pénzért nyugdíjazta-tás
akár A
számára beutalókat
rászorulók nem úton
véráramba
azokat illetve
szellemében az illet akes gyanánt
helyi potentátok állami és
Az
pénz értéke nagy-sága
ezt nem „piacot" abnor-mitá- s
is előfordulhat ezért hogy X Y főorvos
az hatóságot
hogy irányítása alatt álló
fejlesztési
korrupciós burjánzása
orvosi etikát alapjaiban — bár van min-denkire
kiterjedő társadalombiztosítás
érdekeltség kiszűrésével
— korai
anlihumánus szintjére zül- -'
A fokozato-san
beteg
arányában gyógyul avagy sem orvos és beteg kapcsola-ta
üzleti viszonnyá vált ahol
játsszák szerepüket hiszen még
be sem vallhalják mire megy ki játék valójában A
lehanyatlott kör
élő igazi szakemberek
persze ők szolid
egyre fogy nem értik tisz-tességet
etikátlan
hogy egyszerűen arról
van szó orvostársada-- )
(folytatás oldalról)
Világosság még
idézni
— folytatódik -=- - szárma-zású
Pallos
Press
volt (itt
hogy zárójelben
nem És
Gy) keltelt
fellépésével italos állapotban
hogy lábait
Az
hír
hamis hírek tömegével
vett
volt aki el-helyezte
annak után
vele
örök
okta-tás
i
7-3- -ig
végzik
Szive
kola
KJüb
gatí
akik
KERESZTYEN
Róbert Ont
délelőtt
a a
után
7-- ig
íBÍ--
iDizanci
extra
korai
s
hogy
Evangélikus Református Egye-sült
Magyar Egytiáz
(73 Mackev Ave Toronto
Ont M6H 2N7) 652-380- 0
Res: 622-548- 2 Lelkész: N
Turchányi Sándor Tiszteletbe
li lelkipásztor Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte
'et minden vasárnap de II óra
kor Mindenkit szeretettel vá
runk és hívunk Bibliaóra min-den
szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóérái
szerda du 3—7 és szombat de
10- -12 óráig
Courtiandí Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele'
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász
tor: T Kővárt Károly SJ
Szentmisék: szombaton este 7-k-or
Vasárnap de 9 1030 és 11
órakor Gyóntatás: a szentmiséi
eVlőtt KSérésAre báVrmikor% Tnt látván FtrvhtfvIrAraX
London Ontario 155 Bruce St '
Telefon 434-996-3
Szentmisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 5J0-ko- r a plébánia
otthonban
FtMolnár Miklós SJ
Szent István Egyházközség
J3Í iBartdn St E
Hamíllon Ónt L8L 2W4
'Telefon: 529-12- 13
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k-or vasárnap: reggel 930-ko- r
és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MACYÁR
PRESBITERI-EGYHÁ- Z
384 Frank Street Ottawa Ont
K2P íOYlLélkipészfcór: -- M SZU-go- ¥ &htŐ Ttíá"t (613)1 824-0409'{qífö- Mi vaáárnapiJJsten
Üs3f telei: Jinágyan - dé í10Jff-ko- r Klngstóní'Sr vaiániapV nSvem-bért- ől ímárciujigíieíie 6 órákor
áprilistór46s:tóberig' düi 4óra
kgpV-- ts vy- - --#- -♦
ÉÚOImAÖYaM REFORMÁTUS
- íÉGYlUZ ' '"
i-- ii- ™i_j A_
30O wc nurawi uni r
N8X 4J7 v
tatentísztelet msárnají die11
(II RÉSZ)
zeti
Az
nem
nem
Tel:
%t
rarcni
lom egyszeriben az etikátlan pénzhajhászás ösvényére té-vedt
Áz egészségügy önmagában csak szimpla ieképződé-- i
se a hasonló szabályok' álapján „üzemelő'' társadalmi
egésznek ahol — demokratikus ellenőrzés hiányában a
szocialista gazdaság működésképtelenségével a lobbizás
dzsentrihagyományaivaí s(b összekapcsolódva — maga áz
államhatalom is korrupciós umbuídás törvények alapján
funkcionál Bizonyos hatalmi csoportok törvényen kívül
felül állhatnak ebben a rendszerben „feudális színvonalú'
kiváltságokkal bírnak az ország vagyonát természeti kin-cseit
mintegy magukénak tekintik Ez a rendszer csirájá-ban
elfojtott eleddig minden demokratikus kezdeménye-zést
hol az oroszokra hol a buta nép csak általuk felfog-ható
érdekeire hivatkozva Közben a hatalmi csoportok
a legképtelenebb beruházásokra is állami engedélyt s pénzt
kaphattak ha keliő súllyal tudták nyomatékosítani érvei-ket
Az ország energiáit milliárdjait gyakorta létfontossá-gú
szféráktói is elvonták (egészségügy oktatás stb) eg-eg- y
környezetromboló abszolút rátizétéses beruházás ovi
jából — Bős-Nagymaro- si vízlépcső eocén program Adria
kőolajvezeték — Az országos javaknak ez a felelőtlen
rablógazdálkodáshoz hasonlítható elherdálása drámai köz-vetlenséggel
érintette a magyar egészségügyet A vészha-rangok
zúgása ellenére a beruházási keretekből évtizede-kig
a siiníenmaradáshoz szükséges minimumot utalták
csak ki számára a „fontos elvtársok" ha kiutalták míg a
gazdaság egyes szféráiban bőkezűen folytak él a haszon-talan
milliárdok A zsúfolt rendelőkben kórházakban dol-gozó
orvosok nővérek bére — az időszakos sminkelések
ellenére — megalázóan alacsony szinten állt és áll: a mű-tőasztal
mellől roppant nehéz koncért az állami húsosfaze-ki- g
harsogni
Ebben az orvoslandó helyzetben a mindenható állam
a társadalom — úgymond — elárulásával felérő megoldást
választotta tűrte el: szemet hunyt a terebélyesedő „hála-pénzesd- i"
fölött amit a társadalom iránti kötelezettségei-ből
eredően büntetnie kellett volna (azt csak halkan s mel-lesleg
jegyezzük meg hogy ezzel a gesztussal egyidejűleg
a maga által hirdetett egyetlen igaz és szent ideológia ká-nonját
is megtagadta a gyakorlat terepén — no nem elő
i A Jack 'Guinn-rö- l szóló sorok jellemzőek a kor szélsőbaloldali újság-Írásár- a
és hemzsegnek a hazugságokról A való igaz hogy a íea-- i
születésű amerikai fiatalember nem mindig tartotta magát a francia
etikett szabályaihoz de ez csak azért volt így hogy leplezetlenül kimu-tathassa
megvetését a pozíciókba került kommunista káderekkel szem-ben
Ezt azok természetesen nem vették jó néven és most igyekeztek
ütni Guinn-e- n Az is igaz hogy minden általunk átadott híranyagot to-vábbított
Nyugatra csak éppen az sem rágalmazó sem hazug nrm
volt És főleg nem gyalázta a demokráciát mert akkor már Magyar-országon
nem lehetett demokráciáról beszélni Ha 4548-ba- n történt eá
is lótova lépések az igazi demokrácia felé ennek a demokratikus kí-sérletnek
4748ban v?get vetettek Rákosiék És azok a nyugati újság-írók
akik közölték a mi híreinket demokratikus orsz'ágokban éppen a
demokráciát képviselték a Magyarországon egyre leplezetlenebből mu-tatkozó
kommunista párturalommal szemben
'
Ilyen politikai légkörben folytak a kihallgatások az Andrássy út G0-ba- n
és készült közben a vádirat amely hivatva volt törvényes látsza-tot
adni a bírósági komédiának Egyet jólesően kell megállapítani: az
egyáltalán nem kesztyűs kézzel végzett vallatások során — egyetlen
kivétellel — senki sem akadt aki a másikra terhelő vallomást tett vol-na
vagy olyan vádat magára vállalt volna amit nem követett el s ez-zel
súlyosbította volna a többiek helyzetét mint ahogy az a később kö-vetkező
koncepciós perekben sorozalban történt 'Az egyetlen elszomo-rító
kivétel Pisky Zoltánné volt aki az amerikaiakkal folytatott tárgya-lások
kezdeten— még Kürthy Tamás előtt — önkínt vállalta a tolmács
szerepét Pisky Zoltánné a háborúban hősi halált halt Pisky Zoltán
m kir honvadezredes özvegye volt aki — férje emlékét meggyalázva
— vállalkozott az áruló szerepére is olyan hamis vallomást diktált toll-ba
az ÁVH-na- k hogy arra fel lehetett építeni a vádiratot Szolgálata-iért
meg is kapta a jutalmát: a per elölt szabadlábra helyezték és ha-marosan
jól fizető állást kapott a kommunista párttól
A népbíróság kemény Ítéletéi
' Annak ellenére hogy valamennyi vádlott tagadott illetve nem is-merte
be a terhére rótt hamis václakat és az AVII-na- k Pisky Zoltánié
hazug vallomásán kívül más „bizonyíték" nem állt rendelkezésire a
nzpbiróság mégis kemény büntetésekkel sújtotta a „szökésben" levő
három --és a tárgyalóteremben megbilincselve felvezetett kilenc többi
vádlottat Az elsőfokú ítélet — ket hiten át tartó tárgyalássorozat után
— 1948 február 6-- án hangzott el a (Peyer-összeesküvésbe- n a jogerős
ítélet pedig pár hónap múlva (a büntetések zömének súlyosbításával)
a NOT Jankó-tanács- a által hirdettetett ki Az 4945 utáni idők második
nagy kirakatpere ezzel az ítélettel lezárult: íRákosiék az utolsó akadályt
is elhárították a szociáldemokrata párt likvidálása --elől A magyar jobb-oldali
szociáldemokrácia legtekintélyesebb alakját sikerült száműze-tésbe
kényszeriteniük s a Fordulat Évének még hátralevő hónapjaiban
zavartalanul végrehajthatták tervüket: a teljes kommunista hatalom-átvételt
+
Peyer Károly amerikai emigrációban halt meg — 1956 október vé-gén
a magyarországi hírek hallgatása kőiben a rádió mellett állt meg
a szive — miután addig egy pillanatra se szűnt meg a haza határain
kívül dolgozni az otthoni 'változásokért Utolsó percig bízott abban
hogy még egyszer hazatérhet Magyarországra de ezt már nem érhet-te
meg Ném adatott meg neki az se Jiogy láthassa á magyarországi
szociáldemokrata párt újjászületését ami napjainkban valósággá vált
Peyerröl nem sok szó esett az elmúlt utolsó évtizedekben: otthoni és
emigrációban végzett politikai munkásságát méltatlanul elfeledték Tar-tozunk
emlékének azzal hogy azt egyszer még könyvben megírjuk
A
1 Epilógusként ideiilik hogy a Magyar Nemzet 'március 20-- i számá-ban
interjú jelent meg a börtönbén megvakult Kürthy Tamással aki
jelenleg az aacheni egyetemen a pedagógia professzora A riport címe:
„Ítélet fellebbezések alapján" alcíme: „A szeme világába került"
Kürthy Tamás elmondja a budapesti újságírónak hogy ötéves kénysz-ermunka-
ítéletét azárt kapta mert néhány sbesz'élgetést fordított
Peyer és amerikai újságírók között Tanú nem volt de mivel feltéte-Jeztékazo- k
„államellenes" tartálmát Kürthy t mint tolmácsot öt évre
tbörtöflbe zárták Ahol a megvédik év végén betegség támadta megjt
látóidegeit is hiányos orvosi kezelés rriiatírmegvaknlf Ha egyszer még
is férjük a Peyer-üg-y elitéltjeinek rehabililásáíj wajóri Kürthy Tamás
szemevllágát viss2áadhatják-- e '? 'Az --éveinket -- se de az egészségíin-ke- t
soha
ször és nem utoljára történt ez meg) Mint a közelmúlt
türtéftelmeben' oly sokszor eViittal is szabadon értelmeztél:
sajútilöíivenyeikél
Sújyos (következmények
Az elemzésből felelősséggel levonható következtetések
az alábbiak: — az egészségügy feltételrendszerének h á-ríyos's-ágai
az elmaradott technikai színvonal valamint a
mindén szinten érvényesülő korrupció Iiálapénzesdi e i-k-átldn
gyógyítói magatartás anliluimánus'á diszkriimnj-íívv'- á
és hatékonytalanná süllyesztette a rendscrl
Mint ilyen évek óta nehezen küzd a rátornyosulő lel
adatokkal a növekvő betegszámmal a rákos es cneil-széir- i
megbetegedések emelkedésével a halálozás méi '
kének kihívásával s m'ir-má- r diszfunkciótlan müko'l'-ü- '
vei maga is egjik lényeges okozója a nemzet véses fon j
sának
A gyógyítórendszer működ si zavarai szorosan oss:
függenek a jelenlegi szocializmus generális hibáival uiu k
antidemokratikus felülről történő lényegében diklalu:i
kus karakterű irányítási technikájával az államha'almiii
magának vindikáló szűk kisebbség ellenőrizhetetlen hau-'omgyakorlásá-val
az ellentmondások orvoslása teiiat cak
az egész hagyományos rendszer radikális átalakítás J
érhető el
BEMAISVAN
álsszunk mást!
Macska vagyok Pupilládban élek
Ha nem hiszed szemhéjad fölnyitod
szemed sarkából magad is megnézhetsz
ahogy veiőlényedben napozok
De jobb ha szemed rámhunyod s úgy nézesz
Legbelóled Épp nyújtózkodom
szempillámmal karmolászlak nem vérzesz
de fújsz prüsszögsz és élvezed nagyon
SVIost játszunk mást lelesz macskapupillám
'Én meg — pupillamacskád — épp elinnám
előled lényed: lényed kortyolgatom
hogy — mancsommal mancsod arrébb taszítván
elnyúljak a leggyönytíiübb hintán:
halhatatlan hullámú hasadon
M0RLEYSBEBF0RD
FUNEÜAL CHAPEL
159EGUNTONAVE W
Amikor önt a legnagyobb szomorúság éri
ml a gyász óráiban rendelkezésére állunk
Hívjon: 489-873- 3
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Bslicaf essen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W ® 533-34- 53
BOTOND G FEJES LL B
Barrlster and Solicitor
ügyvéd és jogi tanácsadó
ŰJ CÍM: 2 St Clalr Ave E Suite Stt
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 66
Szívesen rendelkezésére állok kereskedelmi Jogi )
ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágok alakításában
Beszélek magyarul
APPOINTMENTÉK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
BUDAPEST DIN
Megérkezett Budapestről
TORMA RUDI és NYÁRI GYUSZI
Énekéi PÁLFFY ZSUZSA
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Nyitva: de 11-t- ől éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-t- ől este 10 óráig
nfiTFöN ZÁRVA
Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
EUR0PEAN
SAUSAGE H0ÍÍSE mt
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
felefon: 663-83- 23
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss ihúsok valamint hazai módra készilt
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő ét
sült császárhús
Freezer ordert és nagybani rendeléseket telefonon
is felveszünk és díjmentesen Lázhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszolgálással várjuk