000444 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ÉÉÉéSÉfattMiiifofti iiníi fefeátaewJi
1967' szeptember 23 MAGYAR ÉLET J oldal
i)íl jeleni gazdasági mechanizmus?" reform
MI AZ UJ GAZDASÁGI MECHANIZMUS?
Fock-csikorgat- va harcolunk vacak szocialista bé-rekért
a kapitalizmus bevezetése érdekében
MI A MAGYAR PARLAMENT MA? — Foc'k-ház- !
Miért nem sikerülhet a ncpi demokráciában
gárdával kapitalizmust építeni?
FELELET: A NÉPSZÖRAKOZÉRT-na- k éjsza-kai
mulatója van a Nagj mező-utcába- n és a külföldi
turisták csak nem jönnek Tanácsot kér a vállalatve-zető
mit tegyen?
Modernizálja az üzemet! — hangzott a válasz
A NÉPSZÖRAKOZÉRT újra húzatja a tapétákat
új csillárokat szereltet és új portált terveztet A mu-lató
még csapnivalóbban megy A vállalatvezető új-ra
elmegy tanácsot kérni mire ezt kérdik tőle:
— Leválttatta a nagymama korban lévő kénye-rwlányoka- t?
— Dehogy váltatattam Az nálunk ál-lás
— Na látja pedig azokkal kellett volna kezde-ni
HOGY HÍVJAK A PARTON BELÜLI ELLENZE-KET- ?
Fock-piszkál- ó
II rész
Ml hát a feladat Ilyen kö
rülmények között?
Átvenni a lenézett kapita-listáktól
a termelés megszer-vezését
Elvégre „nem bün
lanulni az ellenségtől" Hi-szen
valljuk csak be az ösz-sze-s
technikai találmányt a
kombájntól az a
tőkés ellenségtől vették át
mit erőszakkal mit csalárd-kágga- l
mit egy kis ügyesség-gel
(Kombájn azóta van a
Szovjetben hogy 1926-ba- n
nemzetközi mezőgazdasági
gépkiállítást hirdettek meg
Moszkvában amelyre a jó
üzlet reményében nyugati
cégek elküldték gépeiket
melyeket zonban soha nem
láttak viszont)
aoaoi
az „áj
kommunista
nyugdíjas
atomerőig
301=201
Mik a célok?
Ki kell mászni a teljes gaz-dasági
csődből meljet már
tovább leplezni nem lehet
A kommunizmus egyre tá-volabbi
ködébe vesző céljai-ra
épített pisai ferdetorony-tervek
helyett az állam jelen
politikai célkitűzéseinek
megfelelő ipari termelés reá-lis
beállítása és megvalósítá-sa
Ennek feltételeként a
munkástömegek és dolgozók
éhes szájának betömése igé-nyeik
magasabb fokú kielé-gítése
Ml ennek az útja?
Meg kell találni a ilággaz-daságba- n
a világpiacon azo-kat
a réseket ahová ipar-cikkeinkkel
áruinkkal beha-tolhatunk
Tegye meghitté otthonul
ULELvTItOMOS KÜTÉ&3EI
ionoc
3QC3QE
IOE30I
30C30C
Ehhez piackutatás es a
minőség loKozasa szuxseges
A mindenható „terv" és a
bíhös hangzású „tervgaz-dálkodás"
— mellyel évtize-dekig
bámulatban lehetett
tartani még egyes nyugati
politikusokat és közgazdá-szokat
is képtelennek bizo-nyult
összefogni és irányí-tani
még egy tízmillió lakos-ra
megnyirbált kicsinyke
Magyarország gazdasági éle-tét
is A normális agyú em-ber
előtt groteszk témának
hatott egy-eg- y „zseniális"
terv tényező-előírá- s mikor
például egy levélmérleget
tonnamértékben kellett beál-lítani
a hivatal „anyagellátá-si
terv"-éb- e azon meggondo-lással
hogy ilymódon az
iiiiiüiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiiiiimiiim
BESZÉDES
egy
A szovjet kém- - és terror
szervezeteknek nehéz hetük
volt Egy szovjet kém dél
afrikai letartóztatása utána
Nyugaton működő ügy-nökök
egész sora bukott le
vagy vált hasznavehetet
lenné a Kreml számára mi
után foglalkozásuk közis
mert lett
az
Az történt ugyanis hogy a
dél-afrik- ai kémelhárító szer
vezet a múlt héten letartóz-tatott
egy Juri Nikolajevlcs
Loginov nevű szovjet ügynö-köt
aki egy Edmund Trinka
névre kiállított hamis kana-dai
útlevéllel folytatta áldá-sos
működését
LEBUKÁS
A dél-afrikai- ak szerint Lo-ginov
letartóztatása alkal-mával
először nagyon „in-dignál- t"
volt vagyis kitűnően
volt idomítva de azután
Az elektromos fűtés kellemes szabályozható meleget és biztonságát az otthona
bármely pontján éhezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ
sége nélkül Az elektromos fűtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár
milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely
azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink
felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű fizetési
feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-2261-- et
14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO
IOC30I 30t3QE=
KGB
torontó Irydro
üszöbéii
aocioE
IOESQI
egyedi tervekből fölfele tör-ténő
összesítések után egy-szerű
összeadási müveletek-kel
megszü-letik
az országos
szükséges bizonyos fajta
fém szükségletet tonnákban
ami pl a levélmérleg eseté
ben a vasat jelenti s szabja
meg a termelési igényt a bá
nyászattal szemben és egy-ben
„biztosítja" (szigorúan
csak „betervezés" esetén) a
kérdéses vagy
hivatal számára az áru meg-termelését
és leszállítását
Ebből szatírák születhettek
(már amikor és ahol
de termelés nem
Ez a az „Euró-pa
(cári idők
elnevezése)
ESETE
szovjcl
N IMPORTALT
TEÁK HALÓK
ITasználl bútorát eló'legkénl elfogadjuk
automatikusan
viszonylat-ban
„üzemegység"
meg-engedték)
magyarázata
éléskamrája"
Ukrajnájának
megeredt a nyelve és ahogy
Hendrik van Den Bergh a
dél-afrik- ai kémelhárító szer-vezet
vezetője mondta „fan-tasztikus
mennyiségű infor-mációt
nyújtott"
Ennek következtében ter-mészetesen
a nyugati szer-vek
azonnal működésbe lép-tek
hogy megszabaduljanak
a Loginov hoz hasonló „ártat-lan"
szovjet polgároktól
AL-BARAT- OK
A lebukott kém által adott
információ azért érdekes
mert bebizonyítja a szkepti-kusok
számára azt a tényt
hogy még a legközönsége-sebb
és látszólag legártatla-nabb
„nem politikai" pozí-cióban
lévő szovjet polgár is
a KGB ügynöke
Loginov elmondta hogy
A MORFLOT a szovjet hajó-zási
vállalat eg ': nyugati
fiókjának vezeti a KGB
kémje Ugy~ ak kém-kedés
az igazi te 'ékenysége
az egyik balti hajózási válla-lat
vezetőjének is
KGB ügynök volt töb
30E30C
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÖPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN
T)r Pozel István
kanadai közjegyző
ált tájékoztató irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
4SS Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont VA 2-88- 27
Telekes LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák: 10— 7-i- g
szombaton 10— 2-i- g
271 College Sl
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
Baleseti ügyek
Jóvátétel
Szerződések
Dr E I REICII
kanadai közjegyző
394 Bloor Street West
923-741- 1 924-652- 8
IOOOC
sikeies es fokozatos felszá-molásának
továbbá annak
hogy a nagy Szovjet a leg-csodálatosabb
tudományo-san
irányított tervgazdasága
és mindenkit felülmúló tech-nikai
tudománya ellenére az
első autógyárat a második
világháború után a „fejlő-désben"
„lemaradt" Ameri-kától
és a legyőzött Német-országtól
vette illetve zsak- -
HET HÍREIBŐL
EGYIPTOM — Izraeli es
egyiptomi erők tüzérségi
árasztották el egymás
állásait a Szuezi csatorna
nyugati ill keleti partjain
Az ENSZ békefenntartó
megfigyelői előtt mindkét
fél beismerte az ellenséges-kedéseket
El Quantara köze-lében
(Port Szaidtól 28 mér-földre
déli irányban) de
mindkét fél szokásosan a
másikat okolta Kairó sze- -
A SZOVJETKÉM
Elfogtak ügynököt Dél-Afrikáb- an
BÚTOROK NAPPALIK EBÉDLŐK
bek között Anatol Kosala-po- v
aki az UNESCO kötelé-kében
volt alkalmazva Pá-rizsban
De jónéhány szovjet
kém került ki a sok szovjet
nagykövetség különböző ran-gú
titkárai közül is
Mindezek a „békés együtt-működést"
és „kereskedelmi
kapcsolatokat" ápolgató
moszkoviták most természe-tesen
szedhetik a sátorfáju-kat
PRÓBAJÁRAT
Longinov például azt is el-mondta
hogy mielőtt nyuga-ti
pályafutását megkezdte
több éves tréninget kapott
egy szovjet kémakademián
A kémkedés szovjet pro-fesszorai
mielőtt valódi fel-adatot
volna az álka-nadaina- k
többször nyugatra
küldték hamis papírokkal
hogy hozzászokjon a felada-tához
Loginov beismerte hogy a
kémakadémián együtt ta-nult
Anatoly Gromykóval a
külügyminiszter fiával
somot
jfev M
BUDAPEST
FRANKFURT
mánjolta s napjainkban az
„elmaradt" olasz Fiát segí-ti
ki a fejlett szovjet ipart
autógyárral!
Mindezt látni kell ahhoz
a sok tudományosan
fejtegető tanulmány cikk
mellett világosabban atiát-hassuk
az ún népidemokrá-ciák
gazdasági rendszerét és
ujabb gazdaságpolitikájuk
reformjainak lényegét
A
tűzzel
adtak
rint ket jet megsér
tette az egyiptomi légteret
és légelhárító ütegekkel űz
ték ki a repülőgépeket Iz-raeli
változat szerint az
egyiptomiak egy gépjüket
lelőtték újonnan meghódí-tott
izraeli terület fölött
INDIA — Kiújult a haic
a tibeti-szik- h határszélen
amely főleg tüzérségi es ta-rackpárbajban
nyilvánult
meg A napok ota tartó kí-nai—
india ellenségeskedések
megszüntetésére India tűz-szünc- ti
javaslatot tett a
New Delhiben lévő Kínai
Nagykövetségen
+
LENGYELORSZÁG -C- harles de Gaulle francia ál-lamelnök
visszatért Párizs-ba
hatnapos lengyelországi
útja után A két állam által
kibocsátott közös közlemény
langyos hangja semmi új-donságot
nem tartalmaz De
Gaulle bátorító bíztatását
miszerint Lengyelország na-gyobb
függetlenséget vívjon
ki (a Szovjetuniótól való el-távolodás
árán) ugyancsak
nem említi érthető módon a
közlemény Az Odera —Neis-s- e
határvonal — melyet de
Gaulle elismert — említésé-re
sem érthetetlen
módon sor pedig de Gaulle
jelenleg az egj étlen nyugati
államfő aki a lengyel— né-met
határt jelenlegi állapo-tában
elismeri
VIETNAM — Az USA ve-zérkara
egyre súlyosabb lé-gi
csapásokat mér a haip-hon- gi
kikötő kulcs-poziciói-- ra
egyre kevesebb légivesz-teség
árán
h KEHHEDY TRAVEL r BUREAU LIMITED
296
2B
MÉG NEM KÉSŐ!
Jelentkezzen a különlegesen olcsó
csoportos utazásainkra:
1 n (I u I ások :
BÉCS
hogy
izraeli
került
szeptember 28
szeptember 30
október 1
Quecn St W
Toronto
362-322- 6
Bővebb felvilágosításért forduljon
bizalommal hozzánk
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajójegyeK
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-51-
94 es WA 1-77- 43
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI
közjegyző irodájában
455 Spadina Ave (at College) I em 216
Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magvar osztrák es nemet válóperek házassági
cngedelvek — Hiteles fordítások
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12-
24
3OC30I 30C30C 301=301
!
Szcndrovicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 Bloor Sl West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területen cs Európába
Teleion: 923-84- 01
OLCSÓN UTAZHAT
AZ IDÉN EURÓPÁBA!
Egveni es tsopoitos utazások előnyös árakon
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
REPÜLŐ és HAJÓJEGYEK részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlet
tnrrcT rrnnir rniíiíPVlSFf ET
Tv LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZÁSI IRODA
mII
AGENCY TRAVEL SERV'CS
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
KKA
Telephoné: 5373131
PENZAIU1ALAS
GYÓGYSZERKÜLDÉS
TUZEX
SZABADVALASZTAS
CSEHSZLOVÁKIÁBA
KÖZJEGYZÓ'SÉG -
válóperek végrendeletek garancialevelek stb
ADÁSVÉTELI ÉS MORTGAGE OKIRATOK
INGATLANAT1RAS VÉGRENDELETEK
Társasági és egyéb szerződések magyarországi válóper
örökösödés ingatlan és egyéb ügyek
DrKELÉNYIPAL
volt budapesti közjegyző kanadai
NOTARY PUBLIC
887 BATIIURST STREET TORONTO ONT
Félfogadás 5— 8-i- g vagy megbeszélésre
Telefon:
Iroda: 534-915- 4 — Lakás: HU 8-61-
03
I TIBOR ÖTVÖS
GENERAL AGENCY
Mindenfajta biztosítás a legjutányosabb áron
B 813 DUPONT STREET TEL: 536-225- 4
Ha utazási problémája van keressen fel
A legelőnyösebb egyéni és társas utazások
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN
Kanadai es hazai ügyintézés jogi és műszaki fordí-tások
IKKA- - pénz- - és gjógyszerküldés Romániába
és Csehszlovákiába is — Biztosítás
Látogató és bevándorló vízumok
Félfogadás szombaton Is
Dr Baranyai Zoltán jw
501-- A Bloor St W — Tel: 922-392- 1
kozjegvzüi okiratok
Szerződések
Telekkönyvi szemlék
Tamási József
hbzjegyzos égi
irodájS
310 BLOOR STREET W
202 szoba
TELETÖM: 923-964- 6
Félfogadás
szombaton is
30CSOC
F
Hiteles lorditások
Gyorsított magyaror-szági
válások
örökösödési ingatlan
és egyéb ügv ek
Házassági engedélyek
Kanadai
Public Consulting
Bureau
Tamási József
kusine comultant
Welfare és Familj
Court-ná- l bejegyzett
tolmács volt kanadai
magánnyomozó
310 BLOOR STREET W
202 szoba
TELEFON: 923-964- 6
Better Business Bureau
tagja
LESLIE G ARVAY INSURANCE
Élei- - táppénz- - tűz-- autó- - cs motorcsónak
biztosítások
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
socaoi
vízum
30C30I locaoi
Tcak íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Ili Fi Slereok
dió ós leak fából részletre is
ACT0RI
511 KING STREET WEST TORONTO TEL: EM 8-73- 46 SAJÁT IMPORT !
sncaoe IQBQI 301341 IQC3PI 30C3OI I9EJ0! acaoc lOCXOt IOE30C 30QOI
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 23, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-09-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000385 |
Description
| Title | 000444 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ÉÉÉéSÉfattMiiifofti iiníi fefeátaewJi 1967' szeptember 23 MAGYAR ÉLET J oldal i)íl jeleni gazdasági mechanizmus?" reform MI AZ UJ GAZDASÁGI MECHANIZMUS? Fock-csikorgat- va harcolunk vacak szocialista bé-rekért a kapitalizmus bevezetése érdekében MI A MAGYAR PARLAMENT MA? — Foc'k-ház- ! Miért nem sikerülhet a ncpi demokráciában gárdával kapitalizmust építeni? FELELET: A NÉPSZÖRAKOZÉRT-na- k éjsza-kai mulatója van a Nagj mező-utcába- n és a külföldi turisták csak nem jönnek Tanácsot kér a vállalatve-zető mit tegyen? Modernizálja az üzemet! — hangzott a válasz A NÉPSZÖRAKOZÉRT újra húzatja a tapétákat új csillárokat szereltet és új portált terveztet A mu-lató még csapnivalóbban megy A vállalatvezető új-ra elmegy tanácsot kérni mire ezt kérdik tőle: — Leválttatta a nagymama korban lévő kénye-rwlányoka- t? — Dehogy váltatattam Az nálunk ál-lás — Na látja pedig azokkal kellett volna kezde-ni HOGY HÍVJAK A PARTON BELÜLI ELLENZE-KET- ? Fock-piszkál- ó II rész Ml hát a feladat Ilyen kö rülmények között? Átvenni a lenézett kapita-listáktól a termelés megszer-vezését Elvégre „nem bün lanulni az ellenségtől" Hi-szen valljuk csak be az ösz-sze-s technikai találmányt a kombájntól az a tőkés ellenségtől vették át mit erőszakkal mit csalárd-kágga- l mit egy kis ügyesség-gel (Kombájn azóta van a Szovjetben hogy 1926-ba- n nemzetközi mezőgazdasági gépkiállítást hirdettek meg Moszkvában amelyre a jó üzlet reményében nyugati cégek elküldték gépeiket melyeket zonban soha nem láttak viszont) aoaoi az „áj kommunista nyugdíjas atomerőig 301=201 Mik a célok? Ki kell mászni a teljes gaz-dasági csődből meljet már tovább leplezni nem lehet A kommunizmus egyre tá-volabbi ködébe vesző céljai-ra épített pisai ferdetorony-tervek helyett az állam jelen politikai célkitűzéseinek megfelelő ipari termelés reá-lis beállítása és megvalósítá-sa Ennek feltételeként a munkástömegek és dolgozók éhes szájának betömése igé-nyeik magasabb fokú kielé-gítése Ml ennek az útja? Meg kell találni a ilággaz-daságba- n a világpiacon azo-kat a réseket ahová ipar-cikkeinkkel áruinkkal beha-tolhatunk Tegye meghitté otthonul ULELvTItOMOS KÜTÉ&3EI ionoc 3QC3QE IOE30I 30C30C Ehhez piackutatás es a minőség loKozasa szuxseges A mindenható „terv" és a bíhös hangzású „tervgaz-dálkodás" — mellyel évtize-dekig bámulatban lehetett tartani még egyes nyugati politikusokat és közgazdá-szokat is képtelennek bizo-nyult összefogni és irányí-tani még egy tízmillió lakos-ra megnyirbált kicsinyke Magyarország gazdasági éle-tét is A normális agyú em-ber előtt groteszk témának hatott egy-eg- y „zseniális" terv tényező-előírá- s mikor például egy levélmérleget tonnamértékben kellett beál-lítani a hivatal „anyagellátá-si terv"-éb- e azon meggondo-lással hogy ilymódon az iiiiiüiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiiiiimiiim BESZÉDES egy A szovjet kém- - és terror szervezeteknek nehéz hetük volt Egy szovjet kém dél afrikai letartóztatása utána Nyugaton működő ügy-nökök egész sora bukott le vagy vált hasznavehetet lenné a Kreml számára mi után foglalkozásuk közis mert lett az Az történt ugyanis hogy a dél-afrik- ai kémelhárító szer vezet a múlt héten letartóz-tatott egy Juri Nikolajevlcs Loginov nevű szovjet ügynö-köt aki egy Edmund Trinka névre kiállított hamis kana-dai útlevéllel folytatta áldá-sos működését LEBUKÁS A dél-afrikai- ak szerint Lo-ginov letartóztatása alkal-mával először nagyon „in-dignál- t" volt vagyis kitűnően volt idomítva de azután Az elektromos fűtés kellemes szabályozható meleget és biztonságát az otthona bármely pontján éhezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ sége nélkül Az elektromos fűtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű fizetési feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-2261-- et 14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO IOC30I 30t3QE= KGB torontó Irydro üszöbéii aocioE IOESQI egyedi tervekből fölfele tör-ténő összesítések után egy-szerű összeadási müveletek-kel megszü-letik az országos szükséges bizonyos fajta fém szükségletet tonnákban ami pl a levélmérleg eseté ben a vasat jelenti s szabja meg a termelési igényt a bá nyászattal szemben és egy-ben „biztosítja" (szigorúan csak „betervezés" esetén) a kérdéses vagy hivatal számára az áru meg-termelését és leszállítását Ebből szatírák születhettek (már amikor és ahol de termelés nem Ez a az „Euró-pa (cári idők elnevezése) ESETE szovjcl N IMPORTALT TEÁK HALÓK ITasználl bútorát eló'legkénl elfogadjuk automatikusan viszonylat-ban „üzemegység" meg-engedték) magyarázata éléskamrája" Ukrajnájának megeredt a nyelve és ahogy Hendrik van Den Bergh a dél-afrik- ai kémelhárító szer-vezet vezetője mondta „fan-tasztikus mennyiségű infor-mációt nyújtott" Ennek következtében ter-mészetesen a nyugati szer-vek azonnal működésbe lép-tek hogy megszabaduljanak a Loginov hoz hasonló „ártat-lan" szovjet polgároktól AL-BARAT- OK A lebukott kém által adott információ azért érdekes mert bebizonyítja a szkepti-kusok számára azt a tényt hogy még a legközönsége-sebb és látszólag legártatla-nabb „nem politikai" pozí-cióban lévő szovjet polgár is a KGB ügynöke Loginov elmondta hogy A MORFLOT a szovjet hajó-zási vállalat eg ': nyugati fiókjának vezeti a KGB kémje Ugy~ ak kém-kedés az igazi te 'ékenysége az egyik balti hajózási válla-lat vezetőjének is KGB ügynök volt töb 30E30C 40 ÉVE SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÖPAI AMERIKAI VALÓPEREKBEN T)r Pozel István kanadai közjegyző ált tájékoztató irodája Autóbaleseti ügyek Fordítások minden európai nyelvre Income Tax adóvallo-más- i ívek kitöltése Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás 4SS Spadina Ave Room 205 Toronto Ont VA 2-88- 27 Telekes LLajos kanadai közjegyző Hivatalos órák: 10— 7-i- g szombaton 10— 2-i- g 271 College Sl (Spadina sarok) I em WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 Baleseti ügyek Jóvátétel Szerződések Dr E I REICII kanadai közjegyző 394 Bloor Street West 923-741- 1 924-652- 8 IOOOC sikeies es fokozatos felszá-molásának továbbá annak hogy a nagy Szovjet a leg-csodálatosabb tudományo-san irányított tervgazdasága és mindenkit felülmúló tech-nikai tudománya ellenére az első autógyárat a második világháború után a „fejlő-désben" „lemaradt" Ameri-kától és a legyőzött Német-országtól vette illetve zsak- - HET HÍREIBŐL EGYIPTOM — Izraeli es egyiptomi erők tüzérségi árasztották el egymás állásait a Szuezi csatorna nyugati ill keleti partjain Az ENSZ békefenntartó megfigyelői előtt mindkét fél beismerte az ellenséges-kedéseket El Quantara köze-lében (Port Szaidtól 28 mér-földre déli irányban) de mindkét fél szokásosan a másikat okolta Kairó sze- - A SZOVJETKÉM Elfogtak ügynököt Dél-Afrikáb- an BÚTOROK NAPPALIK EBÉDLŐK bek között Anatol Kosala-po- v aki az UNESCO kötelé-kében volt alkalmazva Pá-rizsban De jónéhány szovjet kém került ki a sok szovjet nagykövetség különböző ran-gú titkárai közül is Mindezek a „békés együtt-működést" és „kereskedelmi kapcsolatokat" ápolgató moszkoviták most természe-tesen szedhetik a sátorfáju-kat PRÓBAJÁRAT Longinov például azt is el-mondta hogy mielőtt nyuga-ti pályafutását megkezdte több éves tréninget kapott egy szovjet kémakademián A kémkedés szovjet pro-fesszorai mielőtt valódi fel-adatot volna az álka-nadaina- k többször nyugatra küldték hamis papírokkal hogy hozzászokjon a felada-tához Loginov beismerte hogy a kémakadémián együtt ta-nult Anatoly Gromykóval a külügyminiszter fiával somot jfev M BUDAPEST FRANKFURT mánjolta s napjainkban az „elmaradt" olasz Fiát segí-ti ki a fejlett szovjet ipart autógyárral! Mindezt látni kell ahhoz a sok tudományosan fejtegető tanulmány cikk mellett világosabban atiát-hassuk az ún népidemokrá-ciák gazdasági rendszerét és ujabb gazdaságpolitikájuk reformjainak lényegét A tűzzel adtak rint ket jet megsér tette az egyiptomi légteret és légelhárító ütegekkel űz ték ki a repülőgépeket Iz-raeli változat szerint az egyiptomiak egy gépjüket lelőtték újonnan meghódí-tott izraeli terület fölött INDIA — Kiújult a haic a tibeti-szik- h határszélen amely főleg tüzérségi es ta-rackpárbajban nyilvánult meg A napok ota tartó kí-nai— india ellenségeskedések megszüntetésére India tűz-szünc- ti javaslatot tett a New Delhiben lévő Kínai Nagykövetségen + LENGYELORSZÁG -C- harles de Gaulle francia ál-lamelnök visszatért Párizs-ba hatnapos lengyelországi útja után A két állam által kibocsátott közös közlemény langyos hangja semmi új-donságot nem tartalmaz De Gaulle bátorító bíztatását miszerint Lengyelország na-gyobb függetlenséget vívjon ki (a Szovjetuniótól való el-távolodás árán) ugyancsak nem említi érthető módon a közlemény Az Odera —Neis-s- e határvonal — melyet de Gaulle elismert — említésé-re sem érthetetlen módon sor pedig de Gaulle jelenleg az egj étlen nyugati államfő aki a lengyel— né-met határt jelenlegi állapo-tában elismeri VIETNAM — Az USA ve-zérkara egyre súlyosabb lé-gi csapásokat mér a haip-hon- gi kikötő kulcs-poziciói-- ra egyre kevesebb légivesz-teség árán h KEHHEDY TRAVEL r BUREAU LIMITED 296 2B MÉG NEM KÉSŐ! Jelentkezzen a különlegesen olcsó csoportos utazásainkra: 1 n (I u I ások : BÉCS hogy izraeli került szeptember 28 szeptember 30 október 1 Quecn St W Toronto 362-322- 6 Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal hozzánk Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajójegyeK Kanadai útlevél EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 es WA 1-77- 43 VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI közjegyző irodájában 455 Spadina Ave (at College) I em 216 Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3 LESLIE G ARVAY NOTARY PUBLIC Magvar osztrák es nemet válóperek házassági cngedelvek — Hiteles fordítások 461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24 3OC30I 30C30C 301=301 ! Szcndrovicli László MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 400 Bloor Sl West Toronto (Brunswick sarok) Gyógyszerszállítás Toronto területen cs Európába Teleion: 923-84- 01 OLCSÓN UTAZHAT AZ IDÉN EURÓPÁBA! Egveni es tsopoitos utazások előnyös árakon Utazásokat intézünk Canada minden részéből REPÜLŐ és HAJÓJEGYEK részletre is Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlet tnrrcT rrnnir rniíiíPVlSFf ET Tv LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZÁSI IRODA mII AGENCY TRAVEL SERV'CS 519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA KKA Telephoné: 5373131 PENZAIU1ALAS GYÓGYSZERKÜLDÉS TUZEX SZABADVALASZTAS CSEHSZLOVÁKIÁBA KÖZJEGYZÓ'SÉG - válóperek végrendeletek garancialevelek stb ADÁSVÉTELI ÉS MORTGAGE OKIRATOK INGATLANAT1RAS VÉGRENDELETEK Társasági és egyéb szerződések magyarországi válóper örökösödés ingatlan és egyéb ügyek DrKELÉNYIPAL volt budapesti közjegyző kanadai NOTARY PUBLIC 887 BATIIURST STREET TORONTO ONT Félfogadás 5— 8-i- g vagy megbeszélésre Telefon: Iroda: 534-915- 4 — Lakás: HU 8-61- 03 I TIBOR ÖTVÖS GENERAL AGENCY Mindenfajta biztosítás a legjutányosabb áron B 813 DUPONT STREET TEL: 536-225- 4 Ha utazási problémája van keressen fel A legelőnyösebb egyéni és társas utazások VALÓPEREK LEGGYORSABBAN Kanadai es hazai ügyintézés jogi és műszaki fordí-tások IKKA- - pénz- - és gjógyszerküldés Romániába és Csehszlovákiába is — Biztosítás Látogató és bevándorló vízumok Félfogadás szombaton Is Dr Baranyai Zoltán jw 501-- A Bloor St W — Tel: 922-392- 1 kozjegvzüi okiratok Szerződések Telekkönyvi szemlék Tamási József hbzjegyzos égi irodájS 310 BLOOR STREET W 202 szoba TELETÖM: 923-964- 6 Félfogadás szombaton is 30CSOC F Hiteles lorditások Gyorsított magyaror-szági válások örökösödési ingatlan és egyéb ügv ek Házassági engedélyek Kanadai Public Consulting Bureau Tamási József kusine comultant Welfare és Familj Court-ná- l bejegyzett tolmács volt kanadai magánnyomozó 310 BLOOR STREET W 202 szoba TELEFON: 923-964- 6 Better Business Bureau tagja LESLIE G ARVAY INSURANCE Élei- - táppénz- - tűz-- autó- - cs motorcsónak biztosítások 461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224 socaoi vízum 30C30I locaoi Tcak íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Ili Fi Slereok dió ós leak fából részletre is ACT0RI 511 KING STREET WEST TORONTO TEL: EM 8-73- 46 SAJÁT IMPORT ! sncaoe IQBQI 301341 IQC3PI 30C3OI I9EJ0! acaoc lOCXOt IOE30C 30QOI i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000444
