Magyar Elet, December 24, 1966

              Mi HHM%jl odahaza? IP:itcicic!8it(tciisteict(ic(cif(ctic!istiiieisiet(i(tcieifi(!cie(teu
KARÁCSONYRA
AZ
nRR
s
nr
VWVMSAAAMAMSAVWMMWV HH wwvvsa'B' VWyMWVWV¥WMWSVWAMAAAMMAVMVWVm ELEK GYÓGYSZERTÁR ban a
1956 decemberi pesti felíratak
Budapest fáit és omladozol Gerinc és jellem nem sziik-házfala- it
a gúnyos plakátok séges büntetett előélet ki-es
feliratok egész tömege vánatos
lepte el Ezek közül valók: Állampolgárság nem szá- -
Uj magyar miniszterelnök mit lehetőleg szovjet legyen
kerestetik! I Jelentkezés Kádár János
KERÉKPÁR
Magyar győzelem Mexikóban
MEXICO CITY — A ma
gyár kerékpáros válogatott
kitund eredménnyel vett
prészt a nemzetközi verse-nyen
melynek 19 szakaszán
nehéz terep és szokatlan vi-szonyok
közt is sok veszélyes-e-llenfelet
maga mögött
hagyott
A verseny folyamán a csa-pat
és az egyéni eredmények
szinte napról-napr- a javultak
s a magyar fiúk megállás
nélkül törtek az első hely
felé
Végeredményben a csa-patversenyben
a magyar vá-logatott
végzett az első he-lyen
két mexikói csapat
előtt Az egyéniben a mexi-kói
Cervantes nyert az
ugyancsak mexikói Sota és
az angol Buckley előtt
A magyarok közül: Balas- -
lli![lllll!llllililll[Ili!!l[IIIIIBllll!IIIIIIIIIlHIIiraill
tíUJiltidjíDi rcírria Ijp
PIACI HÍREK
Nehéz Pesten háziasszony-nak
lenni Imé 1 pesti
piaci árak:
Termelői fogyasztói átlag-ár
(ahogy az újság nevezi):
burgonya 310 sárgarépa
350 vöröshagyma 380 kel-káposzta
360 és karfiol 720
Az "állami fogyasztói átlag-ár:
gülbababurgonya 320
vöröshagyma 320 fokhagy-ma
1080 tisztított karfiol
680 és így tovább
jltt jegyezzük meg hogy a
íszabványon kívüli minősé
gű" krumpli csak 1 40-b- e ke-rül
MOZI MŰSOR
A budapesti mozikban
most játsszák a Tom Jones
Zorba The Greek és a Lőve
with the Proper Stranger cí-mű
amerikai filmeket
KÉRTÉSZ ERNŐ
IZUES !
PHILIPS
CSERÉVEL
249 oo
kó 4 Megyerdi 5 Juszkó
7 Juhász 8 Polaneczky 23
cs Szabó 61 lett
jelenlegi miniszterelnöknél fi
Cím: Szovjet főparancs--- "
nokság
Egy másik plakát:
Elvesztettem nép bizal-mát!
Becsületes megtaláló ma-gas
jutalomban részesül
Jelentkezzék Kádár János
miniszterelnöknél Tank ut-ca
benzin-raktá- r
Végül:
Miért jöttek be az oroszok
hajnalban Budapestre?
Mert tudták hogy akkor
még a pesti gyerekek alsza-nak
fCIliKlSlí!Slí!íl5iílííIS!ílfl)2ll€ie!£l[Ct€12Htítgl5'5lílítSiaíS!S!filíllíltlf NÁPÍŰ
AMADÉ LÁSZLÓ
(1764 december 22)
E napon halt meg báró Amadé László a Mária Terézia- -
béli magyar életnek és az egész magyar irodalomtörténet-nek
egyik legkülönösebb figurája gráci egyetemen filo-zófiai
doktorátust szerzett a háborúkban huszártábornok-ságig
vitte Érdekből kétszer is házasodott nem is volt sze-rencséje
benne ezért könnyű szerelmekben keresett vigasz-talást
KELEMEN LÁSZLÓ
(1814 december 24)
Másfél évszázaddal ezelőtt halt meg a magyar színjátszás
úttörője az első magyar színigazgató Művelt jogot végzett
külföldet járt fiatalember volt minden vagyonát a magyar
színmüvészetre költötte 54 éves korában Csanádpalolán
halt meg mint szegény falusi kántortanító
BÖHM PAL
(1839 december 28)
E napon született 127 évvel ezelijtt Nagyváradon Böhm
Pál a festő Élete jó részét Münchenben töltötte de mű-terme
ott is olyan volt mint egy magyar néprajzi múzeum
Az Alföld életet a Tisza-partjá- t festette E képeivel nagy
sikere volt külföldön a magyar egzotikumot csak úgy kap-kodták
a műkereskedők Böhm gazdag ember lett
APÁCZAI CSERE JÁNOS
(1659 december 31)
D
n
D
U) eve nait meg Apáczai sere janos wonanaiaoan
26 éves korában lett hardowijki egyetem' első doktora '0
tftctci(tcwtici
n hfi7') lioeTt-írlS- f nírrt 14tí41r " íí tvO UUJUiUb juijwnt
FURNITHE & APPUANCES
CO
568 Bloor Street Torontó
(Manning sarok)
Telefon: 12 5
TORONTÓ LÁTVÁNYOSSÁGA:
r
á
3 sz
A
MINŐSÉG VÁLASZTÉK
kiszolgálás — feltételek6°ó-o- s bank-kam- at
egy e felszerelt
EMELETES BÚTORÁRUHÁZÁBAN
MINDEN ARNAL SOKKAL
NYITVA SZOMBATON 6-I- G
o
0
g
ő a
VAJDA
TIZ MÁR
Van az úgy néha hogy az agy éleseb-ben
rögzít mint legjobb fényképe-zőgép
Az novemberi hajnál ma is úgy
él emlékezetemben olyan elevenen
mintha ma lenne Látom a keléti pá-lyaudvar
üvegkupolás épületét a
amint- - fel és alá hullámzik az
arcokon a vonások nem-csak
úgy egyszerűen az utazás izgalma
látszik raj luk hanem valamilyen lep-lezni
vágyott szorongás
Orromban érzem a pá-lyaudvari
szagot a füstnek koromnak
szellőzetlenségnek annyira ismerős il-latát
Indul--e vonat vagy sem és ha
igen mikor senki sem tudja Ha
feltűnik egy-eg- y vasutas egyenruha a
tömeg azonnal gyűrűt formál körülöt-te
Kérdések záporoznak: Győrig
megy-- e vagy Sopronig? Senki sem tud
bizonyosat Mindenki rokonokat láto-gat
„Nagybátyám beteg szegény egye-dül
él Sopron mellett" mondja az
egyik „Nénémhez utazom kis
hazaiért" így a másik
Van aki nagyanyjához utazik Fertő-rákosra
van aki gyerekét viszi le egy
kis vidéki levegőt szívni Sopronkőhi-dára
vannak akik krumplit akarnak
felhozni és szalonnát és kolbászt és
' húst
A szavak hangosak minden-ki
igazolni akarná magát: nem más
hozta ki ezen a novemberi hajnalon a
Keleti pályaudvarra csak az hogy vi-déki
rokonait meglássa végre
Ma is érzem a kép végtelen szofno-súság- át
aktatáskás embert nőt
gyereket vastag cipőkben mint aki
felkészült arra hogy rokonlátogatás
közben kilométereket kell gyalogolnia
úttalan utakon hogy elérje a határt
Valamennyien el akartunk menni az
országból s valamennyiünknek ha-zudnunk
kellett valamit Tíz év táv-latáb- ól
ilyen félelmetesen döbbenetes-nek
tűnik ez: esztendők 'hazugsága állt
mögöttünk és alhazugságnak'éz''a lég--
Hazatérve Erdélyben igyekezett megvalósítani amit Nyu-- 2
gáton tanult Meg akarta reformálni az oktatási rendszert '0ir =!oca0
Tanítványai rajongtak érte irigy munkatársai1 annál ke- -
vesbé Nyolc év múlva hazatérte után elvitte a tüdövcsz- -
--a - (j
Néhánv mondat svulaíchérvári drámai beköszöntőiéből: Va eKSZerUZleliS
"THoift ffl4VrprWH to rilmns tft liálvnnns sremü masrvar m 380 BLOOR ST W
nép! Nézd szemléld vizsgáld meg annyi nyomorúságod- - % Importált aranyáruk
nak forrásait melyek elárasztanak hogy kedvenc zálogaid ajándéktárgyak legol- -
a haza reményei a bölcsőtől fogva a tudatlanság feneketlen csobb beszerzési forrása
mélvséfrében vannak elmerülve és a a maguk MP1 1? karátos női arany--j
áe '
ÍHACrdt JJJ1
LTD
IV
5 3 3 -- 4
!
Előzékeny Legkedvezűbb fizetési
Vásároljon mindent helyen pazarul
3
HIRDETETT GARANTÁLTAN OLCSÓBBAN!
9-T-ÓL
9-I- G 9-T-ŐL
T
á
á
feszültebbek
jellegzetes
Győrbe
mintha
világosságot
óra $2:4:95
922-221- 5
i4
ÜllllllltUMlAllMllllllllllltlIIIIIMIIIIIIIIMniMIIIIIMHMlMIIIIMHIIIIIIIIIIIIiniMltlIIIIIIIIIIIIIMIIIIltlHIttlIIIIIM
Vadonatúj hordozható
ÍRÓGÉPEK
549-tő- l kezdve
YORK
BUSINESS MACHINE
605 Yonge St
Telefon: WA 5-24- 91
TELEVÍZIÓK
RÁDIÓK
STEREOK
TAPE REKORDEREK
PORSZÍVÓK
KEFÉLÖGÉPEK
EGYÉVES
JÓTÁLLÁSSAL
CSAK
Seres Feritol
926 COLLEGE ST
24 ÓRÁS
TV SERVICE
TELEFON:
534-377- 0
ÉRDEMES HIRDETNIE
A MAGYAR ÉLETBEN
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
177 ST GEORGE ST
Telefon 922-865- 2
101
IOE30I
ALBERT
ÉVE
tö-meget
férfit
= Telefon:
köre kísért el utolsó utunkra is
6 órakor moraj futott át a tömegen
Jön a vonat! A szerelvény pöfögve be-tolatott
Pillanatok alatt megteltek a
kupék bár az indulás időpontját sen-ki
sem tudta A végcél is ismeretlen
volt Ezzel nem törődött senki sem A
talpalattnyi hely volt a fontos a tu-dat
hogy benn ülünk a vonatban
amely előbb vagy utóbb de kigördül
velünk Gyerekek kiáltoztak férfiak ül-tek
magukbaroskadva egy öreg néni
— táskás szeme ma is úgy néz rám
mint olt a zsúfolt kupéban -- sóhajtozott
7 órakor megrázkódott a szerelvény
a mozdony fújtatni kezdett lassan ki-gurultunk
az üvegkupola alól Csend
lett csak a kerekek zakatolása hallat-szott
Elvégeztetett mondták a voná-sok
Néhány perc múlva a vonat meg-állt
a kőbányai pályaudvaron Ahogy
elhalt a kerekek csikorgása az így tá-madt
csendben megszólalt egy kisfiú:
„Anyuuu ez már Ausztria?"
Senki se szólt Kinéztünk az ablakon
és úgy tettünk mintha semmit sem
hallottunk volna Mintha a kisfiú a
gyerekek titokzatos igazmondásával
nem azt a kérdést kiáltotta volna be-le
a menekülőkkel teli vonat csöndjé-be
amely mindannyiunk szívét szo-rongatta
Ennek 10 éve már A kisfiú ma 16
éves és Zürichben diák Néhány hét-tél
ezelőtt találkoztam vele Londonban
A vonatbeli jelenetre nem emlékszik
Amikor felidéztem előtte elnézően mo-solygott
„Kicsi voltam" v mondja ma-gyarul
kis érezhető németes akcen-tussal
Számára nem jelent semmit ez
á mondat nem úgy mint számomra
aki élete végéig viszem magammal em-lékezetemben
az „Anyuuu ez már
Ausztria?" mondatot mint valami ked-ves
kicsit humoros kicsit' megható
búcsúztatót a hazából
~~m """ nwnr—
NÖI
Elsőosztályú munkát adok garanciával Nagy választék
angol szövetekből Hozott Anyagból is vállalok
Kiss András
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
Telefon: 921-961- 4
}})4kl}l)i)tSikSi}l)t)tB})l9llt)t)t%)tX
IMPORT'S BOUTKJUE LTD
Torontó legnagyobb különleges kötöttárú kosztümök
választékát Yorkdale Shopping Centre
IMPORT'S BOUTIQUE-ha- n
(Store 38)
o
5{
[
i i
a
i találja meg Vételkötelezettség nélkül megtekinthető
781-807- 0 {
VllllllllllllltIMIIIIMIIIIIIIIIIIIIMItlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIllllllllllllllinMIIIIIIIIItIMIIIItlIllllltlIIIIIMIir
ii!i:ii!Miii:ii!!itf!iii:iiíi[!iii:iiw
KÖLTÖZTETÉS - FUVAROZÁS
itiiniiiiiiiMM
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
G Tiinoranszkv
Moving
Telefon: WA 5-85- 38
KÖLTÖZTETÉST
Mlndenfajta fuvarozást! i ' biztosítással I
367-139- 4
927-502- 5 1
ülllllllllllllllillllllllllililllllllllllllililliillllllilillír
Költöztetés
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
Szabó József
fuvarozó
111 LISGAR ST Torontó
Tel: LE 6-63- 60
FÉRFI SZABÓ
Költöztetést
fuvarozást
garanciával — szemételta- -
karítást dumptrakkal —
' vállal:
I0E30E
és
Sipos Cartage
Tel: 465-635- 1
V###s#vr##s#sr###s#-#ss#s- r
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Telefon:
LAKÁS: 361-482- 5
IKKA
UTAZÁS
Hl
n
TELEFON:
8 (Allén Pharmacy)
artfirlrrínVl íirrtfMlóH -- nFii-Ml4l- ln1n A ft I At IV-glUJUHlO-UU
lllipUl LC14L J-C- 11 1 Ulll VA AUjJlia IU1V
P 8 Recept-szolgálatun- k a leggazdaságosabb melyről
o személyesen meggyozoanet
D
1 Workmens es Welfare receptek kivalto-hely- e
g Telefonhívásra receptjét felvesszük és hazaszállít- -
E
2 6
juk
Gyógyszerküldés Európába
ELEK ZOLTÁN OOQJfiflfi
gyógyszerész
94 ClJMBERLAND ST
(Ba-Blo- or földalatti megállók)
yi3í3i2i2i5iíi3i35ll2)3i2iia?lSl3l?i2l3l3l2líia5l5l5l2l5iSi3lI)Mi3i5iSi2i3liÍT
!
egy
—
— speciális iuzua HtUKí tifclNüA es kuman
útlevél és és
a hivatalos áron részletre
§ továbbra is a TRANSEX LIMI-- o
w a magyar és UTAZÁSI
y
n
ji
is
J]
irodához ahol
— — PONTOS
lesz része
a A karácsonvl feladásának linMrlrfote Wnv 1f M íff J D J- ' — - - ww
nap 9-l- g
ÜGYVÉDEK
i ügyvédi kamara
által
MAURICE K OLANICK
B A ÜGYVÉD
80 Rlchmond Street W
1 Ont
Tel: EM 2-23-
83
sniraiiiiiiiuM
Gondoljon
magyarországi
szeretteire
TEGVE SZEBBÉ
KARÁCSONYUKAT vám-mentes
IKKA csomag elküldé-sével
IKKA PÉNZÁTUTALÁS
Szabadválasztás karácsonyi csomagok
déligyümölcs
csomagok GYÓGYSZERKÜLDÉS— KÖZJEGYZÖSÉG
UTAZÁSOK: vízumkérelmek repülő
hajójegyek mindenkori
Forduljon bizalommal
TEDHÉZ legnagyobb IKKA
GYORS MEGBÍZHATÓ kiszolgálásban
csnmapnk
3& 424 Bloor St W
4 Ont
6-- ig csütörtökön pénteken
&77i)&g3iSattT!ttM?Stfa!
ont
bejegyzett ügyvédek
Toronto
TRANSEX LIMITED
Toronto
Telefon: 923-119- 3
Nyitva minden
Izsák J Elemér
QUEEN'S COUNSEL
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suite: 606
Telefon: EM 4-19-
20
Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
VASS MITCHELL & KERENYI
Az Ontario-- 1 ügyvédi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
M MUNYI N PAL LL B
ügyvéd és közjegyző
Az Ontarioi Ügyvédi Kamara tagja
1519 Bloor Street West Toronto 4J
I Telefon: 531-242- 1 531-242- 2 1
gitimiiuniiimiinniiiiiiiiiiaiiBiiiin
BRAUN ELECTRIC C0
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással
Mlndnfajta AIRCONDITION
JAVÍTÁS és ELADÁS
Már 10 előleggel részletre is
Keresse fel üzletemet
bizalommal
611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
Haniilton ® Hamilton
++++r+++r+++++++++++s+f4+e+r+r+
? Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZAB0 és KREGAL
MÉRTÉKSZABÖSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E Hamilton
TELEFON: JA 7-65-
84
vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIRÁG kül-dése
Magyarországra Csehszlovákiába Románlába stb
űhazal látogatások Rokonok klhozatala Hajó és repülő-jegyek
Útlevelek és vízumok beszerzése
BIZTOSÍTÁS FORDÍTÁS TOLMÁCSOLÁS HITELESÍTÉS
OCEAN TRAVEL ÉS RELIEF
1071 BATHURST ST TORONTO ONT CANADA Tel: 534-134- 7 534-2S7- 4
$H'MHU iiijtjiuiiTjtiyr!g'i-j-l!!nUtii-i'j'iKHatH(J't!as- g tj&StVIliatS'XiiW&tJJi&W'r- - ' 'J-"u-piha'i
WMO'STi'WÍ
- w-vrí-w-í-
" :£ t-Sjt-pj?
- - ''J'I
1 K"yv'i£sgm nMffaK3S!tsK™se???aKtwaa'aB53!SiíKBtí?w $m?
R
R
RRR
R
RRRR
R
R
fi
RKR
R
fi 8
A
iRRRRR
RR
RR
fi
RR
R
R
ft
=
1
I
I
$
4
_uji unii )""" Ji'ílf'i
Vt'
R
R
R
R
O
R