1981-06-18-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NELJAPÄEVAL," u, ^1^^)01
ism
Kalev Estiemie etendus „RÕõm liikumises"
reedel ja laupäeval, 12. ja
S3. juunil St. LäwrenceCentre'is täissaalidele
andis ülevaatliku pildi tegelikust
kiassiharjutustest ja ümber-iriietamise
demonstratsioonidest kuuli
hästika vändatud rütmilise võimlemise
lõppaktini, mis oli võetud ES-
10-80 kavast,;.-:^'' •.•••'•y^
Kogu etendus oli kokku seatud
mitmest erinevast võimlemisstiiiist,
millega 'Kalev Es^ienne on aastate
jooksul tegelenud. Eriti yärvirikkad
olid võimlejate kostüümjd, mis on
öinud Kalev Estienne nn. ,,trade-mark".'
PõhiHsemaks kostüümiks oli
siislci tumesinine 'trikoo valge kaela
kaunistusega. Muusikaline saade oli
nii klaverilt kui ka lindilt.
Tervitusaktina tulid lavale rühmade
kaupa.; valge-sinise' kettaga väikesed
lapsed ja tervituse ütles.etenduse
teadustaja Anita Saar. Esimene
poolaeg oli jaotatud kahte -ossa. Esimeses
osas esinesid erinevad rühmad
klassiharjutuste'ga,. kus võisime
näha harjutustes esinevaid „vigu",
ebaühtlasi ridasid ja naerupidian-guideisüe
kutsuvaid komistusi. Esitati
jooksu ja kõndimist E.Koopi juhatusel.
Heli Oderi juhatusel harjutati
Kanada koolisüsteemi kayast
Star I harjutusi kettaga; mis õnnestus
isegi klassiharjutusena hästi.
Järgnes ühej palliga kompositsioon;
H. Oderilt. kai Käänd'i juhatusel astus
ette 60 „madrust", kelle vaimus-,
tus rütmist oli nii suur,| et sirgetest
• ridadest ei hoolinud keegi ja kõige
pisem võttis äsja nii tõsiselt, nagu
oleks elu eest väljas!
E. Koopi komposits^ioon „Rütmi-
•ka" oli esitatud mitme erineva koosseisuga
rühma ppolt, kasutades linte,
rõngaid ja köisi, meeldivalt värvilistes
kostüümides, sobiva muusikaga
jättis küll. rohkem professionaalse
kui klassiharjutüse ilme. Eriti
head olid vaheldumisi rühmadega
esitatud soolo-õsad. ^
TEINE:OSA;:V:/^^-^:,^
Teine osa ülesehitatud etenduse tegelikust
demonstratsioonist, kus ei
puudunud isegi demonstratsioon
etendusele saabumisest ja lava jaoks
ümberrõivastamine. esitatud lõbusas
pantomiimis.
„Etendus" algas H. Oderi juhatusel
^esitatud lippude (sinine-kollane)
tervitusega. Sellele järgnes mitmesuguste
rühmade kompositsioonid
paelte,, pallide, rõngaste ja köitega
värvirikastes kostüümides, mis tegi
rütmilise võimlemise pingutavamad-ki
1 ngutüšed sujuvalt nauditavaks.
Eriliselt dramaatiliselt pääses mõjule
E. Koopi kompositsioon „Tuju-kui"
sobivates' mustades kostüümides.
Väga head olid spolopsad, eriti
J. Lazor'ilt.E, Koopi „Harm.oonia"
valgetes ja punastes ohulistes kleitides^
jä sallidega vahelduva jkiire ja
aeglase terhpoga mõjus väga nauditavana,-
Teisel poolajal esitati võistlusvõimlemise
teemal soolosid, kus ei puudunud
isegi ,)internatsionaalsed'' vahekohtunikud,
kelle pantomiimis esitatud
tigedad lahkarvamised kutsusid
esile rohkelt naeruj
,, Seenior e „Meri".
Makk, Kaja Kasekamp- ja Margaret Szydlowska.
a, Karin Viinamäe, Linda
Foto Elna Kungla
Järgnesid internatsionaalsed tantsud,
kus esitati egiptuse- ja öu-,
konna tantse,'„kick line'', charlestp-,
jn, punk rock, discojä polka,ning
Jack Billihgsl tantsijaid.
Ei puudunud isegi meestantsijad ja
võimlemisest polnud palju midagi
järgi jäänud.
Lõpposas mindi tagasi meile oma^
sele rütmilisele võimlemisele paelte,
rõngaste, pallide ja nööridega. Vaheldumisi
heade soolodega, niõjus
kogu lõpposa meeWiivalt. Eriliselt
tuleb siiski^ rõhutada kompaktselt
inõjuvat kahe palliga ESTO-80. kavast
võetud kompositsiooni, milles
pääses, mõjule hästi koordineeritud
lihtne ja sujuv iluvõimlemine.
Pantomiimis „RQÕm liikumises" esitatud tantsude sarjas ei
Andres Truuvert, Heli Kivilaht ja Juhan Eistrat, Mnda Makk ja
Makk, Aime Kungla Ja Elmar Maripuu, Karin ja Peeter
unud muidugi polka. Vasakult —
Indrek Koop, Sirje Järvel ja Alar
Foto — Elna Kungla
e :
Tore oli jälle kphtuda, ütlesid endised Kalev Estienne. eliitvõimle-jad,
vesteldes oma klaverisaatja„Mr. Music'kuga". Vasakult: Kar-men
Kruusmägi, Rita Lazdins-Sills, Kathy Kuus, Gonney Linden-berg,
Rita Laur-Nurmberg,;Esko Luksepp („Mr. Music"). ja.Anne
Kuus. Foto — Elna Kungla
Toronto, Ont.
FLdWEW & GIFTS
ONSÄADAVAL
abuti kä
Kõneldakse eesti, läti ja inglise keelt.
St. E. Toronto (Y(mg© Juures) — Td. 36S-5011
Meil on rikkalikus valikus importeefltud lõngu, iceland lopi lõng, al-paca,
anchor neküepolnt lõng, kroy lõng J.t. Sobivad varrastel
ja kangastelgedel kuulumiseks, põinümisek heegddasniseks, tIkM-Avatud:
esmasp.,—-kcOmap.9---6, ndjap., reedel ^—8, lamp. 93(X-4,
Ride teine, äri: "674 Broadview Ave. Tor. — Tel. 4e?-2C®5, keli>-5 p.l.
Praegu OE ülemaailmselt päevakorral
rahvaste tervislikkude toitude
küsimus. /Leitakse, .ef toitainete
värvimine ja rafineeriniine mõjub'
sageli inimorganismile negatiivselt.
Isegi nõüdepesuks tarvitatud vedelikud,
kui nad pole taldrekult hästi
ära loputatud, on enam kõhtu kahjustavad
kui mõni toidujäänus.
EESTI RAHVA PÕHILISED
TOITAINED;.
Klagu teistel rahvastel, nii on ka
•meie toidulaud olnud ajaloo vältel
mõjutatud maa asukohast, kliimast
olenevatest taimedest, looimadest ja
muudest elutingimustest. Lühidalt
võiks öelda, et sõime liha, leiba ja
jõime piima peale. .Paljude teiste
' rahvaste juures on ka esikohal liha
tarvitamine. Meie ei söönud sebra,
pühvh, kaameli ega antiloobiliha,
vaid sea, härja, lehma, lamba ja
väga vähesel määral (kitseliha-. Meeldivaks
vahelduseks ka linde, eeskätt
'kana. Lihatoite maitsestatakse suurel
määral vürtsidega, mida meil polnud
vanasti mitte palju omast käest
võtta, seepärast tarvitas eestlane
vürtse tagasihoidlikult. Köömneid
'kasvas igal pool, murulauk, till. ja sibul
aias, samuti mädarõigas ja &
napool küüslauk. Hiljem imporditi
musta, valget, punast pipart, tüümiani,
mus'kaatpähkleidv loorberilehti,
safrani, kaneeli, ingverit jne.
Piparmünti kasvatati aias rohkem
nagu lille ja selle teed ei joodud
kümme korda päevas nagu Araabias
seda tehakse (kuumade ilmadega.
Talvel anti külmetus haigetele piparmündi
-kuivatatud lehtede teed,
köÖmneteed, 'kummeliteed ja seda
tavalisti koos meega. Meestele lisati
veel annus alkoholi pärnaõie teetassi.-:'
Armeenlased söövad väga palju liha
ja nad on omapärased sellepoolest,
et nende retseptides pole magustoite
üldse! Selle aset täidavad
värsked ja kuivatatud puuviljad või
rikkalik maiustuste valik. Maiustus
teha'kse pähkUtest, mandlitest, puuviljadest
ja ^sealleiduvatest marjadest
mida mee ja suhkru segiis keedetakse.
Mitmed liigid on- nende
maiuspaladest levinenud paljudesse
teistesse riikidesse.
Lihaga koos oli meü toiduretseptides
ka loomade veri ja mitmed siseelundid.
\TERAV2LJÄD . - ' . -
Eesti oli puht põllumajandusmaa.
Rukis, oder, kaer ja- nisu voogas tuu-lehiilides
lainetena meie • viljakamd-vatel
põldudel. KüU oli' see silmale"
ilus pilt! Laual oli leib, leivakõrvane
jä ilmtingimata piim. Piima tähtsus
oli suur just vastandina itaalia
toiduainete ,vali"kule, kes hapukoort
peaaegu ei tarvita ja võid serveeri^
takse turistidele. Itaalia restoranides
ori rasvaainetest esikohal oliiv-õh
ja jahu too teist spaghetti — pilkad
peened õõnsuseta makaronid,
mida süüakse tomati- või paprika-püreega.
koos riivitud juustuga.
Kartuli toomisega meie maale sai
sellest väga tähtis toiduaine. Sama,
mis lõunamaalasele on banaan, oli
meile 'kartul. Nemad käärivad banaanist
20% alkohqii sisaldavusega
õlut, keedavad suppi ja praevad koos
sealiha ja munaga. Eestlased teevad
'kartulist kangemat asja — viina ja
piiritust, 'keedavad kartulisuppi ja
serveerivad kartuliviile koos muna
ning singiga, või praetud soolalihaga.
: -
KALATOIDUD
Meil oli palju rannikut ja jõgesid
ikust saime kalu ning väga maitsvaid
yähke| Meil oli puhast jääkülma
allikavett, nii et rnu isa veskijärvest
põhja pool oli Põlula forellikasvatus,
kust maimuci ka meie järye libisesid.
Hooajal armastasid nad tammi alla
koguda j a üles hüpata. Kui vesivärava
ette lasti, siis jäid nad kuivale ja
meie lapsed noppisime käega neid
roosa lihaga, punasetäppilisi kalu
korvi. 'Kui maad ja metsad olid ajaloo
vältel sa'ksa parunite poolt anastatud,
siis esines salakütte, keelatud
püünistega metsloomade, 'kalade ja
metslindude püüke.
lisati jõhvikaid, iköömneid, pohli ja
suhkurtsiis söödi seda toorelt sala°i
tina. SöÖgiõli vanemal, ajal ei tarvitatud
kuigi mitmel pool õitses suil-re
seemneist raske peaga päevalill.
Pähklipuud kasvasid metslikult ja
pähkleid müüdi tavaliselt enne jõu-
. luid söömiseks. Toiduretseptidesse
ilmusid pähklid Vabariigi ajal. Ha-
-pükurk oli igapäevane salat: '
METSAD JA VIUAPUUD-Meie
metsad olid riikkad marjade
ja seente poolest kust saadi meeldivat
toidulisandeid. Igal sügisel sõideti
külade viisi Sirtu soosse johvi-
'kale. Enne jõhvikaid oli naispere
metsas maasikal, mustikal, murakal
ja pohlal. Ole aga nobe korjama, siis
oli köitke talvd võtta. Jõhvika jooki,
kuremariini jõid lapsed meeleldi,
see oli meeldiva punase värviga, loomuliku
happelise maitsega ja tehti
suhkruga magusaks. Metsvaarikad
ja metsmaasikad oma suurepärase
medldiva aroomiga kasvasid raiesmikul,
kust suured puud olid maha
.võetud. Maitsalehti meie ei söönud,
küll aga keedeti hapuoblika suppi
mis kasvas metsikult heinamaadel.
Piimasuppide lisandiks oli soola-silk
toorelt murulauguga või silgu-vardal
röstitud ja äädikalahus. Heeringas
oli tavaliselt koore ja sibula-
^ga..- : \^;
õunu kasvatati palju, vähemal
määral kirsi- kreegi-, pirni- ja ploomipuid.
;'Kui oli erakordne külm
talv, nagu näiteks 1941 aastal,(Sns surid
viljapuud välja. Puuviljad kuivatati
talus kodusel teel. Pidulikkudeks
sündmusteks pruuliti õlut ja heinaajal
pidi olema joogiks hapu kali.
Marjadest keedeti suhikrü' ja kartuli- •
jahu lisamisega kisseli. Juurde serveeriti
pannkooke või munakoöki.
„Meie Elu" hakkab koguma vanade
toitude retsepte ja palub kõikide,
perenaiste ja meeskokkade abi. Eriti
teretulnud on vanad kokaraamatud,
mis võib olla asjatult riiulil tolmuvad.
Saata „Meie Elu" -aadressil.
Eesti kliima võimaldas herneste,
ubade, läätse ja vähesel määral tatra
kasvatamist. Suvel söödi värskeid
herned ja talvel talletati need aidas
salves, kiist neid võttes olid nad parajad
närimiseks. Aedfviljad, nagu
iporgandid, peedid, 'kaalikad, kapsad
andsid c-vitamiine. Kui hapukapsale
Näide ühest vanast retseptist, mis.
'koos õpetusega täidab terve lehekülje.
Vanad toiduretseptid on alati
põhjaliku valmistusviisi seletusega
jä neid on algajal noorel perenaisel
kerge käsitleda. Vana kokaraamatu
omanik on endine Kehtna Kodundus
,>4eie Elu" nr. 24 (1635) 1981
KASULIK TEADA
PENSION TÕUSEB
Kanada vanaduspension tõuseb
juulis 214.86 dollarile kuus praeguselt
208.20 dollarilt. Lisapension üksikule
või abielulisele, kelle abikaasa
ei saa pensioni ega abiraha tõuseb
215.72 dollarile. Koos põhipen-sioni
ja lisapensioniga tõuseb pension
kuus 430.58 dollarile. Maksimaalne
lisapension abielupaarile,
kes mõlemad on pensionärid, tõuseb
kummagil 166.32 dollarile kms.
Koos põhipensioniga on see abielupaarile
J762.36.
Maksimaalne toetus abikaasale
tõuseb 381.18 dollarile. Seda makstakse
60—65 a. vanustele, kes on abielus
pensionäriga ja olfeneb isiku sli-setulekust.
Kui pensionäri abikaasa
sureb, saab tema lesk abiraha edasi
kuni 65 eluaastani või uuesti abiellumiseni
kui tal ei ole tulu, või on see
välke.
Pensionide suurust reguleeritakse
Iga veei^ahdaasta järele vastavalt elukalliduse
tõusule.
KESK-FLORIDA
Kesk-Florida Eesti Seltsi igakuu-sed
koosviibimised esimestel pühapäevadel
kl. 2 päeval SpIFFS'i ruumes,
2201 First. Ave. North, St. Pe-tersburgis
kestavad aasta läbi. Osavõtjad
toovad kaasa suupisteid/
kohvikõrvast (väikesi võileibu, küp-siseid,
kooki) ja tasuvad $1" ruumi
üüri ja kohvi eest. Igaks korraks
on eri pererahvas. Seltsil on uus
suur kohvikann ja köögis kapp lukuga
,,,Estonians" (see maja kuulub
rahvusvahelisele organisatsioonile).
Juuni ja detsembri koosviibimised
on teise korra suures saalis, kõik
muud all. hp
MÜÜGIL
HELIPLAADID:
Hämarik laulab
sulb^^^^^
,,ESTO-80
iAULUPIDU'^
. Hind $11.00
istra Väli-Toompuu
,ESTONIAN SONGS"
Hind $10.00
.Stockholmi trammi-meeste
puhkpilli-iff-
Hind $10.00
Postiga telUdes saatekulu |—.87
plaadilt.
„ESTO-80 Stock"
Iholm" pildis ja sõnas
Hind $30.00
Fo^tiga tellides saatdailu $1.80
MÜÜGIL
..MEIE ELU" talituses.
Broadview Ave. Toronto. Ont.
M4K2R6
Instituudi kodundu'sosa!konna juhataja
Else Rabadik.
281. DANFORTH AVE. - : Tel. 463.3331
Soome pagarisaadused — kardemoni-saiad,
struudelid, soome tordid, lihapi-rukad.
Soomest sissetoodud delikates-
"sid.
Afvatud:;"-
esmasp*, teisip., kolmap., neljap. 9»-6,
reedel 9—7, läup. 8^.
'Wtl.IHtVIIUlC
V E U MNMUNEN, 179 Ave. Willowdale, Ont. M2M 4KS
Tehke ostud EATOMIst; oma Isodu mugavast e^^^ '
yältiga HlklMse Ja parkimise nrobl^^^
HEATPUMPir l^äikese energia kaasabil - suvel-ÕHUJAMUTOS, m~
vel SOOJENDUS ^Muutke oma maja ajakohaseks, mugavaks nü su-
ViBl kui talvel t Säästke energia k"^" * RIIKLIK TOETUS
kui asendate õhukütte moodsa HEAT PUMBAGA. '^Stereo, tv/Videop
JSäJapid, pliidid, pesumasinad kuivatajad j.t. elektrimasinad kuulsa
EATON'i garantiiga „Goods satlsfac^^O^ money refunded >^ Müük
Ja tellimiste täitmine väljasnool Oritarlot ilma Ontario saleš taxlta.
OSTKE NÜÜD - OSTKE XAKSIVABA - O S I Ö ENNE L JUULIT!
Õhtut! ja nädalalõppudel
10 naela elaja liha tkõige fileega
ehk elaja seljaliha kõige kondiga.
Liha pestakse puhtaks, lõigatakse
paksem kõlunahk pealt ära, pannakse
paraja panni peale, valatakse
paar lusika täit sula võid üle ja. raputatakse
soola peale. Lisatakse üks
puhastatud porgand, puhastatud petersell,,
paar supil, täit vett ehk ram-muleent
alla. Hiljem lisada üks korter
leent. Pistetakse ikuuma ahju ja
lastakse ümber keerates pruuniks ja
mi küpseks praadida, et seest veel
vähe roosa. Lõigatakse liha laua peal
hästi õhukesteks siibideks kondi
,'küljest lahti. Siis pannakse kont liha
peale ja liha siibid sinna ümber
nii et pruun pool ülesse tuieb.
Ringi sinna ümber praetud kar-t^
hvjid, keedetud herned, keedetud
türgi uhasid ja pruuni võiga üle valatud
lillkapsaid. Kui neid ei ole, siis
soola veega keedetud kartohvlid ja
uks hapu salat. Peale pannakse kaabitud
mädarõigast ja ümbert ehitak-se
rohelise peterselli lehtedega.
, Liha vedeliku sisse tehakse soost.
Soosti juurde üks lusikatäis nisupüü-
1 jahu ehk paar theelusika täit poole
'korteri veele madeira viinaga segatud
kartohvli jahu. Kui üles keeb,
SIIS kallatakse üle jõhvšõela kausi
sisse.
E,T.T„
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, June 18, 1981 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1981-06-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E810618 |
Description
| Title | 1981-06-18-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | NELJAPÄEVAL," u, ^1^^)01 ism Kalev Estiemie etendus „RÕõm liikumises" reedel ja laupäeval, 12. ja S3. juunil St. LäwrenceCentre'is täissaalidele andis ülevaatliku pildi tegelikust kiassiharjutustest ja ümber-iriietamise demonstratsioonidest kuuli hästika vändatud rütmilise võimlemise lõppaktini, mis oli võetud ES- 10-80 kavast,;.-:^'' •.•••'•y^ Kogu etendus oli kokku seatud mitmest erinevast võimlemisstiiiist, millega 'Kalev Es^ienne on aastate jooksul tegelenud. Eriti yärvirikkad olid võimlejate kostüümjd, mis on öinud Kalev Estienne nn. ,,trade-mark".' PõhiHsemaks kostüümiks oli siislci tumesinine 'trikoo valge kaela kaunistusega. Muusikaline saade oli nii klaverilt kui ka lindilt. Tervitusaktina tulid lavale rühmade kaupa.; valge-sinise' kettaga väikesed lapsed ja tervituse ütles.etenduse teadustaja Anita Saar. Esimene poolaeg oli jaotatud kahte -ossa. Esimeses osas esinesid erinevad rühmad klassiharjutuste'ga,. kus võisime näha harjutustes esinevaid „vigu", ebaühtlasi ridasid ja naerupidian-guideisüe kutsuvaid komistusi. Esitati jooksu ja kõndimist E.Koopi juhatusel. Heli Oderi juhatusel harjutati Kanada koolisüsteemi kayast Star I harjutusi kettaga; mis õnnestus isegi klassiharjutusena hästi. Järgnes ühej palliga kompositsioon; H. Oderilt. kai Käänd'i juhatusel astus ette 60 „madrust", kelle vaimus-, tus rütmist oli nii suur,| et sirgetest • ridadest ei hoolinud keegi ja kõige pisem võttis äsja nii tõsiselt, nagu oleks elu eest väljas! E. Koopi komposits^ioon „Rütmi- •ka" oli esitatud mitme erineva koosseisuga rühma ppolt, kasutades linte, rõngaid ja köisi, meeldivalt värvilistes kostüümides, sobiva muusikaga jättis küll. rohkem professionaalse kui klassiharjutüse ilme. Eriti head olid vaheldumisi rühmadega esitatud soolo-õsad. ^ TEINE:OSA;:V:/^^-^:,^ Teine osa ülesehitatud etenduse tegelikust demonstratsioonist, kus ei puudunud isegi demonstratsioon etendusele saabumisest ja lava jaoks ümberrõivastamine. esitatud lõbusas pantomiimis. „Etendus" algas H. Oderi juhatusel ^esitatud lippude (sinine-kollane) tervitusega. Sellele järgnes mitmesuguste rühmade kompositsioonid paelte,, pallide, rõngaste ja köitega värvirikastes kostüümides, mis tegi rütmilise võimlemise pingutavamad-ki 1 ngutüšed sujuvalt nauditavaks. Eriliselt dramaatiliselt pääses mõjule E. Koopi kompositsioon „Tuju-kui" sobivates' mustades kostüümides. Väga head olid spolopsad, eriti J. Lazor'ilt.E, Koopi „Harm.oonia" valgetes ja punastes ohulistes kleitides^ jä sallidega vahelduva jkiire ja aeglase terhpoga mõjus väga nauditavana,- Teisel poolajal esitati võistlusvõimlemise teemal soolosid, kus ei puudunud isegi ,)internatsionaalsed'' vahekohtunikud, kelle pantomiimis esitatud tigedad lahkarvamised kutsusid esile rohkelt naeruj ,, Seenior e „Meri". Makk, Kaja Kasekamp- ja Margaret Szydlowska. a, Karin Viinamäe, Linda Foto Elna Kungla Järgnesid internatsionaalsed tantsud, kus esitati egiptuse- ja öu-, konna tantse,'„kick line'', charlestp-, jn, punk rock, discojä polka,ning Jack Billihgsl tantsijaid. Ei puudunud isegi meestantsijad ja võimlemisest polnud palju midagi järgi jäänud. Lõpposas mindi tagasi meile oma^ sele rütmilisele võimlemisele paelte, rõngaste, pallide ja nööridega. Vaheldumisi heade soolodega, niõjus kogu lõpposa meeWiivalt. Eriliselt tuleb siiski^ rõhutada kompaktselt inõjuvat kahe palliga ESTO-80. kavast võetud kompositsiooni, milles pääses, mõjule hästi koordineeritud lihtne ja sujuv iluvõimlemine. Pantomiimis „RQÕm liikumises" esitatud tantsude sarjas ei Andres Truuvert, Heli Kivilaht ja Juhan Eistrat, Mnda Makk ja Makk, Aime Kungla Ja Elmar Maripuu, Karin ja Peeter unud muidugi polka. Vasakult — Indrek Koop, Sirje Järvel ja Alar Foto — Elna Kungla e : Tore oli jälle kphtuda, ütlesid endised Kalev Estienne. eliitvõimle-jad, vesteldes oma klaverisaatja„Mr. Music'kuga". Vasakult: Kar-men Kruusmägi, Rita Lazdins-Sills, Kathy Kuus, Gonney Linden-berg, Rita Laur-Nurmberg,;Esko Luksepp („Mr. Music"). ja.Anne Kuus. Foto — Elna Kungla Toronto, Ont. FLdWEW & GIFTS ONSÄADAVAL abuti kä Kõneldakse eesti, läti ja inglise keelt. St. E. Toronto (Y(mg© Juures) — Td. 36S-5011 Meil on rikkalikus valikus importeefltud lõngu, iceland lopi lõng, al-paca, anchor neküepolnt lõng, kroy lõng J.t. Sobivad varrastel ja kangastelgedel kuulumiseks, põinümisek heegddasniseks, tIkM-Avatud: esmasp.,—-kcOmap.9---6, ndjap., reedel ^—8, lamp. 93(X-4, Ride teine, äri: "674 Broadview Ave. Tor. — Tel. 4e?-2C®5, keli>-5 p.l. Praegu OE ülemaailmselt päevakorral rahvaste tervislikkude toitude küsimus. /Leitakse, .ef toitainete värvimine ja rafineeriniine mõjub' sageli inimorganismile negatiivselt. Isegi nõüdepesuks tarvitatud vedelikud, kui nad pole taldrekult hästi ära loputatud, on enam kõhtu kahjustavad kui mõni toidujäänus. EESTI RAHVA PÕHILISED TOITAINED;. Klagu teistel rahvastel, nii on ka •meie toidulaud olnud ajaloo vältel mõjutatud maa asukohast, kliimast olenevatest taimedest, looimadest ja muudest elutingimustest. Lühidalt võiks öelda, et sõime liha, leiba ja jõime piima peale. .Paljude teiste ' rahvaste juures on ka esikohal liha tarvitamine. Meie ei söönud sebra, pühvh, kaameli ega antiloobiliha, vaid sea, härja, lehma, lamba ja väga vähesel määral (kitseliha-. Meeldivaks vahelduseks ka linde, eeskätt 'kana. Lihatoite maitsestatakse suurel määral vürtsidega, mida meil polnud vanasti mitte palju omast käest võtta, seepärast tarvitas eestlane vürtse tagasihoidlikult. Köömneid 'kasvas igal pool, murulauk, till. ja sibul aias, samuti mädarõigas ja & napool küüslauk. Hiljem imporditi musta, valget, punast pipart, tüümiani, mus'kaatpähkleidv loorberilehti, safrani, kaneeli, ingverit jne. Piparmünti kasvatati aias rohkem nagu lille ja selle teed ei joodud kümme korda päevas nagu Araabias seda tehakse (kuumade ilmadega. Talvel anti külmetus haigetele piparmündi -kuivatatud lehtede teed, köÖmneteed, 'kummeliteed ja seda tavalisti koos meega. Meestele lisati veel annus alkoholi pärnaõie teetassi.-:' Armeenlased söövad väga palju liha ja nad on omapärased sellepoolest, et nende retseptides pole magustoite üldse! Selle aset täidavad värsked ja kuivatatud puuviljad või rikkalik maiustuste valik. Maiustus teha'kse pähkUtest, mandlitest, puuviljadest ja ^sealleiduvatest marjadest mida mee ja suhkru segiis keedetakse. Mitmed liigid on- nende maiuspaladest levinenud paljudesse teistesse riikidesse. Lihaga koos oli meü toiduretseptides ka loomade veri ja mitmed siseelundid. \TERAV2LJÄD . - ' . - Eesti oli puht põllumajandusmaa. Rukis, oder, kaer ja- nisu voogas tuu-lehiilides lainetena meie • viljakamd-vatel põldudel. KüU oli' see silmale" ilus pilt! Laual oli leib, leivakõrvane jä ilmtingimata piim. Piima tähtsus oli suur just vastandina itaalia toiduainete ,vali"kule, kes hapukoort peaaegu ei tarvita ja võid serveeri^ takse turistidele. Itaalia restoranides ori rasvaainetest esikohal oliiv-õh ja jahu too teist spaghetti — pilkad peened õõnsuseta makaronid, mida süüakse tomati- või paprika-püreega. koos riivitud juustuga. Kartuli toomisega meie maale sai sellest väga tähtis toiduaine. Sama, mis lõunamaalasele on banaan, oli meile 'kartul. Nemad käärivad banaanist 20% alkohqii sisaldavusega õlut, keedavad suppi ja praevad koos sealiha ja munaga. Eestlased teevad 'kartulist kangemat asja — viina ja piiritust, 'keedavad kartulisuppi ja serveerivad kartuliviile koos muna ning singiga, või praetud soolalihaga. : - KALATOIDUD Meil oli palju rannikut ja jõgesid ikust saime kalu ning väga maitsvaid yähke| Meil oli puhast jääkülma allikavett, nii et rnu isa veskijärvest põhja pool oli Põlula forellikasvatus, kust maimuci ka meie järye libisesid. Hooajal armastasid nad tammi alla koguda j a üles hüpata. Kui vesivärava ette lasti, siis jäid nad kuivale ja meie lapsed noppisime käega neid roosa lihaga, punasetäppilisi kalu korvi. 'Kui maad ja metsad olid ajaloo vältel sa'ksa parunite poolt anastatud, siis esines salakütte, keelatud püünistega metsloomade, 'kalade ja metslindude püüke. lisati jõhvikaid, iköömneid, pohli ja suhkurtsiis söödi seda toorelt sala°i tina. SöÖgiõli vanemal, ajal ei tarvitatud kuigi mitmel pool õitses suil-re seemneist raske peaga päevalill. Pähklipuud kasvasid metslikult ja pähkleid müüdi tavaliselt enne jõu- . luid söömiseks. Toiduretseptidesse ilmusid pähklid Vabariigi ajal. Ha- -pükurk oli igapäevane salat: ' METSAD JA VIUAPUUD-Meie metsad olid riikkad marjade ja seente poolest kust saadi meeldivat toidulisandeid. Igal sügisel sõideti külade viisi Sirtu soosse johvi- 'kale. Enne jõhvikaid oli naispere metsas maasikal, mustikal, murakal ja pohlal. Ole aga nobe korjama, siis oli köitke talvd võtta. Jõhvika jooki, kuremariini jõid lapsed meeleldi, see oli meeldiva punase värviga, loomuliku happelise maitsega ja tehti suhkruga magusaks. Metsvaarikad ja metsmaasikad oma suurepärase medldiva aroomiga kasvasid raiesmikul, kust suured puud olid maha .võetud. Maitsalehti meie ei söönud, küll aga keedeti hapuoblika suppi mis kasvas metsikult heinamaadel. Piimasuppide lisandiks oli soola-silk toorelt murulauguga või silgu-vardal röstitud ja äädikalahus. Heeringas oli tavaliselt koore ja sibula- ^ga..- : \^; õunu kasvatati palju, vähemal määral kirsi- kreegi-, pirni- ja ploomipuid. ;'Kui oli erakordne külm talv, nagu näiteks 1941 aastal,(Sns surid viljapuud välja. Puuviljad kuivatati talus kodusel teel. Pidulikkudeks sündmusteks pruuliti õlut ja heinaajal pidi olema joogiks hapu kali. Marjadest keedeti suhikrü' ja kartuli- • jahu lisamisega kisseli. Juurde serveeriti pannkooke või munakoöki. „Meie Elu" hakkab koguma vanade toitude retsepte ja palub kõikide, perenaiste ja meeskokkade abi. Eriti teretulnud on vanad kokaraamatud, mis võib olla asjatult riiulil tolmuvad. Saata „Meie Elu" -aadressil. Eesti kliima võimaldas herneste, ubade, läätse ja vähesel määral tatra kasvatamist. Suvel söödi värskeid herned ja talvel talletati need aidas salves, kiist neid võttes olid nad parajad närimiseks. Aedfviljad, nagu iporgandid, peedid, 'kaalikad, kapsad andsid c-vitamiine. Kui hapukapsale Näide ühest vanast retseptist, mis. 'koos õpetusega täidab terve lehekülje. Vanad toiduretseptid on alati põhjaliku valmistusviisi seletusega jä neid on algajal noorel perenaisel kerge käsitleda. Vana kokaraamatu omanik on endine Kehtna Kodundus ,>4eie Elu" nr. 24 (1635) 1981 KASULIK TEADA PENSION TÕUSEB Kanada vanaduspension tõuseb juulis 214.86 dollarile kuus praeguselt 208.20 dollarilt. Lisapension üksikule või abielulisele, kelle abikaasa ei saa pensioni ega abiraha tõuseb 215.72 dollarile. Koos põhipen-sioni ja lisapensioniga tõuseb pension kuus 430.58 dollarile. Maksimaalne lisapension abielupaarile, kes mõlemad on pensionärid, tõuseb kummagil 166.32 dollarile kms. Koos põhipensioniga on see abielupaarile J762.36. Maksimaalne toetus abikaasale tõuseb 381.18 dollarile. Seda makstakse 60—65 a. vanustele, kes on abielus pensionäriga ja olfeneb isiku sli-setulekust. Kui pensionäri abikaasa sureb, saab tema lesk abiraha edasi kuni 65 eluaastani või uuesti abiellumiseni kui tal ei ole tulu, või on see välke. Pensionide suurust reguleeritakse Iga veei^ahdaasta järele vastavalt elukalliduse tõusule. KESK-FLORIDA Kesk-Florida Eesti Seltsi igakuu-sed koosviibimised esimestel pühapäevadel kl. 2 päeval SpIFFS'i ruumes, 2201 First. Ave. North, St. Pe-tersburgis kestavad aasta läbi. Osavõtjad toovad kaasa suupisteid/ kohvikõrvast (väikesi võileibu, küp-siseid, kooki) ja tasuvad $1" ruumi üüri ja kohvi eest. Igaks korraks on eri pererahvas. Seltsil on uus suur kohvikann ja köögis kapp lukuga ,,,Estonians" (see maja kuulub rahvusvahelisele organisatsioonile). Juuni ja detsembri koosviibimised on teise korra suures saalis, kõik muud all. hp MÜÜGIL HELIPLAADID: Hämarik laulab sulb^^^^^ ,,ESTO-80 iAULUPIDU'^ . Hind $11.00 istra Väli-Toompuu ,ESTONIAN SONGS" Hind $10.00 .Stockholmi trammi-meeste puhkpilli-iff- Hind $10.00 Postiga telUdes saatekulu |—.87 plaadilt. „ESTO-80 Stock" Iholm" pildis ja sõnas Hind $30.00 Fo^tiga tellides saatdailu $1.80 MÜÜGIL ..MEIE ELU" talituses. Broadview Ave. Toronto. Ont. M4K2R6 Instituudi kodundu'sosa!konna juhataja Else Rabadik. 281. DANFORTH AVE. - : Tel. 463.3331 Soome pagarisaadused — kardemoni-saiad, struudelid, soome tordid, lihapi-rukad. Soomest sissetoodud delikates- "sid. Afvatud:;"- esmasp*, teisip., kolmap., neljap. 9»-6, reedel 9—7, läup. 8^. 'Wtl.IHtVIIUlC V E U MNMUNEN, 179 Ave. Willowdale, Ont. M2M 4KS Tehke ostud EATOMIst; oma Isodu mugavast e^^^ ' yältiga HlklMse Ja parkimise nrobl^^^ HEATPUMPir l^äikese energia kaasabil - suvel-ÕHUJAMUTOS, m~ vel SOOJENDUS ^Muutke oma maja ajakohaseks, mugavaks nü su- ViBl kui talvel t Säästke energia k"^" * RIIKLIK TOETUS kui asendate õhukütte moodsa HEAT PUMBAGA. '^Stereo, tv/Videop JSäJapid, pliidid, pesumasinad kuivatajad j.t. elektrimasinad kuulsa EATON'i garantiiga „Goods satlsfac^^O^ money refunded >^ Müük Ja tellimiste täitmine väljasnool Oritarlot ilma Ontario saleš taxlta. OSTKE NÜÜD - OSTKE XAKSIVABA - O S I Ö ENNE L JUULIT! Õhtut! ja nädalalõppudel 10 naela elaja liha tkõige fileega ehk elaja seljaliha kõige kondiga. Liha pestakse puhtaks, lõigatakse paksem kõlunahk pealt ära, pannakse paraja panni peale, valatakse paar lusika täit sula võid üle ja. raputatakse soola peale. Lisatakse üks puhastatud porgand, puhastatud petersell,, paar supil, täit vett ehk ram-muleent alla. Hiljem lisada üks korter leent. Pistetakse ikuuma ahju ja lastakse ümber keerates pruuniks ja mi küpseks praadida, et seest veel vähe roosa. Lõigatakse liha laua peal hästi õhukesteks siibideks kondi ,'küljest lahti. Siis pannakse kont liha peale ja liha siibid sinna ümber nii et pruun pool ülesse tuieb. Ringi sinna ümber praetud kar-t^ hvjid, keedetud herned, keedetud türgi uhasid ja pruuni võiga üle valatud lillkapsaid. Kui neid ei ole, siis soola veega keedetud kartohvlid ja uks hapu salat. Peale pannakse kaabitud mädarõigast ja ümbert ehitak-se rohelise peterselli lehtedega. , Liha vedeliku sisse tehakse soost. Soosti juurde üks lusikatäis nisupüü- 1 jahu ehk paar theelusika täit poole 'korteri veele madeira viinaga segatud kartohvli jahu. Kui üles keeb, SIIS kallatakse üle jõhvšõela kausi sisse. E,T.T„ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1981-06-18-06
