Magyar Elet, February 27, 1982

              2 oldal
HlMMWfUFE MAGYAR ELET m
SIN'CK 1!)57 IN TORONTO
Ilcad Ori'li'i': (iAlcina Avemic Toronto Ontario Canada
WtíÜ 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti :
A MAO VAR IÍLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó :
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 25 dollár félévre 15 dollár
„Scconcl Class Mail Rcgistration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A S7erkcs7tösőg köriratokat nem őriz meg és nem küld vissza
rMinigJWTMHWIBMVIl'JJLIIItliMlliaHIHIB'l
Któiseinyilvánítás
I Eúlon mondunk hálás
i
köszönetet
akik szeretett férjem
mindazoknak
gyászoló család
temetésén megjelentek s mély gyászunkban
részvétüket nyilvánították
g
ÁDÁM JENo:
A
Hogyan ismertem meg Kodályt?
(részlet)
1921-be- n láttam először Egy november eleji keddi
napon ott alltam a Zeneakadémia első emeletén a XV
terem elölt ahol Kodály óráit tartotta Tanulni akartam
tőle
A Zeneakadémián addig csak egyszer jártam még
l!!15-bc- n amidőn felvételre jelentkeztem De még tizen-nyolc
éves sem voltam amikor besoroztak katonának A
huszadik születésnapom már egy Vladivosztok melletti fo-golytáborba
tiltott utánam Évek múllak el kissé még
szokatlan volt idehaza A beiratkozást is lekéstem
Már kél és fél órája várakoztam Nyüzsögtek az él-mények
bennem Külsőm miatt is szorongtam Az a ru-ha
volt rajtam amit ronggyá nyűtt katonaruhám helyett
a habarovszki ócskapiacon vettem Szinte elzsibbadtam a
kavargó emlékektől amidőn váratlanul nyílt az ajtó s
kilépett Kodály Sohase láttam még képről sem mégis
megismertem
Intelt hogy kövessem Egyenesen az ablakhoz ment
s hosszan nézett le az utcára Én meg öt néztem Har-minckilenc
éves feltűnően sovány ember volt gyér vö-rösbarna
rövidre nyirt szakáll övezte besett sápadt ar-cát
Tekintete inkább szomorú volt semmint borús vagy
elszánt öltönye viseltes inggalérja kihajtva (évekig így
viselte) lábán bakancsszerü cipő a rendesnél magasabb
sarokkal
Hirtelen megfordult a zongorához ült A kiadós hal-láspro- ba
után zavartan vettem elö szerzeményeimet ja-varészt
zongorakisérelcs dalokat Egyel a zongorára tett
s inteti hogy adjam elö Mig én énekeltem közben a
többit nézegette Ismét hosszú szóllan percek következtek
Akik ismerték öl bizonyára emlékeznek ezekre a feszült
kmos generálpauzákra" Végül odavetette: „pénteken
kettőkor!" — és hirtelen távozott Kél szó mindössze
Eljött a péntek s Kőbányáról ahol mint magyar-történe- lem
szakos tanár működtem éppen csak beéltem
A növendékek (tizen — tizenketten lehettek) csendben vá-rakoztak
Bemutatkoztam Kertész Gyula mellé ültem
jobbra tőlem Doráli Antal majd Szelényi István Pártos
Ödön Dárdos Lajos Seiber Mátyás Kerényi György
Ilonisitzky Zoltán később mind jócsengésíi nevek amo-lyan
húsz év körüliek Huszonnégy évemmel én voltam a
legöregebb Hosszabb-rövideb- b időre az előbbiekhez még
ni'gy-ö- t növendék járult Csandesek voltak Látszott hogy
önkéntesen alávetették magukat annak a szuggesztív erő-nek
amely a tanár úrból sugárzott Csend volt az órán
is A tanár úr" ritkán és keveset szólt annál jobban zaj-lott
a jószándék a hallgató lelkében: megfelelni magára
tilalva önmagát próbára tenni egyéniséggé válni Való-ban
magasrendű müvésznevelés A sikeres munka jutal-ma
általában egy lejbiccentés Jelző sose volt más csak:
jó! Ami nem az mit sem ér Töprenghetett verejtékez-hetett
a növendék hogy ami nem jó miért nem jó? Va-lah- ol
itt bujkál az a híres mondása: Az én módszerem
az hogv nincsen módszerem!" A zökkenőkön magunknak
kellett átvergődnünk
(„így láttuk Kodályt")
Ha iiilcti bántalmai vannak
ha rcuniulikus izomlu'izódása van jöjjön
Warm Minera! Spríngs-b- e
fürödni ahol egy 100 méteres átmérőjű tó
s egész évben 87 fokos forrásvíz várja
a State of Florida mérése szerint
9 millió gallon tör fel naponta
WARM MINERAL SPIUNGS SPA San Servando Avc
Warm Minoral Springs Fia 33590 Tel: (813) 42G-1G9- 2
Wm Wlineral Springs Spa
Kiadó apaitmentek hétre hónapra idényre
2 személy részére heti SlfiOOO-tó- l $21500-i- g
SAM II HEHRON JR REALTOU
San Servando Avc Warm Mineral Spring Fia 33596
Telefon: (813) 426-958- 1
~Vi- -
POLITIKAI ÖSSZEFOOLÜLŐNK
(Folytatás az
fi azzal lepte meg az afri-kai
körútján lévő II János
Pál pápát hogy elénekel-ték
neki az „Isten i'ildja
meg Lcngyellionl"
anielynek végső sorai fgy
hangzanak:
„Istenünk add vissza
hazánk szabadságát!"
A Pontifex Maximus ért-hető
elérz'ékenyedésél lep-lezve
kezet szorított az őt
körüivevö lengyelekkel —
akik a Szolidaritás szakszer-vezet
jelvényéi tüntetően ki-tűzték
— Emiatt a Pápa
attól tart hogy ezeknek a
személyeknek az útlevelét
esetleg bevonja a lengyel ál-lam
TRIUMVIRÁTUS
A BETEG KHOMEINI
HELYÉBE?
Teheránban — egy török új-ságíró
telefonon feltelt kér-désére
— a legélesebben cá-folták
azt miszerint az
Avalollah Khomcini a hala--
Fontos
közlemény
A „Magyar Krónika"
következő televíziós adása
február 24-é- n szerdán este
10:30-ko- r látható a Rogers
Cable 10-e- s csatornáján
Márciustól megváltozik
az adások ideje Kedd este
helyett vasárnap este Cso-kor
láthatják adásainkat
Tehát a „Magyar Króni-ka"
márciusban 7-é- n és 21-é- n
vasárnap este 6:30-ko- r
jelentkezik
HÍREK
A Kodak közelmúltban
bemutatott új eljárása a ko-rábbinál
jóval egyszerűbbé
leszi szines nagyitások ké-szítését
filmről és diáról is
Az egyfürdös előhívórend-szer
segítségével 20x25 cen-timéteres
képek készíthetők
akár a legigénytelenebb há-zi
laboratóriumban is A szi-nes
filmet hozzávetőlegesen
húsz másodpercig „fürde-tik"
a különleges vegyszer-oldatban
egy zárt kazettá-ban
Az aklivátorral átita-tott
filmet ezután egy hen-gerpár
segítségével az úgy-nevezett
Ektaflex PCT pa-pírral
egyetlen „szendvics
csé" sajtolják össze
Minthogy ennek fényel-nyel- ö
hátoldala védi az érzé-keny
réteget a ráeső fény-lői
most már akár a vilá-gítást
is be lehet kapcsolni
Hat-nyol- c percet kell még
várni ezután egy mozdulat-tal
elválasztható egymástól
a film és a papír: a nagyítás
elkészült
9 A zenészeknek mindig
problémát jelentett a parti-túra
lapjainak a gyors for-gatása
muzsikálás közben
Különösen olyan hangszerek-nél
volt ez nehéz amelyek-nél
a művész mindkét keze
foglalt Most két svájci fel-találó
olyan szerkezetet ké-szített
amely a kívánt idő-ben
pedálnyomásra tovább
lapozza a partitúrát (Jour-nal
de Geneve)
ARIZONA
INVESTMENT
OPPORTUNITIES
0 Aportments —
8— 12— 17 units
9 Commercial Bldgs
— $500000 to
$1500000
Business Opportu-nitie- s
—
Restaurants —
Dress Shop
Homes and
Condominiums
Sown Payments
and
Terms Negotlable
ARROYO INC
REALTORS
8233 Paseo De! Norfe
F— 400 Scottsdale Az
I 85258
első oldalról) —
MAGYAR ÉLET 1982 február 27
ks ágyán lenne
Tény az hogy az Aya-tolla- h
lemondotta a köel-múl- l
összes közéleti kötele-zettségeit
és Párizsban úgy
tudják hogy
a hatalmas tömegbázist
képviselő mozlim fópap
tisztjét a jövőben cgv há-romtagú
bizottság foja
betölteni amely a kö el-kelő
ayatollákból állana:
Hosszéin Ali Montaari
Marashi N'ajali és Moha-med
Rcza Golpaygani
Szakácsot szakácsnői
kiadót valamint
konyhai segítséget jó fize-téssel
keres Hungárián Vil-iágé
Teli 922-574- 1
Tankokkal wsgy bankokká!?
Wojciech Jaruclski kaionakormánya — talán az elsí
keleti blokk-bel- i junta — immár a harmadik hónapja dik-tátori
módszerekkel ipaikodik leszerelni a lengyel nép el
lenallásál mely a (éli hónapok folyamán fagyos dermedt
ségben várja a tavaszt cs néhány szórványos megmoz
duláslól eltekintve egyelői c passzív rezisztenciába süly
lyedt
Jaruzelszki nyilvánvaló célja a lakosság érzelmi meg-oszlása:
a reménytelenség érzetének felkeltése A kato-nakormány
az ostromállapot meghirdetésének kéthónapos
évfordulóján órákig laito rendőri és katonai felvonulással
gyakorolt lélektani nyomási a esetleges aktiv lengyel
ellenállásra
Ráadásul — a Kádár János-fel- e jólbevált recept sze-rint
— legújabban elősegítik a rebellisnek számító elemek
távozását az országból! Nyíltan felteszik a kérdést a
börtönben vagy a munkatáborban sínylődő lengyel haza-iinak:
„Ha szabadulni óhajtasz akkor nem gördítünk aka-dályt
a kivándorlás elé!"
AZ ELLENZÉK EXPORTJA?
Ezzel Varsó a jólbevall budapesti és havannai mód
—
—
L Tisztviselőnőt keres uta-jzá- si
iroda Gépírás szült- -
Iséges Telefon: (Toronto!!
3537-313- 1
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Elet
nyomdavállalata
6 Alcina
Toronto
Telefon: 654-255- 1
i ner előadást tartott a kül- -
iigyminisztériumi Foreign
Service Institule-ba- n főként
liatal diplomatákból álló
hallgatósága Az elő-adó
részletesen foglalkozott
nemzetiségi (faji) kérdés
i'gvelemos kelet-európ- ai
tmlénetévcl megvilágí-totta
a magyar— szláv vi-szony
alakulását is A közel
egyórás előadást élénk vita
követte
szerekhez lolyamodolt meit mind a két példa azt igazolla:
a bellöldi elégedetlenség lelszámolásának egyik útja a
határok megnyitása így sikerűit Fidel Castronak meg-szabadulni
jelentős börlontbltclekélöl és így ürült meg
csáknem százezer elhagyott lakás és munkakör Magyar-országon
Ezenközben a lengyel államadósságok 71 millióra rú-gó
kamatait a közelmúltban az USA nagylelkűen kifizet-te
abból a célból hogy ezzel a lengyel állam csődjét meg-akadályozza
A lengyel fizetésképtelenség amerikai elhá-rítása
azonban számos USA újságírói a kényelmetlen kér-dések
egész sorának feltevésére ösztönözte
így Pat Biichanan konzervatív hírmagyarázó szónoki
fordulattal így irt:
— „Bankokkal avagy tankokkal akarjuk őket meg-crni- ?"
Edward Denvinski (Illinois konzervatív képviselő) a
kérdés másik vetületét vizsgálta amikor így fogalmazott:
— „Ha a világhegemonia megszervezéséről van szó
akkor miért nem hagyjuk hogy az oroszok menjenek tönk--- e
inkább ők jelenlssnek lizetésképlelenséget akkor ami-kor
megeshetne hogy a lengyel államadósság Moszkva
általi kiegyenlítése azt eredményezné hogy beletörne a
bicskájuk Varsó anyagi kiváltásába?"
Ha azonban a Lengyelországnak nyújtott USA kölcsön
jelenlegi esedékességéi közelebbről megvizsgáljuk kidé-iül
hogy az amerikai nép eú(lal a Carter-adminisztrá-c- ió
egyik baklövéséért kein leien fizetni
Még Jimmy Carlcr elnöksége alatt történt hogy az
amerikai farmerek megsegítése céljából Washington más
lélbillió dolláros kölcsönt engedélyezett amelynek feltéte-leit
az USA mezőgazdasági minisztérium szabta meg
Következésképpen az USA kormány lengyel kölcsön
tökéjének száz százalékos visszafizeléoél garantálta 4no-o- s
kamat mellett
VARSÓ ANYAGI CSŐDJE
Mivel Lengyelország elmulasztotta a részletek fizeté-sét
ezért — szigorúan bankári szemmel nézve — az
USA-na- k jogúban letl volna lizetésképtelennek nyilváníta-ni
a lengyel államot
Mivel azonban ez csupán annyit jelentett volna hogy
Varsó adósságát az USA egyszerűen kénytelen lett volna
leírni ez nem tűnt a legjobb megoldásnak ezért a dön-tés
megfogalmazása során azzal érveltek hogy „a csöd-jelenl- és
súlyosabban sújtaná az USA-- t mini ökel"
„Amikor egy vállalat tönkre megy akkor olt min-dennek
vége azonban egy orság esetében — az ország
végülis a helyén marad a lakosságnak újabb kölcsönök-re
van szüksége" — hangzóit a további magyarázat
Az amerikai bankárokat azonban a betétesek és rész-vényesek
százezrekre menő prolestálási hulláma fénye
geti akik azzal érvelnek hogy ha nem nyilvánítják fize-tésképtelennek
Lengyelországot azeselben kivonják be-tétjeikel
az érdekelt bankokból mert nem hajlandók
anyagilag felelni az Amerikai Egyesült Államok által ga-rantált
kölcsön-visszafielésé- rl
E legújabb hir szerint: a lengyel államadósságok új-rarendezésének
kérdését Washington csak akkor veszi elö
ha az ostromállapotot megszüntetik
Dr Wagner Ferenc előadásai
Január 10-é- n a washing-toni
National Presbyterian
Church keretében működő
"The Wrestler's Group" ta-nulmányi
csoport meghívá-sára
Wagner Ferenc ismer-tette
a lengyel válság okait
és a várható megoldás mód-jót
A National Presbyterian
Church mint az cinükök
így Eiscnhower és Ragan
egyháza ismeretes
A közelmúltban Dr Wag- -
gya-korlót!
a
Avenüe
Ontario
elölt
a
cs
és
a
ú
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sör) 2 dollár minden
további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések átáhoi 2 dollár
külón díj is" fizetendő de jeligés levelek továbbításáért
külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez
usyun3dh l adíUr ku'iuri wj liíeieniíó' — Teleionon nem
fogad el aprohírdefcseke't a kiadóhivatal Személyesén vagy
levélben legkésőbb csütörtök du 5 óráig kell az apróhirde-téseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apió-hirdetés- ek ára is mellékelendő
Idősebb özvegyember keres KOMONDOR PUU világ-egyedülálló
idősebb ríem- - győztes nagyszülők impor-dohányz- ó
egészséges csen- - tált champ röntgenezett
des szerény nőt aki egy ki- - (OFA) CD vizsgás szülők
seBB városban fizetésért — kölykei kaphatók Párosítás
apartmentben — vállalná a Veres Tara Farm RR2
háztartást társalkodást Bradford Ont tOG ICO
zükség esetén a gondozást Tel: (416) 775-376- 3
! Váldszokat „Idősebb" je- - '
iflprp Ifprpm n líirtrliShn tLAUOl
lói szituált független 41
éves 5'9" magas kanadai
latárhoz közel lakó ameri- -
ai magyar mérnök keresi
komoly gondolkodású ném- -
dohányzó karcsú magyar
származású hölgyek isme- -
retségét esetleges házasság
reményével tehetőleg fény- -
képes leveleket „Idegenben
is magyar" jeligére a kiadó- -
ba kérek
Gyakorlott kiszolgálónöt ke- -
résünk 566 Bloor St W Te- -
lefon: 533-345- 3
Imre Custom Furniture Min- -
denféle asztalosmunkát mi- -
nőségi kivitelben recreati- -
on-szob- át konyhaszekrényt
nappali és hálóberéndezést
I egyéni kívánságra készítek
Üzletberendezés és tervezés
Mázai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
———————————
Vállalok mindenféle dry
wall és taping munkát
stacko ceiling készítést fal
fújást külső festést átala- -
kításokat pince kiépítést
csempézést Tel: 654-513- 5
este 6 után
Mindenféle háztartási vil-lomos-gé-pek
javítása: mosó-gép
szárítógép villanytűz-hely
porszívó hűtőszek-rény
Valahíint airconditión
javítás és egyéb villamos-sági
munkák STEVEN'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
4 Atlas Ave (a Magyar
Ház közelében) Telefon:
Ó56-084- L
Egyszemélyes bútorozott szo-ba
idősebb hölgy részére
jutányos áron kiadó Tele-fon:
535-643- 5
Márton Plumbing Torontó és
Brampton Mester vízvezeték-sz-erelő
vállal munkát
felújítást új házban csősze-relést
Telefon: Brampton
(416) 791-502- 3
Figyelem! Farmon nevelt
sertések kedvezményes áron
beszerezhetők Acton közelé-ben
Tel: (519) 856-493- 8
Bathurst —Steeles környékén
azonnal beköltözhető lakás
kiadó 3 hálószoba 2 teljes
fürdőszoba csak felnőttek
részére No pets! telefon:
485-119- 3
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Tel: 883-452- 4 vagy
638-104- 4
Vízvezeték szerelést — új
munkát javítást és átalakí-tást
vállalok Minden mun-ka
garanciával Díjtalan ár-sján- lat
Willow Plumbing
'el: 221-689- 3
Vállalok mindénféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
és átalakítást
cottage javítást base-me- nt
kiépítést valamint
magyaros népi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
este 6 után
Eladói Kiváló állapotbar
'évő 1974-e- s Statlon Wa- -
aen Mercurv Bobcat t
hengeres kék automata
53000 miles AM— fhf
kazetta stereo jó gumik
kai Ára: $1500 — kész- -
oénz vagy részletre
$1700 — Safety certifi-catio- n
igazolást adok:
telefon: 767-3ÓA- 7
Magyar házhoz közel 2 csa
ládos különálló ház gaiázs
$66900
Finch —teslie-né- l 6 szobás
townhouse csak $62900
2 hálószobás öröklakás ala- -
C50ny lefizetéssel $41900
Hd eladni vagy venni akar
kérném hívjon
Mrs Németh
telefon: 690-818- 7
Natco Realtor
Magyarul beszélő bejárónőt
keresek Reginá-b- a heti 1
alkalommal Jó fizetés! Tel:
(306) 352-059- 8 Távolsági
hívást megtérítem
Rendes józan életű tiszta
férfi részére bútorozott szo- -
ba kiadó közös konyha- - és
fürdőszoba használattal Te- -
lefon: 654-416- 5 reqael 9-t- ól
este 7-i- g
F'at°l özvegyasszony egy
felnőtt fiúval (17 éves) ház- -
vezet6no keres bentlakás- -
hal Telefon: 445-629- 8
Part-tim- e csomagolót kere--
sünk heti 15 —25 órára Te- -
lefon: 364-435- 8
HERENDI
és más márkás
porcelánok és kristályok
nagy választékban a
HERTZ GIETSnOP-ba- n
504 Bloor St West
TORONTO CANADA
533-588- 7
A King Autobody min-denfajta
kocsijavítást ga-ranciával
vállal Ha bal-esete- s
vagy feljavítás
avagy csak fényezés Dí-jtalan
árajánlat és felvi-lágosítás
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladstone
Ave (Dufferin és Queen)
Feljavított jó állapotban
lévő kocsik eladók
LESLIE ÁRVAY
Adóbevallások
hitelesített fordítások
végrendeletek stb
394 Bloor St W
Súite 6
TELEFON:
960-303- 3
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FfiL 8-T-ÓL
8-I- G aCHI- N-FMIOI-
e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
F O 159
Postai Statlon „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
EMIL
"ELEVIZIÓ SZEREL
Minden gyártmánvú
TV--t rádiót lemeziát
z(Vt otthonában szak
szerVten paranoiával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Kiszolgálót és konyhai se-gítséget
keresünk felvételre
Cím: Hungárián Delicaies-se- n
471 Bloor Street Wést
foi'onto
Mindenféle lapos tetőt zsin-ge- l
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb min-káv- al
és garanciával válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 533-843- 5 vagy
531-160- 8
Festést — Vízszerelést és
lakás átalakítást vállalok
Telefon: 222-190- 6 du 4
után
HITELES FORDÍTÁSOK
Angol francia német
olasz román és orosz nyel-vekről
vagy nyelvekre Ok-iratok
diplomák műszaki
leírások találmányok élet-rajzok
jogi periratok iro-dalmi
szövegek slb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
garanciával vállal
P K Plumbing & Heating
Ltd Telefon: 654-111- 1 kér-je
Mr Egervárit
Házilag készített tortákat
kedvező áron vállalok Eliő-rend- ű
minőség Telefon:
928-306- 9
Mindenféle tetőfedést válla-lok
garanciával Csatornát
és lemezmunkát is Érdek-lődők
hívjanak este 8 után
Telefon: 366-094- 0 Dravecz
Sheet Metál & Roofing
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó Mi-hály
Telefon: 625-561- 3
Garázs eladó! VW & Rat
bit kocsikkal foglalkozó!
12 éve fennálíó Scarbo- -
rough-- i kismühely telje-- j
sen felszerelve (minden!
engedéllyel) családit
okokból kifolyólag eladó
Telefoni- - 755-632- 9 8-tó- lS
5-- ig utswuaimftamiaMssnaaí
Elbeszélések
yermekeknei
Hívd e számot
nLwmu
♦ u es psiienj meg
pár percre!
Magyar borok
cs Mórok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALKERTABAN
CS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos fehér bor
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolilan
Wine Aqents Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
— - -