000296 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 oldal MAGYAR ÉLET 19ö3 augusztus 7
M ONTREÁL © MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL ® MONTREÁL © MONTREÁL
U77tWK A TTlf AttRVT 1ÉÉSPÍ
lllJAjfcilJlíJLa ra jl jJAvrjiiPJLj
VIDÁM JÁTÉK
Az alábbi „természetvizs-gáló"
játékkal minden félre-ismert
jellem helyes megvi-lágításba
helyezheti önmagát
a világban
Mikor szeret dolgozni?
Reggel 7 pont
Délután 9 "
Éjjel 8 "
Szeret helyettesíteni?
Főnöket 3 pont
Kollegáját 2
Senkit 1 "
Hogy védekezik eső ellen?
5 pont
Esőkabáttal 6 "
7
ffr" ''SWvfy
V- - '
í ' "
wLa®
V UK' t-- JlKllfr
'jffiíSRt' tíPwkí£í8$&
-
' " - 9 '
'
k
rt
NYARALÁSI — NŐOLVASÖí
Esernyővel
Mindkettővel
?&
5 ' í '
~ w-- 4 ? íí j
Lesage québeci miniszter-elnök
erélyes küzdelmet
viv az ottawai kormánnyal
a tartomány érdekeinek
védelmében A Macleans
szerint a Pearson-kormán- y
nem örül ennek és szíve-sebben
látná Favreau je-lenlegi
állampolgársági mi-nisztert
a québeci liberáli-sok
élén
Mennyi időt szokott beteges-kedni?
Néhány napot 0 pont
Néhány hetet 1 "
Egyszer súlyosan
sokáig 2
Mit kíván az orvostól
Gyors diagnózist 6 pont
Gondos kezelést 5 "
Semmit nem bíz
orvosra 4
Hogyan érzi magát vasárnap?
Fáradtabb mint
szombaton 8 pont
Teljesen pihent 6 "
Mint más napokon 7 "
Mi nyugtalanítja?
Személyi családi
ügyek 2 "
Hivatali gazdasági
ügyek 3 "
Semmi 4 "
Milyen zene nyugtatja meg?
Hegedű klasszikus 6 pont
Fúvós és népdalok 7 "
Nem érdekli a zene 5 "
Milyen álmok gyötrik?
Ha úgy érzi hogy
lebeg zuhan 2 pont
Ha fenyegetik
üldözik 1 "
Nem emlékszik 3 "
Milyen utakat szeret?
Keskeny elhagyott 0 pont
Gondosan ápolt
parkokat 1 "
Hazavezető utat 2 "
íl'BIIIJIIllllillWlllfllllIlllllllllIIIIIIIIllillI
MONTREALI KÉPESLAP
A montreali világkiállítás központjának telefonszáma:
EXPositlon-196- 7 lesz
Chaput a québeci szeperatista mozgalom vezére több
hetes koplalással hívta fel a francia-kanadaia- k figyelmét
a mozgalomra és kérte őket adakozásra
Kijelölték a Trans Canada Hlghway útvonalát Mont-reálon
keresztül A főút a rakparton fog haladni és a
Decarie vonalánál vág át a Metropolitan Boulevardhoz —
Üjból tárgyalnak a Montreál —New York csatornáról mely
a Champlain tavon át haladva kötné össze a két világ-kiköt- őt
— Drapeau polgármester bejelentette hogy a
világkiállításig nagystadion is épül Montreálban
Montreálba is megérkezett a Profumo-üg- y Douglas
Fairbanks jr a botrány egyik szereplője kártérítést köve-tel
a Midnight című montreali éjszakai újságtól mely
állítólag hamis nyilatkozatot közölt tőle
l
Figyelem
o ooo
A három váWsz közül ki
kell választani a megfelelőt
és a pontszámokat összead-ni
Ezután következik a meg-lepetés
Akinek 33 40 43 50 53
pontja van az mozgékony
erélyes Mindig száz elintéz-ni
valója van Legalábbis
ilyennek látják és senki sem
sejti hogy titokban nyuga-lomra
romantikára vágyik
Ne leplezze ezt
Akinek 37 44 49 52 56
pontja van az komoly fe-gyelmezett
mértéktartó Leg-alábbis
ilyennek látják és
senki sem sejti hogy titkon
pajkos kedélyű és kacér Mi-ért
nem megy el táncolni
egyszer?
Akinek 34 36 39 42 47 55
pontja van az szeszélyes
Egyszer úgy dolgozik mint
a motolla azután ellustul
Egyszer derűlátó azután le-törik
Ez azonban ne aggasz-sz- a
mert ez teljesen normá-lis
állapot! Ne is titkolja
hogy ilyen
Akinek 35 38 45 48 53
pontja van az mimóza-léle- k
Érzékeny nehéz eset Leg-alábbis
ilyennek látják és
senki sem sejti hogy titok-ban
egyszerű lény akinek az
idegei teljesen rendben van-nak
Csak teteti magát De
ha ez örömet okoz ám csi-nálja
Akinek 32 41 46 51 57
pontja van az zárkózott és
gondterhes jellem Legalább-is
ilyennek látják és senki
sem sejti hogy titokban
mennyire határozott min-dennapi
küzdelembe való
lény
De ezt a nagy „önvizsgála-tot"
senki se vegye túl komo-lyan
mert csak móka Az
újságcsinálás régi tárházából
való nyári játék (Ht)
:
és OIL
10
időre !
A kanadaiak figyelő szemmel nézik országuk gazdasági életét mint ahogy
ez a hamiltoni technikus figyeli a nagykohó műszereit A kanadalak szeretné-nek
gyors gazdasági és pénzügyi sikereket de gyors változás nem mutatkozik
KÖZÖTT
19 MILLIÓ
Ottawa Kanada lakossága
októberben már 19 millió
lesz — jósolja a Dominion
Bureau of Statistics
BIZTONSÁGI RIADÓ
Torontó Torontóban a köz-lekedés
biztonsága csökkenő
ben van — jelentette a To-ronto
Traffic Safety Council
Az év első hat hónapjában
55 személy halt meg és 4953
szenvedett sebesülést az ut-cákon
Különböző társadal-mi
szervek
mozgalom kezdődik a köz-lekedési
számának csökkentésére 'Ut-cáinknak
s az
az eddigieknél
kell lenniök —
mondja a kiadvány — nem-csak
a gyermekek számára
de a felnőtteknek is A közle
skifeüSU
kedési nem
történik magától hanem azt
okozzák Sok
el lehetne kerülni
egy kis gonddal és vigyáza-ttal"
HOL KÉSZÜL A MOUNTY?
Gravenhurst Ontario
kelendő emlék-tárgy
a kanadai lovascsend-őrt
ábrázoló figura Az Egye-sült
Államokból Angliából és
Japánból hozzák be Fran-ciaország
kanadai tájképeket
szállít Kanadának Az
foglalkozó ke-reskedők
most elhatározták
hogy megkísérlik a hazai
gyártmányú cikkek és indián
tárgyak foko-zottabb
eladását
MOSZKVAI KÖVET
Ottawa Kanada új moszk-vai
követévé Ford volt kairói
követet nevezték ki aki egy-úttal
költő és műfordító is
Smith az eddigi moszkvai
követ külügyi államtitkár
élsz
BÜS FIATALOK
Orillla A Simcoe tó kis
még ma sem
ocsúdott fel a legutóbbi nagy
A dalos-ünnepből
ugyanis idén olyan
méretű ifjúsági tömeggyűlés
lett mely megijesztette Oril-liá- t
Pedig a kor
ifjúságának „vadulása"
nem volt igazán fenyegető A
fiatalok hangulata inkább
hajlott
CATHCART
Torontó Nyugalomba vo-nult
Cathcart miniszter On-tario
nép-szerű
irányítója (Képét a
Magyar Élet olvasói is jól is-merik
a tartomány magyar-nyelvű
hirdetéseiről)
1
Üzletünket megnagyobbítottuk és űj konyha felszerelési és háztartási cikkekkel bővítettük raktárunkat
MACH
4252-5- 4 LAWRENCE BLVD (Rachel st mellett) Tel: 849-933- 1
MTRElLI MAGYAR GÉPK0LCS0NZ0 ¥ÁllALAT
Padlócsiszoló festékszóró vasállványok és méretben
szögecseló'-pisztol- y stb kölcsönzése ® Festó'kellékek stb
KÜLÖNLEGES FESTÉK AJANLATUNK
LATEX FLAT minőségi FESTÉKEK
színben gall $28
Ajánlatunk korlátolt szól
KÉT ŐCEáN
összefogásával
szerencsétlenségek
átkelőhelyek-nek
biztonsá-gosabbaknak
szerencsétlenség
szerencsét-lenséget
nya-ralóhelyein
em-léktárgyakkal
iparművészeti
:o:MOMKcKBCKw-:xaoc=ocoo- c
nyaralóvárosa
népdal-találkozób- ól
magáraha-gyott
szomorúságra
idegenforgalmának
igyeiem
ST
ELSŐ
tapélalehúzó létrák minden
kompresszor lakkok ecsetek
HIZTMTÍSI ÉS KONYHAFESZERELÉSI
IMPORT CIKKEK seveietési Áron
® Üveg porcelán és kristály áruk
© Főzőedények evőeszközök kenyérpirítók
Húsdaráló krumpli-nyom- ó nyujtófa stb
Étkészletek vizeskészletek kávé-- és teafőzők
9 Ajándéktárgyak nagy választékban
AJÁNDÉK :
Minden vevőnek §3- - vásárlása után egy Csehszlovákiából importált hajkefét adunk ajándékba
Ingyen parkolás Díjmentes házhozszállítás
50O00KX
Horváth Jenő
Montrealban
Horváth Jenő Budapest
egyik legnépszerűbb sláger
szerzője és zongoristája rö
videsen Montrcálba érkezik
és szeptember 12-t- ől az Ope
ra eszpresszóban vendégsze-repel
A pesti vendégművész
érkezését nagy várakozás elő-zi
meg (Az érdekes esemény
részleteire legközelebbi szá-munkban
térünk vissza Sz)
DIÁK-HÍRE- K
A montreali középiskolák-ban
kitűnő eredménnyel vég-zett
11 osztályú diákok név-sorából
(Prot Div Que
Dept of Education): Dunton
Nagy E Lachine Ballá M
Monkland Kálmán M Mount
Royal Ember C Northmo-unt- h
Harsány! A Borshy D
Gajdos E Nádor J Oulre-mon- t
Kerlész J West Ilill
Farkas GPéntckA VecscyE
A Los Angeles-- i diákok v-itaestet
rendeztek Dr Thicr-1- 7
Ákos vezetésével „Mi a
nemzet?" címmel A vitaest
folyamán Dr Bíró Béla egye-temi
tanár Metzger Nándor
volt japán követségi tanácsos
és Pfeiffer Ede külpolitikai
szakértő is előadást tartott
RE 1-7- 091
IMPi
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Élet montre-ali
kiadóhivatalának címe:
5490 Lavole Apt 3 Te-lefon:
735-145- 8 A ki-adóhivatalt
SAS LÁSZLÓ
vezeti
Magyarok Nagyasszonya
Egyházközség
90 Gulzot Street West
Magyar Református Egyhái
30 Graham Blvd
Telefon: RE 1-57-
32
Lelkipásztor:
Nt dr Fehér Mihály
Segédlelkész: Petrócy Tibor
Főgondnok: Szabó Kálmán
Gondnok ifj Fábián Ferenc
Montreálhoz 35 mérföld-nyire
ST CALIXTE-be- n
TELKEK
igen előnyös részletfizetés-re
kaphatók Vadászat
halászat strand Felvi-lágosítás
keddtől csütör-tökig
az esti órákban:
HU 4-75-
43 Berta Stohl
41E3-55- 76
GLASSGY0RGY
Különleges szemüvegek
5703 Cofe des Nelgos
A québeci ügyvédi kamara rendes tagja
4
Gazdik Gyula
MCL LLD ügyvéd
635 Dorchester Blvd West Room 702 — Tel: 866-195- 5
ArfNSwwMON—TREALwVQiiUv%E whwVi'V%W' #srsrr#Nrr#srsN GYÓGYSZER az egy bizalmi kérdés ezért forduljon
az ARÉNA MAGYAR GYÓGYSZERTÁRHOZ
Mindenfajta gyógyszert a leggyorsabban teljes garan
ciával küldünk Magyarországra — Mindenfajta gyógy
szert és pipere-cikke- t DÍJMENTESEN házhoz szállítunk
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
85 Mount Royal Ave W VI 4-1-
13 v#4sr##sr#vv#s###s##s###sr#
ALAPÍTVA 1925 ÉVBEN
ALEX A KELEN LTD
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
Telefon: VI 2-95-
48
IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
TUZEX-CSOMAGO- K SZLOVÁKIÁBA
Pénzküldések gyógyszerküldések hivatalos fordítások
hitelesítések utazások intézése repülőgépen és hajón
KELEN TRAVEL SERV9ÖE
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
Telefon: VI 2-95-
48
"
—
—
—
—
Elegáns mértékutáni
öltönyt
Divatos szabású
minőségi illgel
NYERGES
sss
ni
úri-div- af szalonjából
1322 Sherbrooke St W © 849-969- 1
Megrendelem a "Magyar Élef-e-í
NÉV:
UTCA : HÁZSZÁM :
VAROS : TARTOMÁNY :
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre $500az USA
területére $600 más országokban 600 USA dollár
aláírás
Hogyan küldhető be az előfizetés?
Szíveskedjék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel
a fenti szelvényt majd kivágni és borítékba zárva
elküldeni kiadóhivatalunk címérc:
S63-- A Bloor Street West Toronto Ontario Canada
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, August 24, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-08-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000228 |
Description
| Title | 000296 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 10 oldal MAGYAR ÉLET 19ö3 augusztus 7 M ONTREÁL © MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL ® MONTREÁL © MONTREÁL U77tWK A TTlf AttRVT 1ÉÉSPÍ lllJAjfcilJlíJLa ra jl jJAvrjiiPJLj VIDÁM JÁTÉK Az alábbi „természetvizs-gáló" játékkal minden félre-ismert jellem helyes megvi-lágításba helyezheti önmagát a világban Mikor szeret dolgozni? Reggel 7 pont Délután 9 " Éjjel 8 " Szeret helyettesíteni? Főnöket 3 pont Kollegáját 2 Senkit 1 " Hogy védekezik eső ellen? 5 pont Esőkabáttal 6 " 7 ffr" ''SWvfy V- - ' í ' " wLa® V UK' t-- JlKllfr 'jffiíSRt' tíPwkí£í8$& - ' " - 9 ' ' k rt NYARALÁSI — NŐOLVASÖí Esernyővel Mindkettővel ?& 5 ' í ' ~ w-- 4 ? íí j Lesage québeci miniszter-elnök erélyes küzdelmet viv az ottawai kormánnyal a tartomány érdekeinek védelmében A Macleans szerint a Pearson-kormán- y nem örül ennek és szíve-sebben látná Favreau je-lenlegi állampolgársági mi-nisztert a québeci liberáli-sok élén Mennyi időt szokott beteges-kedni? Néhány napot 0 pont Néhány hetet 1 " Egyszer súlyosan sokáig 2 Mit kíván az orvostól Gyors diagnózist 6 pont Gondos kezelést 5 " Semmit nem bíz orvosra 4 Hogyan érzi magát vasárnap? Fáradtabb mint szombaton 8 pont Teljesen pihent 6 " Mint más napokon 7 " Mi nyugtalanítja? Személyi családi ügyek 2 " Hivatali gazdasági ügyek 3 " Semmi 4 " Milyen zene nyugtatja meg? Hegedű klasszikus 6 pont Fúvós és népdalok 7 " Nem érdekli a zene 5 " Milyen álmok gyötrik? Ha úgy érzi hogy lebeg zuhan 2 pont Ha fenyegetik üldözik 1 " Nem emlékszik 3 " Milyen utakat szeret? Keskeny elhagyott 0 pont Gondosan ápolt parkokat 1 " Hazavezető utat 2 " íl'BIIIJIIllllillWlllfllllIlllllllllIIIIIIIIllillI MONTREALI KÉPESLAP A montreali világkiállítás központjának telefonszáma: EXPositlon-196- 7 lesz Chaput a québeci szeperatista mozgalom vezére több hetes koplalással hívta fel a francia-kanadaia- k figyelmét a mozgalomra és kérte őket adakozásra Kijelölték a Trans Canada Hlghway útvonalát Mont-reálon keresztül A főút a rakparton fog haladni és a Decarie vonalánál vág át a Metropolitan Boulevardhoz — Üjból tárgyalnak a Montreál —New York csatornáról mely a Champlain tavon át haladva kötné össze a két világ-kiköt- őt — Drapeau polgármester bejelentette hogy a világkiállításig nagystadion is épül Montreálban Montreálba is megérkezett a Profumo-üg- y Douglas Fairbanks jr a botrány egyik szereplője kártérítést köve-tel a Midnight című montreali éjszakai újságtól mely állítólag hamis nyilatkozatot közölt tőle l Figyelem o ooo A három váWsz közül ki kell választani a megfelelőt és a pontszámokat összead-ni Ezután következik a meg-lepetés Akinek 33 40 43 50 53 pontja van az mozgékony erélyes Mindig száz elintéz-ni valója van Legalábbis ilyennek látják és senki sem sejti hogy titokban nyuga-lomra romantikára vágyik Ne leplezze ezt Akinek 37 44 49 52 56 pontja van az komoly fe-gyelmezett mértéktartó Leg-alábbis ilyennek látják és senki sem sejti hogy titkon pajkos kedélyű és kacér Mi-ért nem megy el táncolni egyszer? Akinek 34 36 39 42 47 55 pontja van az szeszélyes Egyszer úgy dolgozik mint a motolla azután ellustul Egyszer derűlátó azután le-törik Ez azonban ne aggasz-sz- a mert ez teljesen normá-lis állapot! Ne is titkolja hogy ilyen Akinek 35 38 45 48 53 pontja van az mimóza-léle- k Érzékeny nehéz eset Leg-alábbis ilyennek látják és senki sem sejti hogy titok-ban egyszerű lény akinek az idegei teljesen rendben van-nak Csak teteti magát De ha ez örömet okoz ám csi-nálja Akinek 32 41 46 51 57 pontja van az zárkózott és gondterhes jellem Legalább-is ilyennek látják és senki sem sejti hogy titokban mennyire határozott min-dennapi küzdelembe való lény De ezt a nagy „önvizsgála-tot" senki se vegye túl komo-lyan mert csak móka Az újságcsinálás régi tárházából való nyári játék (Ht) : és OIL 10 időre ! A kanadaiak figyelő szemmel nézik országuk gazdasági életét mint ahogy ez a hamiltoni technikus figyeli a nagykohó műszereit A kanadalak szeretné-nek gyors gazdasági és pénzügyi sikereket de gyors változás nem mutatkozik KÖZÖTT 19 MILLIÓ Ottawa Kanada lakossága októberben már 19 millió lesz — jósolja a Dominion Bureau of Statistics BIZTONSÁGI RIADÓ Torontó Torontóban a köz-lekedés biztonsága csökkenő ben van — jelentette a To-ronto Traffic Safety Council Az év első hat hónapjában 55 személy halt meg és 4953 szenvedett sebesülést az ut-cákon Különböző társadal-mi szervek mozgalom kezdődik a köz-lekedési számának csökkentésére 'Ut-cáinknak s az az eddigieknél kell lenniök — mondja a kiadvány — nem-csak a gyermekek számára de a felnőtteknek is A közle skifeüSU kedési nem történik magától hanem azt okozzák Sok el lehetne kerülni egy kis gonddal és vigyáza-ttal" HOL KÉSZÜL A MOUNTY? Gravenhurst Ontario kelendő emlék-tárgy a kanadai lovascsend-őrt ábrázoló figura Az Egye-sült Államokból Angliából és Japánból hozzák be Fran-ciaország kanadai tájképeket szállít Kanadának Az foglalkozó ke-reskedők most elhatározták hogy megkísérlik a hazai gyártmányú cikkek és indián tárgyak foko-zottabb eladását MOSZKVAI KÖVET Ottawa Kanada új moszk-vai követévé Ford volt kairói követet nevezték ki aki egy-úttal költő és műfordító is Smith az eddigi moszkvai követ külügyi államtitkár élsz BÜS FIATALOK Orillla A Simcoe tó kis még ma sem ocsúdott fel a legutóbbi nagy A dalos-ünnepből ugyanis idén olyan méretű ifjúsági tömeggyűlés lett mely megijesztette Oril-liá- t Pedig a kor ifjúságának „vadulása" nem volt igazán fenyegető A fiatalok hangulata inkább hajlott CATHCART Torontó Nyugalomba vo-nult Cathcart miniszter On-tario nép-szerű irányítója (Képét a Magyar Élet olvasói is jól is-merik a tartomány magyar-nyelvű hirdetéseiről) 1 Üzletünket megnagyobbítottuk és űj konyha felszerelési és háztartási cikkekkel bővítettük raktárunkat MACH 4252-5- 4 LAWRENCE BLVD (Rachel st mellett) Tel: 849-933- 1 MTRElLI MAGYAR GÉPK0LCS0NZ0 ¥ÁllALAT Padlócsiszoló festékszóró vasállványok és méretben szögecseló'-pisztol- y stb kölcsönzése ® Festó'kellékek stb KÜLÖNLEGES FESTÉK AJANLATUNK LATEX FLAT minőségi FESTÉKEK színben gall $28 Ajánlatunk korlátolt szól KÉT ŐCEáN összefogásával szerencsétlenségek átkelőhelyek-nek biztonsá-gosabbaknak szerencsétlenség szerencsét-lenséget nya-ralóhelyein em-léktárgyakkal iparművészeti :o:MOMKcKBCKw-:xaoc=ocoo- c nyaralóvárosa népdal-találkozób- ól magáraha-gyott szomorúságra idegenforgalmának igyeiem ST ELSŐ tapélalehúzó létrák minden kompresszor lakkok ecsetek HIZTMTÍSI ÉS KONYHAFESZERELÉSI IMPORT CIKKEK seveietési Áron ® Üveg porcelán és kristály áruk © Főzőedények evőeszközök kenyérpirítók Húsdaráló krumpli-nyom- ó nyujtófa stb Étkészletek vizeskészletek kávé-- és teafőzők 9 Ajándéktárgyak nagy választékban AJÁNDÉK : Minden vevőnek §3- - vásárlása után egy Csehszlovákiából importált hajkefét adunk ajándékba Ingyen parkolás Díjmentes házhozszállítás 50O00KX Horváth Jenő Montrealban Horváth Jenő Budapest egyik legnépszerűbb sláger szerzője és zongoristája rö videsen Montrcálba érkezik és szeptember 12-t- ől az Ope ra eszpresszóban vendégsze-repel A pesti vendégművész érkezését nagy várakozás elő-zi meg (Az érdekes esemény részleteire legközelebbi szá-munkban térünk vissza Sz) DIÁK-HÍRE- K A montreali középiskolák-ban kitűnő eredménnyel vég-zett 11 osztályú diákok név-sorából (Prot Div Que Dept of Education): Dunton Nagy E Lachine Ballá M Monkland Kálmán M Mount Royal Ember C Northmo-unt- h Harsány! A Borshy D Gajdos E Nádor J Oulre-mon- t Kerlész J West Ilill Farkas GPéntckA VecscyE A Los Angeles-- i diákok v-itaestet rendeztek Dr Thicr-1- 7 Ákos vezetésével „Mi a nemzet?" címmel A vitaest folyamán Dr Bíró Béla egye-temi tanár Metzger Nándor volt japán követségi tanácsos és Pfeiffer Ede külpolitikai szakértő is előadást tartott RE 1-7- 091 IMPi MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montre-ali kiadóhivatalának címe: 5490 Lavole Apt 3 Te-lefon: 735-145- 8 A ki-adóhivatalt SAS LÁSZLÓ vezeti Magyarok Nagyasszonya Egyházközség 90 Gulzot Street West Magyar Református Egyhái 30 Graham Blvd Telefon: RE 1-57- 32 Lelkipásztor: Nt dr Fehér Mihály Segédlelkész: Petrócy Tibor Főgondnok: Szabó Kálmán Gondnok ifj Fábián Ferenc Montreálhoz 35 mérföld-nyire ST CALIXTE-be- n TELKEK igen előnyös részletfizetés-re kaphatók Vadászat halászat strand Felvi-lágosítás keddtől csütör-tökig az esti órákban: HU 4-75- 43 Berta Stohl 41E3-55- 76 GLASSGY0RGY Különleges szemüvegek 5703 Cofe des Nelgos A québeci ügyvédi kamara rendes tagja 4 Gazdik Gyula MCL LLD ügyvéd 635 Dorchester Blvd West Room 702 — Tel: 866-195- 5 ArfNSwwMON—TREALwVQiiUv%E whwVi'V%W' #srsrr#Nrr#srsN GYÓGYSZER az egy bizalmi kérdés ezért forduljon az ARÉNA MAGYAR GYÓGYSZERTÁRHOZ Mindenfajta gyógyszert a leggyorsabban teljes garan ciával küldünk Magyarországra — Mindenfajta gyógy szert és pipere-cikke- t DÍJMENTESEN házhoz szállítunk ARÉNA GYÓGYSZERTAR 85 Mount Royal Ave W VI 4-1- 13 v#4sr##sr#vv#s###s##s###sr# ALAPÍTVA 1925 ÉVBEN ALEX A KELEN LTD 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL Telefon: VI 2-95- 48 IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE TUZEX-CSOMAGO- K SZLOVÁKIÁBA Pénzküldések gyógyszerküldések hivatalos fordítások hitelesítések utazások intézése repülőgépen és hajón KELEN TRAVEL SERV9ÖE 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL Telefon: VI 2-95- 48 " — — — — Elegáns mértékutáni öltönyt Divatos szabású minőségi illgel NYERGES sss ni úri-div- af szalonjából 1322 Sherbrooke St W © 849-969- 1 Megrendelem a "Magyar Élef-e-í NÉV: UTCA : HÁZSZÁM : VAROS : TARTOMÁNY : Mellékelem az előfizetési díjat egy évre Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére kiállított csekk vagy Money Order formájában A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre $500az USA területére $600 más országokban 600 USA dollár aláírás Hogyan küldhető be az előfizetés? Szíveskedjék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel a fenti szelvényt majd kivágni és borítékba zárva elküldeni kiadóhivatalunk címérc: S63-- A Bloor Street West Toronto Ontario Canada |
Tags
Comments
Post a Comment for 000296
