Meie Elu = Our life, July 22, 1977

              29 (1432) 1977''
A
[rst, on Kodu
Iste hingeelu-la
suured ko-
[0. juulil esi-iguste
tekki-
[prot sessis.
loengutes, ta
um äia teenis-,
tterapeütilist.
Id loengus ta.
Iluse alla pi-le..
Pihtida ja
|ab usuliselt.
meditsiinili-
Jegatiivsetest.
lik nimetab
iselt on tege-
Liures on pu-
[nõjügä oma..
oma' viga-'
unnistämine.
b siis altari
h dm ise kuu- .
iha õhtusöö-.
I Armulauale
: st unud ini-
Imaid käike,
iiliskaudselt, .
ettevalmis-
! te jõudude
;s vastuvõt-i:\
lik teisiti,
armulauale
[ga ja kind-
, Jääb ainult
i): eestlaste
hne ega. ka­li
dušid oma
\ •:.
-gu pidajat
Ipraost Ru-les
tunnust
ih t sa te tule-i
meste ter­mides.;
Õpe-'
Vagi: õn lu-
. loenguid,
;tele abiks
JT iniseks, ja
elus;.
mi
[oosolekul
I aastat ta­is.
Mõodu-anes
kind-inang
tea-rbleemide
loos. Suu-lle
kirikus.
Irernar tä-täVad
;aga
ics kogü-
)h vailan-
• silmad,
[sendiline
Lnetamine
j; IU ITlüjU.
igas tõid
I; osutavat,
laavatele.
Euroopa-
|u suhlü-
..Koussei-iriktiko-ü
a t - a ' 1.
iaiipäc-.
peil,' iul-'.
plvnzaki.s,.:
;;n.. Koi -'.
•mitmü:
palusid.,
la, . k u id
liõrvarid-
Politsei.
lasirrrio-s
sünd­isale,
kil­av
Sama
I a Sea­ks;
ini-
Kfsiooni
ylagiste-
(1977).
: anne-odksul
latud 32
sisuka
nt
ts
Vi"-"
'i'
"f
. f
„Meie Elu£ nr. 29 (1432) 1977 REEDEL, 22. JUULIL — FRID AY, JULY 22
e o »
(Algus esiküljel)
Laulupeo, naisvõimlemise ja rah­vatantsu
pidustus
algas lauljate pikkades ridades sisse-
• marsiga; Vancouveri Ühendatud ko­guduse
orkestri marsimuusika saa­tel.
Lauljaile" järgnesid .rahvatantsi­jad
ning lõpus koori juhid..Esinejate
lavale kogunemisele järgnes Ö'Cana-da
ja 13. Eesti Päevade esimehe B.
Tesnowi avasõna, öeldes, et laulu­peod
on alati ühendamM eesti rah­vast.
Laulupidule jõule januneb eesti
rahva hing kodumaalt ja paguluses.
\ Avasõna järele tutvustati koorijuhi­le,
kooride esindajaid ja võimlejate
ja rahvatantsijate juhte ja kinnitati
neile rinda lilled. Juhtide reas kut­suti
-välja Charles -Kipper (Cantate
Domindl), P. Kristal (Toronto E. Se­gakoor),
R.; Neggo (Los Angelese E.
Segakoor), Linda Kotkas (San Fran­cisco
E. Segakoor, Zoja Vaga (Port­landi
E, Segakoor), Maimu' Mägi
(Seattle E. Segakoor), Eugen Rüüs
(Vaneouveri E. Segakoor), T. Kirves
.(Vana Ühend. Ikoguduse- orkester);
solistid Ingemar Korjus ja Ülo Vald­ma.
Järgnesid võimlemine ja rahva­tantsu
juhid Mall Naano, Endla
Rehtlane, M. Teedla, B. Laan, Y. Lu-sik,
Hilve Shuly, Mikk Peek ja Helgi
Remmelg ning rahvamuusika or­kestri:
liikmed F. Teng, A. Light, I.
Kask, T. Repnau, V. Raudsepp ja J.
Eenmaa ning kava iildjuht Veera õu­napuu;
Keskel esimees Boris Tesnow kahe rahvariides daami vahel. Vasakul E. Salurand. Paremal dr. M. Marits ja '
Allas. • 1 . Foto — A. Kälbüs
EEDRIORU NOORE SUVEKODU
e^šti v a im ii
Seedrioru noorte suvekodu avati 22. hooajaks. Truuks jäädes traditsi*
öonile, avas Seedrioru noorte- suvekodu oma väravad eesti noorusele püha­päeval,
10. juulil, nädal pärast õnnestunud SUVIHARI 1977 pidustusi, mida
kaasa elas üle 2000 kaasmaalase. Neljaks nädalaks on Seedrioru maad ja
veed ja ehitused antud nooruse käsutusse ja üldise korra määrajaks ja<
rakendajaks on suvekodu juhataja, pedagoog Endla Kannel, keda kasvatus­töös
abistavad Seedrioru enda noorusest Väljakasvanud gruppide juhata­jad
ja erialade instruktorid. „Valitsejana" köögis ja toitlustamise korral­dajaks
on jälle veteran Mahti Mälberg,, kes sellesse ametisse asus jub
aastal 1964. '..••'•./' •
KAVA
algas ühendatud segakoorilt M. Här­ma
„Veel kaitse kange Kalev" esita­misega
(juh. E. Ruus)", järgnesid T
Vettiku *,Kas tunned maad" (juh. Z.
Vaga), E. Tubina „Igatsus" (juh. Ch
Kipper) ja E. Aava „Laulik" (juh. R
Neggo)^ Kõik ettekanded said sooja
vastuvõtu osaliseks.
Järgnevalt Ülo Valdma esitas kla­veril
kaks H. ,-Eileri pala "ning siis
laulis bass-bariton Ingemar Korjus
Ü. Valdma klaverisaatel publikut
haaravalt neli laulu — rahvalaulu
..Kui ma hakkan laulemaie", K. Räi-
. di',,Ära viies", A.; Kappi ,,Metsateel"
ja R. Pätsi „Muremaa", ja lisapalana
rahvalaulu ,,Linakatkuja".
Edasi tulid lavale naisvõimlejad
• — Vancouveri eesti , võimlejad ja
Vancouveri E.jSeltsi ja Seattle'i ühis-rühm,
esitades rea ettekandeid Malle
Naano ja Endla Rehtlase juhatusel.
Laulupeo osa lõppes ühendatud
segakoori teistkordse esinemisega.
Lauldi S. Purre Jaaniõhtul" (juh. Z.
Vaga), Q. Kreeki JVleie Err" (juh.
E. Ruus), R. Tobiase „Varas" (juh.
R. Neggo) ja V... Nerepi ,;Kuku sa
kägu" (juh. E. Ruus).
Pühapäeva, 10. juuli lõunaks oli
lapsi kohale toonud vanemate auto-voor
juba üsna aukartustäratav. Esi­meseks
nädalaks jõudis kohale 50
noort igast maailmakaarest, sest
Seedrioru noortekodu on kättesaa­dav
kä eesti lastele väljastpoolt oma
linnade piirkonda, ka USA-st. Vanu­se
ja soo järgi gruppidesse jagatud
noored leidsid üsna nobedasti uue
elupaiga :;avstavas tares ja ka kaasa­toodud
„varuštusele" leiti kiiresti õi­ge;
koht. ..,•'.'•:
Kui „ümberasümise" askeldused
lõpetatud ja uued, SEEDRIORU ni­me
rinnal kandvad ,.vormisärgid"
selga pandud, võidi asuda suvekodu
ametlikule avamisele. Trummipõrina
saatel sammus noorterivi lauluvälja­kule
lipumasti alla. „Hoia Jumal Ees
tit" lauldes heisati sini-must-valge
peamasti. Lühikese tervituse lausus
Seedrioru juhatusliige Ilmar Jõgi,
I kel eriülesandeks suvekodu korral­dus.
Järgnes avamisele palutud piis
kop Karl Raudsepa palvus ja kõne
Lääneranniku Eesti Päevade Rahvapidu Vancouveri Eesti Seltsi Metsäkodus vikinglaeva kujulise peamaja juu-res.
'.. Foto — E. Ilves
noortele, milles rõhutati sini-must-valge,
kui eestlasi ühendava sümboli
tähendust, meie õigusi jääda eestla­seks
kä Kanadas kui uuel asukoha­maal,
ja seda jõudu, mida igaüks
meist, juba varasest lapsepõlvest
peale, võib ammutada omaette pal­ves
Jumala poole pöördumisest.
Edasi sammus nooruse rivi mäles­tussambaette>
kuhu asetati Seedri-orult
nopitud lillede kimp, ja kus
piiskop Raudsepp' palves meenuta;)
kõiki neid, kes oma- elu annud võit­lusis
Eesti ja eestluse eest...
Suvekodu avamisele järgnes peat­selt
esimene ühislõuna peahoones.
Hiljem yärskendati ;vanu tutvusi,
tehti algust sõpruse rajamiseks nen­dega,
kes esmakordselt Seedrioru!,
ja nõnda saabus (märkamatult kiirelt
õhtu ja uus rivi-marss lauluväljaku­le,
lipu'ööseks; langetamisele:
Nõnda algas 21. hooaeg Seedrioru
noorte suvekodus, motol „Terves ke­has—
eesti vaim".
TEKOMMERSS NECKAR1
ÄÄREL
.HEIDELBERG („Meie Elu" kaastööliselt) — Mai lõppus toimus Hei­delbergis
14-es Balti rahvastekömmerss, mis üle maailma oli kokku toonud
enam kui kakssada osavõtjat. Kolm päeva kestnud pidustustel presideeri-sid
rotatsiooni korras sakslaste poolel korp! Curöniä (asutatud 1808 Tar­tus),
eestlaste poolel korp! Fraternitas Estica (asutatud 1907 Tartus) ja lät­laste
poolel korp! Vendia (asutatud 1927 Riias).
Kommerss algas reedel,;20. mail i Materit ega ka vaba korporatiivset
hea orkestri tantsumuusika saatel."
Peo algul tuli korraldajail viima­sel
minutil lahendada mõningaid
tehnilisi probleeme, kuna tuletõrje
eeskirjade jälgijad nõudsid laudade
ümberkorraldamist, 'mis külaliste
paigutamisel tekitas veidi segadust.
PensBonä
iesfi
RAHVATANTSU! ÖSÄS
esitati rahvatansu põimik „Koduraja
kiigekingul" Veera Õunapuu üldjuh­timisel.
Kavale oli rahvaluule vormis
sõnaside R. Olljumi poolt ja hõika-jainä
tegid kaasa Saima Jäälaid ja
Helgi Remmelg. Tantsumuusika oli
..Vancouveri, tos Angelesi, Portlandi
ja Seattle'i pilliniängijailt ning laul-jaina
esinesid May. Swan ja R. 011-
jum.2
•'••.'• Rohkearvulised rahvatantsijad esi-
. tasid rikkaliku . kava hulgaliste
numbritega. Kavas tegi elevust loo­valt
kaasa ka päris noorte algajate
lastegrupp, kelle tegevust koordinee­ris
Helgi Remmelg. Kava numbrid
said sooja vastuvõtu osaliseks. Kogu
tantsijaskonda haaravaks lõpunumb
riks oli. ..Kangakudumise laul" —
„Meie koome kangast, sini-must-val-
• : gest" lõngast.
Laulupeo lõpuks kogunes jällegi
koor lavale., Laulupeo üldkorraldaja
R. Olljum \ütles riimitult lühikese
'lõppsõna,, koor .laulis lahkumislaulu
,,Ni.i ajaratas ringi käib" ja publikut
: ligi kolm tundi köitnud laulu- ja
tantsupidu lõpetati hingestatult rah­vushümni
laulmisega.
LÄÄNERANNIKU-JÄRGMISED ;
EESTI PÄEVAD
LOS ANGELESIS
Lääneranniku 13. Eesti Päevade
pidustuste ajal Vancöuveris peeti
seal kä Lääneranniku-Eesti- Organi­satsioonide
Liidu üldkogu koosolek,
kus määrati kindlaks järgmiste Ees­ti.
Päevade koht, üldkogu' koosolekut
/w e
12. juulil s.a. toimus Läänerantiiku
Eesti Päevade sarjas pensionäride
õhtu Vancöuveris. Kokkutuleku ko­haks
oli Briti Kolumbia Graduate
Student Centre.
Ruumikas saal jäi aga kokkutul­nud
rahvahulgale kitsaks, nii et. tuli
veel teine ruum varuda teisele maja-korrale.
Kokkutulnuile ütles, tervitussönu
ja pidas lühikõne Vancouveri Pensio­näride
Ühingu esimees hr. Alec Kal-bus.
Kõneleja puudutas lühidalt
juhatas liidu senine esimees B. Tes- ühingu saamise lugu ja praegust te-now._
Järgmised Lääneranniku Eesti
Päevad, otsustati pidada 1979 aastal
Los Angelesis ja uueks.Liidu esime
kujuneb leedu noorteorganisatsi­oonidelt
algatatud ideest korraldada
laupäeval, 24. septembril Washingto­nis,
D.C. Lincoln Memorial ees USA
ja Kanada eesti, läti ja leedu noorte
protestikokkutulek, et nõuda inim
õigusi ja okupatsiooni lõpetamist
Balti riikides. Eeltööd on käigus ka­he
maa paljudes suurlinnades. Nägu
varem avaldasime, on loodud komi­tee
Detroidis, millele antakse ekse
kutiiv-ülesanded. Chicagosse on loo-perekonnäõhtuga
Neckari kaldal
asuvas hotell „Stiftsmühle" mugava­tes
ruumides. Laupäeval, 21. mail
•toimus üldbalti vennastuspidu Hei­delbergi
lossi esinduslikus kuninga-saalis.
Tervituskõne pidas korp! Cü-ronia
vilistlaskogu esimees, pastor
Hellmut Bernewitz, öeldes eriti tere­tulemast
aükülalistele ja kaugema­test
maadest saabunud osavõtjaile,
Mälestuskõne lahkunud vendadele
pidas korp! Vendia esindaja, õigus­teaduse
magister Vilis Skultans, kir­jeldades
haaravalt oma akadeemilise
pere saatust ja vintsutusi vene vang­lais
ja Siberi orjalaagreis.
Kõne Alma Materile pidas korp!
Fraternitas Estica esindaja Saksa­maal,
arhitekt Ants Mait Kippar. Ta
rõhutas, et meie Alma Materid on
meie kodumaadel valitseva okupat­sioonivõimu
ja selle käsuandja,
dud aktsiooni finantskomitee, dr. 'J kommunistliku 'partei teenistuses
Valaitise .juhtimisel. Üks allorganeid ;sSS*SmuÄS PSe7£eb
on loodud Torontos leedu noorteor­ganisatsiooni
juures, New Yorgis
BATÜN-UBA ja selle noorte eriharu
OSAVÕTUROHKE ;S.ÕDURIÕHTU'
VANpOUVERIS ;':
Osavõturohkeks. kujunes .Lääne­ranniku
Eesti. Päevadel möödunud
kesknädalal korraldatud sõduriõhtu.
Nõudmine pääsmete järele oli suu­rem,
kui algul, oli iruumi anda. Tants
korraldati siis 'teises saalis ja nii saa­di
peoks ruumi juurde — koos oli üle
.500 peolise. U
Peo korraldaja. Enno Lepnurm ter­vitas
külalisi, märkides, et peol viibi­vad
ka meie tuntud sõjameeste lesed
. pr. Irene Soodla ja Ädele Ünt. Peol
viibisid ka E. V. konsul E. Laur Los
Ängelesist ja..Üleämeerikalise Sõja-
,.meeste Liidu esimees A. Jurs. Peol isi
tervitas Eesti Päevade esimees B,
Tesnow, öeldes, et end. sõjamehed
hoiavad tuha all hõõgumas seda tuld,
mlš kord lööb'vabaduse leegiks.
Meeleolukaid ettekandeid esitasid
õhtul Harry Verder, Vancouveri--ees-ti
naisvõimelejad ja Portlandi tüdru­kute
lauluansambel ,yKaja". Vancou­veri
sõdurpoisid esitasid humoori­kalt
lühipilte eesti Sõdurielust mitme
, võimu ajl. Ettekandeist võtsid osa H.
Verder, R. Olljum; K. Aljas, Jaan
Wister, Maldus Marits ja Ed. Kur­vits.
Kava lõppes ühislauluga „Meie
merivood on vabad". Järgnes elav
seltskondlik koosviibimine ja tants
gevüst..'
Pensionäride oma orkester mängis
vanu .tantsulugusid ning ,,smörgas
heks valiti; sealne aktiivne •.seltskon-' bord" ühes baariga leidsid elavat ka-i BYFF (Baltic Youth For Freedom)
nategelane Bruno Laan. Koosolekule Uitamist. .." on otsustanud üritusele täie jõuga
anti ka juba kutse üle järgmisteks- Ettekannete osas esines Ameerika kaasa iüüa. Leedu noorteringkönnist
Eesti Päevadeks,: korraldada need mandril, tuntud meeleölulaulja bari- proponeeriti aktsiooni eelarveks va
1981. aastal Seattle'is. lon LIarry Verder, .esitades„Rahva-: .hemalt:'l>tuhät dollarit, millise surh-
Eesti Organisatsioonide Liitu Lää- hulgad tulge kokku" ja Üksainus ma varumine ori käsil. Kohtadel on
nerannikul kuulub praegu üle 20 or- õis". Mõlemad laulud kuuluvad meie asutud selgitama osavõtjate hulka ja
ganisatsiooni Los,- Ängelesist kuni U-n. „kuldlaulude" hulka, siis oli ap- ühistransportide ;. organiseerimist
Vancouverini. Koosolekul võeti Lii- iaüs kauakestev. Vancouveri pensio- Viimaseid tuleb finantseerida koha
du uuteks liikmeteks vastu noorte- närid esitasid muusikalise sketsi | pealselt
teater „Kalevale" ja Eesti Pensionä- LTumm prokuröri ees". Kaastegevad
ride Ühing Vancouverist. Lääneran- olid: Prokurör - r - IC Pikker, tummi' ühendatud Balti-Ameerika Komi
niku.Eesti Liidu koosolekust võttis — August Valdma ja kohtuteener — tee Washingtonis saatis president J
osa ka Eesti Liidu Kanadas esimees Alec Kuudre. Tumma ja prokuröri karterile kirja, milles avaldati tänu
R. Kreem. | vahelised kõned vastas tumm küsi- ja .tunnustust tema sammude eest
mustele ainult viiulimänguga. . inimõiguste alal. Aga samal ajal ko
1500 ,,MÄEOTSA" . I- > mitee meenutas, et mitmete eelmis-
RAHVAPEOL ^ | Ettekanne lõi lõbusa tuju ja "tummi t e - ; a ^
sai esinemise eest teenitud lillekim-f, n- r V „ . t n , h K t Üheks rahvarohkeks ürituseks Tkpstatud b l J tu osutati nõrka toetust lKestatua
Lääneranniku 13. Eesti Päevadel oli ' ;• A\Rahvaste Nädalale. Peamiselt. vaid
. juulil peetud rahvapidu Vancou- Lauldi tmislaule orkestri saatel ja lühikesi kirjalikke proklamatsioone
veri Eesti Seltsi väljasõidukohas õhtu lõppes enne keskööd, et anda Komitee leiab, et IR Nädal ei hõlma
Mäeotsal, umbes 45 miili Vancouve- kokkutulnuile võimalust ;välja puh- Praegusel ajal:mitte.uksnes^N; iLiidu
rist. Sinna valgus- osavõtjaid, mitmel | kamiseks järgnevateks päevadeks. I hegemoonia all kannatavaid riike ja
teel. Üks osa rahvapeoks Mäeotsale
ja. keelab, ei saa olla ei vaba Alma
EESTI KINNISVARADE
VAHENDUS
elu. Meenutades Tartus 1. a. det­sembris,
asetleidnud üliõpilaste jul­get
väljaastumist vaimse surutise ja
poliitilise, kontrolli tugevndamise
vastu, ta kutsus kõiki ülesse nõud­ma
vabadust nii Balti riikidele.kui
ka seal asuvatele Alma Materilele.
Pühapäeval, 22. mail toimus tra­ditsiooniline
perekondlik laevasõit
Neckaril,
Eestlastest võttis koos perekonna­liikmetega
Rahyastekommersist osa
poolesaja ümber. Kaugemalt saabu-nuist
Albert Tattar ja Herman Ma!-
vet (mõlemad korp! Vironia) Venet-sueelast,
Lembit Savi (korp! Fr. Es­tica)
USA-st, Endel Perem (korp! Fc.
Estica) ja Julius Öhsoliri (korp! Re-velia)
Kanadast. Kõige vanemaks
osavõtjaks oli Oskar Kerson (korp!
Vironia) Londonist, kes hiljuti tähis­tas
oma 90-aasta sünnipäeva. Saksi­maalt
olid osavõtjaiks korraldajat:
poolel Arnold Joonson (korp! Viro­nia),
edasi.Elmar Reisenberg (EÜS),
Olgred Aule (korp! Vironia),: Jaau
Pennar (korp! Rotalia), Ants Lutt
(korp! Sakala) jt. :-
10 M A N K IN
Toronto Real Estate Board'i liige
Oleme kolinud UUS AADRESS ON:
. 2670 A. YÖNGE; ŠT.
;,"' Sissekäik Lytton Blvd-ilt
Tel. 487-4477.
Kodus Tel. HI 7-2017 =
Sõbralik ja õiglane teenimine.
suundujaid, mitu bussitäit sõitjaid,
sõitsid juba enne lõunat Harrison
Hot Springi, kuumavee allikaile, ja
tulicl sealt Mäeotsale, teised sõitsid
bussidega Mäeotsale otse Vancouve­rist.
Nii saabus sinna kokku 11 büs
sitäit peolist Ja.autodega tulijaid oli
massiliselt. Kokku arvestati Mäeotsa
rahvapeost osavõtjaid umbes 1500
inimesele. ••••'•'.
Mäeotsale sõitnud veetsid seal ilu­sa,
õhtupooliku ja õhtu.. Veera Õuna
puu korraldusel esitati kava, kus ko­hal
viimivad ühendatud koori liikmed
laulsid mõned laulud E. Ruusi ja Z.
Vaga juhatusel, Harry Verder esitas
mitmeid meeleolukaid laulunumb-reid
ja New Yorgi rahvatantsurühm
esitas rahvatantse. .
Suurem osa peoõhtust kujunes va­baks
seltskondlikuks koosviibimi­seks
ja tantsuks pensionäride orkestr
ri tantsumuusika saatel. Süüdati
. suur lõke ja lauldi ühislaule. Meele
olukas koosviibimine kestis hiliste
tundideni. • ,
T i T f f l ' l , , l IIIIII ' 1 1 1 1 1 '
. ' • ' 0 A I T ' V ^ . . V
rahvaid vaid nüüdsest ka palju tei­si
maid-väljaspool Euroopat. Küsi­takse,
kas ei oleks kohane taaselus­tada
nende inimeste püüdlust - kes
tahavad olla sama vabad kui'meie
siin Ameerikas?: Viimase kaudu on
selgesti antud mõista, et tuleks lõpe­tada
IR Nädala „yesis;tamine".
EI
MINGIT:'.;
KOMPROMISSI
KOMMUNISTIDEGA
K. Päts— 1918.
NSURÄNC!
AGENCY
23 WESTMORE DR.
SÜITE 404/REXDALE;
önt. M9V 3Y7 —• Tel 745 4622
HOGAN PONTIAC BUICK
•348DanforthÄveo;
Telefon äris: 461-3561
PONTIAC
BUICK
.. LEMANS :.
VENTURA
FIREBIRD
ASTRE
GM.C. veoautod
Pruugitud autod.
koguneb oma traditsioonilisele suve-näevale.
Lakewoodi 13. augusti näda
lalõpul. Selkorral on kutsutud' sel­lest
osa võtma ka akadeemilistesse
intiimorganisatsioonidesse mittekuu
| luvaid, s.t. organiseerimatuid isi
kuid, neid on nooremas põlvkonnas
rohkesti. Organiseeriv toimkond on
palunud peakorraldajaks Jako Abeli
(EÜS) ja kohapealse toimkonna ju­hiks
Aleks Prima (Ugala). Organi­seeritakse
kunstilisi ettekandeid ja
kavas on ka võrkpalli ja ping-pongi
võistlused, õhtune jalakeerutus jm.
Eestlaste ajaleht „MEIE ELU" levib üle kogu maailma, kus asub
eestlasi. - Tellige ja lugege -.MEIE ELU". — Nõudke „MEIE ELU":
proovinumbreid. —„MEIE ELU" tellimishinnad: .
Kanadas: 1.a. S22.00, 6 k; $12.00, 3 k.: S8.00. USÄ-sse: 1 a.- 23.00, 6 k.
S12.50, 3 k. $8.50. ülemeremäadesse: 1 a. |26.00, 6 k. S14.50, 3 k. S9.00.
Kiri- ja lennuposti lisa:, Kanadas ja USA-s: 1 a.• S11.50, 6 k. S5.75.
Ülemeremaadesse: l a , 23.50, 6 k. Sl 1,75. r ' • ö.
„MEIE ELU^'TALITUS •. >;- ;
: • ;-.
958 Broadview Ave., Toronto, Ont. M4K 2R6, Canada
Tellimiskupong: •
Palun saatke minule „Meie Elu" ..kuuks.
TelHmisraha siinjuures ..........;„...................:..............;.,...
(Tshekiga, panga rahakaardiga, posti rahakaardiga).
Nimi: ..............
Postiaadress:
Kuupäev .......
7
• • « • • • • « • • • • • • • « • • • • • • • • • • • • « • • • « • • • « « • l « * * «*
(Allkiri)
MIIIMIIII