1979-08-23-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
eEluMir.34 (1541) 1979 „Meie Elu'' nr.! 34 (1541) 1979 LTfi:rUIBacilutJtwnv»fwjff<>^io%.....Tjf.. % f ä « e i laks olid karusnahad ja, .-. ;asüks saadi Araabia ra-i praegu leitakse- võrd-arvul mereteede äärse- ; dvasütamine; mereteena [nsiivseks . 1 3 , sajandik - . taipa suuremaid, ning • laevii. Nendega võis '. mere, ega oiiuick vaja larseid, vaiksemaid teid, ;- olid kohandatud eriti iilvale,ilmastikule. Suvi ie poole päiyist, on seal vihmased. Eriti. Eesti. .; •õed, oma madalate ka-resõiduks ohtlikud, ••'••: jandist, kui kaubandus , [oondus. Hansa- linnade - ;ujunes üheks tähtsa-soola- heeri ngas, 'Seda [ni väinadest ja soolan ti,> peamiselt Skõnes lihja-Saksamäa kaevan-. Ilateks olid Läänemere, maad, kaasaarvatud ja lõpul lakkas hee- |st Läänemerre, poliiti- Hansa linnade käest ' ja mereteedele tulid Ida saanud; Peab peale liu läheb kõik mokka, ma tehnikat õpetavad led ülikoolid. Meid de-ini- must-vaige kaelaeh-. ,obiv peole minekuks. , |edat. Loojenev päike •metsa ,tagant'..taevas . Ibud tumeroosaks em-; kadus. Nauditav ees-tulust, tantsust ja Jõe- ;t. Iseseisva laulukool/ eel endised kasvata-; :1 murul tantsimine komberdama. Unusta-ennemuistsete sõda-käes. mõõk, kirves |ne, kes laususid:- | rahvas ja maal Teeline oda,- et saaks vala. Seiske kui-tammed :1 anna alla ja ka ük- |i lipu-mees ...." Need ravesti nende, noorte id oma kasvandikud jngkäik ilus. Lõppes. liga. . ,',; '; .'". • liselanikud ei tülita uga. Oli ju laupäeva jmees läks sõpr^de- ;alt- öeldi, et see ju Immik oli vaikne ja pelikkude valgetäpi-iega kaetud. Lähme vU laste jumalatee-imiib peamaja ees; |u vi tavalt' ja arusaa- ,',Tulse Jumala l i e i' jie juurde." Õpetaja \ella ja küsis mis [*>..as; o 1 ete suuremat la, kirikul on suu-helistatakse' kiriku |,K.ui teil on sünni- |süte. omale külali-et helistame või. [w -kiriku, kellahelin cotta ja piibel kut- JLiurde. ,,Miks sa ta ;sünnipäevale?'; mtrollis;mis laste-: iika Mäeste jutus- |igi: Õpetaja küsis: prikuõpetajaksõp-- tsai • .Jõekääru ..val-rnme.- Nurmse, kes |äi meelde. Temalt •ülikoolis kehakas- |; olevat vaim, mis iia tagasi kutsub. ;1 mõttele,-et teen. ['eised kasvatajad eei; täiendada, Nii i<- põimik. ; edu sellele ande- |eiule, kelle juuk- ""''-.teinud^val seksina Toomberg |rth Ave., tt. M4K 1N8 466-1051 466-1502 rALIKÜS .: tdeks. -NELJAPÄEVAL, 23. AUGUSTIL—• THURSDAY, AUGUST 23 Kesk-Euroopa kultuurrahvana dis- märkusele". Pärast .seda, kui meie lasi, seda-ei tea" öelda. Nalg, apaatsus kvalifitsee^id endid tshehhid 1945. a. maikuul, mil Euroopa sõjatandreil vaikisid relvad! Äigas ajujaht ja yeri-', ne kättemaks sakslastele; mitte üks» nes sõduritele' vaid ka tsivilistidele. Mis aga- kõige hullem: ainsa keskeu-roopa rahvana tegi tshehhi pööbel kaitsetute inimeste alandamisest, piinamisest ja sadistlikust mõrvamisest avaliku rahvalõbustuse. Eestikeelses kirjanduses on selle osaliselt jäädvustanud Agu Kask (^Unustatud sugupõlv") ja j Juhan Bndström (,/ršhehhi põrgus"). Põhjaliku ülevaate sooritatud kuritegudest annab ..Sudetendeutsches Weissbuch^ tunnistajate seletuste põhjal. Raamat i l - •;• mus Saksamaal umbes 25 aastat tagasi. Tshehhi põrgusse sattus ka Eesti Diviis, mille (koosseisust suur arv no . titi maha, poodi üles või piinati surnuks ning paljude teekond lõppes Siberi surmalaagrites. Kahjuks ori veel seni selgitamata küsimus, missugune ohvitser sõlmis tshehhidega kokkuleppe relvade mahapanemiseks, millega garanteeriti" Eesti Diviisil ta-näod olid hägu verised:maskidv luba-, ja fatalism bn kustutanud maius ti meil edasi minna. Õhtul olime sikasjad. t uk-üheksa mehega jällegi ühes linnakeses. •; V VENELASED OLID. INIMLIKUMAD. Seal.sattusime esmakordselt venelaste patrullile. Viimase ,,natshali-nik" ütles meile laia irvitusega: „Git-ler kaputt; vainaa. kaputt, idite do-moi'!"' Aga varsti: .pärast seda • lõid tshehhid' meile „kammi turja" ning vedasid meid vangilaagrisse. Teel sinna käis •kõikjal tshehhide vennas tarn ine venelastega; Kõik majad Olid ehitud punaste kaltsudega. Tankidel istusid venelased ja tshehhid kobaras ning vodkapudelid käisid, käest-kätte. Tänavail löödi garmoshka- või balalaikahelidel tantsu, Vangilaagris;- ei. pöpratud meile erilist tähelepanu. Olime tunnistajateks sadistlikele piltidele, mida võib kutsuda esile ainult tshehhi pööbli perversne aju. SS-ohvitsere tõmmati alasti ning peksti keppidega, kiulinad jäid Jamama veriste tompudena;, Ühel teisel õhtul, mil hiilisime päevasest peidupaigast — metsast — välja peatas meid tshehhi patiull. ..Tulge imet vaatama1" anti käsklus, Laksime kaasa. Ühe tameda puu all põles tuli, mis valgus tas kaht puuok- ,sa poodud SSmieest. Tshehhid küsisid, et kas tahate ka nende .kurval rippuda.^ Loomulikult polnud meil veel selleks soovi. Pidime poole ood seda pilti vaatama,, mispeale tohtisime edasi liikuda. Sel- ool saime uhe sudeedisakslase talust veidi leiba ,ja joogivett. „Minge kiiresti edasi!" andsid sakslased nõu; Meil oh endil hii"m tshehhide ees. ;. kistamatu läbimarss läände. Äga kur| Vangide naisperest otsiti välja-ala peakski see süüdlane leitama, ei teeks^see mõrvatuid elavaiks ega vek taks eluga pääsenuil tagasi läbitehtud alandusi ja kannatusi. Üks Eesti Diviisi reavõitleja, kes viibis parast Saksamaa kapitulatsiooni 16 päeva haavatuna Tshehhis ning tegi pika jalärnarsi läbi pööbli kadalipu, meenutab oma läbielamusi: ealisi saksa tüdrukuid, keda viidi vägistamisele. Vange sunniti sööma väljaheiteid'. Meile sülitasid noorukesed plikanatkE näkku voi näitasid põlglikult paljast istmikku. Samaealised poisiriolgid peksid meid näkku ning urineefisid haavadele. Ei tea, mis.„nalja" meiega oleks veel tehtud, kui vene sõdur poleks vahele astu- ,01in 8. mail.. 1945 Riesen^eTDirae nud. Parajasti kui salk noorukeid: de lõunajalamil Starkenbachi linnakese reservlaatsäretis ravimas' kopsu, läbilasku ja raskelt paranenud kae-lahaava, mille sain 1944. a. augustis Kuremäel, : .,,MÄNG''.; ALGAB", . See oli 8. mail 1945 umbes kella monstreeris meie kallal oma sangar likkust, käratas venelane: ,;Stoi!" — „Potshemuu?" imestasid tshehhid. ,Eta na sha," vastas venelane ning asi meid laagrist välja. TSHEHHIDE',,ETENDUSED" Teel nägime mitmeid võikaid pilte, ÜKS INIMLIK.TSHEHH- '. Pärast päevast rännakut olime parast läbiotsimisi, peksasaamisi; riiete niisutamist uriiniga ja tshehhi plikake, t si ka t e tagapool te „ime tl emis 1" Teplitz-SchÖnhau linnas. Seal oli palju, saksa sõjaväelasi kõigist vaeliiki-dest, tsiviliste ja itaalia võõrtöölisi. Meile anti lubadus sõita rongiga üle piiri Saksamaale., Rongid liikusid küll kogu aja, kuid meid ei lastud peale. Meid peksti alla isegi vaguni-katuselt. Orgo ja Palm, kel polnud ,.metsalise marki" kaenla all, läksid linna toitu otsime. Julged mehed läksid kohe linnapea juurde; Viimane küsinud, et mitme mehe.jaoks leiba va ja takse. Ehkki olime viiekesi, said nad- kümne mehe leivanormi — kaks suurt pätsi.leiba.. Ootasime paar päeva väljapääsu. Selle asemel saime mõned korrad peksta. Kui asi kippus minema- liiale, tulid venelased vahele. Kolmandal päeval jagati ootajatele lendlehed, millel, seisis, et piir Saksamaale, suletakse 24 tunni pärast. Kes selle aja; jooksul ei lahku, jääb; Maalikunstnik Joann Saarniit esineb oma 31. iseseisva näitusega ja sõnavõtuga kauge sumeri ajast Lakcwoodis, 15. ja"16. sept. ja Baltimore Eesti Maja 15. aastapäeva ajal 21., 22. ja 23. sept, Õlimaal „Pulmad'Von üks väljapanekutest näitusel. •:" ••' ".: ^ooIpäe¥aSehest#' Tshehhosloväkkiasse. Üle kõrge mäe Okupeeritud Eestis otsib rahvuslikult mõtlev noorema põlve intelli* gents väljapääsu kommunistlikust survest taarausu põhimõtete levitama sega, selgub vabasse maailma jõudnud poõlillegaalse omaväljaande „Pool-kümne paiku hommikul, kui laatsa- müies avaldus tshehhi pööbli sadism, retti: ilmusid relvastatud tshehhid, Saksa, põgenikel visati lapsevankrid osa univormides, osa erariides. Üks koos imikutega.kraavi ning emad toi-ohvitser kasutas kõigepealt üiemars- metati jalahoopidega vankritele järe- 1 1 relva äraandmiseks. Viimane ula- h e > Meie läbiotsimised ja peksmised tastsKehhile oma püstoli koos vöö- kordusid igas asulas, kus käis ven-rihma ja kabuuriga., Ka;haavatud pi- nastamine venelastega. Mu nägu oli did andma ära oma relvad. Paljudel pesust kogu aja kandiline, meenutab ohd püstolid seljakotis. Väljas oota- jutustaja. Meie lahutamatuteks saatsid mõned bussid ja veoautod. Ras- jateks olid peale selle nälg ja janu kemalt vigastatud käsutati bussides-1 öösiti varastasime vagudest. kartuse Jä; kõndimiivõimelised lahtistele veoautodele.. Tshehhi ohvitser kinni tas, et: teiega ei juhtu midagi, mis peale äigas sõit teadmatusse. Mägise maa tõttu oli raske kindlaks teha kulgevate serpentiinteid pidi oli Saksa piir 35 km eemal, õhtuhämaruses alustasime tõusu mäkke jalgsi. Meid peatas üks pikakasvuline tshehh, rühi ja väljanägemise järgi ohvitser. Ta oli sõbralik ja sümpaatne mees, Küsis, et kust; meie pärit oleme. Saades kuulda, et oleme eestlased, kinnitas ta soravas saksa keeles, et ta tim-päevalehe" numbritest. „Poolpäevaleht" ilmus Tartus alates möödunud aasta oktoobrist ja see noorema haritlaskonna iseseisva ideoloogilise ja kultuurilise hoiakuga väljaanne lõpetas okupatsioonivõimude surve ja ähvarduste tõttu käesoleva aasta algpl oma ilmumise. ^ ^Ppolpäevaleht" nimetas ennast Valge Võtme Vennaskonna ja Maar-' jamaa Kultüuriühisuse häälekandjaks. Väljaanne ilmus suures formaadis (16 x 12 tolli) masinakirjas. nebEestit väga hästi. Mis viisil ta Väljaandest on välja jõudnud seitse leid, mida sõime toorelt. Üsna harva õnnestus kerjata sakslastelt ja paaril korral isegi tshehhidelt palukese leiba. Inimlikud annetajad käskisid hirmunult meil kiiresti kaduda. Mõ-sõidusuunda. Ei teadnud, kas liigu-1 nikord peatasid meid venelaste pat-me itta või^ läände. Olime 20-ne mehe ga lahtisel veoautol. Enamuses olid eestlased, peale selle mõningaid lätlasi ja sakslasi. Varsti sattusime põ- .genikevoori! Edasiliikumine.oli" aeglane ning meie veokitekolonn haju- ' tati. Ühe autoga'sõitis kaasa eestlasest' arst dr. Laidsaar koos* perega, kes hiljem sattus venelaste kätte. . Sõitnud umbes 100 km, lõppesid puu- . gaasiga veoautol puuklotsid. Autojuht käsutas meid autolt maha. ning lubas minna puuklotse hankima. Ootasime tema tagasitulekut, maantee- : serval; . ; KONTROLLID JA PEKS ' Oodanud'mõne tunni, ei ilmunud ei autot clga autojuhti. Otsustasime lii- . kuda koos põgenikevooriga edasi jalgsi; Teeveerel võis näha veidi- sõja-jälgi — laipu', hobusekorjuseid ja põ-lenud sõidukeid. Esimese kahe päeva jooksul ei juhtunud midagi põrutavat kui arvataivälja nälja, janu ja lahtised haavad.tööbisime' koos saksa põgenikega' maanteekraayis.. Nälginud imikud karjusid kogu öö. Emadel polnud neile pakkuda midagi peale vee. Piinatud ja nälginud naistel polnud enam rinnapiima. . Siis tuli esimene kontroll. Kaks relvastatud tshehhi peatasid, meie salga. ;,Kuhu lähete? A-ah! SS!" Meie mundritelt lõigati maha kraepeeglid ja varrukatelt reetvad kullid. Oli see tegu meie aitamiseks või suveniiride kogumiseks? Meile kui lihtsatele rin-demeestele polnud .teada, missugusteks kurjategijateks „välgu" vormiga mehed; olid vahepealt tunni-stalud. Pärast märkide rnahalõikärnist lasti meil edasi minna. Paljudel olid lahtised haavad. Ka minu kaelahaavast nõrgus mäda põlvini. Kogu aja tiirles meie ümber, tohutu, kärbestepilv. Nälg ja janu hakkasid kollitama/sest viimane leivaraas oli jagatud venna-likult. Kui läksime kaevule vett otsi- : mä, kihutasid tshehhid meid; mine-ma. Aegamööda \ vähenes meie salk. .Ühes linnas eraldati meist tervemad ja tugevamad. Mitmed arvasid, et on • rohkem . väljavaateid kui katsuda pääseda edasi üksinda. Maha jäid ka need, kelle jõud haavade, nälja ja janu tõttu rauges; Jäid apaatsetena . istuma kr,aaviveerele. Mis neist hiljem sai, seda ei teaJ ..,./. Esimesed nahatäied saime ühes väikelinnas', kus meid peatas tshehhide patrull; Meie säilunud varanatuke ,.. ja taskud otsiti läbi. Noored nolgid Tahmisid meile näkku kuni üks va- -.' rem või teine hiljem siruli langes. Kes kiiresti jalule ei. saanud, see sai hoope jalaga või urineenti „meele-rullid. Kõigi jutt oli.sama: ,,Gitler kaputt, voinaa kaputt, domoi!" Mõned kosutasid meid koguni mahorkaga. Oli veel tegemist rindeüksustega, sest NKVD-üksused hiilivad kaugel. rinde tagalas, kus pole karta pauku. Tuikunud kogu öö lääne suunas, peatati meid ühes' külas tshehhide poolt; Älaealis.teleaiolkidele. tegi nähtavasti nalja, kui; nad drillisid meid kogu järgmise päeva, lastes seista ja istuda vaheldumisi. Mäletamisväär-s e t n a h a t ä i t selles külas ei saanud. Nägime vist nii armetud .välja, et isegi ajutul poisikesel ei passinud meid enam klobida. Meie grqpp oli kuivanud kokku viiele mehele: mina, Ilmar Orgo, Palm, Kokk jä Jõgi.. Nendest elab Ilmar Orgo Austraalias, Palm lasti vangilaagris maha. ameeriklaste poolt. Ühel Õhtul peatas meid mingi ha- , bemik tshehh ning kutsus -meid etendust vaatama; Pidime minema pealtvaatajateks mahalaskmistele. Keda seal maha lasti, kas eestlasi või saks- Eestit tundis, seda ta ei avaldanud Igal juhul näisid tal olevat Eestist head mälestused. Ta palus oodata, ning tõi meile leiba, liha ja suitsü-kraami ning juhatas õige tee Saksamaa suunas/ Tuikusime pärast kehä-kinnitamist mäetipu suunas. Tshehh saatis meid niikaua kui olime läbi patrullide. Alles hommikul olime mäe otsas ning ületasime Saksa piiri Olbernhau juures 24. mail Piiril polnud kontrolli. VENE TSOONIS Arvasime, et oleme jälle inimeste hulgas, mistõttu liikusime muretult edasi. Korraga sattusime venelaste patrullile; See polnud meietaolistest surmakutsaritest hüvitatud. Tavaline „Gitler kaputt, voinaa kaputt j a domoi!" Võisime minna edasi. Pärast seda vältisime teid ning liikusime piki metsi lääne suunas. Hofi lähedal peatas meid ameeriklaste dzhiip:, millega meid viidi vangilaagrisse. Kaalusin seal koos jalatsite ja kaltsudega 42 kilo 1.72 cm kehapikkuse juures. Paar päeva.hiljem viidi mind vangilaagri haiglasse, kust vabastati 1946. a. augustis. Veel minu aastat-.pärast seda on mind need läbielamus.ed painanud unenägudes," lõpetab jutustaja. • -kk ' HELSINGI (M..E.)—Firma „Oy 1 Shell Ab" võrdles juunis üheteist-, kümne Euroopa mäa kütteainete hindasid. Selje uurimuse järgi' saab Soome vaga hea koha. Kütteõli maksustamine, siin on kõige väiksem. . Kõige odavam bensiin on Inglismaal, kus see. maksab (S.oome rahas )• 1,77 mk liitrilt, samal ajal peab aga Soomes sellest maksma- 2,15 mk lii-' ter (u. ^'.58). Ainult Rootsis oli hind juunikuus siinsest odavam, 2,08 mk/l. Prantsusmaal maksis liiter JUT ba 2,61 mk. Shyeitsisgi, mis muide on turistile kõige kallimaks maaks Euroopas,, maksis see „ainult" 2,47. mk. Balgias liitri hinnaks 2,32 mk, Norras ja Lääne-Saksamaal 2,18 mk jne-- '• ,': •: \ Soome bensiinihind oli umbes viie protsendi võrra madalamale kui nende i l maa keskmine. Seevastu kütteõli oli siiri kõige odavam •Euroopas. Võrdluseks olgu mainitud, et liitri hinnas on tulumaksuks ainult üks penn, kuid nai teks Prantsusmaal £7 penni.'Niirnoo-- di liitri hind koos tulumaksudega;oli siin 74 penni ning Rootsis, mis teisel kohal odavuselt, 80 penni. Diiselautoga reisimine osutus kõige odavamaks Rootsis, kus autosõitja oli sunnitud maksma ühe liitri eest 0,90 mk, Soomes 1,44 mk ja jälle kõige kallim oli see Shvcitšis 2,65 mk , 1 ii ter. Nii üle tas sealne dii selõ hind 18 penniga bensiinihinna. Kütteainete maksustamine oli ju nis Euroopas keskmiselt 36 penni , mis tähendab 30% keskmisest tarbijahinnast. Soomes seda- vastu maksustati kõike kütteõlisid keskmiselt 23 p. liitrilt, mis on 22% keskmisest tarbijahinnast. Rootsi vastavateks' arvudeks said 23 penni ja'-20,2°/»', Momendil on hinnad kõikjal veidi tõusnud, pole aga kahtlust, et Soeme on oma koha odavuselt säilitanud. Cfeartered Äccountant Süite- 600, 55 University Ave., Toronto, Oiitario, M5I 2H7 Tel. 862-7115 esimest, numbrit. Number 8 ilmumi sel keelustati väljaandmine ja üks toimetajaist heideti välja Tartu üll koolist. Missuguseid survevahendeid teiste asjaomaste isikute vastu kasutati, ei ole teada. .Väljaanne ; ilmus omakirjastuse korras ja selles püüti vältida kehtivate seadustega vastuollu sattumist Väljaandes' avaldati isegi toimetuse aadress. Esimeses numbris deklareeriti sõnaselgelt, et toimetus ei käsuta tsensuuri, aga keeldub avaldamas kirjutisi/mida võidakse karistada ENSV kriminaalkoodeksi põlijaL Kitid see. ei takistanud võime survevahenditega väljaannet sulgemast. „Poölpäevalehe" numbritest 1, 4 ja 6 ilmus.väljavõtteid „Meie Elus*' nr. 29. Allpool kokkuvõtteid „Poolpie¥a-lehe" mr. 2 ja 3 sisust. • ^.Poplp^äevalehf.nir. 2, ilmus. 28. oktoobril 1978 kuuel leheküljel. Esileheküljel on pikem artikkel „Taarast ja- Jumalast", Märgitab se„ et Taara /jumaluse määritlus pärineb ajakirjast 'V,Hiis", mis oli taarausuliste häälekandjaks 1930-ndail aastail Mõtteavaldus lõpeb usulis filosoofilise kontseptsiooniga; „Iga Jumal on hea, kui ta võlu mõju on. poörduriud enese j a oma rah-va parema tuleviku usu sisenduseks". Järgmistes; numbrites lubatakse nende probleemide juurde tagasi tulla. Numbris on lühike kirjeldus kirjanik J. B. Isotamme sünnipäeva austamisõhtust. Kirjutises „Häbe-mus Papam". antakse lühike eluloo kirjeldus uuest 'paavstist. Kirjutis lõpeb lausega: „Võime loota, et Servus Servorum Dei j a Pontifex Maxi-mus Johannes Paulus II tugeva tervisega mehena ja ebasoodsates oludes tegutsema harjunud kirikuvürs tina juhatab oma koguduse ka järgmisse sajandisse ning milleniumi." .Märkides, et ilmus järjekordne ai hianähh „Lectio", kirjutatakse, selle kohta: „Meie usklikepere võib rõõmustada, et tema vaimse tervise eest kannab keegi pidevalt hoolt ja teeb seda seejuures küllaldase põhjalikkusega. Juttu on nimelt usulise sisuga masinakirjas almanahhist, ni-' raega „Lectio", mille; seitsmes number äsja lugejani jõudis." Samas numbris on toodud lühike heatahtlik järelhüüe oktoobris 1978 surnud kirjanik Reet Mornile. Veel märgitakse, et ühes paguluses ilmuvas ajalehes oli 4. oktoobril loodud teade Enn Tarto; kohta, mis ei olnud just õige. Kuna „Poolpae-valeht" ilmus 28. oktoobril, on huvi-iav, et 1 äänes üpris lühikest. • aega asetleidnud sündmused leiavad sek J^s kohese kajastuse. ; Peep Ilmeti. värsikogust „Tuule-kanne" on toodud luuletus, mis lõ- Peb:: ,Jga kord võpatan lugedes üht sõna, seda võib nimetada hardumuseks EESTI." kriitika" toob kirjelduse oktoobris toimunud noorte autorite üleväba-riilikust seminarist, kus Marju Lauristin esinenud kõnega ,,Noorus on ui kas". Ta püüdnud väita, et noortel puudub huvi lähimineviku vastu või esineb „ajaloolise mälu" nõrkus. Autor esitab küsimuse: „Kas meie noortel, saab olla ..ajaloolist mälu" või teadmisi kirjanduses, kui meil puuduvad täielikud teadmised pagulaskirjandusest, ilma milleta on eesti kirjanduse üldpildi mõistmine ja üldse; eesti kirjanduse interpreteerimine võimatu?" Artikkel loetleb um- Fin.. Hollinger, kes ,.Toronto S l ' \ " kirjasaatjana on külastanud mitmel korral N. Liitu, märgib oma kogemuste alusel,. et Moskvas võib kartmatult jalutada keskööl tänavatel, keegi ei tülita sind. Restoraanid on täis külastajaid ja seal ei ole tarvis anda jootraha. Sõit tänav-raud teel maksab 4 centi ja maaaluse raudtee jaamadl on väga esinduslikud ming kunstipäraselt kaunistatud. Viga seisneb.vaid selles, et hotelle on vähe „ ja 1980. a. olümpiaadi ajal lubatakse sinna sõi ta. ainult 8000 kaiiadla sel. Rohkem ruumi ei ole neile võimalik kuidagi reserveerida, N. Liit on üldse kõige vastüolüderikkam maa raudeesriide taga. . •••-'••-...' Hotell Ukrainas", kus Fin Hollinger tavaliselt peatub tõstukid liiguvad sama aeglaselt kui shotlase käsi arve poole 'restoranis. Laialt kiidetud Moskva kaubamaja GUM näeb välja kui mõne siinse kaubamaja keld« rikord kvaliteedilt mitte heade kaupadega. Hinnad on kõrged ja vali kiit ei ole. Ülikonna või paari kinga de ostmisel tuleb ära anda terve kui sissetulek. Kreml on omapärane ning üllatav oma vanade kunstiväärtuste bes neljakümne kirjaniku nime, kes Poolestj, kuid keegi seal ei ela, Mõšsl-mata on.kus venelased armatsevad. .i- J on paguluses avaldanud oma vaimuloomingut. Ja edasi; küsib, autor: „Kas noored teavad kodumaa' ajalugu? Ei. See mida teatakse, lõhnab enamuses võltsingu järgi ja sedagi on enamuses vähe. Kus ön näiteks Vabadussõja ajalugu?" On toodud katkendeid teosest „Tällame puruks valgesoome mao", ..Poliitiline Kirjandus", Tallinn 1941, Arvatavasti on see mõistukõne või näide, et .ajaleht on tsertsuurivaba ega ohusta kehtivat rezhiimi. . ;;;,^Poolpäevaleht" nr.:3 ; ilmus 11. novembril 1978 kuue leheküljelisena; Esikülg on pühendatud juhtkirjale ..Ühisest teest". Arutelu põhiteemaks oh mõtlemise kaudu oma isikliku mina leidmine. Vaimse eneseteostuse teadlikus tunnetuses leitakse ka oma isiklik • Mina-Hing Autor kirjutab: ..Rahva ühishihg moodustab kogu oma rahva ühishin-gedest, milledel igal ühel võrdne väärtus.. Iga inimene,,kes reedab oma hinge, reedab ka ema rahva ühishinge (selle kaudu ka oma rahva j a isamaa), iga inimene, kes reedab rahva ühishinge, müüb maha tähes tahtmatult ka enese oma. Kas. ei või juhtuda nii, et kui igaüks meist tegeleks vaid iseendaga, siis : saaks meist vaid suur hulk üksikhingi, küll täiuslikke ja .rikkaid, kuid kellele ei lähe korda, teiesd ja kes võitleb ainult selle eest,mis talle tähtis? Sellest hoidumiseks on ainuke võimalus pöörduda Taara poole, võtta •teda kui sedasama täiuse piiril seisvat eesmärki, võtta teda kui kogu rahva 'ühishinge .täiuslikku; vormi, kui kõige täisuliku kehastust ja temasse 'uskudes samm-sammult enda arendamise teel'talle läheneda. Mida rohkem oleks temasse uskujaid, seda suurem oleks tema kogudus,.mis ei ole aga mitte midagi muud kui ühteliitunüd rahvas,, kes koos sammub oma vabaduse poole". ;. . Psühholoogi, tõlkija ja kultuuritegelase Peeter Tulviste sünnipäeva õnnitlus lõpetatakse lausega; Pai ju edu töös, jätkuvat jõudu iseendaks jäämisel, õnne isiklikus elus ja Taara kaitset!'', ; " : . Terve lehekülg, on pühendatud Matti Miliusele tema 33. a. sünnipäeva puhul. Iseloomustavad- bn katked tema intervjuust. ..; -Küsimus: Kuidas Sa hindad eesti kultuuri praegust olukorda? M. Mi-lius: Ei saa hinnata seda, mida pole. Küsimus; Mida on Sinu-arvates vaja Pikem' artikkel „Kriitika ja'kunsti- teha selleks,- et see peaks olema? M. Nende korterid on väikesed ja.sealgi on kokku surutud igasse tuppa vähe- . mait üks perekond, Moskvas ei ole motelle, vabaõhu kinosid ega suuremaid autosid. Ainult linna pargid on suured ja kusagil ei ole silte, et murul käimine on keelatud. Kapitalistlik eraettevõtlus eksisteerib, kuigi varjatult j a peamiselt noorte juures. Teismelised poisid ja tüdrukud püüavad turistidelt vahetada1 sõduriVormi nööpide ja vöörihmade vastu närimisgummi, huule-, pulka, tulemasinaid, pliiatseid, sule-päid jne, ' Liikumine N. Liidus on huvitav. Seal on palju ilusat, huvitavat ja hämmastamapanevaid vastuolusid. Sinna sõit, tasub end. ära aga mitte seal elamine, .'i.. ; •'•:' -k. •-• Millius; Tsiteerin üht eesti poeeti: ,,Kultuur saah eksisteerida vaid vaba rahva korral". Küsimus: Mida sooviksid öelda lugejaile? M.- Mi lius: See! mida ma tahan öelda, sellest ei räägita avalik uil. — Matti: Milius on kunstikollektsio-näär ja ai manahhi ,,Sõna" toi me taja. Kahel leheküljel . on- ära toodud täies ulatuses .artikkel, mis ilmus nNoorte -Hääles" 30. juulil 1949. Selle avaldasid 1*9 tolleaegset Tallinna Pedagoogilise Instituudi ettevalmistus- •osäkonna õpilast; See algas järgmiselt: „Juba mõnda aega liiguvad Tarbekunsti Instituudi, Tallinna Polü-tehnilise Instituudi ja Teatrikunsti Instituudi .üliõpilaste keskel ringi Tartu .Riikliku Ülikooli ajaloo-keele-teaduskonna üliõpilase Ain Kaalepi • käsikirjalised ..luuletused"; Lugedes neid ..luletusi" selgub ;aga kohe, et' tegemist ei ole luulega, vaid sulaselge kirjandusliku huligaansusega, miIie abi 1 nende armetu varsivärdia-te autor püüab teostada diversiooni meie kõrgemate õppeasutuste iil iõpi-laste keskel". . ' Pikas ja otse labasusse kalduvas sõnastuses rünnatakse Ain Kaalepit ja pihustatakse põrmuks tema isiksus ja kirjanduslikud, võimed. Sellele rünnakule vaatamata on aga Ain. Kaalepist hiljem saanud tunnustatud kirjanik. Eesti Nõukogude Entsüklopeedia andmeil on ta ' sündinud Tartus 1926. a. ja lõpetanud 1956 Tartu Riikliku Ülikooli soome-ugri filoloogia alal. Ön avaldanud 1 uulekogu-, sid, tõlketöid ja keelealal isi artikleid.
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, August 23, 1979 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1979-08-23 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E790823 |
Description
Title | 1979-08-23-05 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | eEluMir.34 (1541) 1979 „Meie Elu'' nr.! 34 (1541) 1979 LTfi:rUIBacilutJtwnv»fwjff<>^io%.....Tjf.. % f ä « e i laks olid karusnahad ja, .-. ;asüks saadi Araabia ra-i praegu leitakse- võrd-arvul mereteede äärse- ; dvasütamine; mereteena [nsiivseks . 1 3 , sajandik - . taipa suuremaid, ning • laevii. Nendega võis '. mere, ega oiiuick vaja larseid, vaiksemaid teid, ;- olid kohandatud eriti iilvale,ilmastikule. Suvi ie poole päiyist, on seal vihmased. Eriti. Eesti. .; •õed, oma madalate ka-resõiduks ohtlikud, ••'••: jandist, kui kaubandus , [oondus. Hansa- linnade - ;ujunes üheks tähtsa-soola- heeri ngas, 'Seda [ni väinadest ja soolan ti,> peamiselt Skõnes lihja-Saksamäa kaevan-. Ilateks olid Läänemere, maad, kaasaarvatud ja lõpul lakkas hee- |st Läänemerre, poliiti- Hansa linnade käest ' ja mereteedele tulid Ida saanud; Peab peale liu läheb kõik mokka, ma tehnikat õpetavad led ülikoolid. Meid de-ini- must-vaige kaelaeh-. ,obiv peole minekuks. , |edat. Loojenev päike •metsa ,tagant'..taevas . Ibud tumeroosaks em-; kadus. Nauditav ees-tulust, tantsust ja Jõe- ;t. Iseseisva laulukool/ eel endised kasvata-; :1 murul tantsimine komberdama. Unusta-ennemuistsete sõda-käes. mõõk, kirves |ne, kes laususid:- | rahvas ja maal Teeline oda,- et saaks vala. Seiske kui-tammed :1 anna alla ja ka ük- |i lipu-mees ...." Need ravesti nende, noorte id oma kasvandikud jngkäik ilus. Lõppes. liga. . ,',; '; .'". • liselanikud ei tülita uga. Oli ju laupäeva jmees läks sõpr^de- ;alt- öeldi, et see ju Immik oli vaikne ja pelikkude valgetäpi-iega kaetud. Lähme vU laste jumalatee-imiib peamaja ees; |u vi tavalt' ja arusaa- ,',Tulse Jumala l i e i' jie juurde." Õpetaja \ella ja küsis mis [*>..as; o 1 ete suuremat la, kirikul on suu-helistatakse' kiriku |,K.ui teil on sünni- |süte. omale külali-et helistame või. [w -kiriku, kellahelin cotta ja piibel kut- JLiurde. ,,Miks sa ta ;sünnipäevale?'; mtrollis;mis laste-: iika Mäeste jutus- |igi: Õpetaja küsis: prikuõpetajaksõp-- tsai • .Jõekääru ..val-rnme.- Nurmse, kes |äi meelde. Temalt •ülikoolis kehakas- |; olevat vaim, mis iia tagasi kutsub. ;1 mõttele,-et teen. ['eised kasvatajad eei; täiendada, Nii i<- põimik. ; edu sellele ande- |eiule, kelle juuk- ""''-.teinud^val seksina Toomberg |rth Ave., tt. M4K 1N8 466-1051 466-1502 rALIKÜS .: tdeks. -NELJAPÄEVAL, 23. AUGUSTIL—• THURSDAY, AUGUST 23 Kesk-Euroopa kultuurrahvana dis- märkusele". Pärast .seda, kui meie lasi, seda-ei tea" öelda. Nalg, apaatsus kvalifitsee^id endid tshehhid 1945. a. maikuul, mil Euroopa sõjatandreil vaikisid relvad! Äigas ajujaht ja yeri-', ne kättemaks sakslastele; mitte üks» nes sõduritele' vaid ka tsivilistidele. Mis aga- kõige hullem: ainsa keskeu-roopa rahvana tegi tshehhi pööbel kaitsetute inimeste alandamisest, piinamisest ja sadistlikust mõrvamisest avaliku rahvalõbustuse. Eestikeelses kirjanduses on selle osaliselt jäädvustanud Agu Kask (^Unustatud sugupõlv") ja j Juhan Bndström (,/ršhehhi põrgus"). Põhjaliku ülevaate sooritatud kuritegudest annab ..Sudetendeutsches Weissbuch^ tunnistajate seletuste põhjal. Raamat i l - •;• mus Saksamaal umbes 25 aastat tagasi. Tshehhi põrgusse sattus ka Eesti Diviis, mille (koosseisust suur arv no . titi maha, poodi üles või piinati surnuks ning paljude teekond lõppes Siberi surmalaagrites. Kahjuks ori veel seni selgitamata küsimus, missugune ohvitser sõlmis tshehhidega kokkuleppe relvade mahapanemiseks, millega garanteeriti" Eesti Diviisil ta-näod olid hägu verised:maskidv luba-, ja fatalism bn kustutanud maius ti meil edasi minna. Õhtul olime sikasjad. t uk-üheksa mehega jällegi ühes linnakeses. •; V VENELASED OLID. INIMLIKUMAD. Seal.sattusime esmakordselt venelaste patrullile. Viimase ,,natshali-nik" ütles meile laia irvitusega: „Git-ler kaputt; vainaa. kaputt, idite do-moi'!"' Aga varsti: .pärast seda • lõid tshehhid' meile „kammi turja" ning vedasid meid vangilaagrisse. Teel sinna käis •kõikjal tshehhide vennas tarn ine venelastega; Kõik majad Olid ehitud punaste kaltsudega. Tankidel istusid venelased ja tshehhid kobaras ning vodkapudelid käisid, käest-kätte. Tänavail löödi garmoshka- või balalaikahelidel tantsu, Vangilaagris;- ei. pöpratud meile erilist tähelepanu. Olime tunnistajateks sadistlikele piltidele, mida võib kutsuda esile ainult tshehhi pööbli perversne aju. SS-ohvitsere tõmmati alasti ning peksti keppidega, kiulinad jäid Jamama veriste tompudena;, Ühel teisel õhtul, mil hiilisime päevasest peidupaigast — metsast — välja peatas meid tshehhi patiull. ..Tulge imet vaatama1" anti käsklus, Laksime kaasa. Ühe tameda puu all põles tuli, mis valgus tas kaht puuok- ,sa poodud SSmieest. Tshehhid küsisid, et kas tahate ka nende .kurval rippuda.^ Loomulikult polnud meil veel selleks soovi. Pidime poole ood seda pilti vaatama,, mispeale tohtisime edasi liikuda. Sel- ool saime uhe sudeedisakslase talust veidi leiba ,ja joogivett. „Minge kiiresti edasi!" andsid sakslased nõu; Meil oh endil hii"m tshehhide ees. ;. kistamatu läbimarss läände. Äga kur| Vangide naisperest otsiti välja-ala peakski see süüdlane leitama, ei teeks^see mõrvatuid elavaiks ega vek taks eluga pääsenuil tagasi läbitehtud alandusi ja kannatusi. Üks Eesti Diviisi reavõitleja, kes viibis parast Saksamaa kapitulatsiooni 16 päeva haavatuna Tshehhis ning tegi pika jalärnarsi läbi pööbli kadalipu, meenutab oma läbielamusi: ealisi saksa tüdrukuid, keda viidi vägistamisele. Vange sunniti sööma väljaheiteid'. Meile sülitasid noorukesed plikanatkE näkku voi näitasid põlglikult paljast istmikku. Samaealised poisiriolgid peksid meid näkku ning urineefisid haavadele. Ei tea, mis.„nalja" meiega oleks veel tehtud, kui vene sõdur poleks vahele astu- ,01in 8. mail.. 1945 Riesen^eTDirae nud. Parajasti kui salk noorukeid: de lõunajalamil Starkenbachi linnakese reservlaatsäretis ravimas' kopsu, läbilasku ja raskelt paranenud kae-lahaava, mille sain 1944. a. augustis Kuremäel, : .,,MÄNG''.; ALGAB", . See oli 8. mail 1945 umbes kella monstreeris meie kallal oma sangar likkust, käratas venelane: ,;Stoi!" — „Potshemuu?" imestasid tshehhid. ,Eta na sha," vastas venelane ning asi meid laagrist välja. TSHEHHIDE',,ETENDUSED" Teel nägime mitmeid võikaid pilte, ÜKS INIMLIK.TSHEHH- '. Pärast päevast rännakut olime parast läbiotsimisi, peksasaamisi; riiete niisutamist uriiniga ja tshehhi plikake, t si ka t e tagapool te „ime tl emis 1" Teplitz-SchÖnhau linnas. Seal oli palju, saksa sõjaväelasi kõigist vaeliiki-dest, tsiviliste ja itaalia võõrtöölisi. Meile anti lubadus sõita rongiga üle piiri Saksamaale., Rongid liikusid küll kogu aja, kuid meid ei lastud peale. Meid peksti alla isegi vaguni-katuselt. Orgo ja Palm, kel polnud ,.metsalise marki" kaenla all, läksid linna toitu otsime. Julged mehed läksid kohe linnapea juurde; Viimane küsinud, et mitme mehe.jaoks leiba va ja takse. Ehkki olime viiekesi, said nad- kümne mehe leivanormi — kaks suurt pätsi.leiba.. Ootasime paar päeva väljapääsu. Selle asemel saime mõned korrad peksta. Kui asi kippus minema- liiale, tulid venelased vahele. Kolmandal päeval jagati ootajatele lendlehed, millel, seisis, et piir Saksamaale, suletakse 24 tunni pärast. Kes selle aja; jooksul ei lahku, jääb; Maalikunstnik Joann Saarniit esineb oma 31. iseseisva näitusega ja sõnavõtuga kauge sumeri ajast Lakcwoodis, 15. ja"16. sept. ja Baltimore Eesti Maja 15. aastapäeva ajal 21., 22. ja 23. sept, Õlimaal „Pulmad'Von üks väljapanekutest näitusel. •:" ••' ".: ^ooIpäe¥aSehest#' Tshehhosloväkkiasse. Üle kõrge mäe Okupeeritud Eestis otsib rahvuslikult mõtlev noorema põlve intelli* gents väljapääsu kommunistlikust survest taarausu põhimõtete levitama sega, selgub vabasse maailma jõudnud poõlillegaalse omaväljaande „Pool-kümne paiku hommikul, kui laatsa- müies avaldus tshehhi pööbli sadism, retti: ilmusid relvastatud tshehhid, Saksa, põgenikel visati lapsevankrid osa univormides, osa erariides. Üks koos imikutega.kraavi ning emad toi-ohvitser kasutas kõigepealt üiemars- metati jalahoopidega vankritele järe- 1 1 relva äraandmiseks. Viimane ula- h e > Meie läbiotsimised ja peksmised tastsKehhile oma püstoli koos vöö- kordusid igas asulas, kus käis ven-rihma ja kabuuriga., Ka;haavatud pi- nastamine venelastega. Mu nägu oli did andma ära oma relvad. Paljudel pesust kogu aja kandiline, meenutab ohd püstolid seljakotis. Väljas oota- jutustaja. Meie lahutamatuteks saatsid mõned bussid ja veoautod. Ras- jateks olid peale selle nälg ja janu kemalt vigastatud käsutati bussides-1 öösiti varastasime vagudest. kartuse Jä; kõndimiivõimelised lahtistele veoautodele.. Tshehhi ohvitser kinni tas, et: teiega ei juhtu midagi, mis peale äigas sõit teadmatusse. Mägise maa tõttu oli raske kindlaks teha kulgevate serpentiinteid pidi oli Saksa piir 35 km eemal, õhtuhämaruses alustasime tõusu mäkke jalgsi. Meid peatas üks pikakasvuline tshehh, rühi ja väljanägemise järgi ohvitser. Ta oli sõbralik ja sümpaatne mees, Küsis, et kust; meie pärit oleme. Saades kuulda, et oleme eestlased, kinnitas ta soravas saksa keeles, et ta tim-päevalehe" numbritest. „Poolpäevaleht" ilmus Tartus alates möödunud aasta oktoobrist ja see noorema haritlaskonna iseseisva ideoloogilise ja kultuurilise hoiakuga väljaanne lõpetas okupatsioonivõimude surve ja ähvarduste tõttu käesoleva aasta algpl oma ilmumise. ^ ^Ppolpäevaleht" nimetas ennast Valge Võtme Vennaskonna ja Maar-' jamaa Kultüuriühisuse häälekandjaks. Väljaanne ilmus suures formaadis (16 x 12 tolli) masinakirjas. nebEestit väga hästi. Mis viisil ta Väljaandest on välja jõudnud seitse leid, mida sõime toorelt. Üsna harva õnnestus kerjata sakslastelt ja paaril korral isegi tshehhidelt palukese leiba. Inimlikud annetajad käskisid hirmunult meil kiiresti kaduda. Mõ-sõidusuunda. Ei teadnud, kas liigu-1 nikord peatasid meid venelaste pat-me itta või^ läände. Olime 20-ne mehe ga lahtisel veoautol. Enamuses olid eestlased, peale selle mõningaid lätlasi ja sakslasi. Varsti sattusime põ- .genikevoori! Edasiliikumine.oli" aeglane ning meie veokitekolonn haju- ' tati. Ühe autoga'sõitis kaasa eestlasest' arst dr. Laidsaar koos* perega, kes hiljem sattus venelaste kätte. . Sõitnud umbes 100 km, lõppesid puu- . gaasiga veoautol puuklotsid. Autojuht käsutas meid autolt maha. ning lubas minna puuklotse hankima. Ootasime tema tagasitulekut, maantee- : serval; . ; KONTROLLID JA PEKS ' Oodanud'mõne tunni, ei ilmunud ei autot clga autojuhti. Otsustasime lii- . kuda koos põgenikevooriga edasi jalgsi; Teeveerel võis näha veidi- sõja-jälgi — laipu', hobusekorjuseid ja põ-lenud sõidukeid. Esimese kahe päeva jooksul ei juhtunud midagi põrutavat kui arvataivälja nälja, janu ja lahtised haavad.tööbisime' koos saksa põgenikega' maanteekraayis.. Nälginud imikud karjusid kogu öö. Emadel polnud neile pakkuda midagi peale vee. Piinatud ja nälginud naistel polnud enam rinnapiima. . Siis tuli esimene kontroll. Kaks relvastatud tshehhi peatasid, meie salga. ;,Kuhu lähete? A-ah! SS!" Meie mundritelt lõigati maha kraepeeglid ja varrukatelt reetvad kullid. Oli see tegu meie aitamiseks või suveniiride kogumiseks? Meile kui lihtsatele rin-demeestele polnud .teada, missugusteks kurjategijateks „välgu" vormiga mehed; olid vahepealt tunni-stalud. Pärast märkide rnahalõikärnist lasti meil edasi minna. Paljudel olid lahtised haavad. Ka minu kaelahaavast nõrgus mäda põlvini. Kogu aja tiirles meie ümber, tohutu, kärbestepilv. Nälg ja janu hakkasid kollitama/sest viimane leivaraas oli jagatud venna-likult. Kui läksime kaevule vett otsi- : mä, kihutasid tshehhid meid; mine-ma. Aegamööda \ vähenes meie salk. .Ühes linnas eraldati meist tervemad ja tugevamad. Mitmed arvasid, et on • rohkem . väljavaateid kui katsuda pääseda edasi üksinda. Maha jäid ka need, kelle jõud haavade, nälja ja janu tõttu rauges; Jäid apaatsetena . istuma kr,aaviveerele. Mis neist hiljem sai, seda ei teaJ ..,./. Esimesed nahatäied saime ühes väikelinnas', kus meid peatas tshehhide patrull; Meie säilunud varanatuke ,.. ja taskud otsiti läbi. Noored nolgid Tahmisid meile näkku kuni üks va- -.' rem või teine hiljem siruli langes. Kes kiiresti jalule ei. saanud, see sai hoope jalaga või urineenti „meele-rullid. Kõigi jutt oli.sama: ,,Gitler kaputt, voinaa kaputt, domoi!" Mõned kosutasid meid koguni mahorkaga. Oli veel tegemist rindeüksustega, sest NKVD-üksused hiilivad kaugel. rinde tagalas, kus pole karta pauku. Tuikunud kogu öö lääne suunas, peatati meid ühes' külas tshehhide poolt; Älaealis.teleaiolkidele. tegi nähtavasti nalja, kui; nad drillisid meid kogu järgmise päeva, lastes seista ja istuda vaheldumisi. Mäletamisväär-s e t n a h a t ä i t selles külas ei saanud. Nägime vist nii armetud .välja, et isegi ajutul poisikesel ei passinud meid enam klobida. Meie grqpp oli kuivanud kokku viiele mehele: mina, Ilmar Orgo, Palm, Kokk jä Jõgi.. Nendest elab Ilmar Orgo Austraalias, Palm lasti vangilaagris maha. ameeriklaste poolt. Ühel Õhtul peatas meid mingi ha- , bemik tshehh ning kutsus -meid etendust vaatama; Pidime minema pealtvaatajateks mahalaskmistele. Keda seal maha lasti, kas eestlasi või saks- Eestit tundis, seda ta ei avaldanud Igal juhul näisid tal olevat Eestist head mälestused. Ta palus oodata, ning tõi meile leiba, liha ja suitsü-kraami ning juhatas õige tee Saksamaa suunas/ Tuikusime pärast kehä-kinnitamist mäetipu suunas. Tshehh saatis meid niikaua kui olime läbi patrullide. Alles hommikul olime mäe otsas ning ületasime Saksa piiri Olbernhau juures 24. mail Piiril polnud kontrolli. VENE TSOONIS Arvasime, et oleme jälle inimeste hulgas, mistõttu liikusime muretult edasi. Korraga sattusime venelaste patrullile; See polnud meietaolistest surmakutsaritest hüvitatud. Tavaline „Gitler kaputt, voinaa kaputt j a domoi!" Võisime minna edasi. Pärast seda vältisime teid ning liikusime piki metsi lääne suunas. Hofi lähedal peatas meid ameeriklaste dzhiip:, millega meid viidi vangilaagrisse. Kaalusin seal koos jalatsite ja kaltsudega 42 kilo 1.72 cm kehapikkuse juures. Paar päeva.hiljem viidi mind vangilaagri haiglasse, kust vabastati 1946. a. augustis. Veel minu aastat-.pärast seda on mind need läbielamus.ed painanud unenägudes," lõpetab jutustaja. • -kk ' HELSINGI (M..E.)—Firma „Oy 1 Shell Ab" võrdles juunis üheteist-, kümne Euroopa mäa kütteainete hindasid. Selje uurimuse järgi' saab Soome vaga hea koha. Kütteõli maksustamine, siin on kõige väiksem. . Kõige odavam bensiin on Inglismaal, kus see. maksab (S.oome rahas )• 1,77 mk liitrilt, samal ajal peab aga Soomes sellest maksma- 2,15 mk lii-' ter (u. ^'.58). Ainult Rootsis oli hind juunikuus siinsest odavam, 2,08 mk/l. Prantsusmaal maksis liiter JUT ba 2,61 mk. Shyeitsisgi, mis muide on turistile kõige kallimaks maaks Euroopas,, maksis see „ainult" 2,47. mk. Balgias liitri hinnaks 2,32 mk, Norras ja Lääne-Saksamaal 2,18 mk jne-- '• ,': •: \ Soome bensiinihind oli umbes viie protsendi võrra madalamale kui nende i l maa keskmine. Seevastu kütteõli oli siiri kõige odavam •Euroopas. Võrdluseks olgu mainitud, et liitri hinnas on tulumaksuks ainult üks penn, kuid nai teks Prantsusmaal £7 penni.'Niirnoo-- di liitri hind koos tulumaksudega;oli siin 74 penni ning Rootsis, mis teisel kohal odavuselt, 80 penni. Diiselautoga reisimine osutus kõige odavamaks Rootsis, kus autosõitja oli sunnitud maksma ühe liitri eest 0,90 mk, Soomes 1,44 mk ja jälle kõige kallim oli see Shvcitšis 2,65 mk , 1 ii ter. Nii üle tas sealne dii selõ hind 18 penniga bensiinihinna. Kütteainete maksustamine oli ju nis Euroopas keskmiselt 36 penni , mis tähendab 30% keskmisest tarbijahinnast. Soomes seda- vastu maksustati kõike kütteõlisid keskmiselt 23 p. liitrilt, mis on 22% keskmisest tarbijahinnast. Rootsi vastavateks' arvudeks said 23 penni ja'-20,2°/»', Momendil on hinnad kõikjal veidi tõusnud, pole aga kahtlust, et Soeme on oma koha odavuselt säilitanud. Cfeartered Äccountant Süite- 600, 55 University Ave., Toronto, Oiitario, M5I 2H7 Tel. 862-7115 esimest, numbrit. Number 8 ilmumi sel keelustati väljaandmine ja üks toimetajaist heideti välja Tartu üll koolist. Missuguseid survevahendeid teiste asjaomaste isikute vastu kasutati, ei ole teada. .Väljaanne ; ilmus omakirjastuse korras ja selles püüti vältida kehtivate seadustega vastuollu sattumist Väljaandes' avaldati isegi toimetuse aadress. Esimeses numbris deklareeriti sõnaselgelt, et toimetus ei käsuta tsensuuri, aga keeldub avaldamas kirjutisi/mida võidakse karistada ENSV kriminaalkoodeksi põlijaL Kitid see. ei takistanud võime survevahenditega väljaannet sulgemast. „Poölpäevalehe" numbritest 1, 4 ja 6 ilmus.väljavõtteid „Meie Elus*' nr. 29. Allpool kokkuvõtteid „Poolpie¥a-lehe" mr. 2 ja 3 sisust. • ^.Poplp^äevalehf.nir. 2, ilmus. 28. oktoobril 1978 kuuel leheküljel. Esileheküljel on pikem artikkel „Taarast ja- Jumalast", Märgitab se„ et Taara /jumaluse määritlus pärineb ajakirjast 'V,Hiis", mis oli taarausuliste häälekandjaks 1930-ndail aastail Mõtteavaldus lõpeb usulis filosoofilise kontseptsiooniga; „Iga Jumal on hea, kui ta võlu mõju on. poörduriud enese j a oma rah-va parema tuleviku usu sisenduseks". Järgmistes; numbrites lubatakse nende probleemide juurde tagasi tulla. Numbris on lühike kirjeldus kirjanik J. B. Isotamme sünnipäeva austamisõhtust. Kirjutises „Häbe-mus Papam". antakse lühike eluloo kirjeldus uuest 'paavstist. Kirjutis lõpeb lausega: „Võime loota, et Servus Servorum Dei j a Pontifex Maxi-mus Johannes Paulus II tugeva tervisega mehena ja ebasoodsates oludes tegutsema harjunud kirikuvürs tina juhatab oma koguduse ka järgmisse sajandisse ning milleniumi." .Märkides, et ilmus järjekordne ai hianähh „Lectio", kirjutatakse, selle kohta: „Meie usklikepere võib rõõmustada, et tema vaimse tervise eest kannab keegi pidevalt hoolt ja teeb seda seejuures küllaldase põhjalikkusega. Juttu on nimelt usulise sisuga masinakirjas almanahhist, ni-' raega „Lectio", mille; seitsmes number äsja lugejani jõudis." Samas numbris on toodud lühike heatahtlik järelhüüe oktoobris 1978 surnud kirjanik Reet Mornile. Veel märgitakse, et ühes paguluses ilmuvas ajalehes oli 4. oktoobril loodud teade Enn Tarto; kohta, mis ei olnud just õige. Kuna „Poolpae-valeht" ilmus 28. oktoobril, on huvi-iav, et 1 äänes üpris lühikest. • aega asetleidnud sündmused leiavad sek J^s kohese kajastuse. ; Peep Ilmeti. värsikogust „Tuule-kanne" on toodud luuletus, mis lõ- Peb:: ,Jga kord võpatan lugedes üht sõna, seda võib nimetada hardumuseks EESTI." kriitika" toob kirjelduse oktoobris toimunud noorte autorite üleväba-riilikust seminarist, kus Marju Lauristin esinenud kõnega ,,Noorus on ui kas". Ta püüdnud väita, et noortel puudub huvi lähimineviku vastu või esineb „ajaloolise mälu" nõrkus. Autor esitab küsimuse: „Kas meie noortel, saab olla ..ajaloolist mälu" või teadmisi kirjanduses, kui meil puuduvad täielikud teadmised pagulaskirjandusest, ilma milleta on eesti kirjanduse üldpildi mõistmine ja üldse; eesti kirjanduse interpreteerimine võimatu?" Artikkel loetleb um- Fin.. Hollinger, kes ,.Toronto S l ' \ " kirjasaatjana on külastanud mitmel korral N. Liitu, märgib oma kogemuste alusel,. et Moskvas võib kartmatult jalutada keskööl tänavatel, keegi ei tülita sind. Restoraanid on täis külastajaid ja seal ei ole tarvis anda jootraha. Sõit tänav-raud teel maksab 4 centi ja maaaluse raudtee jaamadl on väga esinduslikud ming kunstipäraselt kaunistatud. Viga seisneb.vaid selles, et hotelle on vähe „ ja 1980. a. olümpiaadi ajal lubatakse sinna sõi ta. ainult 8000 kaiiadla sel. Rohkem ruumi ei ole neile võimalik kuidagi reserveerida, N. Liit on üldse kõige vastüolüderikkam maa raudeesriide taga. . •••-'••-...' Hotell Ukrainas", kus Fin Hollinger tavaliselt peatub tõstukid liiguvad sama aeglaselt kui shotlase käsi arve poole 'restoranis. Laialt kiidetud Moskva kaubamaja GUM näeb välja kui mõne siinse kaubamaja keld« rikord kvaliteedilt mitte heade kaupadega. Hinnad on kõrged ja vali kiit ei ole. Ülikonna või paari kinga de ostmisel tuleb ära anda terve kui sissetulek. Kreml on omapärane ning üllatav oma vanade kunstiväärtuste bes neljakümne kirjaniku nime, kes Poolestj, kuid keegi seal ei ela, Mõšsl-mata on.kus venelased armatsevad. .i- J on paguluses avaldanud oma vaimuloomingut. Ja edasi; küsib, autor: „Kas noored teavad kodumaa' ajalugu? Ei. See mida teatakse, lõhnab enamuses võltsingu järgi ja sedagi on enamuses vähe. Kus ön näiteks Vabadussõja ajalugu?" On toodud katkendeid teosest „Tällame puruks valgesoome mao", ..Poliitiline Kirjandus", Tallinn 1941, Arvatavasti on see mõistukõne või näide, et .ajaleht on tsertsuurivaba ega ohusta kehtivat rezhiimi. . ;;;,^Poolpäevaleht" nr.:3 ; ilmus 11. novembril 1978 kuue leheküljelisena; Esikülg on pühendatud juhtkirjale ..Ühisest teest". Arutelu põhiteemaks oh mõtlemise kaudu oma isikliku mina leidmine. Vaimse eneseteostuse teadlikus tunnetuses leitakse ka oma isiklik • Mina-Hing Autor kirjutab: ..Rahva ühishihg moodustab kogu oma rahva ühishin-gedest, milledel igal ühel võrdne väärtus.. Iga inimene,,kes reedab oma hinge, reedab ka ema rahva ühishinge (selle kaudu ka oma rahva j a isamaa), iga inimene, kes reedab rahva ühishinge, müüb maha tähes tahtmatult ka enese oma. Kas. ei või juhtuda nii, et kui igaüks meist tegeleks vaid iseendaga, siis : saaks meist vaid suur hulk üksikhingi, küll täiuslikke ja .rikkaid, kuid kellele ei lähe korda, teiesd ja kes võitleb ainult selle eest,mis talle tähtis? Sellest hoidumiseks on ainuke võimalus pöörduda Taara poole, võtta •teda kui sedasama täiuse piiril seisvat eesmärki, võtta teda kui kogu rahva 'ühishinge .täiuslikku; vormi, kui kõige täisuliku kehastust ja temasse 'uskudes samm-sammult enda arendamise teel'talle läheneda. Mida rohkem oleks temasse uskujaid, seda suurem oleks tema kogudus,.mis ei ole aga mitte midagi muud kui ühteliitunüd rahvas,, kes koos sammub oma vabaduse poole". ;. . Psühholoogi, tõlkija ja kultuuritegelase Peeter Tulviste sünnipäeva õnnitlus lõpetatakse lausega; Pai ju edu töös, jätkuvat jõudu iseendaks jäämisel, õnne isiklikus elus ja Taara kaitset!'', ; " : . Terve lehekülg, on pühendatud Matti Miliusele tema 33. a. sünnipäeva puhul. Iseloomustavad- bn katked tema intervjuust. ..; -Küsimus: Kuidas Sa hindad eesti kultuuri praegust olukorda? M. Mi-lius: Ei saa hinnata seda, mida pole. Küsimus; Mida on Sinu-arvates vaja Pikem' artikkel „Kriitika ja'kunsti- teha selleks,- et see peaks olema? M. Nende korterid on väikesed ja.sealgi on kokku surutud igasse tuppa vähe- . mait üks perekond, Moskvas ei ole motelle, vabaõhu kinosid ega suuremaid autosid. Ainult linna pargid on suured ja kusagil ei ole silte, et murul käimine on keelatud. Kapitalistlik eraettevõtlus eksisteerib, kuigi varjatult j a peamiselt noorte juures. Teismelised poisid ja tüdrukud püüavad turistidelt vahetada1 sõduriVormi nööpide ja vöörihmade vastu närimisgummi, huule-, pulka, tulemasinaid, pliiatseid, sule-päid jne, ' Liikumine N. Liidus on huvitav. Seal on palju ilusat, huvitavat ja hämmastamapanevaid vastuolusid. Sinna sõit, tasub end. ära aga mitte seal elamine, .'i.. ; •'•:' -k. •-• Millius; Tsiteerin üht eesti poeeti: ,,Kultuur saah eksisteerida vaid vaba rahva korral". Küsimus: Mida sooviksid öelda lugejaile? M.- Mi lius: See! mida ma tahan öelda, sellest ei räägita avalik uil. — Matti: Milius on kunstikollektsio-näär ja ai manahhi ,,Sõna" toi me taja. Kahel leheküljel . on- ära toodud täies ulatuses .artikkel, mis ilmus nNoorte -Hääles" 30. juulil 1949. Selle avaldasid 1*9 tolleaegset Tallinna Pedagoogilise Instituudi ettevalmistus- •osäkonna õpilast; See algas järgmiselt: „Juba mõnda aega liiguvad Tarbekunsti Instituudi, Tallinna Polü-tehnilise Instituudi ja Teatrikunsti Instituudi .üliõpilaste keskel ringi Tartu .Riikliku Ülikooli ajaloo-keele-teaduskonna üliõpilase Ain Kaalepi • käsikirjalised ..luuletused"; Lugedes neid ..luletusi" selgub ;aga kohe, et' tegemist ei ole luulega, vaid sulaselge kirjandusliku huligaansusega, miIie abi 1 nende armetu varsivärdia-te autor püüab teostada diversiooni meie kõrgemate õppeasutuste iil iõpi-laste keskel". . ' Pikas ja otse labasusse kalduvas sõnastuses rünnatakse Ain Kaalepit ja pihustatakse põrmuks tema isiksus ja kirjanduslikud, võimed. Sellele rünnakule vaatamata on aga Ain. Kaalepist hiljem saanud tunnustatud kirjanik. Eesti Nõukogude Entsüklopeedia andmeil on ta ' sündinud Tartus 1926. a. ja lõpetanud 1956 Tartu Riikliku Ülikooli soome-ugri filoloogia alal. Ön avaldanud 1 uulekogu-, sid, tõlketöid ja keelealal isi artikleid. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-08-23-05