1984-12-27-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
27. DETSEMBRIL - THURSDAY, DECEMBER.27 „Meie Elu" nr. 52 (1817) 1984» •MM llilllllillliS Kui vaadelda meie armast eesti t^l^* välja ei naera. Ühe väikese nulli Tahvast nii nagu ta siin paguluses kogemata lisamine kalkulaatoril on on, elab, tungleb ja pulbitseb, siis täiesti mõistetav ning aju kui tarbetu on esialgne pilt paljutõotav ja loo- segaja on välja lülitatud. Koolis edasi tustandev. Näeme ühe väikese, jõuda tahab noor inimene nii nagu kuid visa rahvatõu killukest, kes vanastigi, kuid õppimisega vaeva oma juuri tõrksalt võõrasse mulda näha ta ei taha, edasijõudmine peab toppides kiuslikult keeldub hää* olema „instant" ja samal viisil peab bumast. Tulime pärast suuri ja va- tulema tarkus. Sellest on ka koolivalitsus aru saanud ja keelanud õpeta- LÄHEDAST JA ARMAST SÕPRA RAHEL OLBREI KOMPUS't ERNA ja JAANUS ÜLAVERE Jaste käte ja lõhkikäristatud hinge- Jail ^^Pse teiseks aastaks samasse dega siia mandrile ja nagu nõiaväel klassi jätmise. Kirjaoskamatuid ha- Suurim tänu kõikidele sõpradele ja tuttavatele, kes osavõtsid soetati lühikese ajaga oma mugavad kodud, rajati pühakojad ja kul-ritlasi sigineb iga päevaga juurde. Kui noormees silmab neiu saledaid tuuritemplid. Lastele anti kõrgem sääri, siis on „instant" armastus ta haridus ja need trügisid koolides rinnas lõkkele löönud enne kui pilk maa pärisrahvast ette, riburada säärtelt silmnäoni jõuab. Sellele peab mööda tulid õppealalised esiko- loomulikult järgnema „instant" abi-had, stipendiumid jä doktorikraa did. Välispoliitiline rusikas raksa elu, mis pahatihti lõpeb „instant" lahkuminekuga. Sealt edasi läheb asi Kuigi Thunder Bay asub Kanada Ja .VE on tema sadam oma suuruselt kokku suurima koguse iem-tati vastu lauda ning parlamenti keeruliseks, sest lahutuse seaduslik kandideerijaile öeldiselge ja kind- protseduur on kõike muud kui „in- RAHEL OLBREI KOMPUS'© viimasest ärasaatmisest. Eriline tänu Erik Kokker'ile muusikalise osa eest. PEREKOND stant". Ja seetõttu on nii mõnelgi mehel kolm naist: üks, kellega ta altari ees käis, teine, kellega ta koos elab, ja kolmas, kellele ta oma elumuresid käib kõrva sosistamas. Teadsin enne siia tulekut Thunder Bayst liiga vähe (endine Port Arthur),. et siit kindlamat tööd otsida. Konkreetselt piirdusid niinu teadmised ainult sellega, et Thunder Bay on maailma kõige suurema järve Supe-rior'i lähedal ja on sadamalinn. Indiast ja Hiinast oli mul suhteliselt põhjalikum lülevaade. Selle linna avastamine toimus 37 aastat tagasi. Püüan mõningal määral abiks olla neile,^ kes tulevad Thunder Baysse esmakordselt või õn linnaga vähem tuttavad, sest seda linna saab tundma õppida^ mitmekordse külastamisega. Tänapäeval kõneldakse Thunder Bayst klii suurest tööstuskeskusest. Paljud eesti immigrandid on teeninud esimesed ^ dollarid Thunder Bayst. Palju kirjanikke ja kunstnikke on ta oma rüppe meelitahud. Ta pole siiski millegi poolest silmapaistev. Võibolla just selle tõttu pole siin milleski-pettuda ega illusioone luua. Ta on väike ja selgemini nähtav see, millest suures linnas mööda hiilime. Siin olen enda meelest täiesti varjul maailma murede eest. Võrratu ilus on järv, alati uus ja kordumatu. Päikese asend taevas, pilved ja tuule tugevus, suund, kõik vormivad, värvivad otse silma all uueks ja jälle uueks. Ta on töötamise ja puhtamaid, suvitamise paiku. Möödunud suvel külastasid minu kodu abielupaar Austraaliast, nad olid väga liigutatud^ Kanadast ja Thunder Bayst. Ütlesid, et kui jääme puhkepalgalisteks, siis tuleme siia jälle tagasi, kui külm kaanetab järve jä lumi katabmaad nagu valge samet. Anhan teie lapselastele kaksikutele kängurunahast nukud. : EDUARD KASK • JO Pühapäeval, 16. detsembril toimus täissaaji ees koguduse jõulupuu, kus paarkümmend pühapäevakooliõpi-last ühes leerieelsete, klassi õpilas-f tega esinesid väga mitmekesise eeskavaga Margit Viia juhatusel. Rohket' kiitust sai lühinäidend ,,Kolm tarka horhmikumaalt", mille oli kokku seadnud Margit Viia ja mida' lavastas taryo Kass. Eriline tänu kuulub kindlasti Margit Viiä'le, kes oniä energia ja kindla distsipliiniga on toonud palju elevust ja indu laste esinemisse. Teadustaja osa täitis pühapäevakooli juhataja Maimu Käärmann. Palvuse ütles ja jõulujuttu rääkis õp. E. Heinsoo.Koguduse nimel tänas pühapäevakooli ja leerieelsete klassi õpetajaid koguduse esimees A. Tork ja pühapäevakool Peetri • 1 1 ( andes neile üla ümbrikud jõulukingiks. - Pühapäevakoolis ön õpetajateks: Maimu Käärmann, Tiiu Ka j ak, Margit Viia, Anne Kriisa, Indrek järve, Helle Ratnik ja Tarvo Kass. Pühapäevakooli lastele pere-emaks on Adelaide Kriisa. Leerieelsete klassi juhatajaks on Inge Tork. Jõuluvanal (Tarvo Kass) oli rohkesti pakikesi ja neid jätkus kõigile, nii pühapäevakooli õpilastele ja lee-rieelsetele, kui ka kõigile külla tulnud lastele,, kes piid tulnud kaasa, elama koguduse jõulupuule. Rohkete suupistete ja pühadelaua i eest oli hoolitsenud naisring eesotsas Mirlaiida Leetsmann'iga. Pooleteist-tunnilist kava jälgiti suure huviga ja rohkete aplausidega. la sõnaga: kui meie häältest huvitatud olete, siis nihutage oma mõtlemine paremale, vasakule venimisest meile aitab. Ühesõnaga— igal rindel pandiend väärikalt maksma. Vähemalt peaaegu... ^ ELUKÜÜNAL PÕLEB KAHEST Uusmander avas meile uued ja OTSAST ootamatult avarad eneseteostamise. Kui elu meid vormis ja voolis, siis võimalused. Kõiki neid võimalusi unustas ta siidkindad kätte tõmmata, kasutama rutates ei olnud meil mahti , Karmide aegade keerises lõhuti ja vajaduste prioriteete korralikuh ritta lahutati perekonnad. Sõbra silmi seada, lähmisime huupi ja lapiti nagu kinni surudes ei olnud alati aega Kalevipoeg sortsidele. Nüüd on nii issameiet lugeda. Ellujäämise rõõm mõnigi meist puhkepaiga välja tee- ja hiljutiste läbielamuste ahastus ninud ja tahaks seda nautida, KUI moodustasid pärast sõtja omapärase AINULT OLEKS TERVIST... Seda sünteesi, mis ahvatles eluküünali viimast oli meil kõigil ^algpäevadel mõlemast otsast põletama. See kõik ohtralt, sest äbarikku see maa vastu on meie tervislikule seisukorrale vael võtnud. Sai seda küllust siis ka jutanud oma pitseri ja moodne elu- . pillatud, uskumata, et see kord otsa stiil, millest eelpool kirjutasin, ei ole võikslõppeda. Rahapuudus oli meile olukorra parandamiseks palju kaasa tuttav, .tervisepuudus võõras. Nüüd aidanud. Kas oleme sellest kõigest mõtleme, et oleks ehk mõne majan-. midagi õppinud? Kahjuks väga vähe. dusliku saavutusega võinud tervis- Kui esimesed tervisehäired ilmsiks hoiu ajrvel natuke viivitada, aga mis tulevad, siis ei ole meil aega põdeda, sest enam - mis läind, see läind. ygid paranemine peab olema „ins- See seisukoht vajab revideerimist, tant". Moodne arstiteadus on kohe Kunagi ei ole hilja oma tervislikele kärmas meile-appi tulema. Iga häda probleemidele täie rinnaga vastu as- j^oks on käepärast prits või pill, til-tuda ja selle õhutamiseks on kirjuta- yõi kiired. Televisioon, see kolud praegused ja järgnevad read. dune „instant" teater, toob meie Poollõõpivast toonist võib lugeja ehk lemmiksaadete vahel järjest uusi saada mulje, et tegemist on kerge- imerohte meie teadvusse ja me oleme kaalulise vestekirjanikuga. Olgu ta ühagarad neid oma perekonnaarstilt rahustuseks öeldud, et nende ridade nõudma. Kui viimane meid nende taga seisab kvalifitseeritud terapist imerohtude kõrvalmõjude eest hoia-ja et humoristlik alatoon on varn tada püüab, siis ruttame otsustama, sihilikult. Seda sellepärast, et alla- et oleme arsti valikuga eksinud ja kirjutanu arvates on-huumoril ter- . asume uut otsima. Saame oma soo-vishoius. olulisem osa mängida kui vitud rohud kätte ja saame oma häda-üldiselt arvatakse. le ka ajutist leevendust. Kuid ainult ajutist. Tõbi on varsti tagasi ja tema tõrjumine nõuab uusi ja kangemaid Uue asukohamaa ühiskonda sisse rohte.- Kui need ka ei aita, siis saade-elades tuli meil loomulikult ära õppi- takse meid spetsialisti juurde, kel on KAUAAEGSET SÜDAMELÄHEDAST SÕPRA JA LAULUÕDE FAULA TOKE' surnud Montrealis leinab kurbuses ERNA VISMAN KALLIST TULIHINGELIST ASTA WILLMANN LINNULT'it •meenuvad kaunid mälestused — kurbuses „ENDLA" päevilt KLOTHILDE KIRIKLIKKE TEATEiD POLE AEGA' da ka kohalik keel. Mõnd nägi sellega ränka vaeva, teisel .tuli see nagu mängides, kuid pikapeale jõudsime kõik sinnamaale, kus oskame riigikeelega mitte ainult kallale kutsuda, juba tugevamad tõrjevaheridid nagu väits ja vereanum. Nüüd taipame, et asi on tõsine. Nii, head sõbrad, kuhu me siis |a soprad® meeiespidamiseki obiv kingrtüs ösfa tellimine vaid ka kallalt ära ajada. Need, kes välja jõudsime? Täpselt sinnasamas-tulid inglise keeli rääkivale maale, se,' kuhu õppimist põlgav koolipoiss õppisid muu vajaliku hulgas kahjuks.: ja ülepeakaela armuv nooruk: ümara ka kõige vastikuma ingliskeelse mikusse. Koolipoiss sai küll diplomi, sõna „instant". Sõnal endal pole ju kuid jäi ilma haridusest. Noormees õieti väga viga, mõiste on vastik, sest sai ihaldatud neiu, kuid'jäi ilma abi-selles peitub terve m.aailmavaade. eluõnnest. Meie. surusime ajutiselt Sellepärast jätan ka puritaanlaste ^aha oma haiguse sümptoomid, meelehärmiks selle sõna eesti keelde kuid ei saanud jagu haigusest endast, tõlkimata. Meie mineviku muinas- Midagi on meie mõtlemisviisis ilm-maal oli võõras see mõiste, jäägu siis selt viltu. Kuid ära heida meeh, see ka see sõna võõrkeelseks. Meie elutempo siin mandril on kujunenud niisuguseks, et millekskipo- ningrilk".) le enam aega. Kuhu me õieti ruttame, sedaei tea me isegi, aga et meil rutt on, seda teame täpselt. Kohvi ega teed keeta meil enam aega ei ole, need on „instant'\ Seda on ka supid, pudrud, koogitaignad, kotletid ja pal-ju- pälju muud. Isegi tülika ülessoojendamise probleemi lahendavad moodsad ahjud sekundite vältel ära. Et kõike seda nauditavat nasvärki häda on ravitav. Võibolla minu abiga. (Järgmine kord — ,,Hüljatud ku- EERIK PURJE Eesti Sihtkapital Kanadas avaldab tanu Joosep. Paisfile hinnatava ainelise annetuse eest Eestluse , ... 1 , . töö ja rahvusliku olemasolu võitluse lahemai tänavanurgal asuvast poest soetamiseks Saatke ,^eie Ellu'' talitussktellimks andn^seks Mnkekaardi/või saadame tek olmel otse saajale. xoju tirida, selleks me oma jalgu ei vaeva. Kaheksasilindriline hobujõud on selleks palju kohasem, olgugi et talvisel ajal käivitamine, soojendamine, akende puhastamine ja poe juures parkimiskoha otsimine võtavad kaugelt rohkem aega kui jalutuskäik. See kõik on kõrvaline asi, peaasi, et liikumine on „instant". Koolijüts, enam üks-kord-üht pähe ei õpi, sest tal onelektrooniline pinginaaber E.S.K. JUHATUS EELK PEETRI KOGUDUS j 817 Mt. Pleasant Rd., Toronto, Ontario M4P 2L1 Praost Andres Taul. Tel.483-4103 Kantselei tel. 483-5847 Õpetaja Edgar Heinsoo Tel. kodus 283-9387 Tel. kirikus 483-6848 Organist dr. Roman Toi JUMALATEENISTUS pühapäe-vai, 30. detsembrilkelll.l hommikul. VANA-AASTA ÕHTU jumalateenistus armualauaga kell 6 õhtul. Solist Helmi Betlem. UUS-AASTA jumalateenistus 1. jaanuaril kell 11 hommikul. Solist Avo Kittask. EPIFAANIA JUMALATEENISTUS pühapäeval, 6. jaan kell 11.00 hom. PIIBLITUND kell 10.00 hom. INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED: 30. dets. kell 9.30 hom. Armulaud. 6. jaan. kell 9.30 hom. KOGUDUSE KANTSELEI on avatud teisipäeviti kl. 10.00—18.00 ja neljapäeviti kl. 12.00—15.00. INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED ja pühapäevakool igal pühapäeval kl. 9.30 h. ÕPETAJATE KÕNETUNNID kolmapäeva hommikuti kl. 9.30-12,päe-val; neljapäeva õhtuti kl. 6-8. ELEKIRIK Igasugused elektritööd, parandused uuendused, kodudes vöi ettevõtetes; HALLING Tel. 762-9190 Lic. E1044 <iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiM Eesti Sihtkapital Kanadas Annetused, testamendi-pärandused Ja mälestusfondid on tulumaksuvabad. Suunake oma annetused noortele jsi kistele eesti organisatsioonidel® Eesti Sihtkapital Kanadas kaasas, kellel ,,instant" vastus kohe kaudu tulumaksuvaba kviitungi $aa° valmis. Kui õpetaja poisilt küsib.pal- miseks. — Eesti Maja, 958 Broad-ju on kolm kord neli ja saab vastuseks view Ave. Toronto, Ont. M4K 2Ri^ „ sada kakskümmend", siis klass vas- i;(illillllllltniill?fimtHiili9Rllll]Hnitilll]nilRl^ltiitlliiiO TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 883 Broadview Ave. Juti. Kaljo Raid 36 Bards Walkway, WUlowdak, Ontario M2J 4T9 499^88 i lil Tellin ,JM[EIE ELU" (aastaks, poolaastaks) s Hr., pr • . • " b • • *, \ 0 • • c o o * o o o o o Q o i } o o < i i t i i i * » t e t » o o o o o o i a i « o * ( » o o a a a t » o a » o a o . a D O o a i S 9 t a 6 « » o 0 e o o o a a « 4 t c « o < i a t e f l Q o « « « t * 6 t f l o o » o i » i * t t i « f O t t f t l t e « « • • « o s t t » « o o a o a ä f l f a t • « • • « • • • • « t a t t « t o o f t o s o i S f t t e o t c f i o o o v s f t f t t t s o o a o o Q O d o t a t i t a a a i A g B O X i t f i v o t o o t i t t i i i i i õ o f O » Tellija alml: • « • • • • • • • • • • • • « • « • • • • • i a * i c a * « f « a o o o o » « a « f l e O o o o o o o o a « a e « a «o oaaOäao8oaaaoao««ooooaati»»aoooaQQa««if«00000 tk I f ^ ^ * 9 a i i a a a o « a < > o o a a ä a 4 a a t « a a a t a a a « « a a « « a a a » a o a a a a o a a 4 4 « f t o o o t o o o f i o a a « « a * * o i } 0 o » o » a o o a 9 t » o a o o t o o o o<>9* « a o o a o o o o o 9 a a « a t * o o oo • « • « • • 6 « a a o s a ö 9 D o e o « « « a a » a » a a * * * i * » t a a a o o a o o » * a } * » a a 9 0 o o p a a 9 B » a * e a * B o a o » O o a a a f f a « B « c o a o o « » a a a a « a « 6 o « a a « a a * a a « e e o o oo ULLSXRl kupong täita ja saata koos rahaga „Meie W, 958 Broadview Ave., Toronto, Onl. M4K 2R6 ' 1170 1065 STEELES AVE W Kodus 223-0201 NORTH YORK ONT .M2R 2S9 Omanik Li^DÄ SEPP RORIST Avatud 7 päeva nädalas (D üielinna kohaleviimine : LTD Domc „¥ÄBADUSE KUULUTUS' RAADIOSAATED IGAL PÜHAPÄEVAL * Pühapäeval, 30. dets. kell 11.00 h. JUMALATEENISTUS. Sisustavad koguduse vaimulikkude koolide õpilased, V. Puu jt. Esmaspäeval, 31. dets.kell. 7.30 õ. ^ PEREKONNAÕHTU, pastor K. Raid'i 30-ne a. AMETI-JUUBELI TÄHISTAMINE. Kell 11.00 Õ. AASTAVAHETUSE PALVUS, leiva-murdmine. Pühapäeval, 6. jaan. kell 11.00 hom. KOLMEKUNINGAPÄEV, K.Raid, meeskoor. Kell 6.00 õ. NAISRING sisustab,naiskoor. EELK TORONTO VANA-ANDRESE KOGUDUS 383 (arvis St. Toronto, Onl. MSB 2C7 Öp. Udo Petersoo 3714 Beechollöw CreB., Mississauga, Ont. L4Y 3T2 Tel. 624-6128 või 625-5930 kirikus 923-5172 Organist pr. Asta Mitt Koorijuht pr. Asta Ballstadt Esmaspäeval, 31. dets. kell 3.00 p.l. VANA-AASTA ÕHTU JUMALATEENISTUS armualauaga. Solist sopran Helmi Betlem. Teenivad õp. Elmar Pähn ja õp. Udo Petersoo. Teisipäeval, .1. jaan. 1985 kell 12.00 päeval uue-aasta JUMALATEENISTUS. Solist sopran Tamara Norheim. Teenib õpetaja Elmar Pähn. Pühapäeval, 6. jaan. kell 11.00 hom. KOLMEKUNINGAPÄEVA JUMALATEENISTUS. Solist alt Irene Loosberg. LEERIÕPETUSE AL-GUS. Kell 1.30 p.l. ingliskeelne JUMALATEENISTUS. Koguduse SEGAKOORI harjutused toimuvad igal esmaspäeval kell 7.00 õ. kiriku saalis. PÜHAPÄEVAKOOL igal püha-päeval jumalateenistuse ajal ja lee-rieelsed iga hommikuse jumalateenistuse ajal. P l l B L l T U N N l D k e l l 3.00 p.l. iga õhtupoolse jumalateenistuse eel. ÕPETAJA KÕNETUNNID kiriku kantseleis teisipäeviti kella 6.00— 8.00 õ. ja neljapäeviti kella 2.00— 8.00 õ. Kiriku kanselei on avatud neljapäeviti kella 10.00-8.00 õ. EESTI VABAKÖGUDUS TORONTOS 20 Thomcliffe Ave. Tel. 463-6223 Jutlustaja E. Saraoja Kirik: 562 Jones Ave. Tel 461-2077 Pühapäeval, 30. dets. kell 11.00 hom. JUMALATEENISTUS, teenib E. Saraoja. Teisipäeval, 1. jaan. kell 11.00 hom. UUE-AASTA JUMALATEENIS-TUS, teenib E. Saraoja. Järgneb koosviibimine kohvilauas. 6. jaan. 1985. a. kell 11.00 JUMALATEENISTUS, teenib E. Soraojä. Issanda laul.
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, December 27, 1984 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1984-12-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E841227 |
Description
Title | 1984-12-27-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
27. DETSEMBRIL - THURSDAY, DECEMBER.27 „Meie Elu" nr. 52 (1817) 1984»
•MM
llilllllillliS
Kui vaadelda meie armast eesti t^l^* välja ei naera. Ühe väikese nulli
Tahvast nii nagu ta siin paguluses kogemata lisamine kalkulaatoril on
on, elab, tungleb ja pulbitseb, siis täiesti mõistetav ning aju kui tarbetu
on esialgne pilt paljutõotav ja loo- segaja on välja lülitatud. Koolis edasi
tustandev. Näeme ühe väikese, jõuda tahab noor inimene nii nagu
kuid visa rahvatõu killukest, kes vanastigi, kuid õppimisega vaeva
oma juuri tõrksalt võõrasse mulda näha ta ei taha, edasijõudmine peab
toppides kiuslikult keeldub hää* olema „instant" ja samal viisil peab
bumast. Tulime pärast suuri ja va- tulema tarkus. Sellest on ka koolivalitsus
aru saanud ja keelanud õpeta-
LÄHEDAST JA ARMAST SÕPRA
RAHEL OLBREI KOMPUS't
ERNA ja JAANUS ÜLAVERE
Jaste käte ja lõhkikäristatud hinge- Jail ^^Pse teiseks aastaks samasse
dega siia mandrile ja nagu nõiaväel klassi jätmise. Kirjaoskamatuid ha-
Suurim tänu kõikidele sõpradele ja tuttavatele, kes osavõtsid
soetati lühikese ajaga oma mugavad
kodud, rajati pühakojad ja kul-ritlasi
sigineb iga päevaga juurde.
Kui noormees silmab neiu saledaid
tuuritemplid. Lastele anti kõrgem sääri, siis on „instant" armastus ta
haridus ja need trügisid koolides rinnas lõkkele löönud enne kui pilk
maa pärisrahvast ette, riburada säärtelt silmnäoni jõuab. Sellele peab
mööda tulid õppealalised esiko- loomulikult järgnema „instant" abi-had,
stipendiumid jä doktorikraa
did. Välispoliitiline rusikas raksa
elu, mis pahatihti lõpeb „instant"
lahkuminekuga. Sealt edasi läheb asi
Kuigi Thunder Bay asub Kanada
Ja .VE
on tema sadam oma suuruselt
kokku suurima koguse iem-tati
vastu lauda ning parlamenti keeruliseks, sest lahutuse seaduslik
kandideerijaile öeldiselge ja kind- protseduur on kõike muud kui „in-
RAHEL OLBREI
KOMPUS'©
viimasest ärasaatmisest. Eriline tänu Erik Kokker'ile muusikalise
osa eest.
PEREKOND
stant". Ja seetõttu on nii mõnelgi
mehel kolm naist: üks, kellega ta
altari ees käis, teine, kellega ta koos
elab, ja kolmas, kellele ta oma elumuresid
käib kõrva sosistamas.
Teadsin enne siia tulekut Thunder
Bayst liiga vähe (endine Port Arthur),.
et siit kindlamat tööd otsida. Konkreetselt
piirdusid niinu teadmised
ainult sellega, et Thunder Bay on
maailma kõige suurema järve Supe-rior'i
lähedal ja on sadamalinn. Indiast
ja Hiinast oli mul suhteliselt
põhjalikum lülevaade. Selle linna
avastamine toimus 37 aastat tagasi.
Püüan mõningal määral abiks olla
neile,^ kes tulevad Thunder Baysse
esmakordselt või õn linnaga vähem
tuttavad, sest seda linna saab tundma
õppida^ mitmekordse külastamisega.
Tänapäeval kõneldakse Thunder
Bayst klii suurest tööstuskeskusest.
Paljud eesti immigrandid on teeninud
esimesed ^ dollarid Thunder
Bayst. Palju kirjanikke ja kunstnikke
on ta oma rüppe meelitahud.
Ta pole siiski millegi poolest silmapaistev.
Võibolla just selle tõttu
pole siin milleski-pettuda ega illusioone
luua. Ta on väike ja selgemini
nähtav see, millest suures linnas
mööda hiilime. Siin olen enda meelest
täiesti varjul maailma murede
eest. Võrratu ilus on järv, alati uus ja
kordumatu. Päikese asend taevas,
pilved ja tuule tugevus, suund, kõik
vormivad, värvivad otse silma all
uueks ja jälle uueks. Ta on töötamise
ja puhtamaid, suvitamise paiku.
Möödunud suvel külastasid minu
kodu abielupaar Austraaliast, nad
olid väga liigutatud^ Kanadast ja
Thunder Bayst. Ütlesid, et kui jääme
puhkepalgalisteks, siis tuleme siia
jälle tagasi, kui külm kaanetab järve
jä lumi katabmaad nagu valge samet.
Anhan teie lapselastele kaksikutele
kängurunahast nukud. :
EDUARD KASK
• JO
Pühapäeval, 16. detsembril toimus
täissaaji ees koguduse jõulupuu, kus
paarkümmend pühapäevakooliõpi-last
ühes leerieelsete, klassi õpilas-f
tega esinesid väga mitmekesise eeskavaga
Margit Viia juhatusel. Rohket'
kiitust sai lühinäidend ,,Kolm
tarka horhmikumaalt", mille oli
kokku seadnud Margit Viia ja mida'
lavastas taryo Kass. Eriline tänu
kuulub kindlasti Margit Viiä'le, kes
oniä energia ja kindla distsipliiniga
on toonud palju elevust ja indu laste
esinemisse.
Teadustaja osa täitis pühapäevakooli
juhataja Maimu Käärmann.
Palvuse ütles ja jõulujuttu rääkis õp.
E. Heinsoo.Koguduse nimel tänas
pühapäevakooli ja leerieelsete klassi
õpetajaid koguduse esimees A. Tork
ja pühapäevakool
Peetri • 1 1 (
andes neile üla ümbrikud jõulukingiks.
-
Pühapäevakoolis ön õpetajateks:
Maimu Käärmann, Tiiu Ka j ak, Margit
Viia, Anne Kriisa, Indrek järve,
Helle Ratnik ja Tarvo Kass. Pühapäevakooli
lastele pere-emaks on
Adelaide Kriisa. Leerieelsete klassi
juhatajaks on Inge Tork.
Jõuluvanal (Tarvo Kass) oli rohkesti
pakikesi ja neid jätkus kõigile,
nii pühapäevakooli õpilastele ja lee-rieelsetele,
kui ka kõigile külla tulnud
lastele,, kes piid tulnud kaasa,
elama koguduse jõulupuule.
Rohkete suupistete ja pühadelaua i
eest oli hoolitsenud naisring eesotsas
Mirlaiida Leetsmann'iga. Pooleteist-tunnilist
kava jälgiti suure huviga ja
rohkete aplausidega.
la sõnaga: kui meie häältest huvitatud
olete, siis nihutage oma mõtlemine
paremale, vasakule venimisest
meile aitab. Ühesõnaga— igal
rindel pandiend väärikalt maksma.
Vähemalt peaaegu... ^
ELUKÜÜNAL PÕLEB KAHEST
Uusmander avas meile uued ja OTSAST
ootamatult avarad eneseteostamise. Kui elu meid vormis ja voolis, siis
võimalused. Kõiki neid võimalusi unustas ta siidkindad kätte tõmmata,
kasutama rutates ei olnud meil mahti , Karmide aegade keerises lõhuti ja
vajaduste prioriteete korralikuh ritta lahutati perekonnad. Sõbra silmi
seada, lähmisime huupi ja lapiti nagu kinni surudes ei olnud alati aega
Kalevipoeg sortsidele. Nüüd on nii issameiet lugeda. Ellujäämise rõõm
mõnigi meist puhkepaiga välja tee- ja hiljutiste läbielamuste ahastus
ninud ja tahaks seda nautida, KUI moodustasid pärast sõtja omapärase
AINULT OLEKS TERVIST... Seda sünteesi, mis ahvatles eluküünali
viimast oli meil kõigil ^algpäevadel mõlemast otsast põletama. See kõik
ohtralt, sest äbarikku see maa vastu on meie tervislikule seisukorrale vael
võtnud. Sai seda küllust siis ka jutanud oma pitseri ja moodne elu-
. pillatud, uskumata, et see kord otsa stiil, millest eelpool kirjutasin, ei ole
võikslõppeda. Rahapuudus oli meile olukorra parandamiseks palju kaasa
tuttav, .tervisepuudus võõras. Nüüd aidanud. Kas oleme sellest kõigest
mõtleme, et oleks ehk mõne majan-. midagi õppinud? Kahjuks väga vähe.
dusliku saavutusega võinud tervis- Kui esimesed tervisehäired ilmsiks
hoiu ajrvel natuke viivitada, aga mis tulevad, siis ei ole meil aega põdeda,
sest enam - mis läind, see läind. ygid paranemine peab olema „ins-
See seisukoht vajab revideerimist, tant". Moodne arstiteadus on kohe
Kunagi ei ole hilja oma tervislikele kärmas meile-appi tulema. Iga häda
probleemidele täie rinnaga vastu as- j^oks on käepärast prits või pill, til-tuda
ja selle õhutamiseks on kirjuta- yõi kiired. Televisioon, see kolud
praegused ja järgnevad read. dune „instant" teater, toob meie
Poollõõpivast toonist võib lugeja ehk lemmiksaadete vahel järjest uusi
saada mulje, et tegemist on kerge- imerohte meie teadvusse ja me oleme
kaalulise vestekirjanikuga. Olgu ta ühagarad neid oma perekonnaarstilt
rahustuseks öeldud, et nende ridade nõudma. Kui viimane meid nende
taga seisab kvalifitseeritud terapist imerohtude kõrvalmõjude eest hoia-ja
et humoristlik alatoon on varn tada püüab, siis ruttame otsustama,
sihilikult. Seda sellepärast, et alla- et oleme arsti valikuga eksinud ja
kirjutanu arvates on-huumoril ter- . asume uut otsima. Saame oma soo-vishoius.
olulisem osa mängida kui vitud rohud kätte ja saame oma häda-üldiselt
arvatakse. le ka ajutist leevendust. Kuid ainult
ajutist. Tõbi on varsti tagasi ja tema
tõrjumine nõuab uusi ja kangemaid
Uue asukohamaa ühiskonda sisse rohte.- Kui need ka ei aita, siis saade-elades
tuli meil loomulikult ära õppi- takse meid spetsialisti juurde, kel on
KAUAAEGSET SÜDAMELÄHEDAST SÕPRA JA LAULUÕDE
FAULA TOKE'
surnud Montrealis
leinab kurbuses
ERNA VISMAN
KALLIST TULIHINGELIST
ASTA WILLMANN
LINNULT'it
•meenuvad kaunid mälestused — kurbuses
„ENDLA" päevilt
KLOTHILDE
KIRIKLIKKE
TEATEiD
POLE AEGA'
da ka kohalik keel. Mõnd nägi sellega
ränka vaeva, teisel .tuli see nagu
mängides, kuid pikapeale jõudsime
kõik sinnamaale, kus oskame riigikeelega
mitte ainult kallale kutsuda,
juba tugevamad tõrjevaheridid nagu
väits ja vereanum. Nüüd taipame, et
asi on tõsine.
Nii, head sõbrad, kuhu me siis
|a soprad® meeiespidamiseki
obiv kingrtüs
ösfa tellimine
vaid ka kallalt ära ajada. Need, kes välja jõudsime? Täpselt sinnasamas-tulid
inglise keeli rääkivale maale, se,' kuhu õppimist põlgav koolipoiss
õppisid muu vajaliku hulgas kahjuks.: ja ülepeakaela armuv nooruk: ümara
ka kõige vastikuma ingliskeelse mikusse. Koolipoiss sai küll diplomi,
sõna „instant". Sõnal endal pole ju kuid jäi ilma haridusest. Noormees
õieti väga viga, mõiste on vastik, sest sai ihaldatud neiu, kuid'jäi ilma abi-selles
peitub terve m.aailmavaade. eluõnnest. Meie. surusime ajutiselt
Sellepärast jätan ka puritaanlaste ^aha oma haiguse sümptoomid,
meelehärmiks selle sõna eesti keelde kuid ei saanud jagu haigusest endast,
tõlkimata. Meie mineviku muinas- Midagi on meie mõtlemisviisis ilm-maal
oli võõras see mõiste, jäägu siis selt viltu. Kuid ära heida meeh, see
ka see sõna võõrkeelseks.
Meie elutempo siin mandril on kujunenud
niisuguseks, et millekskipo- ningrilk".)
le enam aega. Kuhu me õieti ruttame,
sedaei tea me isegi, aga et meil rutt
on, seda teame täpselt. Kohvi ega
teed keeta meil enam aega ei ole,
need on „instant'\ Seda on ka supid,
pudrud, koogitaignad, kotletid ja pal-ju-
pälju muud. Isegi tülika ülessoojendamise
probleemi lahendavad
moodsad ahjud sekundite vältel ära.
Et kõike seda nauditavat nasvärki
häda on ravitav. Võibolla minu abiga.
(Järgmine kord — ,,Hüljatud ku-
EERIK PURJE
Eesti Sihtkapital
Kanadas
avaldab tanu Joosep. Paisfile hinnatava
ainelise annetuse eest Eestluse
, ... 1 , . töö ja rahvusliku olemasolu võitluse
lahemai tänavanurgal asuvast poest soetamiseks
Saatke ,^eie Ellu'' talitussktellimks
andn^seks Mnkekaardi/või saadame tek olmel otse saajale.
xoju tirida, selleks me oma jalgu ei
vaeva. Kaheksasilindriline hobujõud
on selleks palju kohasem, olgugi et
talvisel ajal käivitamine, soojendamine,
akende puhastamine ja poe
juures parkimiskoha otsimine võtavad
kaugelt rohkem aega kui jalutuskäik.
See kõik on kõrvaline asi, peaasi,
et liikumine on „instant". Koolijüts,
enam üks-kord-üht pähe ei õpi,
sest tal onelektrooniline pinginaaber
E.S.K. JUHATUS
EELK PEETRI KOGUDUS j
817 Mt. Pleasant Rd., Toronto,
Ontario M4P 2L1
Praost Andres Taul. Tel.483-4103
Kantselei tel. 483-5847
Õpetaja Edgar Heinsoo
Tel. kodus 283-9387
Tel. kirikus 483-6848
Organist dr. Roman Toi
JUMALATEENISTUS pühapäe-vai,
30. detsembrilkelll.l hommikul.
VANA-AASTA ÕHTU jumalateenistus
armualauaga kell 6 õhtul. Solist
Helmi Betlem.
UUS-AASTA jumalateenistus 1.
jaanuaril kell 11 hommikul. Solist
Avo Kittask.
EPIFAANIA JUMALATEENISTUS
pühapäeval, 6. jaan kell 11.00
hom. PIIBLITUND kell 10.00 hom.
INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED:
30. dets. kell 9.30 hom.
Armulaud. 6. jaan. kell 9.30 hom.
KOGUDUSE KANTSELEI on avatud
teisipäeviti kl. 10.00—18.00 ja
neljapäeviti kl. 12.00—15.00.
INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED
ja pühapäevakool igal
pühapäeval kl. 9.30 h.
ÕPETAJATE KÕNETUNNID kolmapäeva
hommikuti kl. 9.30-12,päe-val;
neljapäeva õhtuti kl. 6-8.
ELEKIRIK
Igasugused elektritööd, parandused
uuendused, kodudes vöi ettevõtetes;
HALLING
Tel. 762-9190
Lic. E1044
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1984-12-27-06