1979-10-18-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Gollection üevelopment Branch 395 Wellington 'Str« Order setet Ottawa,» IILASTE A J A L E H T PAGUL Second Class Mail Registratfoft No. .1354. Nr. 42 (1549) 1979 NELJAPÄEVAL, 18, OKTOOBRIL V- THURSDAY, OCTOBER 18 XXX aastakäik O 0 Kanada eestlaste osavõtt ülemaailmsetest Eesti Päevadest Štokholmis näib kujunevat väiksemaks kui loodeti, Kuigi andmed on esialgsed, näib ühislendudest osavõtjaid olevat umbes tuhat kui5 arvestades hilinejatega jä võimalike väiksematest keskustest.-. : \ . ,,Põhjakotka" ühislennule on senini registreeritud üle kahe lennuki-täie, umbes 400. Kivvi reisibüroo arvestab 200 reisijaga ja ühe reisiageM-di kaudu on teoksil veel lend umbes 200-le, kes lähevad peamiselt külastama okupeeritud Eestit, kuid osalt võtavad ka osa Esto '80 pidustustest. ..". : ' >; •. • Kahtlematult. - paljud reisivad •• era-. KITEHNIKA! viisiliselt ja nende arvu on raske gitada. Pidustusteni Štokholmis on aega veel umbes 8 kuud ja praegu veel kõneldakse jä kaalutakse ilma otsust tegemata.; §. Kolmapäeval, 10. oktoobril peeti Eesti Päevade Põhjakot.ka'80 lennu-toimkonna koosolek, kus tutvuti ü'k-sikasjaliselt eelregistreerimiste tulemustega lennu ja hotelli tubade re-serveerimiste osas. Kohti ori kinni-pandud rohkem kui 2 lennukit; suudavad kanda. Juhul kui eestlaste osas reisijaid juurde ei tule, täidetakse 3 lennukist puuduv osa skandinaavlastega reisibüroo poolt. Lennu toimkond soovitab kaasmaalastel oma iotsused sõiduks väga kiiresti :ada. Lawson reisibüroo poolt kinni pandud Hotell „Bomuses" on toad pea- . lange j võrra kõrgemas formaadis ja annab 1 veerutolli võrra roh- | . -Tänane „Meie Elu" ilmub uues välimuses, nagu tähele- | | panelik lugeja on ehk isegi märganud. See on kergelt riio- | | derniseeritud „Meie Elu", kuigi ta on endine „Eestlasfe | JV Ajaleht Paguluses", mis on lugeja ette: ilmuiiiud. nüüd jul|a | ^ m k õ i k v õ etud. Sa!ada on ^veel 3 | ligemale kolrnekümne aasta jooksul. | •..kahe/inimW | Kõigepealt on moderniseeritud lehe/„Pea" — „Meie | cät'is'i on rohkeni'tube saadaval. J Elu" ja kirjastus ainult loodab kasuks lehe välimusele. L e - | Kõik.toad"on kahel^nimesele ja toa 1 he pea kõrval kahelpool trükitud lehe ametlikud andmed 1 § on kantud teisele küljele ja sellega rohkem ruumi antud | | olulistele esikülje uudistele. Kiuid need pn vähem olulised 1 | muudatused. ' s 1 Suuremaks muudatuseks on, et leht on ühe (1) tolli hind $36.00. Selle hinna sisse kuulub kerge hommikusÖölt | tennutoimkonna-^oolt on reser- | veeritud piiratud arvul 2, 3 ja 4 ini- | mese tube Stokholmi kesklinnas asu- I vas hotellis „Oden". Igas toas on | pliit, külmutuskapp ja sööginõud.' 1 Hind on 2-he inimese, toas $31.00 ' isikult, ;3,toas $25.00 isikult; 4-toäs $22.00 isikult. Hotell „Oden" asul? sobivas asukohas 'kõigile Eesti Päevade üritustele ja on sobivam perekondadele ja isikutele kes soovivad grü-; pls tütfe v ö t f ä : " ^ hotellides , tuleb teha osaline sissemaks detsembri alguseks. Hotell ,;Domuse" ja „Freskati" osas reserveerida otseselt ?.. Lawson reisibüroos. Hotell „Ode-ni" informatsiooniks ja reserveerimiseks helistada lennutoimkonna liikmele Elna Kunglale 282-8833 või P. Lawson reisibüroole. - Sihtasutus Eesti. Päevad Kanadas andis välja esimese Eesti Päevade | kerri tekstiruumi ja lisab 8-küljelisele lehele kokku 48 vee- I | rutplli ja 10-küljeliselelehele 60 veerutolli tekstiruumi. Kui | | leht ilmuks igal nädalal 8-küljelisena, siis annab see üks | I maagiline veerutoll tervelt 21,89 lehekülje võrra uut teks- § tfcüümi juurde aastas. See on kindel võit lehele tema ala- 1 | lise ruumipuuduse juures ja ka kindel vqit lugejale. 1 I Kuid ka see^ei ole ainus muutus „Meie Elu" ilmes. Pöö- I | rates „Meie Elu" lehekülgi, on koheselt Iselge. et ka lehe | | lugemisselgus on võitnud selgematrüki tõttu. Eriline võit 1 | on aga piltide ja fotode selgus mis senise trükitehnika juu- 1 | res andis mõnigikord soovida. Trüki selgus omab erilise § | tähtsuse, sest see teeb lugemise kergemaks ja sellega ka s". I kiiremaks. .;• .V'':' '.v';-:|. | Mis bn need muutused paremuse poole võimaldanud? | I Lehe väljaandjana Eesti Kirjastus Kanadas juhatus on aas- § | taid kaalunud uusi trükitehnilisi võimalusi. Nüüd on Kir- | | jastüs lõpuks langetanud otsuse üle minna senise kiirpres- I | sl pealt offset trükile. Kiirpressil kandus lehekülje teksti- I i pilt paberile tinalaos kokkumurtud leheküljelt. Offset trü- 1 I ki juures kandub tekstipilt leheküljest tehtud metällplaa- | •'. I dilt paberile. See (tehnika silmnähtavalt stabiliseerib lehe- 1 | külje positsiooni rotatsioonis (trükimasinas), võimaldab | | ühtlaseks reguleeritud varvivoolu plaadile ja tulemuseks j | õngi „Meie Elu" uus jo loetavam nägu, mis tohiks heaks- | | kiidu saavutada ka meie kõikide lugejate poolt. | | „Meie Elu" ön oma formaati kolmekümne aasta jook- | | sul muutnud ainult ühe korra. Siis suurendati lehe Väiksem § | stardiformaat suurema peale nagu see on ilmunud kuni | 1 eelmise numbrini. Seekordselt toimub siis järjekordne I | suurenemine tingituna trükitehnilistest võimalustest. Ole- 1 | nevalt rotatsiooni trükipaberist on leht trükitud ka raske- Jj | mai paberil, mis soodustab loodetavasti lehe lugemist ja | | käsitamist. ;• .. J§. | Lehe sisulises osas ei toimumuudatusi, kuigi toimetus i I üha püüdleb paremuse poole, mida hüüd võimaldab lehe | | suurenenud trükiruumi. Seekordne „Meie•'•Elu".ilmub värvi- | | lises peakujunduses ainult selleks, et märgistada ülemine- | 1 kut uuele trükitehnikale. 1 | Olgu märgitud, et enne „Meie Elu" on offset trükile 1 | üle läinud rida etnilisi lehti heade tulemustega. Üksikud I I neist on üle läinud ka uuele ladumissüsteemile kompuu- 1 | termašinate abil. Ometi nõuab elektrooniliste masinate soe- 1 | tamine tunduvaid investeeringuid ja suurem osa etnilisi = | lehti on pidanud leppima ainult offset trükiga ja jätkavad 1 | teksti ladumist senistel „Linotype" masinatel) nagu see | I • nüüd toimub edasi ka „Meie Elu" juures. •-:*;"•• ; ; 1 | * , EESTI KIRJASTUS KANADAS | lilllllllllllliilllilllllillllllllllllliiillilHIiiiilHlllllilllllllllülllllllllllllH teatelehe „ESTO '80 Kanada Reporter" mis on kõigile „Põhjakotka '80" lennule registreerinuile välja saadetud P. Lawsoni reisibüroo poolt. Teine number ilmub novembris ja käsitleb Eesti Päevade pääsmeid, ringreise ja hilisemaid teateid „ESTO '80"st. Ori võimalik, et korraldamisele tuleb ka nädalane ringreis Soome, kui selleks on küllaldaselt soovijaid. Kavas on korraldada informatsiooni-koosolek kõigile „Põhjakotka '80" lennust osavõtjaile novembris • Kaks bussitäit osavõtjaid on registreerunud 2-nädalalisele ringsõidule Saksamaale, Austriasse, Itaaliasse, Shveitsi, Hollandisse ja Taani. Tõenäoliselt Norra-reisist võtab osa bussitäis. Registreerinute hulgas otiv isegi osavõtjaid luksuslikust „Vikin-gite Crousest". Kaasmaalastel palutakse helistada „Põhjakotka '80" ühislennu asjus P. Lawson Reisibüroole 862-8187 või kõigis ESTO '80 puutuvates küsimustes informatsiooniks põhj akötka '80 len-nutoimkonnale: Tõnu Tõsine 766- 7409, Vally Johanson 494-3147, Leo Puurits 233-7845, Lia Orav 431-6469, Gunnar Mitt 767-7065, Jüri Ramjalg 231-2181, Elna Kungla 282-8833, Jaanus Marley 690-0714. Kalev-Estienne võimlejad alustasid harjutusi esinemiseks Esto '80 pidustustel Štokholmis. Pildil elütvõimlejad Susarine Mihkelson, Kim Milligan ja Anne Kungla; kes võtnud osa ka eelmistest.Üle-inääilmsetest Eesti Päevadest. • Fotoj ~ Elna Kungla "":.':I(8f$ti Inyeliide.Toetav^Haisring T@ront@s •; o o \9 Mängin G. Iltali orkester. Pühapäeval, 28. oktoobril kell 3 p.l. Toronto.Eesti Majas ' '•'.Pääse $5.00 '.. •'•.•".'•'' ''•:'••••• Piletite ettetellimine tel. 282-5883 ja 6944237. TORONTO EEST j : BAPTISTI KOGUDUS . •. • 883 Broädview Ave. pühapäeval, 28 okt. kell 6 õ. GERANY VIINALASS — viiul, CHARLES ^KIPPER;--klaver. Kavas: Bruch, Corelli, Raff j.t. &&&&&&&&&&& o no dögsüksus Kariibi •V luDie — klaver 4 nov. kl. 4.30 Hart House, Muusilsaruum Selleks, et takistada Kesk-Ameeri^; ka ja Kariibimere saarte riikide ülevõtmist ja kommunistlike terroristide sisseimbumist naabermaadesse moodustati USA mereväe eriline löö-giüksus, milline patrullib Kariibi meres ja aitab väikeste riikide piirival- -vet, et takistada Kuuba laagrites väljaõpetatud terroristide sisseimbumist naabermaadesse. Pentagonist märgiti, et löögiüksm-sesse kuulub ligemale tosin USA sõjalaeva, millised on Kariibimeres manöövritel ja väljaõppel ööl ja päeval. USA annab selle pürkonna riikidele patrull paate ja vajalikke relvi ning töötab koostöös selle piirkonna riikide piirivalvega. f. t MMMJSmJBl neljapäeval, 25. oktoobril kell 8 õ. •',.'•'•; Eesti Majas i@eng fSilja Mky^ 9.mürtsu, 1980 BO 13. apriUU Seeria pääsmed — pensionärid $15.00 ja õpUased 110.00 Eelmüügil Kunstitar«s, Eesti Majas — ruum 203 õnne Laikve kontserdi pääsmed$5.00 Dil Ei KÕIK TERETULNUD! OC iäifysfesaales, pühapäeviti 2.—10., &ie!japM reede t. Pleasant ftd.~Röehampt@ii Ave. (..Eglinfon-E. läheda!) Pääsmefe hind $6.00. Laudade ettetellimine T.E.S. juhatusliikmete kaudu: hr. A. Veedla tel. 757-7763, pr, L. Pajür -tel. 698-U6Ü ja neljapäeva õhtuti Toronto Eesti Majas.
Object Description
Rating | |
Title | Meie Elu = Our life, October 18, 1979 |
Language | es |
Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
Date | 1979-10-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Meie E791018 |
Description
Title | 1979-10-18-01 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Gollection üevelopment Branch 395 Wellington 'Str« Order setet Ottawa,» IILASTE A J A L E H T PAGUL Second Class Mail Registratfoft No. .1354. Nr. 42 (1549) 1979 NELJAPÄEVAL, 18, OKTOOBRIL V- THURSDAY, OCTOBER 18 XXX aastakäik O 0 Kanada eestlaste osavõtt ülemaailmsetest Eesti Päevadest Štokholmis näib kujunevat väiksemaks kui loodeti, Kuigi andmed on esialgsed, näib ühislendudest osavõtjaid olevat umbes tuhat kui5 arvestades hilinejatega jä võimalike väiksematest keskustest.-. : \ . ,,Põhjakotka" ühislennule on senini registreeritud üle kahe lennuki-täie, umbes 400. Kivvi reisibüroo arvestab 200 reisijaga ja ühe reisiageM-di kaudu on teoksil veel lend umbes 200-le, kes lähevad peamiselt külastama okupeeritud Eestit, kuid osalt võtavad ka osa Esto '80 pidustustest. ..". : ' >; •. • Kahtlematult. - paljud reisivad •• era-. KITEHNIKA! viisiliselt ja nende arvu on raske gitada. Pidustusteni Štokholmis on aega veel umbes 8 kuud ja praegu veel kõneldakse jä kaalutakse ilma otsust tegemata.; §. Kolmapäeval, 10. oktoobril peeti Eesti Päevade Põhjakot.ka'80 lennu-toimkonna koosolek, kus tutvuti ü'k-sikasjaliselt eelregistreerimiste tulemustega lennu ja hotelli tubade re-serveerimiste osas. Kohti ori kinni-pandud rohkem kui 2 lennukit; suudavad kanda. Juhul kui eestlaste osas reisijaid juurde ei tule, täidetakse 3 lennukist puuduv osa skandinaavlastega reisibüroo poolt. Lennu toimkond soovitab kaasmaalastel oma iotsused sõiduks väga kiiresti :ada. Lawson reisibüroo poolt kinni pandud Hotell „Bomuses" on toad pea- . lange j võrra kõrgemas formaadis ja annab 1 veerutolli võrra roh- | . -Tänane „Meie Elu" ilmub uues välimuses, nagu tähele- | | panelik lugeja on ehk isegi märganud. See on kergelt riio- | | derniseeritud „Meie Elu", kuigi ta on endine „Eestlasfe | JV Ajaleht Paguluses", mis on lugeja ette: ilmuiiiud. nüüd jul|a | ^ m k õ i k v õ etud. Sa!ada on ^veel 3 | ligemale kolrnekümne aasta jooksul. | •..kahe/inimW | Kõigepealt on moderniseeritud lehe/„Pea" — „Meie | cät'is'i on rohkeni'tube saadaval. J Elu" ja kirjastus ainult loodab kasuks lehe välimusele. L e - | Kõik.toad"on kahel^nimesele ja toa 1 he pea kõrval kahelpool trükitud lehe ametlikud andmed 1 § on kantud teisele küljele ja sellega rohkem ruumi antud | | olulistele esikülje uudistele. Kiuid need pn vähem olulised 1 | muudatused. ' s 1 Suuremaks muudatuseks on, et leht on ühe (1) tolli hind $36.00. Selle hinna sisse kuulub kerge hommikusÖölt | tennutoimkonna-^oolt on reser- | veeritud piiratud arvul 2, 3 ja 4 ini- | mese tube Stokholmi kesklinnas asu- I vas hotellis „Oden". Igas toas on | pliit, külmutuskapp ja sööginõud.' 1 Hind on 2-he inimese, toas $31.00 ' isikult, ;3,toas $25.00 isikult; 4-toäs $22.00 isikult. Hotell „Oden" asul? sobivas asukohas 'kõigile Eesti Päevade üritustele ja on sobivam perekondadele ja isikutele kes soovivad grü-; pls tütfe v ö t f ä : " ^ hotellides , tuleb teha osaline sissemaks detsembri alguseks. Hotell ,;Domuse" ja „Freskati" osas reserveerida otseselt ?.. Lawson reisibüroos. Hotell „Ode-ni" informatsiooniks ja reserveerimiseks helistada lennutoimkonna liikmele Elna Kunglale 282-8833 või P. Lawson reisibüroole. - Sihtasutus Eesti. Päevad Kanadas andis välja esimese Eesti Päevade | kerri tekstiruumi ja lisab 8-küljelisele lehele kokku 48 vee- I | rutplli ja 10-küljeliselelehele 60 veerutolli tekstiruumi. Kui | | leht ilmuks igal nädalal 8-küljelisena, siis annab see üks | I maagiline veerutoll tervelt 21,89 lehekülje võrra uut teks- § tfcüümi juurde aastas. See on kindel võit lehele tema ala- 1 | lise ruumipuuduse juures ja ka kindel vqit lugejale. 1 I Kuid ka see^ei ole ainus muutus „Meie Elu" ilmes. Pöö- I | rates „Meie Elu" lehekülgi, on koheselt Iselge. et ka lehe | | lugemisselgus on võitnud selgematrüki tõttu. Eriline võit 1 | on aga piltide ja fotode selgus mis senise trükitehnika juu- 1 | res andis mõnigikord soovida. Trüki selgus omab erilise § | tähtsuse, sest see teeb lugemise kergemaks ja sellega ka s". I kiiremaks. .;• .V'':' '.v';-:|. | Mis bn need muutused paremuse poole võimaldanud? | I Lehe väljaandjana Eesti Kirjastus Kanadas juhatus on aas- § | taid kaalunud uusi trükitehnilisi võimalusi. Nüüd on Kir- | | jastüs lõpuks langetanud otsuse üle minna senise kiirpres- I | sl pealt offset trükile. Kiirpressil kandus lehekülje teksti- I i pilt paberile tinalaos kokkumurtud leheküljelt. Offset trü- 1 I ki juures kandub tekstipilt leheküljest tehtud metällplaa- | •'. I dilt paberile. See (tehnika silmnähtavalt stabiliseerib lehe- 1 | külje positsiooni rotatsioonis (trükimasinas), võimaldab | | ühtlaseks reguleeritud varvivoolu plaadile ja tulemuseks j | õngi „Meie Elu" uus jo loetavam nägu, mis tohiks heaks- | | kiidu saavutada ka meie kõikide lugejate poolt. | | „Meie Elu" ön oma formaati kolmekümne aasta jook- | | sul muutnud ainult ühe korra. Siis suurendati lehe Väiksem § | stardiformaat suurema peale nagu see on ilmunud kuni | 1 eelmise numbrini. Seekordselt toimub siis järjekordne I | suurenemine tingituna trükitehnilistest võimalustest. Ole- 1 | nevalt rotatsiooni trükipaberist on leht trükitud ka raske- Jj | mai paberil, mis soodustab loodetavasti lehe lugemist ja | | käsitamist. ;• .. J§. | Lehe sisulises osas ei toimumuudatusi, kuigi toimetus i I üha püüdleb paremuse poole, mida hüüd võimaldab lehe | | suurenenud trükiruumi. Seekordne „Meie•'•Elu".ilmub värvi- | | lises peakujunduses ainult selleks, et märgistada ülemine- | 1 kut uuele trükitehnikale. 1 | Olgu märgitud, et enne „Meie Elu" on offset trükile 1 | üle läinud rida etnilisi lehti heade tulemustega. Üksikud I I neist on üle läinud ka uuele ladumissüsteemile kompuu- 1 | termašinate abil. Ometi nõuab elektrooniliste masinate soe- 1 | tamine tunduvaid investeeringuid ja suurem osa etnilisi = | lehti on pidanud leppima ainult offset trükiga ja jätkavad 1 | teksti ladumist senistel „Linotype" masinatel) nagu see | I • nüüd toimub edasi ka „Meie Elu" juures. •-:*;"•• ; ; 1 | * , EESTI KIRJASTUS KANADAS | lilllllllllllliilllilllllillllllllllllliiillilHIiiiilHlllllilllllllllülllllllllllllH teatelehe „ESTO '80 Kanada Reporter" mis on kõigile „Põhjakotka '80" lennule registreerinuile välja saadetud P. Lawsoni reisibüroo poolt. Teine number ilmub novembris ja käsitleb Eesti Päevade pääsmeid, ringreise ja hilisemaid teateid „ESTO '80"st. Ori võimalik, et korraldamisele tuleb ka nädalane ringreis Soome, kui selleks on küllaldaselt soovijaid. Kavas on korraldada informatsiooni-koosolek kõigile „Põhjakotka '80" lennust osavõtjaile novembris • Kaks bussitäit osavõtjaid on registreerunud 2-nädalalisele ringsõidule Saksamaale, Austriasse, Itaaliasse, Shveitsi, Hollandisse ja Taani. Tõenäoliselt Norra-reisist võtab osa bussitäis. Registreerinute hulgas otiv isegi osavõtjaid luksuslikust „Vikin-gite Crousest". Kaasmaalastel palutakse helistada „Põhjakotka '80" ühislennu asjus P. Lawson Reisibüroole 862-8187 või kõigis ESTO '80 puutuvates küsimustes informatsiooniks põhj akötka '80 len-nutoimkonnale: Tõnu Tõsine 766- 7409, Vally Johanson 494-3147, Leo Puurits 233-7845, Lia Orav 431-6469, Gunnar Mitt 767-7065, Jüri Ramjalg 231-2181, Elna Kungla 282-8833, Jaanus Marley 690-0714. Kalev-Estienne võimlejad alustasid harjutusi esinemiseks Esto '80 pidustustel Štokholmis. Pildil elütvõimlejad Susarine Mihkelson, Kim Milligan ja Anne Kungla; kes võtnud osa ka eelmistest.Üle-inääilmsetest Eesti Päevadest. • Fotoj ~ Elna Kungla "":.':I(8f$ti Inyeliide.Toetav^Haisring T@ront@s •; o o \9 Mängin G. Iltali orkester. Pühapäeval, 28. oktoobril kell 3 p.l. Toronto.Eesti Majas ' '•'.Pääse $5.00 '.. •'•.•".'•'' ''•:'••••• Piletite ettetellimine tel. 282-5883 ja 6944237. TORONTO EEST j : BAPTISTI KOGUDUS . •. • 883 Broädview Ave. pühapäeval, 28 okt. kell 6 õ. GERANY VIINALASS — viiul, CHARLES ^KIPPER;--klaver. Kavas: Bruch, Corelli, Raff j.t. &&&&&&&&&&& o no dögsüksus Kariibi •V luDie — klaver 4 nov. kl. 4.30 Hart House, Muusilsaruum Selleks, et takistada Kesk-Ameeri^; ka ja Kariibimere saarte riikide ülevõtmist ja kommunistlike terroristide sisseimbumist naabermaadesse moodustati USA mereväe eriline löö-giüksus, milline patrullib Kariibi meres ja aitab väikeste riikide piirival- -vet, et takistada Kuuba laagrites väljaõpetatud terroristide sisseimbumist naabermaadesse. Pentagonist märgiti, et löögiüksm-sesse kuulub ligemale tosin USA sõjalaeva, millised on Kariibimeres manöövritel ja väljaõppel ööl ja päeval. USA annab selle pürkonna riikidele patrull paate ja vajalikke relvi ning töötab koostöös selle piirkonna riikide piirivalvega. f. t MMMJSmJBl neljapäeval, 25. oktoobril kell 8 õ. •',.'•'•; Eesti Majas i@eng fSilja Mky^ 9.mürtsu, 1980 BO 13. apriUU Seeria pääsmed — pensionärid $15.00 ja õpUased 110.00 Eelmüügil Kunstitar«s, Eesti Majas — ruum 203 õnne Laikve kontserdi pääsmed$5.00 Dil Ei KÕIK TERETULNUD! OC iäifysfesaales, pühapäeviti 2.—10., &ie!japM reede t. Pleasant ftd.~Röehampt@ii Ave. (..Eglinfon-E. läheda!) Pääsmefe hind $6.00. Laudade ettetellimine T.E.S. juhatusliikmete kaudu: hr. A. Veedla tel. 757-7763, pr, L. Pajür -tel. 698-U6Ü ja neljapäeva õhtuti Toronto Eesti Majas. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-10-18-01