1983-04-21-08 |
Previous | 8 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
li i-
„M8l(8 Elu" nr. 18(1729) 1983
Kontsert-tänuji^Maiateenistusest piiskop
puhul Vana-Andrese kirikus võttis osa 1
nistug
Piiskop Karl Raudsepp'a 7S a. sünnipäeva
ja 50 a. ordinatsiooni juubelit
tähistati kontsert-jumalateenistu-aega
laupäeval, 16. aprillil Vana And-irese
kirikus. Jumalateenistusest võttis
osa 18 vaimulikku, nende seas
külalisei^a IdaKanada sinodi president
dr. Williams Huras. Jumalateenistust
kaunistasid lauludega Toronto
laulukoorid dr. Roman Toi juhtimisel.
Kirikulisi oli tulnud lähedalt
ja kaugelt ning täitsid suure saali,
fumalateenistusele järgnes ühine
kohvilaud seltskondlikes ruumes.
lumalateenistuse avas EELK Konsistooriumi
assessor praost Reinaru,
andes qdasi juubilarile peapiiskop
Konrad Veemi ja konsistooriumi tervitused.
Teenistusest altaris,võttis osa 6
ja 6 vaimulikku, nende seas Ida-|Ca-nada
sinodi presidenl piiskop dr. Williams
Huras, kes õnnitles juubilari
Kanada sinodi poolt.
Jutluse pidas prof. dr. Arthur Võõ-bus,
See oli rajatud Mat.514—15 alusele:
„Teie olete maailma valgus". Ta
peatus piiskop Raudsepp'a kui inimese,
vaimulikuja usuteadlase elutöö juures.
See oli rajatud põhimõttele; Ei mitte
mulle! mitte mulle..Sul Jumal üksi olgu
.au." •••
Kontsertosas kanti ette dr. Roman
Toi kantaat „Laudate Deo" autori juhatamisel
ja Toronto Segakoori, Can-
JTIB aaoa
mil. rm
ühenduses on
Isiku laenud
asfe jas
© b i V k i 11 g 11 u s - uWS^ ELU
K a d Raudsepp'a 7i. sünmpäeVa ja SO. a.ordinatsioom juubeli
@ vaimulikku. Foto — 0. Haamer
tate Domino, Estonia koori, oreli ja orkestri
kaastegevusel.
Vaimulikule osale järgnesid hulga-lised
tervitused. Esimesena tervitas
Kanada praost Andres Taul. Temale
järgnesid tervitustega aupeakonsul Ilmar
Heinsoo, Ortodoks kiriku praost
Emmanuel Lepik, Eesti Abistamiskomitee
Kanadas esimees Albert Sepj)a,
Chicago koguduse esindaja prof.dr.
Arthur Võõbus, Toronto Vana Andrese
koguduse esimees Tõnu Orav. Temaga
kaasus koguduse naisringi esinaine pr.
Pintson, kes andis üle- proua Raudsepale
kimbi roose, Toronto Peetri koguduse
esimees Andres Tork, Lake-wöodi
koguduse õpetaja ipraost Reinaru,
Montreali Jaani koguduse esimees
Peeter Möldre, Vancouveri koguduse
õpetaja Toomas Vaga, Hamiltoni koguduse
esimees hr. Riin^and, Toronto
Kolmainu koguduse õpetaja Oskar
Gnadenteich,'Ohio koguduse esimees
Karin Ruus, Los Angelese koguduse
õp. Rein Neggo» Hamiltoni kog. õpetaja
Tõnis Nõmmik, Thunder Bay koguduse
esimees hr. Põldaas, Sudbury
koguduse õpetaja Rein Kaldmaa, To-.
ronto Jakobi koguduse esimees hr.
Jukk, vikaar õpet. Albert Roost, Buf-falo
koguduse esimees Edgar Zirna,
Vaimuliku Instituudi õpilane Tiit Tralla
ja Kersti Kimmel, Treffneri Gümnaasiumi
endiste õpilaste nimel Uno
Kook, Korporatsioon Ugala ja Eesti
Korporatsioonide Liidu nimel Roy Till
ja Detroidi koguduse ning sealsete organisatsioonide
nimel Raimond Tralla.
Koos õnnitluste ning parimate soovidega
enamik nimetatuist andis üle juubilarile
kingitusümbriku. .
Tervitus-kirju ja telegramme oli saabunud
40, nende seas kirjalik tervitus
peapiiskop Kondrad Veemilt ja Austraaliast
õpet. Kivisikult, mis teadustaja,
kand. Edgar Heinsoo poolt ette
loeti. '
Juubilar, piiskop Raudsepp'al, öeldes
tänusõnu kõigile, kes teda olid tulnud
austama ja korrldama kontsert-jumalateenistust
ja isikutele, kellega
tal on olnud õnn töötada koos oma
pikal eluajal, kaasaarvatud oma naine
ja perekond,.tulid sõnadele kaasa tä-nupisarad.
'
Teadustajaks jumalateenistusel oli
kand. Edgar Heinsoo, kes möödunud
jõulu ajal lõpetas ülikoolis usuteaduse
alal.
Jumalateenistusele järgnes kohvilaud
koguduse naisringi korraldusel
kiriku seltskondlikes ruumes.
LAHKUS MEIE KALLIS EMA
LMALEONTIN
PARUM
sündinud 2. juulill902 Narvas
surnud 12. aprillil 1983 Torontos
POJAD perekondadega
õde ERNA Tallinnas^
TORONTO teSTI ÜHISPANK
558 Broadview Ave., Toronto, Ontario
W650,4654659 .
0.
3
0
ARMAST VENNANAIST JA SUGULAST
n i
H
surnud 2. aprilli] 1983 Lakewood'is, N.J.
0
Puhka rahus!
FRIEDA abikaasagai
LEIDA lastega
KALJO perekonmaga
KORTERID
Vanem daam otsib
2 tuba, köök ja vann, või ka bacheior,
Egüntoni allmaaja^ama ligiduses või
ka Don Mills'is. Tel. 781-6394.
UNUSTAMATA HAAD SÕPRA
..MEIE ELU"
lugejad, ärge unustage oma
sõpradele soovitamast
..MEIE ELU"
Saatke. ,^eie Elu" talUmsde
andmiseks kinkekaardi, või
Ja md@ saadame teile
teie nimel otse saajale.
SERVICES
20ei0anforthÄvi. Toronto On*
M4tlJ7 Tt(.6M-6241
Mpoteeklaenud
raamatupidamine
|si tulumaks
lelle Rannit
©ndine ^
keskvalitsuse
tulumaksurevident
ANTS LANNO't
Mälestavad leinas
L^ONORA ja JULIUS IDAVAIN
TAIMI ja ILMAR PÕDER
ANNI, JAAN ja PETER MARTIN
Tellin ,MEffi ELU" (aastaks, poolaastaks)
• •••••tat*aBgoooaDgpfloo9ov»to«eofii>«*ftt*«aftao**oia99ai>»9a»9aos^fto*oe*oo»«*«»»**(»«»«aa9>oao0t<K>ooo*
Hr., pr..
Aadress: ....'M . . . . . ..
• ••o»*«**tao»ooot*«*«ta>9aoooooobD***otoDo>»a*>a»**»«*«**»«*40*3o«eo9(>a»o9«etP»Boe»»«e»«i>o4a*i)90ottiooaoooi}OQflOoeo«
Tellija niini: ^
Aadress: .....
>oo«o«aa«a*«*o««e<t9».*os*o**oi)os«oaoo90doooaoe«*a«ooftaaa*990«aoooDDOi)»ooctfooo«
*a«o«99»aoe«69««*oa«99«aioc>«o«o«*fl«9»B4«9t«9«4t»«*»eoo99aae«o4a*ooftt>«*«*««ta*e99»9a009aoo
VABA EESTI EEST
oma
ule •
ARMAST
LANNO
mälestavad
RUTH
PEETER
ROMAN
ERIC
Palume käosolev kMPong tjäita ja saata koos rahaga: „Meie Elu",
958 Brciadview AveM~T[oronto, Oül M4K 2R6
958 Broadview Ave.
Toronto, Ont.l\/14K2R6
FR. R KREUTZWALDI .^Tr.,,o».
KAUVIPOEG SS
Köites. 302 lk. Hind $41.00
Postiteel tellides lisandub ^""91' ..Meie Elu" talituses
saatekulu: Kanadas $2.50, 958 Broadview Ave.
Euroopasse $5.00 Toronto, Ont. M4K 2R6
nn
„M8ie Elu" nr. 16 (1728) 1983
LAHKUS MINU KALLIS ISi
IL
ARMAST KAUAAEGSET PER|
BERN
ING
surnud 7. aprillil 1
mälesi
PUHKA RAHUS, ARMAS
REET V
Sind mäW
ARMAST SÕPRA
REETV
mälestavad
MAI )i
Südamlik kaastunne MARrio
ED
KAST
kaotui
MäloBtaval
Sügavat kaastunnet lugupeetj
tema elukaaslase
VILMA
surmn
LAHKUS MEIE ARMAS VII
PETER
VARAUHKUNUD
JAAK K
mälef
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, April 21, 1983 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1983-04-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E830421 |
Description
| Title | 1983-04-21-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
li i-
„M8l(8 Elu" nr. 18(1729) 1983
Kontsert-tänuji^Maiateenistusest piiskop
puhul Vana-Andrese kirikus võttis osa 1
nistug
Piiskop Karl Raudsepp'a 7S a. sünnipäeva
ja 50 a. ordinatsiooni juubelit
tähistati kontsert-jumalateenistu-aega
laupäeval, 16. aprillil Vana And-irese
kirikus. Jumalateenistusest võttis
osa 18 vaimulikku, nende seas
külalisei^a IdaKanada sinodi president
dr. Williams Huras. Jumalateenistust
kaunistasid lauludega Toronto
laulukoorid dr. Roman Toi juhtimisel.
Kirikulisi oli tulnud lähedalt
ja kaugelt ning täitsid suure saali,
fumalateenistusele järgnes ühine
kohvilaud seltskondlikes ruumes.
lumalateenistuse avas EELK Konsistooriumi
assessor praost Reinaru,
andes qdasi juubilarile peapiiskop
Konrad Veemi ja konsistooriumi tervitused.
Teenistusest altaris,võttis osa 6
ja 6 vaimulikku, nende seas Ida-|Ca-nada
sinodi presidenl piiskop dr. Williams
Huras, kes õnnitles juubilari
Kanada sinodi poolt.
Jutluse pidas prof. dr. Arthur Võõ-bus,
See oli rajatud Mat.514—15 alusele:
„Teie olete maailma valgus". Ta
peatus piiskop Raudsepp'a kui inimese,
vaimulikuja usuteadlase elutöö juures.
See oli rajatud põhimõttele; Ei mitte
mulle! mitte mulle..Sul Jumal üksi olgu
.au." •••
Kontsertosas kanti ette dr. Roman
Toi kantaat „Laudate Deo" autori juhatamisel
ja Toronto Segakoori, Can-
JTIB aaoa
mil. rm
ühenduses on
Isiku laenud
asfe jas
© b i V k i 11 g 11 u s - uWS^ ELU
K a d Raudsepp'a 7i. sünmpäeVa ja SO. a.ordinatsioom juubeli
@ vaimulikku. Foto — 0. Haamer
tate Domino, Estonia koori, oreli ja orkestri
kaastegevusel.
Vaimulikule osale järgnesid hulga-lised
tervitused. Esimesena tervitas
Kanada praost Andres Taul. Temale
järgnesid tervitustega aupeakonsul Ilmar
Heinsoo, Ortodoks kiriku praost
Emmanuel Lepik, Eesti Abistamiskomitee
Kanadas esimees Albert Sepj)a,
Chicago koguduse esindaja prof.dr.
Arthur Võõbus, Toronto Vana Andrese
koguduse esimees Tõnu Orav. Temaga
kaasus koguduse naisringi esinaine pr.
Pintson, kes andis üle- proua Raudsepale
kimbi roose, Toronto Peetri koguduse
esimees Andres Tork, Lake-wöodi
koguduse õpetaja ipraost Reinaru,
Montreali Jaani koguduse esimees
Peeter Möldre, Vancouveri koguduse
õpetaja Toomas Vaga, Hamiltoni koguduse
esimees hr. Riin^and, Toronto
Kolmainu koguduse õpetaja Oskar
Gnadenteich,'Ohio koguduse esimees
Karin Ruus, Los Angelese koguduse
õp. Rein Neggo» Hamiltoni kog. õpetaja
Tõnis Nõmmik, Thunder Bay koguduse
esimees hr. Põldaas, Sudbury
koguduse õpetaja Rein Kaldmaa, To-.
ronto Jakobi koguduse esimees hr.
Jukk, vikaar õpet. Albert Roost, Buf-falo
koguduse esimees Edgar Zirna,
Vaimuliku Instituudi õpilane Tiit Tralla
ja Kersti Kimmel, Treffneri Gümnaasiumi
endiste õpilaste nimel Uno
Kook, Korporatsioon Ugala ja Eesti
Korporatsioonide Liidu nimel Roy Till
ja Detroidi koguduse ning sealsete organisatsioonide
nimel Raimond Tralla.
Koos õnnitluste ning parimate soovidega
enamik nimetatuist andis üle juubilarile
kingitusümbriku. .
Tervitus-kirju ja telegramme oli saabunud
40, nende seas kirjalik tervitus
peapiiskop Kondrad Veemilt ja Austraaliast
õpet. Kivisikult, mis teadustaja,
kand. Edgar Heinsoo poolt ette
loeti. '
Juubilar, piiskop Raudsepp'al, öeldes
tänusõnu kõigile, kes teda olid tulnud
austama ja korrldama kontsert-jumalateenistust
ja isikutele, kellega
tal on olnud õnn töötada koos oma
pikal eluajal, kaasaarvatud oma naine
ja perekond,.tulid sõnadele kaasa tä-nupisarad.
'
Teadustajaks jumalateenistusel oli
kand. Edgar Heinsoo, kes möödunud
jõulu ajal lõpetas ülikoolis usuteaduse
alal.
Jumalateenistusele järgnes kohvilaud
koguduse naisringi korraldusel
kiriku seltskondlikes ruumes.
LAHKUS MEIE KALLIS EMA
LMALEONTIN
PARUM
sündinud 2. juulill902 Narvas
surnud 12. aprillil 1983 Torontos
POJAD perekondadega
õde ERNA Tallinnas^
TORONTO teSTI ÜHISPANK
558 Broadview Ave., Toronto, Ontario
W650,4654659 .
0.
3
0
ARMAST VENNANAIST JA SUGULAST
n i
H
surnud 2. aprilli] 1983 Lakewood'is, N.J.
0
Puhka rahus!
FRIEDA abikaasagai
LEIDA lastega
KALJO perekonmaga
KORTERID
Vanem daam otsib
2 tuba, köök ja vann, või ka bacheior,
Egüntoni allmaaja^ama ligiduses või
ka Don Mills'is. Tel. 781-6394.
UNUSTAMATA HAAD SÕPRA
..MEIE ELU"
lugejad, ärge unustage oma
sõpradele soovitamast
..MEIE ELU"
Saatke. ,^eie Elu" talUmsde
andmiseks kinkekaardi, või
Ja md@ saadame teile
teie nimel otse saajale.
SERVICES
20ei0anforthÄvi. Toronto On*
M4tlJ7 Tt(.6M-6241
Mpoteeklaenud
raamatupidamine
|si tulumaks
lelle Rannit
©ndine ^
keskvalitsuse
tulumaksurevident
ANTS LANNO't
Mälestavad leinas
L^ONORA ja JULIUS IDAVAIN
TAIMI ja ILMAR PÕDER
ANNI, JAAN ja PETER MARTIN
Tellin ,MEffi ELU" (aastaks, poolaastaks)
• •••••tat*aBgoooaDgpfloo9ov»to«eofii>«*ftt*«aftao**oia99ai>»9a»9aos^fto*oe*oo»«*«»»**(»«»«aa9>oao0t |
Tags
Comments
Post a Comment for 1983-04-21-08
