Kanadai Magyarsag, March 11, 1967

              OTSii)""nrari'jMf''''"--?- !
Kisjókai Erzsébet irodalmi délutánja
Torontóban
A torontói Magyar Helikon Tár-(- T
az Ifjúsági Kör közremükö- -
( désével február 26-á- n a Colonnade
színházban előadó délutánon látta
I vendégül Kisjókai Erzsébet költő-ié
írónőt Vendégünk észak-ameri- -
j kai körúton látogatta végig olva--
JSÓlt es UBii-ciui- i c™ ~ auauctl
Magyarságban sűrűn megjelenő ki
tűnő írásait mmaig ngyeiemmel
kisérik Torontó magyarsága már
jnásodízben eivezneue vonzó egyé-neiét
tiszta magyar beszédét
Mondanivalóinak költői szépségét
Minden témaDan megtalálja az
vteális eszmét és a reális valósá
got Akár az élet tragédiáiról vagy
gyönyörűséges csodáiról álmodik
akár a hazai nagymama konzervat-ív
világszemléletét hasonlítgatja
bssze Amerikába szakadt leányá-nak
modern álarcával
Kisjókai Erzsébet magával hoz
ta előadói körútjára „tulipántos
ládáját" amelyből könyvek és kéz
iratok mindmegannyi gyémántsze-'me- k
ragyogtak elő a közönség fe-lé
A tulipántos láda ott állt a
színpadon a közönség előtt kívül-ről
reflektorfény ragyogtatta be
lülről pedig a feltörő tehetség va-kította
el a nézők szemét
A modern színházterem színül- -
[tig megtelt s a rendezők pompás
műsort szőttek a nagy esemény ko-ré
Ács László fuvolaszólója Zadu- -
ibán György zongorakíséretével
mintha a daliás és gyakran bizony
keserves kuruckor évszázadaiból
törtek volna fel Koroknai Imre
[megnyitója után két Kisjókai ver
fíSEBS IJHMllttWHg
'Jtii$d&&J!3$
UimwPMluawajatBffiMnT
a) Nemzeti
Örök
gjHWMffi
Kcraiuurf-- tf "" rtg f(i- - "j
O r i w
33J
set szavaltak Kay Gyöngyi kitűnő
szavalótehetségével és diadalmas
ifjúságával „Üzen az otthoni rét"
című Kovács Géza pedig „A nyár dalát hallgatom" című verset tol-mácsolták
Majd Kisjókai Erzsébet
megzenésített müveiből Pál Ildikó
énekelt Zadubán György zongora-kiséretév- el
Igazi siker volt s a közönség
mély csendben hallgatta Jánossy
Margitot amint az ünnepelt szerző
„Két világrész" című novelláját ol-vasta
fel Behízelgő hangja s a té-ma
érdekessége hiszen a nagyma-ma
szerepe majdnem ma-gyar
emigiáns családban időszerű
lenyűgözte a hallgatóságot Befeje-zésül
Kampfmann Oszkár tároga-tón
regösdalokat adott elő
Kisjókai Erzsébet igazi kultúr-misszi- ót
végez amikor sorra láto-gatja
Észak-Amerik- a nagyobb ma-gyarlakta
városait Előadása min-denütt
fontos eseményszámba
megy Torontóban sem volt egyet-len
üres szék sem a színházban
Mikor megjelent a színpad reflek-torfényeben
pompás magyar ruhá-jában
megszólalt csengő hangján
s elmondta hogy a kertésznek is
van kedvenc virága barátaink kö-zött
is van legigazibb leghűsége-sebb
itt Ö is úgy érzi hogy a leg-melegebb
szálak ehhez a megértő
biztató és lelkesedő torontói kö-zönséghez
fűzik:
— Nem szólíthatom tehát önö-ket
hidegen Hölgyeim és Uraim-nak
hiszen magyar testvéreim
vagytok akik osztoztok hazafias
MJIlUaMtlllJBI'Jil-ll-i'liJWJi'UJH- m-
CAMARO
323213
hevrolef ° Camaro ° Oldsmobile
Legjobb európai kiszolgálás
10 (iueensíon ÍM Hamilton Ont ® 549-46- 21
AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG
(NEW YORK)
A magyar egyházak és egyletek közreműködésével és támogatásával
Március 12-é- n vasárnap du 2 óra 30 perces kezdettel
A HUNTER COLLEGE NAGYTERMÉBEN
(Park Avenue és 69 utca NYC) rendezi hagyományos SZABADSÁGÜNNEPÉLYÉT
Melyre minden magyar Testvérünket szeretettel hív és vár a RENDEZŐSÉG
Ünneni műsor:
L Amerikai és Magyar Himnusz Kapm Aranka énekművésznő
toa _ Ft Szlezák Imre OFM
2 Megnyitóbeszéd „ Dr Eckhardt --Tibor v népszövetségi fődelegátus
3-
- Amerikai Emlékbeszéd The Honorable Edna F Kelly US Member of
4-- Ünnepi beszéd
Dal
Congress Chairman European Subcommittee
House Foreign Affairs Committee
„ Dr Eszterhás István a Magyar Felszabadító Bi-zottság
elnöke
Művészi műsor:
Koller Csaba a Maevar Diákszövetség elnöke
b) Hazafias dalok „ Kapin Aranka énekművésznő
c) Toborzó verbunkos „Rapszódia" Népitáncegyüttes Molnár Mária ve-zetésével
d) Erkel: Erzsébet áriája a Dr Csürösné Beniczky Éva operaőnekesnő
Hunyadi László p_ onpráhól
) Brahms: 5-i- k magyar tánc Horváth Elemér zenekara
Cigánytánc Horváth Éviké
Ö Legénybúcsú — táncjáték „Hungária" Táncegyüttes dr Somogyi Balázs
vezetésével
o) Magyar dalok „ Tölgyesi Júlia a magyar rádió énekesnője
y uPerarészletek „„Nagy Lajos énekművész
Záróima Nt dr Füle Zoltán
Műsorvezető: DÉKANY LÁSZLÓ Zongorakíséret: v PONGRÁCZ ISTVÁN
Rendező: MIKÓ ISTVÁN
HniiSnnrfí nnr ori-mánvnVr- nt szívesen elfogadunk!
Március 19-é- n vasárnap délben 12 óra 30 perckor a magyarság adózik KOSSUTH
emlékének A Szabadságharcos Szövetség a Magyar Diákszövetség és a
Magyar Regös Cserkészek közreműködésével rövid ünnepség keretén belül helyezi
ö a kegyelet koszorúját a Kossuth szoborra (Riverside Drive és 113 utca NY)
YY_ jr j= i-- i_ P7Í7 7HT TÁ?I wrvpípmi tanár
jelenéseddel adózz szabadsághőseinknek és a múlt mártírjainak s tégy hitet az
magyar kultúreszme jövője mellett
minden
bánatomban és olthatatlan remé-nyeimben
— mondta szűnni nem
akaró tapsvihar közepette
Kisjókai Erzsébetet irodalmi kör-útján
férje is elkísérte aki a hol-land
legfelsőbb bíróság tanácsel-nöke
s aki magánbeszélgetésünk
során elmondta hogy holland csa-ládja
szívből szereti magyar fele-ségét
s Hollandia magyar emigrán-sainak
Ö igazi nagyasszonya E
sorok írójának nehéz nevét úgy
tudja kiejteni mintha a szőke Ti-sza
mentén született volna
A Magyar Helikon Társaság ne-vében
dr Sass-Kortsá- k Endre el-nök
mondott köszönetet vendé-günknek
piros tulipánokból és fe-hér
liliomokból összeállított pom-pás
virágkosarat nyújtva át
Köszönetet kell mondanunk az
irodalmi délután rendezőinek első-sorban
Willerding Istvánnak aki
valóban kiváló színpadi techniká-val
hozta színre a változatos mű-sort
Burányi Jánost megdicsérjük
a világításért A Helikon Ifjúsági
Körét pedig arra kérjük hogy az
irodalmi Express és a Tulipántos
láda sikereivel ne elégedjenek meg
hanem hasonló művészi előadások-kal
ragadják magukhoz a néha fá-sult
és közönyös a napi küzdel-mekben
megtört de ilyen ragyogó
kultúrműsorral fellelkesíthető to-rontói
magyarságot
ni
és
és
Nyiregyházy
irawMwimwTOwa i
1600 éves sírkamrákat találtak
Jeruzsálemben a Scopus-heg- y tá-ján
ékszerekkel lámpákkal
agyagedényekkel Az értékes lelet
a jeruzsálemi Palesztin Múzeumba
került
%E2r
Pál
wiikw
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
W A 1-51- 93
WA 1-51-
94
WA 1-77- 43
Mindenféle üvegezést ház-nál
vállal az első magyar
üvegcsiszoló üzem! Ttíköi
javítást is vállalok
Artistic Glass
SÖRÖS JÁNOS
908 DANFORTH AVE
TELEFON:
465-228- 8 465-453- 8
FIZESSEN ELÖ
A
KANADAI
MAGYARSÁGRA
Chrisíiaii
recoitfifieiicls
Your local newspaper is a vide fdnge
newspaper with many featurcs Its
emphasis is on local news It alsó
reports the major national and Inter-national
news
THE MONITOR COMPUMEHTS YOUK
10CAL PAPER
We specialize ín analyzing and inier-pretin- g
the important national and
International news Our intention is
to bring the news intő sharper focus
The Monitor has a world-wid- e staff of
correspondents— somé of them ránk
among the worlfs finest And the
Monitor's incisive provocative edi-toria- ls
are followed just as closely
by the men on Capitol Hill as they
are by " the intelligent conoerned
aduit on Main Street
WHT Y0U SH0ULD TRY THE M0HIT0R
You probably know the Monitor's Pro-fessional
reputation as one of the
world's finest newspapers Try tho
Monitor lee how it will take you
above the average newspaper reader
Just fill out the coupon below
The Christfan Science Msniter
One Norway Street
Boston Massachusetts USA 02115
Pleist start my Monitor mbscription for
the ptrtod ditcktd below I enclsse
S (US fuiwij)
D 1 tea S2 □ 6 msntm S12 □ 3 months 16
rlme_
Street
crty
Stalc ZlPCodt
]
A torontói
MŰVÉSZ SZÍNHÁZ
hírei
Egy évszázad vallotta mesteré-nek
Schubertet akinek csodálato-san
szép dalaiból készült a HÁ-
ROM a KISLÁNY című daljáték
A torontói Művész Színház együt-tese
nagy lelkesedéssel készül az
április elsejei szombat esti és az
április 2-i- ki vasárnap esti bemuta-tóra
melyet a Lippincott 191 szám
alatti színházban tartanak meg
A helyenként operai igényű dal-játék
zenei betanítását Száva Ma-rika
a kolozsvári operaház zene-művésze
végzi aki ezzel a munká-jával
mutatkozik be a torontói kö-zönségnek
mint a Művész Színház
új karmestere Melette még két új
233S3E235
ár!
és
meg árainkról
AUTÓT
ami
corvair
IVIlvniv „7
í
DEALER
könyvek
jutányos
áron vállal:
Lngyel
STREET
(egész nap)
Chartered Accountants
AVE
Suite
Tel:
Autóját újjáépítjük
a legolcsóbb
Ingyenes
TEL: 822-124- 7
gg
GM
1730 LAKESHORE WEST
M5oi
mÖli il
EftfVyg
I74 IAKE Bt VT
ROSS MOTORS
J
82
1
mi
ITO
KANADAT W MÁRCIUS 11 (10)
tag lép fel először a Szín-ház
Végh Klári a buda-pesti
operaház v tagja és Ardó Ka-talin
a torontői
operaszakos növendéke
Jegyek: $450 $350 és az erké-lyen
$300 árban már kaphatók a
színház titkán irodájában 271
Winnet Ave T: 789-244- 3 ahonnan
postán is kiküldik a jegyeket vala-mint
a Bálint 272
Spadina Ave T: EM-8-130- 1
Ingmar Bergman a hírneves és
sokat vitatott svéd
utazott Az állami drá-mai
színházban Pirandello Hat sze-rep
keres egy című művét
fogja rendezni
Dél-Ameri- ka leghosszabb függö-hídj- át
az Orinoco folyón
1700 méter hosszú híd Gua-yan- át
köti össze Közép- - és
pénzmegtakarítás!
VEGYEM
© Legolcsóbb
© Legnagyobb választék!
® Legjobb kiszolgálás!
Nagy forgalom kis haszon ez a ml jelszavunk
ha nem hiszi győződjön személyesen
KÉRJE:
ELADÓT
PRÓBÁLJA KI A TELJESEN ŰJ
CAMARO
imivnniikin
liIUWiH1')'lW!HTip1lrCT
---- --
!iW:"'
5HORE
WIMP
s
Magyar
Művészi
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő l?pok nagy választékban
Játék kártya
Tulajdonos TÜSKE PÁL
408 West
Mindenfajta
garanciával
LEL CARTAGE
Tulajdonos:
BEVERLEV
TELEFON: 364-482- 5
H1ELDS
HAJÓS ENDRE CA
100 UNIVERSJTY
208
Toronto 368-961- 6
SVPOELCKISAWLAIGSTENA
áron
tanácsadás
255-915- 1
SERVICE STATION
MAGYAKSAG
Művész
színpadán
zenekonzervatóri-um
kónyvüzletben
filmrendező
szerzőt
avatták
fel Az
Nyugat-Venezueláv- al
Wagy
fiIOST
HENRY KARTNA
szállítást
zvy
%Zs
CHEVTH
Chevrtajs
reprodukciók
Bloor Street
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
CLARKSON
Norvégiába
Gyümölcs
- Zöldség
Fiíszpr
BUDAPEST
FRÜIT STORE
426 SPADINA AVENUE
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA
(Víg József)
Díjtalan házhozszállítás
Hirdessen a
Kanadai Magyarságban
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
MI ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
wmíAliÜWm
25 LIGTHBOURNE AVE
PHONE: LE 7-41- 31
Tagja a National Institute
of Rug CIeanin£-ne- k
61 at
f&AXJBt
fr-mt-w-y
a
for
4dEFK- -
11 JO AM
ZflO 430
7:00 9 30
SUN írom 7M
IEATURE 2:354:5575
IHIUIAINMINTH
=V1"I fci=4fl
wuMji-wujwAaA- t
inuíootcif
István
jubileuma
Mint értesülünk 1937 15-é- n
szombaton Palotay Ist-ván
25 éves színészi jubileumát
melyen a Torontóban élö összes
színészek énekesek zené-szek
táncosok fellépnek
részletes miisor ismertetésére
majd visszatérünk
1000 körül készült freskókat fe-deztek
fel két vastag festékréteg
alatt navarrai dóm belső renová-lása
felfedezés igen
nagy jelentőségű mert ebből
korból alig fenn freskó
mii Apokalipszist ábrázolja
TANULJON FORRASZTAl!
mA Mindenféle forrasztás
Könnyű lefizetés
Nappali esti tan-folyamok
NERAL Welding Scliool
Államilag engedélyezett
JARVIS STREET KING 363-763- 5
FIGYELJE
míísorvállozásl
rrvSadalt ollhí FAIRLAWN THEATRE may W ODEON-CARLTO- N BOX OFFICE!
FEATUREAT:
április
magyar
közben
maradt
T'i''T
p hbbe Nlniníl 1
1 --Jk ÖP YHI 1 ! ilgiiiEeauji 11
(MllWIHtOIWtjUtm JSW MAltrttftokm 9
9 fl ACA0EMT AWAHD N0MINATIONS 1
KíERVEOJEATt d inctocfítti "BEST PICTURE" '
FHOKEORDERt 1 '' W'
accepieo I 10HI&HT AT 1:30 PM
box orricE opek a aae ii'w: uu sanwto t nolidays tífa I
JIH00K-9- PH iAjrZr l iflxT Ti-- T I ' SSKAIJj SEASONS i gS?r nillitií? XV1 TEClINKOLOr 1 I
mihii FEE UST SUIPEHDEO '
w— —— ~ ' mmmmmmS'
H"M Au MSy i pmLsiuRs i I
AT:
9:35
HwsraM-Hi- i
T0KCAmnnfn
VttVim—
735 3-5-
1
St t Su- n- 2J3Í55Í5
? 10-0- 0
-- Mie# 4 ot em
ADUIT
IWIITAINMrHT
TOfKcinntMtgMtm
ADUIT
HOOt JWt( 71! mi
KXI UIU3 Klirít WHil
UrtiüJH II ÍJ
imm mm 741 u
lumt ham ?mm
lw Ktrí
EssorKzrr gvtimiüft
T31 F
OOEM 241
tartja
költök
A
a
A
aA
az
és
trra
iiui
f AFUtíirTHWG I
HAPPENE£CW1Hfi_ 1
a{ 1
MH&itrlalnM IN COLOK W
Pwwimmjm i ni iiiiiiiiiiiiiiiiiniTriiniTTFniiTti
raSBMSfflSmSaBraJifflt
i
i
:
A ACADEHTAWARD H0MIHATI0HI
' T3to
MrHltt'MilM
msszEimm
feH-HH=W!S- 3H
mvHmwm
Palotai
színészi
csülörlöki
WWTOWEFORUWl
LYÍIH REDGRAUE
j 'n c ~m£r-vrifz- ms
U-s-' crrrji AlfAlttHIIOI yt" N-iir- VJ— "
i
t
Bbiiwt''jMiiJutfüaimHii
vitm
7
SSí
THETUR'tFUKNIEUCOMEDIEt ö ACADEUY AVARO K0MIMT10KJ
BWfti'lhiMiifriíAWrttl
nmsajMM
JcL(mm mhoMaoL fcfíKl
TH8 FORTUne COOÍG8 tTlti
1ZSSíX£jE3ZEb3E£3E&
%'jtfotWjm
heti
oLTmiSa flKGUlü
íá VS3BSr3£rMH
mm PB
&mm
y''mvmtma
maasmriiL stfliHEö&ffl IWmmt#iOitJtT(ükiii6r
Mömoiaiiüuiib
ALL COLOK SHOW
buun m
Adimá at aH IhtolrM ticept iínyW
Trx 'CAKKY OH GANG' lo iloy yo
"CARRY OH SeREAMIHG"
Added ot th Dfivt-l- m onJv
Of NORMAH WISDOM In hli amtdf
f -- i
TSE EARLY BÍRD"
SH0WIIMES AT DRIVE-I- N THEATRES Vkdayi cont (rom 720 TM Sol Sun froni £t30
ntB HEaac heahís por comfoií
J #&
'
'--
-
í
VL
IKHWCOUSrVBmTEO MTBn
dvff Errif1oánflit
Added Featute
"AMBÜSH BAY"cotot
Tme Pü@FESSi@FHaiS
l-IM'IA-U-
a'IHHq Burf Lancaster Lee Marvín
UHM B4 Bíl TECHNKXXOR B ADUIT INTUTAINMIKT
föíiTiiTúrk I yvsna B iacadeiKmMtaiwtBaEkSoTkAoCmriOnRatIiok: W'hWimm HlCHAELaiHEBAlHE
r"rfrifri
boct
snaíS imiK newrt coptr
mUiMMJL
THE
tn-C- Át your
Q eaawKnvlVBIMMlWírTKHWCOlBa'l
l
l
fjj
la
w
11 m
Minüesrtr'l í "£F'
n
lí
l-- t
H1 n
b
í4 $Sj ' M
üií JÜ
&K
Hl ''1JJ
I 'I
i
i : hk í t
i i 4 Á £í
I Pl i r ff i
n
Jf
' 1 i ' ij'jr
:&
t 'Mm-- i rlA rí
íi űif--
V
fémi
: ??m
mim
1 UOUUHIINL
cius1s4íLfTfytla3 issiaw -- aaaatMamywHW mivw1£i?T&i'W-- -
Ite'alPMM