Magyar Elet, November 01, 1969

              t
2 oldal MAGYAR ÉLET 1969 november 1
Hwumxun
U MAGYAR ELET I-- Published by Patria Publlsbíng Company limited
Since 1957 in Toronto
Hcad Office: 6 Alclna Avcnue Toronto 4 Ont Canada
Telefon:' 531-359- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LASZLÖ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CG LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Seeond clets mtll rejlstretton numbtr 0003"
EGYHÁZI ELET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Avc
Szentmisék: hétköznap fél 8
és 8 órakor vasárnap 9 10
11 és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől péntekig d c
9—12 d- - u 3—5 és este 7—
9 Szombatonként: d c 9—
d u 3 óráig és este 7—8 kö-zött
Hétfőn zárva a hivatal
Szombati magyar óvodánk
(263 Spadina Avc emelet)
és iskolánk ( udvari épület
a templom mögött) féltíz-től
tizenkettőig tart
ANYAKÖNYV
Templomunkban kötöttek
házasságot: Tutics Antal és
Júzsa Katalin
Templomunkból temettük
Szombathy Istvánt (élt 43
évet) Nyugodjék békesség-ben
1
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Gall— Guclph— Kltchcncr
Lelkész: Dékány Elemér
Tel: GUELPII 821-001- 7
Istentisztelet vasárnap de
11 órakor 13a County Road
Ranchland Golfpálya mel-lett
a Kossuth Házban
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pcntccos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
LXSS3ESSSS
A
Bútor ás szőnyeg
minden
minőségben
Nagy válaszléh
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútor oh
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel!
Kisliibás bútorok
árengedménnyel!
CSAK
IGY SPÓROL
Könnyű
részltfizetés
Nyitva este 8-i- g
rw
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Qucen St W Toronto 2B
Telefon: 363-955- 1
lelkipásztor
Nt Mczfl Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
dc 11- - kor Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekcink számára a Vasá-rnapi-
iskolát Mindenkit
szeretettel várunk
Igehirdetés
AKARSZ-- E ÉPÍTENI?
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- ől 3
óráig és szombaton 10-t- ől 1
óráig
A lelkipásztor fogadó órái
a jelzetteken kívül szerdán
3—7 és szombaton 1—3
Magyar Iskolánkat minden
szombat dc Vi 11-t- ől y2l-i- g
tartiuk templomunkban A
gyermekek még beírathatok
Blbllaóra és hétközi áhí-tat
minden szerdán este fél
8 órától fél 10 óráig
HŰSÉG FELAJANLA-SUN- K
összegyűjtését no-vember
9-é- n kezdjük meg az
istentisztelet után tartandó
SZERETET - VENDÉGSÉ-
GEN Legyünk ott mindany-nyia- n
ELSö MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Vasárnaponként de 1 1
órakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
rmrni ujjyiHiJLLaEjMH JWIJBiÍSaag3
3 szoba bútor
WINDSORI SZENT ANTAL
1493 Parent Avcnue Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 EIsmcrc Avc
Mindszenty Hall: 790 Hanna
St East-Marcntct- tc Avcnue
sarok Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 915
és 1030 órakor hétköznapo-kon
reggel 8 órakor
Gyóntatás minden szentmi-se
előtt és külön kérésre
bármikor
Magyar Iskola minden szom-baton
d c 10 órakor
Hivatali órák: reggel 9 órá-tól
este 9 óráig
CYO Magyar Ifjúsági Egy-let
gyűlése minden vasárnap
este 7—10 pm a Minüszcn- -
ty Hallban
Guardsmcn jr drum &
bugle corps" 50 tagú zene
kara gyakorló órát tart a
Mindszentv Hallban min
den vasárnap du 2 órakor
és minden kedden este 7
órakor A zenekar tagja le
het minden leány és fiu (12
év és 20 év között) Jelent-kezés
a plébánián)
ELSÖ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va- -
sárnaD délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk
Magyar iskola: szombaton
délelőtt 10 órától 12 óráig
Cscrkészfoglalkozás szom-baton
du- - 1 órától 3 óráig
Felnőtt magyar- -
hétfőn este fél 8-t- ól
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden csü-törtökön
délután 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint szom-baton
délután 2—5 óráig
Kórházban levő betegeket
sürgősen jelentsük a lelki-pá- s
tornak hogy
őket
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highway)
lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Quccns Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
asaiizawHCianw "" maaz
közveti
(38 db új)
i il n _
— c——
¥
Lil
6
QJr £ JL V
isam usan „
A
A Kanadai iMagyar Mérnök
mely 363
egyik
és a
kanadai ok-tóber
23-á- n íanotta meg éri
rendes
A titkos szava-zással
választás
c:
Elnök: Hamvas József al-elnök:
Udvardy Ottó titkár:
ürmös Antal
Kiss István Pé-ter
Ervin jegyző:
László pénztári ellenőr: Ba--
3:0
A magyar az
ílmúlt
Dánia ellen a
VB s
a tavasszal
3:2-c-s
A következő mérkőzés ír-orsz- ág ellen lesz ha a ma-gyar
hagyja cl a küzdőte-ret
akkor
pályán
harmadik mérkőzést
a
vagyis a mexikói repülő
jegyért
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
9
1030 és 1145 órakor hét
köznap 730 és 8 órakor
a
alatt és külön kérésre bármi
kor
Hivatali órák: minden hét
köznap reggel 9-t- ől este 9
óráig
Magyar Egyház
First Luthcran Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Lévita: Láng Ferenc
A nyári időszakra való te-kintettel
hó
17-é- n délután 430 órakor
lesz kezdő--
uucu ujuui iuiuu iuir első és harmadik
ján délután 4JU oraicor jcsz- -
nck
I liMJJI ki UMLL 1 MIULggmallij
!
II
"
f
I
ii ti _ 3P O
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
Háló berendezés (új)
darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
SIESSEM AMÍG TART AZ
_J iL u — ??
üaIÍiH V o
Toronto Ontario
EGYHÁZKÖZSÉG
nyelvtan-folyam
megláto-gathassa
:?ajJ!saajeK=spa:
tHU ö
Mérnök Egyesület közgyűlése
Egyesület taglét-számával
legerősebb
legaktfvabb egyesülete
magyarságnak
tisztújító közgyűlését
Torontóban
megejtett
erceimen}
másodtitkár
pénztáros:
Balpataky
luiiiiifiiinimiimniinmtiminimiimmiiiiiiminn
válogatott
napokban játszotta
válogatottja
visszavágó mérkőzést
visszavágott el-szenvedett
vereségért
válogatott győzedel-mesen
Csehszlovákia
csapatával semleges
játsza-nak
csoportelsőségért
COURTLANDI SZTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Szentmisék: vasárnap
Gyóntatás: szentmisék
Evangélikus
Föcspcrcs
legközelebbi Isten-tiszteletünk
augusztus
Szeptembertől
vasárnap--
Istentiszteleteink
énül
$5900
$5900
$650
$1850
OLCSÓSÁG
0RIES
SÉorgyarak
MINTATERME
UNITEDFURNITUREFAO
un ea a gfcjLfRI é "
Kérje Mr Szőkét
[j
bíts György háznagy: Déne
si Ferenc
Választmányi tagok: Beth-Iend- y
György Diósady Pál
Gazsó Gábor Gödi Géza dr
Heródck István Nacsa Fe-renc
Radvdnyl Tivadar Pa-ycr-P- ál
Schrödcr Tibor és
Tömöry Pál
iimiiiiiiiimiiiiiimiiiiiimiiiiniiiniiiiiiiiiiiiniiimi
VADASZ HÍREK
A torontói Magyar Vadász
és Horgász Egyesület no-vember
29-é- n este 7 órai
kezdettel rendezi hagyomá-nyos
VADASZVACSORAJAT
a torontói Magyar Ház Ar-pád-termeb- en
Kitűnő va-csora
és finom italok mellé
két zenekar fog jó hangula-tot
biztosítani
Érdeklődni lehet a Ma-gyar
Házban- -
Gjcrmekgondozáít vállalok saját
kertes házamban külön Játékszo-ba
Bathurst— Dupont környék
Tel: 531-520- 0
Bútorozott szoba kon) hahaszná-latta- l
kladő dolgozó nőnek Tel:
533-210- 3
Dútorozott szoba főzési lehető-séggel
kiadó a Palmerston Boulo-vardo-n Tel: 532-392- 3
Keretek megvételre Jó állapot-ban
lévő Jégszekrényt és villany-tűzhelyet
Telelőn: VA 533
KloIgá!únii keresünk dcllcatcs-ue- n
Üzletbe Tel: 368-521-7
Torontótól 100 mérföldre JÓI be-czct- ctt
szerszámkészítő műhely
magas szakmai gyakorlatai kis
tőkével rendelkező személyt keres
vezető pozícióba Társnak la le
hetséges Megfelelő személyek
„Művezető" Jeligére a kiadóba ír-J&Tia-k
Kiadó 2 szoba konyha részben
bútorozva jégszekrény gáztűz
hely vnn csak nappal dolgozd
házaspárnak Tel: 531-314- 2
Bútorozott szoba külön bejárat-ul
teljes ellátással St Clalr—
Christlo környékén kiadó Tele-fon:
531-069- 0
nutorozott utcai szoba konyha
furdűS20ba használatui kiadó
st-- cair-dirta- ue környékén
'Tel: 536-181- 2 este 5 óra Után
Bútorozott 2 szoba november 1-t- ői
kiadó 85 Hockcn Avc Toron-to
4 Tel': 534-287- 9 este 6 órától
DONLAND'S ROOHNG Kérjo Pé-tert
Tel: 46Í-146-5
Kenj elmésen berendezett szoba
beépített konyhával Jégszekrény-nye- l
kiadó azonnalra — átutazók-nak
Is — Bathurst-Ca- sa Loma
környék kltűnó közlekedés Te-lefon
vasárnap hétfőn egész nap
másnapokon esto 6 után: 532-788- 4
The Kxecutlve Motor Hotel kltű-n- ő
szállást-plhenő- t valamint min-den
Igénynek megfelelő ellátást
nyújt 621 King St West Telefon:
362-744- 1
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA
termeink rendelkezésére áll-nak
Cocktall bárunkban és ét-termünkben
esténként tánc
Tho Exccutlve Motor Ho-tel
MAGYAR VEZETÉS alatt
621 King St West 363-744- 1
kérja Mx Horváth-o- t
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja blza
lommal LONDON ELECTRIC
CO ŰJ telefonszám: 781-008- 3
Tulajdonos: Sándor Görög
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
cs a jó minőseget
BLUE VELVET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-03-22
Magj'ar üzlet
1=©=£££&1II rtDADEDICC II
llbőséges anjgN-álasztékbó-lj
I
minőségi mértékutáni '
jJFüggönyök bútorhu-j- j
iizaroK es Tazon agyii
takarók
'készítésével áll a rende-l- '
lők szíves hívására ti Szonveaek '
nagy választékban II
kaphatók '
Átalakítást vállalunk II
TFI FFON- - 53AJLQ1Q
Fazekas Ila és Márta
[Ml
ílTIfu] Ilii l3 ÍhHÍ
MARGARET LAKOS melltartó
füzö-melltart- os kombiné és fürdő-run- a
készítő értesíti kedves vevő-it
hogy OJ ÓMÉ: 437 Lawrence
Ave West (I blockra keletre a
Bathurst lől) Telefon: 787-77- M
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakításit
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 233-255- 6
Nippall bútort egyenesen a gyár-tó- i
vásároljon I Megspórolja a kis-kereskedő
használ Nagy válasz-ték
chesteríleldekben sarok téka-rrlékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonkl-vül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre Is United
Furnlture Faetoriei 511 Klnr SL
Nett EM S-73- 1S
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO FELVÉTELLEL KAP-IIATÖ- K
TULKÁN 404 CATHARI-N- E
ST N HAMJLTON 21 ONT
SZŐRTELEN ITES Elcctrolysls- -
cl örökre megszabadul problé
májától „Prlnco Arthur Cllnlo of
Elcctrolysls" garantálja a tökéle
tes eredményt A legmodernebb
felszerelés méltányol ár alrcon- -
dition szabad parkolás Telefon:
922 6318
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a vevő lakásán Is Áthúzások!
Gyönyörű mintákból választhat
Dolgoztasson ön Is magyar szak-emberrel
780-160- 7 Sátory
Magyar bélyegek 40%-o- s Scotts
Catalog árért eladók posta tisz-ta
Telefon: csto 6 után 630-313- 5
Hannáit bütorok valamint Jég-szekrény
és tűzhely eladó Tel
368-085- 6
HÁZASSÁG levelezés társaság
otthon az óhazából és Kanadá-ból
írjon bizalommal J G B
címére Box 1C66 Glendale Call-fornl- a
81209
Törzskönyvezett kuvaszkölyök el-adó
Grosart R R H Bolton
Ont Te': 416 — 857-378- 2 este 6
óra után Jiétvégén egésznap
Ház és lakásfcstást Jutányos áron
vállal szabadidejében gyakorlott
festő Tel: 924-313- 3
Egyedülálló 48 éves kedves há
zias Jőmegjelenósfl nő mcglv
merkedno hasonló korú férfivel
csak házasság céljából Lehetőleg
fényképes leveleket „Boldog élet"
Jeligére
Ha magyar lemezt hangszalagot
könyvet olcsón akar venni TUL--
KANHOZ kell menni 404 Cathc-rin- o
St N Hamilton 21 Ont
Nfllruhik — szoknyák — kabá
tok alakítását felvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
College saroknál Tel: 9236484
MOSÓ-- SZÁRÍTÓGÉP ÉS FRICI-DAIR- E
JAVÍTÁSÁT GARANCIA-VA- L
VÁLLALJA: SLEZAK KA-ROLY
535-541-2
VILLANYSZERELES hűtőgé
pek alrcondltlon vlliamostúzhe-lyc- k
mosó- - és szárítógépek Javí-tását
vállalja F Szalontal Ga-rancia
24 órás szolgálat Telefon:
783-597- 2 532-899-0
UaszafJt bútorát ziőnyegét hűtő-szekrényét
és mitxkn egyéb hol-miját
legjobban KThalllmak ad-hatja
ti ét tAls Tásárolhat Ji50l-csobba- n:
54--A Kenslngton Ave Hí
vásra háthoz megyek Tel reggel
10-tő-l este e-i- g: SS5-W8- 3
Bbiooiüsl Qgytt BMXkeprteelete
Autó brtörAi tűr élet betgség
nyugdíj partaershlp Oxemek
gyárak group-blztositis- a Speciá-lis
biztosítások: Eksaerek szór-nék
orvorl műszerek rcnel fel
szerelés stb J LENART INSD
RANCE AGENT Telefon: lakás:
924-235- 2
Géplakatosokat és hydraullkus
szerelőt kerestlnk íllandő mun-kára
Tel: 630-15- 00 Mr Hidas
Házasságot diszkrécióval köz-vetít:
International' Contact
Tel: 481-027- 7 este 5— 10-i- g
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sülte 740
Toronto 3 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr ChrisU Fabinvi Mn Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-meUk- al
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Avc Telefon: LE-1-C3- 18
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
535-379-2 telefonszámot
AKATt ÖN IS EGY Jó HAJYA-GAST- 7
Korcsso fel Ligeti volt bu-dapesti
Vád utcai férfi fodrászt
modernül berendezett üj üzleté-ben
Bül's Bartxr Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-tó- l nyu-gatra
a második fodrászuzlct a
hangszerüzlet mellett) Telefon:
653 3779
Új éa alig hismílt röteáte nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletra Is
Úhaxal látogatóknak 50''t-o- s ked
vcxmény Női és férfi ruhát ren-delésr- o
késaitunk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslla
Clothing (Fabók Lásaló) 7 Ken-slngto- n
Ave Torontó 3B Onta
rló EM 4-30-
14
Gjcrmckgondozáit vállalok bár-milyen
kortól éJJclro-nnppalr- a
Telefon: 769-704- 6
l'IctUrat keres 45 éves férfi
Egyedül élni nem Jó Isten em-berpárt
teremtett a földi életre
Leveleket „Chicago" Jcllgéro a
kiadóba
Könjí élést fizetések számfejté-sét
adóbevallást olcsón szaksze-rűen
készítek el Tel: 481-703- 7
Kérjök Fekár Nándort hogy Je-lentkezzen
mert Budapestről le-vélő
van kiadóhivatalunkban
Zongora és cimbalom hangolás
Tel: 920 9160
Babjslttclcit állalok reggeltől
du 4 lg az esU órákra Is Tel:
RU 7-30-
45
196 l-- es Comet kocsi 33 000 mér-földdel
egy bcdchestcríleld ebéd-lőasztal
és 9x15-ö- s szőnyeg vado
natúj eladó Tel: 653-915-0 egész
nap
50 écs Jőzanélctű Jó jövedelem-mel
rendelkező férfi keres hozzá-illő
flnomlelkü szorgalmas ter-mészetű
olyuii élettársat nklnek
vágya egy boldou otthon „Min-denben
együtt" Jeligére
Uasemcnt apartment bútorozva
egy-ké-t személy részérő kiadó
Walmer Rd-o- n a Caa Loma ío-fel- ett
Tel: WA 5-85-
30
Szép írontszoba bútorozva fel-szerelt
konyhával 2 személy ré-szérő
kiadó Tel: 535-276-4
NAGY A FEJE búsuljon a ló De
maga no búsuljon hanem fordul-jon
bizalommal hirdető Irodánk-hoz
Amerika minden magyar lap-jában
leközöljük hirdetését és
megküldjük az önt érdeklő hir-detéseket
Ajánlkozik: autószere-lő
ács kőműves betonozó plum-be- r
kertész masszőr betegápoló
butler Kerestetik: Los Angelcv
bo házvezetőnő szakácsnő taka-rítónő
ápolónő babyslttcr Posta-címünk:
J G B Box 1666 Glen
dale Calif 91209 Tel: nappal:
247-859-9 csto 241-331- 6 Arca Code
213
Egyedülálló 6 szobás tégla csa-ládlh- áz
elsőrendű állapotban ol
csó áron előnyös feltételekkel cl- -
aCÓ Kűzelkedés vásárlási köz
pont Iskola a közelben Casa Lo-ma—
Bathurst környékén Tel:
vasánap— hétfőn egész nap más-napokon
csto 6 után: 632-788-4
ÜZLETEK — LAKÓEPÜLETEK
külső belső átalakítását Javítását
íeste'sét íalpaplrozást parkettcsl-szólás- t
ereszcsatorna készítést
és egyéb kőműves munkákat vál-laljuk
STAR PAINTING and DE-CORATI- NG
CO General Cont-ractor
Tel: 923 6484
KKRKSTETCS — Dr Ternay
Kálmán tanár keresi unokahúgát
és unokafivérét: Ternay Zsuzsi-kát
és Ternay Istvánt akik — tu-domása
szerint Kanadában él-nek
Kéri írjanak azonnal az
alábbi címre: 255 S W Harrlson
Apt 21-- C Portland Oregon —
USA 97201
Mübútor asztalos vállal rendelés-re:
modern és provinciális búto-rok
készítését Javítást átalakí-tást
fényezést recreation-roo- m
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740- 7 vagy
533-343- 2
PLUMBING: mindenféle vízveze- -
tókszerelésl munkát vállal llcence-va- l
rendelkező szerelő Olcsó
rak Tel: 783-261-3 George
MODERN ROOFING mindenfé-le
új és régi tetők csatornák ké-szítését
vagy Javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel: 535-308- 9 Díjtalan
árajánlat
Rossz a televíziója rádiója? Hiv-J- a
a 633-133- 2 számot Lakásán
szakszerűen garanc"val javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés Chargex — Hitelkár-tya
feát&Éifoá&tttWiíl
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
40S Bloor St W — 9zí-873- 3
Legnehezebb autóbiztosítást prob-lémájával
forduljon bizalommal
EL Rclch irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923-741- 1 924 6528
Első és második mortgago-ka- t
folyósítok és a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első és második mort-gago- -t
vesz Restaurantok üzletek
vételére és meglévőkre Is köl-csönök
Teleion: 233-296- 6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyári klshibás és használt búto-rok
óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frigldalro 159 vülany
és gáztűzhely JI5 mosógép $27
TV (49 chestcrfleld S20 conünen-tta-l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Unl-tf- d
Furnlture Factories SÍI Klng
St W Tel: EM Í-73-
U (Spadiná-tó- l
egy utcával nyugatra)
Mindenfajta blitosltis: TFLEKES
INSURANCE AGENCT LTD 171
College St (Spadina Rirkin) To-rontó
2B Tel: YT% 1-51- 93 WA 1-51-
94
és WA I-T7-
43
Gjtrmekgondoiist vállalok sa-ját
kertes házamban Bathurst—
St Clalr-né- l Tel: 651-702- 9
t'J MARKAS színes és fekete-feh- ér
TV-- k magnok( zenegépek
lemezjátszók ilrkedvczmény- -
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tő- I Te-lefon:
633-133- 2 Chargcx — Hl-tclkárt-ja
Tanuljon angolul beszélni és ír-ni
Vegyen magánórákat Tele-fon:
964-910- 9
II U Szent IstUn ezüst ötpen-gű- s
(4 50 2 darab SD 00 csak pos-tai
monoy ordor-ér- t Magyar blok-kok
és sorok Jutányosán hiánylis-ta
szerint Mr B Reszlcr P U
Box 132 Don Mills Ont
HArasság céljából jnegismerked
nék 52—58 év körüli középterme-tű
hölggyel „Otthonsicrclő" Jeli
géro a kiadóba
KHIBiibcJíratii basement azoba
főzési lehetőséggel kiadó Ugynn-ot- t
egy fiat szoba nő részire Te-lefon:
699-709- 4
Nag) méretű bútorozott szobn
konyhahasználattal Walmer Rd on
a Casa Loma felett kiadó Tel:
WA 5-B5-
38
Világom szép nagy szoba bútoroz-va
vagy anélkül kladő — nappali
és konyha használatai Calcdonla
és Egllnton körzetben Telefon-C51-128- 8
Keresek New York-b- a bentlakás-sal
egyedülálló házvezetőnőt Kez-dő
havi fizetés $300 Telefon: To-rontóban:
635-000- 9
Gyakorlattal rondolkcző nő ház-vezetőnői
állást keres gyermek-gondozással
nem bentlakássa] a
St Clalr és Bathurst környékén
Tel: 653-374- 8
Kis teherkocsival fuvarozást köl-tözködést
vállalok munkaidő
után Tol: 924 3433
21 étn nő egy gyermekkel rneg-lsmerkedn- o
korban hozzáillő dol
goző férfivel Lehetőleg fényké-pes
válaszokat „Csak liamlltonl
lakostól" Jeligére
Bútorozott szoba kiadó Wlllowda
lo-ba- n a Y ~i é Sheppard kö-zelében
Tel J25-630- 2 est 6 óra
után
SZCP ES OLCSÓ KARÁCSONYI
ajándék a hozzátartozóknak
Hangszalagon beszélhet ön Is és
családja Is az összes olthonlévó
rokonaihoz ml ott lejátszuk Te-lefon:
922-173- 9 vagy 461-337- 1
Mindenféle autalos munkát —
Javfláit h — válhlok Telefon:
363-910- 7 Elte 6 után
llllllllliUlllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
MONTREAL
Gyuszlt keresem aki 1968 októ-ber
12én du 8 órakor a Van Hor-n- o
(4698) volt accldentemmel
kapcsolatos fontos ügyet szeret-nék
tőle megtudni sürgősen Je-lentkezzen
M R Tel: RE 8-16-
04
Kérem aki 1368 október 12-é-n a
Van Homo és Vlctorla között du
2—1 órakor az accldentemnek
szemtanúja volt levélben cím-mel
és névvel Jelentkezzen Mrs
Maria Rlchter 6100 Cote des Nei-ge- s
Road Montreal Tel: RE
8-16-
04 vagy ügyvédemnél : Paul
G Unterberg 1420 Sherbrooke
St West Suito 400 tel: 842-660- 4
Magyarországon kOtött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpestl ügyvéd 3864 St Lw
rtnce Blvd MontreaJ TeL:
288-S24- 1
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése ntán la felbontható
magyar bü-ósá-g által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andrti
v bpestl ügyvéd 8475 Mountaln
Sigbts Sülte 5 Montreal TeL:
RE 9-83- 48
A MAGYAR BLEl
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAY
Apartado: 10833
CARACAS
SAB-GRAND- E — VENEZUELA