Magyar Elet, December 27, 1969

              :&& A- - tfsi'UíVjJwV í4i3UvMMÍtíí4-te:M- í k- - -- i -- A
! %'é
'' 196 december 27 t MAGYAR ÉLET oldal
vP S p%®wMt(B®eM wteghuhoH
Sok zeneszerző-zseni- t nem
értettek meg kortársai és"
neüket sorolhatnánk Bar
lók tó! — morva JanácsC
kig aki 1928-ba- n halt meg
anélkül hogy kora megértet
volna i
)ic ütvén év múlva halalmai
I íanácsek-röneszáns- z észlel
lií'to szerte a világon és
i minden zeneértő „az tírkorr
sak komponistájának" tarí:J
ja a brünni zeneszcrzC't Félr
cw-ázadda- l azelőtt híres
ingol zenekritikus Ernest
1 e man még így „vágta le"
í
Ül
1
a
a
WMé
BSBE
mmmm
tllll
1 Wm
ítBíSiftsS
n
vi
'i etj-- r
(JANACSEK ÚJRAÉRTÉKELÉSE
a sárga főidig JENUFA című I tapsolta végig a stockholmi
operáját: „Csak egy hajszál-lal
jobb a zenéje mint a mű-kedvelőé
" 1931-be- n a SI-RALOMIUZ-BÓL
című ope-rája
után így írt a New York
Times: pokolian rossz ze-nedráma
zűrzavaros színjá-ték!''
Ebben évben a nyugat-berlin- i
0eraház hatalmas
sikerre! i utatta be az 50
éve halo't Janácsektől
„Broucsck úr kirándulás-ai"-!
München „a Makro-poulo-s
üg" című operát
December 26-l- ál január 1-i-iz
STLVK McQUEEN I300N "'EREPEBEN
THE REIVER!
Techni
8fi Fenntartott helyek! „HELLO DOLLY!"
1 Barbra Slreisand és Walter Matthau
PREMIER DECEMBER 25-t- N
ANTIÍONY QUINN
DHEAMOnUNGS"
Az epizód szerepben
IRENE PAPAS és INGER STEVENS
Technicolor
Rcstricted
WOmNOCIMMW-M- H
LEE MARVIN CLINT EASTWOOD
JEAN SEBERC
„Paint your Wagon"
reiAtSJkiSkl ll!'! IB trXT lflTflflTi Bií MtlÁvkJtlhblJEl&JuúkE
„Butch Öassidy
and the Sundance Kid"
Aduit Entertainmcnt
Color
m
MÁSODIK HÉT!
JOHtfAND umr
DUSTlN IIOFFMAN és M1A FARROW
Color
Restricted
Uj svéd film!
i m „FAMKY HILL"
flIiÉ Restricted
„GAiSLLE 2000"
A következő bomba:
1 „SWEDEN HEAVEN AND HELL"
1 Restricted
M Color I ráadásul „BABY LŐVE"
1 pSÉj Amikor a szerelem féktelen fj „L'ASTfiAGALE"
_
i
- !
pp
királyi operaház előadásá-ban
Végül San Francisco
185 TV "állomáson keresztül
színes adásban sugározta a
„Siralomházból" címfl ope-ráját
nagyobb nyilvánossá-got
nyújtva post mortem Ja-nácsekn- ek
mint amennyiről
valaha is álmodott Végül a
New York City Opera 1970-c- s
tervébe iktatta be Lcos
Janácsek „A ravasz kis róka"
címíí zeneművét
Kilenc operájának témája
a fantasztikum köréből me-rít:
a „Broucsck úr" például
a Holdutazást aoigozza ici
(de ezúttal az üzemanyag
pilzeni sörl) a „Makrapou-los- "
egy asszony története
aki felfedezi az örökéletet —
és 300 éves korában jön rá
hogy nem érdemes élni!
A „Síralomház" egyik Dosz-tojevszkij
novellára épül a
fogolytáborok csüggesztő és
értelmetlenül pergő napjai
nyomasztó légkörének hátte-rével
Kari Ancserl a torontói
Szimfonikusok nemrég ki-meneküli
csehszlovák állam-polgár
karmestere ma is
visszaemlékezik arra ami-kor
először látta Janácscket
amint kutyáival beszélge-tett
(a madarakról nem is
beszélve) és utána kótapapí-ro- n
igyekezett rögzíteni az
állatvilággal kialakított kü-lönös
emberi érintkezés melódia-
-grafikonját
Mint minden zenei titán
életében Janácscknél is je-lentős
szerepet játszott a
szerelem ihlető creje: ami-kor
a 38 évvel fiatalabb (!)
Stössl Kamillába beleszere-tett
zenéje új energiákkal
telítődött
Walter Sussklnd — aki
Torontóból a St Louis-- i
szimfonikusokhoz szerző-dött
— így nyilatkozott
egyik kedvenc zeneszerző jé-rő- lr
kinek művelt prágai
diák korában kedvelte meg:
„Műveit úgy írta mint aki
tudta nehéz' zenéjét külö-nös
absztraktsága miatt so-hasem
fogják műsorra tűz-ni
ezért zabolátlanul kalan-dozott
a hangnemek terén
Az igazság azonban győze-delmeskedik:
egy géniuszt
nem lehet Örökké véka alatt
tartani!" (kim)
Elegáns Italos étterem
Kitűnő francia konyha
Minden pénteken és
szombaton este ALEX
LAURIEL az Ed Sulii-van
műsor sztárja
lép fel
52 AVEN ' ROAD
Asztaltoglalás:
925-752- 6
Legnagyobb
választék
márkás
hangszerekben
Gitár hegedű dob
harmonika orgona
_ A világ legfinomsbb
zongorái pianinója
iniiiuuniumi'iiuuu
House of Music
LIMÍf ED
561 Queen St W
3£55öSS?A
2ümNA
M
kiadóhivatal
címe:
i SZÍV Box 50fl
Shrub Ooak N Y USA
11ɧ
KARÁCSONYI CSODWILiG
„Chrlstmas M'ondcrland" a nce a TELEGRAM évente mcRTcndczctt cjernick-mcsciIApl-na- k
a torontíi CNII pavilonjában A képen tgyi éves baba ámulva barnulja a napy hóbabát
tmínnrrtniitiinntiiinititintuiifinuínniKiiiitnitiiitniitmiiinttnuitiniiiniiinininnmnniiirtniinimíiiJiiiitiiiiNntinniniiiíntiniiininniiiiiiininiiinitiiiiti
KÖNYVEKRŐL
EGY BÖGRE TEJ
Miska János elbeszéléseit
foglalja magába ez a kötet
Elbeszéléseket melyek kife-jezést
adnak a hontalanság
gondolatának novellákat
melyek hidat képeznek a
tegnap és ma között s me-lyek
hitelét adják az emig-ráns
magyar fiatalság fajtá-jához
való ragaszkodásának
A hazai emlékek csendül-nek
fel a TjjjLítségl vizsga
Egy bögre téllfliemplomba-Jár- ó
krónlkáfe s'i"Ű színek-b- e
öntött crViJJl'ungvétc-l- ű elbeszélést" ""ugyan-csa- k
a szülőfö! j fpezi A
diplomás Vénp"%ó( s' Mlndcnszcntckl firok cí-mű
novellák éltcfcjforrását
is A Takarító KÖSvesboU--
ban és Faulkner óim cfeiT
írások pedig az ujlÉ--- '
zetnek a befogadó ilag-na-k
az egjnre a hontalan-ra
való kihatását szólaltat-ják
meg
A művészi kiállítású rep-rezentatív
kötet tizenöt elbe-szélést
és számos kifejező
illusztrációt nyújt az olvasó-nak
'
Miska János az októberi
szabadságharc után jött Ka-nadába
Egyetemi tanulmá-nyait
Budapesten Hamilton-ba- n
és Torontóban végezte
1966-ba- n ösztöndíjat kapott
a manitóbiai egyetem kuta-tó
osztályától angol nyelvű
műfordításaiért Ugyaneb-ben
az évben jelent meg
Legjobb elbeszélések angol--
iiiimiiimtiinrmtiiiiuimiimiiiiiimiiimiuiiiiiiiiii
A MAGYAR HAZ
HÍREI
A Torontói Magyar Ház
december 14-r- c összehívott
évi rendes közgyűlése új el
nököt választott SUlc Béla
személyében A távozó elnö-köt
Vass Ferencet a közgyű-lés
örökös tiszteletbeli elnö-kévé
választotta
iiiiiiiiiütintiniiuinuiiiitintniiiinutiüiiiinumm
i
LISZT-HANGLEMEZE- K
FRANCIA NAGYDÍJAT !
NYERTEK
A magyar hanglemezki-adást
nagy elismerés érte: a
Qualiton négy Liszt-lemez- e
elnyerte a Francia Nemzeti
Hanglemez Akadémia idei
nagydíját A négy hanglemez
a következő műveket foglal-ja
magában: Liszt Requlem-jé- t
öt Zsoltárát egy sor kó-rusmű- vet
és a Mlssa chora-ll-st
A nagydíjat (a zsűri elnöV
ke a mai francia zeneszer
zés nagy öregje uanus Aui- -
haud volt) a közelmúltban
adták át Párizsban a Ma-gyar
Hanglemezgyártó Vál-lalat
igazgatójának- -
AAAAMI
ból címfl műfordítás kötete
írásait számos külföldi ma-gyar
lap közli Alapító tagja
és elnöke a „Kanadai Ma
gyar írók Körének" mely
nek a közeljövőben megje-lenő
antológiáját szerkesz-tette
Jelenleg a kanadai
földművelésügyi miniszté
December december
CAÖTÜS
FL0WER
Color Aduit
Walter Matthau
Ingrid Bcrgman
Natalic Wood
és Róbert Culp
Bob & Carol
Ted & Alice
Gondoljon
a lehetőségekre!
Color Restricted
Baffie of Britain
UaT5flAIT?nU)U-t- I
BínrWfi'iiiwiT'i'V'fi1PiM
1 J —- i ll- - "fH'irTI 1 ' ' w -lf'l-- llWWlii"i F'l imWHiMl HIWWIJIII II mi Hl lf I"
ociot Hi-m- i
il7íiíTff
nTiVffmxuivi"X{A:
KI KiLIS tlMU WVl
Jliin iHl" Jiil IIII 'ML"'
rium országos könyvtárá-ban
osztályvezető könyvtá-ros
Lgy bögre tej elbeszélései
maradandó irodalmi értéket
csillantanak meg Ajánljuk
ezt a kötetet
akik hozzászokott a
minden idők művészi
a széphez és a jó-hoz
Megrendelhető négy dol-lár
ellenében az alábbi
J Miska 12 Jubilee St
Aylmer Québec Kanada
A J
3his
YORK I
Egünton East at Yonge
ODEON-SHERIDA- N
2
Shcridan Ma!l
YORK II
Egünton East at Yonge
(írUNS t AlllCl II) Kit
BXt m 201
tl1H+-inl-)i=- g
--írI-3gWL-i-
7-j-TT--:bilr-j'ylAj[[:-J -
December 264ÓI január l-i- g
iNLiSODIK NAGY HKT!
JAMES BOND 007 VISSZATÉRT
„0n her íVlajesty's service
Mrww-m- m
agasm
mindazoknak
ízlése
nor-májához:
cí-men:
25-IŐ- I
IWW jlii JŰffftftftJ i S
MÁSODIK 11PV
ANTIÍONY QUINN ANNA MAGNANI VIRNA LISI
„The secret of Santa líittoria"
TSíUATITCiAIIiSyIH
Technicolor
Aduit Entertaüiment
B-!gi?M!jgr- -pgB
DECEMBER 25-TŐ- L DECEMBER 31-I- G
DUSTIN IIOFFMAN
JvllDNlGi-r- í C0WB0
ráadásul
„WHERE ITS AT"
Rosemarj- - Forsyth és Dávid Janssen
mzEEEMMzMl
11
ODEON-SHERIDA- N
1
Sheriaan Mail
rwawgreBB'jTAjg
Robbanékony" hídépítés?
Rómában megállapodás
jött létre amcl-nc- k értelmé-ben
a Szovjetunió földgázt
szállít Olaszországba cseré-be
csöveket és a földgázipar
számára szükséges egyéb be-rendezéseket
importál
í
and
A kötött megál-lapodások
nz
mint köb-méter
földgázt szállítanak
Nyugat-Németországt- ól
vett és
felszerelt
sassítiaBiaaiaBuBsaíasifc
A leuszebb frizurák tökíletes
hajfestés minden színre
hullám mflhaj fésülés mo
dem kontyok — szempllla-fcste- s
nnnikflr az Igényes hülgj'cl:
szalov jdbíi n
SILHOUETTtí HAIR
készülnek 5-69-
01
16 Vaughan Rd(StClalr-Bathurst- )
Szeretettel várja Ellsabctli Arlaiidül
í""iTSZlíXrTt'Xrisrmr:-í"TXS--TSnh-:- r r-SMTTSDFWXíil-
PinffianiíJ
it Az Irén fodrász szalon 12 éves fennállása alkalmából Jj
szívélyesen üdvözli kétíves vciulegeit
KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
BOLDOG UJIÍVET KIVAN
most szop dauert és frizurát az
K 14 ST ANDREW (Dundas— Spadina) 363-655- 4 5
SIm
jMTfé
csővezetéken
csővezetéken
STYLING-ná- l
KELLEMES
Csináltasson
IKEN SZALONBAN
l35í3i3ík3l)i5iJr3tS53s?5ti3iíi3!lXftíi!j3iIiJJiIl5i?aSÉílSSiSÍ!3iJ!53
ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA' IpJUDY FLORIS-i- ói
387 SPADINA AVENUE TORONTO
££ja TELEFON: 922-877- 7
1 HANGSZERED 8
K Tangóharnionikn Gitár Dob Snxofon Trombita R
Klarinét Orgona Hegedű Hangerősítő stb h
i A legnagyobb választékban! Legolcsóbb áron! }) f Részletre isi
I mm HANGSZERÖZLET I
g 941 BLOOR ST W TORONTO — TEL: 535-249- 5 f Ossington Subwnv-ná- l
Díjtalan tchctsdgvl'sgálat! Zcnetnnltás!
caiHnsaKaBinEansaajowa!
3-bj'-
s 7őais Shjíüuj
W BLOOR STREET WRST
4 TEL: 534-525- 2
Ily az Anny's női fodrász szalon
volt közli kedves
hogy saját üzletet
megnyitotta
ELIZABETH
az magyar a
St Clair sarkon
Mindennemű íodrdszmunkf parókák jx5U
hajak clndása is karbantartása
509 ST CLAIR AVE W TORONTO
TELEFON: 3-83- 22
ív
lgÍ'yjl'"T JMIIIWl'lM)lltlll HWiWwfWwnfW'Mf"'' 'Jftiiii
ntrtitfAi!¥?yiy -'---
--S1 - _~-„- :i i --jai-uarT„avi
©
©0
0©©
©
©0
O©
©
e
©
©oQ©
©©©0
©
©Q©
©©
©
©
©
ES
ST
január l-i- g
„„i llJlAKJfJ'lv'twJl''Jli-'r:ala!aHrg- J
Tovább műsoron?
Pctcr Usttnov és Pamchi Tlííin M pW#?ÍP
"TT1"! ÍS
„VIVA MAX"
'jLiij™jwjy'i-Tviy-r?Tr'''w'"i'-'ttj'-1"u'Iwn'- a
Ha kettős JáUSScot úz lefj'cn
mntMt Kl-vln- e uv"n" f"iUffWrv Kírln I guiiyiiL „THE ARRANGEMENT"
Klrk Douglas Deborah
és Fnye Dunaway
Color Restricted
g'wraai'J1
57
Kanadai premier!
CHARLIE CHAPLIN „the circus" Hühm
KvrjMrjBH-ji'it!TMe'j8'i-y-'"Kvii-A--rjf- f-
Világ premier!
mai generáció
„EXPLOSION"
helyszint felvételek
Vancouverben készültek
Color llcstricted
pit-vi'wwjuiwLSM!m!n'miiL'v-ir'-
nri'~ rl):'i[r'J'i?y
ALFRED inTCHCOCK
íllmjo a
„TOPfiZ"
Aduit Entertainment
TOWNE
COUNTRYE
CINEM
MINDEN
VIRÁGOT
TORONTO
vendégeivel
Bathurst—
SCHELL
és BRIAN KEITH
KRAKAT0
Kiegészítő műsor
húsz évre
oros?ok — —
több 100 milliárd
Olaszországba
hitelbe
—
— tario
— —
—
— LE
egyben
—
!
873
alkalmazottja
Hölgyfodrász
LE
0
nrAurl
Kerr
0MmM
ílV"'" ífp m
ma
iiSoaka
''V'f'A''''M''iWIWf
-- 1
December 2Ó4ÓI
láTOTffjffiöaaí:
Color íWíL-Kaíiivui'-fliiJU- i—
j w - rj) m f- -
—
'Ff "'"? y
—
K
wm
mw
A
A
g-TOf- fa
tf-rt?"ISiS-
5wa&áá fj'W3
24i] rcnaiCAmoiuo 4in
w ' f ' '"üy yfvlg'fflw') ' ''-"-
"'
„ n liS tsaasfeaiii
Color JS4) ''O'Vxuh® °- - -- tDÍ
i i 1 ! 1
Loev's
Yonge at Queen
J7IJ ILfiC J) i-- ílji
CEDARBRAF
CINEMA
"""-"- " --'" " '' nvvi'Miiji&artggg
MAXIMILIÁN
értelmében
egyetlen
aoomuTWrWr tuwAt mhw
1J71 OAV1 1 M1-- Q
Dunoiniyrut tuMt irt ' 4-7- Z2 m'OT MW %®gs&
'iSSSEuiiSLuM
HIGHÍAT V-- C IJOK !w IV-- '
csak a DRIVE-I- N mozikban j&jbWt twrVMM
liminX K) EXK11X4 lVrUIX
_ f KJS--T --f "" JT j ' 'j? fl" ' ~£--{ -- k"j! "T'm "~í~ 't '? ~ ' ' m ""' -- rj-ví