000081 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A oldal MAGYAR ÉLET 1966 február 2 KOMÁROMI JÁNOS RÉGI HÁZ AZ ORSZÁGÚINÁL — Bécsben uralkodik Mihály bácsi — nyugtatta meg Sanyi Petykó Mihály a térdére csapott: — Akkor rendben van! Hát te hogy kerülsz elé ka-lona-öcsé-m? Szűz-Máriá- m mán azt kezdtem hinni hogy csikaszok ettek meg valahunl Ez a kérdés Mudrony Sanyinak szólt De mielőtt vá-laszolhatott volna az obsitos Nadzon Palira rántotta rá a szemöldökét: — Hoztál egy kis melegítőt katona-í"sl'érem- ? — Hoztam Mihály bácsi hoztam — s belsőzsebébe nyúlván kétdecis üveget húzott elő onnét- - Petykó Mihály izgatottan kapott az üveg után s húz-ván belőle egyet cuppantott Majd Nadzon Palira nézett: — Mán csak igaz katona-baráto- m vagy te nekem pajtás Nadzon Pali mosolygott mert jószívű volt egész éle-lébe- n S mialatt nekiállott hogy a boglyaskemencében felpiszkálja a tüzet a ház belerászkódott a szél egy-eg- y rohamába Petykó Mihály hegyesen ült már a kucikban: orra ugyan a kiálló állára görbült alá de két szeme fel-pislog- ott arca két üregében s cincérbajusza a két füle fölé kunkorodott Jókedvűen kiáltott fel: — Mi újság a nagy világba katona-öcsém- ? — ítéletidő van Mihály bácsi — fordult feléje Sanyi aki közben nekilátott a rendezkedésnek — Hófúvásba akadnak a vonatok — Ahá! Az rázza ugy a házat A pitvarban kisértetien visított a kéménylyuk de most nem törődtek vele-- A kemencében felgjult a tüz s ropogni kezdtek a reádobált fahasábok Sanyi vacsorá-hoz teritett ezalatt: egymásután rakta ki az elemózsiát amelyet még Taktabüdön csomagolt össze számára az útra a nagytiszteletű asszony Nadzon Pali sem kérette magát sokat hanem elővette penecilusát mialatt Sanyi megkínálta Petykó Mihályt is A vén katonának ritkán lehetett ilyen víg estélye mert felujjongott rozsdás hang-ján: — Ma jó napom van az áldóját! Ettek Utána ittak az üvegből ameljet Nadzon Pali hozott magával Már vége körül járhattak a vacsorának mikor azt kérdezte Mudrony Sanyi: — Hány éves Mihály bácsi? — Hány? — és körme hegyével vakarni kezdte az óira hegyét — Kilencven lehetek Továbbtünődzött s később megjegyezte: — Több is talán Rég nem számoltam katona-öcsém öreg legény voltam mán akkor is hogy Kossuth alatt verekedtem Ferenc József ellen Azért is vittek le oszt Lombardiába minthogy tiszteletlen viselkedést ta-núsítottam őfelsége személye ellen Ez igaz volt Régesrég házasembernek számított már Petykó Mi-hály amikor egy télvégi napon Zemplénbe is felüzent Kossuth hogy jó lesz sietni mert útban van már a né-met Petykó Mihály percig sem habozott s különben is könnyű sziwel indult mert éppenakkor csúnyán össze-talált kapni a feleségével Tizenkét kis esztendő szállt el a világ felett amire viszontláthatta a szülőföldjét Elő-ször Kossuth csattogó zászlai alatt verekedett olan csa-tákban hogy belesiketült az ágyuzengésbe s ott volt ama napon is amikor Görgei lerakta a fegyvert Másnap már osztrákok vették számon s azon címen hogy re- - voltált az uralkodó ellen Lombardiába sorozták be Csak tizenkét kemény katonaesztendő után vergődött vissza a falujába miközben — valahol Ujhely fölött — csúnyán megtréfálta szürke lovával a tótókat Hazatért hát ak-korára azonban sokan meghaltak a régi emberek közül A felesége is Hát így volt! Ahogy mindezt kiszedte volna néhai emlékei lömkel-lcgéb- ől Petjkó Mihály a szürke ló említésére közbe szólt Sanyi: — Mondja cl már Mihály bácsi hogy csapta be ak-kor a tótokat? Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódásl Tiinoránszky : WA 5-85- 38 Költöztetés és minden más szállítást garanciával legolcsóbban vállal Szabó József fuvarozó 111 LISGAR ST Torontó Tel: LE 6-63- 60 SZÁLLÍTÁS ÉS KÖLTÖZTETÉST minden időben garanciával olcsó áron vállal M DÖRGŐ ZONGORA-SZALLITA- S SPECIALISTÁJA 492 PALMERSTON Blvd 533-13- 50 es MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL J LENGYEL Telefon: LAKÁS: 361-482- 5 HELYI ÉS VIDÉKI költöztetést fuvart GARANCIÁVAL SZÁLLÍT CARTAGE & MOVING TORONTO Tel: 266-338- 1 tz— rsrz- - (52) — A szürkével í — s mosoly rándult el a bajusza vé-gében Sanyi rábólintott: — Azzal hát! Petykó Mihály belerázkódotl annyira íolytogatta a visszafogott nevetés Mert nagy dolog volt akkoriban a szürke lo esete s a stiklit aligha sikerűit volna megcsinál-ni valakinek Petykó Mihályon kívül Gyerekkorában több-ször is hallotta Sanyi a dolgot azóta azonban hogy fel-nőtt volna Petykó Mihály mind-ritkábba- n hozakodott eld ezzel a páratlan csalatintaságágal Régen ígérgette már hogy majd elmondja egyszer: ugy látszott a mai este a legalkalmasabb időpont erre A ven katona meg akarta hálálni hogy ilyen jó órát szereztek neki Nadzon Pali az asztal lapjára könyökölve figyelt oda Sanyi előre mosolygott Petykó Mihály viszont miután utoljára megcsóválta még a fejét igy kezdte némi lázban: — Lehettem már negyvenen felül amikor meggyott a tizenkettedik katona-esztend- ő vége s napi parancsba adták hogy abfirolhatok- - Amikor civilbe vótam mán az őrmester ur egyhónapi lénungot utalt ki ráadásnak de adott egy felszemű szürke lovat is hogy úgysem veszi man hasznát a hadseieg hál az enyém lehel ötökbe Megad-ta a direkciót is hogy merre fekszik Lombardiától Zemp-lénvármegye Ezt avégből cselekedte hogy tuggyam ma-gamat mihez tartani vagyis: miheztartás végett Suttyomban mosolygott az orrába mialatt a szürke lóról beszélt Hát nagy utazás volt az tagadhatatlanul! Hat hétig tartott míg az újhelyi hegyek alá vergő-dött el Petykó Mihály obsitos a szürkével Mert mielőtt nekivágott volna a riasztó távolságnak természetesen kezé-be nyomták az obsitot s elismerés jele gyanánt a vállát is megveregették Am amig hazai tájakra ért volna Petykó Mihály sok érdekes kalandja esett a hosszú úton és sok menyecskét megölelgetett ezek a részletek azonban nem tartoznak ide ezúttal Annyi tény hogy amint elhagyta volna Ujhelyt s félnapig haladt volna lépést a Tőketere-besne- k futó országúton egy tót falut érintett Vasárnapi nap volt éppen s mindenki a házak elé a hidacskákra se-reglett ki Szörnyen megbámulták az obsitost aki katona emlékei közül csupán a sapkáját tartotta meg amely ezút-tal is a fején biggyeszkedett De még nagyobb ámulásba estek a tótok a szürke ló láttára mert ilyen félszemű szür két soha addig nem láttak Megkérdezték Petykó Mi-hályt micsoda ló ez amire igy válaszolt kajánul: — Ez a ló a szabaccság! — Miféle szabaccság? — néztek össze gyanakodva a totók Petykó Mihály komolyságot erőltetett magára: — Olyan szabaccság hogy aki megveszi eccer ezt a szürkét annak nem kell dógozni többet a földesúrnak mert szabaccsága lesz haláláig Nagy kujon volt már akkor is Petykó Mihály s tudta hogy jobbágyokból áll az egész falu azért találta ki ezt a huncutságot De minek nyújtani a dolgot? A tótok összerakták sebtiben a vételárat s három forint húszért megvették a szürkét Ahogy idáigért volna az elbeszélésben Petykó Mihály nagyot csapott a térdén: — Én oszt szedtem a lábomat a pézzel s Gercsenyen túl mind a háromhuszat beittam a kocsmába A tótok csaK másnap gyotteK ra milyen csúnyán tuliartam az eszükön s átkozni kezdtek de hogy! Azóta se mertem arra-fele menni It kirobbant belóle a nevetés: — Ilyen buta a tót! Ha-ha-h- a! A falnak dűlve harsogott mialatt kilátszott a két-háro- m lyukas foga Mudrony Sanyi összenézett Nadzon Palival s észrevétlenül mosolyogni kezdtek a ven katona állítólagos csalafintaságán Hanem ekkorára késő este leli s készülődni kellett a fekvésnek Nadzon Pali nem mert visszavágni egyedül a falunak mert egyre fokozódott az istenitélet s voltak N A A A A ifc i AA AAAA ' f " sssm- - A legfinomabb óhazái kapható a hentesáru nagy választékban JOHN'S meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 „„„TT 0 Költöztetés 0 Fuvarozás GARANCIÁVAL Hívja: 927-373- 1 Költöztetést fuvarozást garanciával — szemételta karítást dumptrakkal — ! vállal: Sipos Cartage Tel: 465-635- 1 llllltlIIIIIIIMIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII HAZÁT MlllWPLE LISTIU SHY1CE KERESZTÜL Ahogy 14890 család tette a múlt évben $ 781164558 értékben a leggyorsabban! Hozza házát még ma piacra az MLS valamelyik tagján keresztül TORONTO REÁL ESTATE BOARD miimiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiifii pillanatok amikor minden eresztékében recsegett-ropo-got- t az elhagyott ház Azt mondta majd ledül valahol Mudrony Sanyi maga mellé hívta az ágyba de Nadzon Pali szabadkozott hogy jó lesz neki a boglyaskemence padkáján is Takarózni sem kell mert meleg van Még-egysz- er megrakta a tüzet s lecsavarván a függő petróleum-lámpát feje alá gyűrte a nagykabátját s végigdült a padkán A szobába bevilágított a kemence s kisérteti fényénél figurák táncoltak a csupasz falakon Petykó Mihály szun-dikálhatott már a kucikban mert amióta végzett a szürke ló történetével jól kikacagta magát nem szólt egy szót sem Szuszogott-szuszogo- tt Nadzon Pali elbeszélgetett még Sanyival — Van-- e valami hir Vinkócrol Pali? — Ugy tudom megvannak Sanyika Vagy három hét-tel ezelőtt izentem Balogh János pajtásomnak hogy pün-kösdre elvárom de feleségestül ö násznagy lesz a felesége nyoszolyóasszony Mert akkor lesz a lakadalmam Sanyika Mudrony Sanyi elgondolkozva felelt: — Nagyon jól van ez igy Pali No és mit üzent vissza János bátyám? — Hát hogy ilt lesznek idejébe mindketten Ismeri Magyar Zsófit Sanyika? — Hogyne Nagyon takaros lcany Nadzon Palinak remgés érzett a hangján: — Mert ő a menyasszonyom Elhalgattak Akkor azt kérdezte Nadzon Pali kissé bátortalanul — Vóna egy kérésem magához Sanyika — Ha megtehetem nagyon szívesen — szólt vissza az agyooi Muarony sanyi miKozoen oeiemerengeu a tűzbe Ugy félkönyökre dűlve Nadzon Pali kis szünetet tartolt s igy kezdte akkor: — Ha nem utasítana vissza arra gondoltam legyen az egyik vőfényem Sanyika Azért gondoltam igy mert a menyasszonyom szeretné Hátha meg nem sérteném vele min (Folytatjuk) MANN & MARTEL 1499 YONGE ST Valóra válnak álmai Ha házügynöke Vánkay CARLTON— SHERBOURNE környék Kivételesen jó tőkebefektetés Igen magas jövedelem arány Évi jöve-delem $6200 Lefizetés: $5—6000 Különálló 13 szobás ház Kövezett kocsibejáróval 3 fridzs 9 tűzhely broad-loo- m jó bútor — árba beszámítva Nagy modern konyha-Elsőrend- ű állapotban igen tiszta ALBANY AVE Téglaház 8 szoba plusz üvegezett veran-da 3 modern konyhával 2 fürdőszoba 4 tűzhely Na-gyon tiszta családi otthon és bevételi lehetőség Egy nyitott kölcsön Teljes ára: 5 18-90- 0 GERRARD— RIVER környék 5 plusz 1 szobás téglaház 2 emeletes garázzsal Igen tiszta belül Modern konyha 15x12 Egyik szoba 20x14 broadloommal Lefizetés: 5 1500 Nagyon olcsó vételár- - Megvalósítja vágyait ha felhívja Vánkay t Vánkay György TELEFON: 925"2131 CSte I0"lg" YOStK REÁL ESTATE 343 SPADINA AVE TORONTO ONT Bathursl—Lawrence Gyönyörű 4 szobás léglaház par-kolás Végára: 13-80- 0 St Clair —Oakwood 18 szobás egyedülálló tégla ház (modern rooming ház) Évi bevétel $ 9000 Végára: 45 900 Hvia: Nyáry Mihály-- t 368-611- 6 Arthur Wüli Reál Estate Bróker 23 JACINTA DR — Telefon: CH 4-67- 36 Házvételhez kölcsön $500-3000-- is St Clair—Oakwood 4 szobás egyedülálló ház $ 2000 lefizetéssel teljes bútorzattal Teljes ára: 5 12500 Alkalmi vétel Bloor —Spadina 3000 lefizetéssel 7 szobás modern konyha és fürdő szoba Két kocsi parkoló Központban $ 5000 lefizetéssel 14 szobás téglaház 4 konyha 4 türdő szoba Nagy telek Évi 5000 bevétel St Clair—Oakwood $6000 lefizetéssel 11 szobás egye-dülálló téglaház 4 szoba különbejáratú apartmen a föld-szinten modern Plusz 7 szoba fent Bevétel $ 3000 évi és a földszinten a tulajdonosnak lakás Házat vagy bármilyen ingatlant csak megfontolt tapasz-talt üzletembertől vegyen HÍVJON BARMIKOR BIZALOMMAL Hívja SZŰCS JÁNOS-t- : 223-458- 3 Gyönyörű kastély a Casa Loma közvetlen szomszédságá-ban Privát behajtó prima beton garázs rózsakert 11 kényelmes nagy szoba három fürdőszobával Csak ko-moly érdeklődőknek kedvező áron Bathurst St-e- n közvetlen College közelében 12 szobás prima téglaház igen jó állapotban teljes bútorzattal 9 szoba bérbeadva 1 lakás a tulajdonosnak Nagy garázs és parkolási lehetőség Havi bevétel S 300 Házat vagy bármilyen Ingatlant csak figyelmes jószán-dék- u üzletembertől vegyen LAKÁS: KARÁDI ISTVÁN Tel: 465-41- 56 IRODA: CH 4-67- 36 Mcsnn & Martéi i REÁL ESTATE ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST Bathurst— Davenport: 6 szobás téglaház 2 konvhn Oldalbehajtó garázs $ 3000 lefizetés College— Spadina: $1500 lefizetés 6 szobás há 7 kon)'ha Uj fűtőberendezés Parkolás Bloor— Spadina: Újjáépített emeletes 1 családi ha? % Ikocsi parkolás $ 3000 lefizetés St Clair— Vaughan Road: Egyedülálló téelaház 7 szn- - bával modern nagy konyha kék csemnés fűidonha pldalbehajtó dupla garázs $4000 lefizetés Admiral— Lowther: 16 szobás roomingház 3 modern kon ha 3 fürdőszoba teljesen bebutorozva 5 hűtő- - szekrény 3 tűzhely radiátorfutés Palmerston Boulevard: 13 szobás egyedülálló troln ház 4 konyha 3 fürdőszoba 2 kocsi garázs S300 havi bevétel és a tulajdonos lakása Kifizetett ház 1 nyitót kölcsön Avenue Road—Dupont: 8 szobás téglaház 2 konvhn al $3500 lefizetés kitűnő kiadási lehetőség Hívjon bizalommal és ne feledje : „Szerencséje frök ha házügynöke Török!!!" Iroda: Lakás: 3391 Török György 485-53- 22 mnno -- rmTTivTCMinr--t- ennn j-- n- - jji-wu- iv — unumjmviv juuu uunar lenzetessei szo-bá- s tégla ház 2 szép konyhával 2 fürdőszobával összes bútorral együtt beépített pincével havi 160 dollár jove- - rlplpmmpl rlnc A o-rrv-l- l n íAn™ a--1- ~ f" uiiiiivi "uoi 1 -- r acuija a luicljuuuusiiuiv rvUZCl miU-- denhez SPADINA— HARBORD 8000 dollár IpHpIppI pmrii álló_ 13 szobás tégla ház 3 konyhával 2 fürdőszobával jó állapotban Alumínium ablakok és más extrák A legjooo naz a Kornyéken Kocsibehajtas és garázs COLLEGE— SPADINA 3000 rinllár Ipfiyptópi 7 v bás családi ház 2 modern konyhával azonnal beköltöz-hető Frissen festve Egy nyitott kölcsön BLOOR— BATHURST 6000 dollár lefizefésspl r™ dűl álló 9 szobás tégla ház három 2 szoba knnvhás fi'ir dőszobás lakással külön bejárattal űj fűtéssel kocsi behajtással Eglinton— Times: $ 6000 lefizetéssel 5 szobás bunca-- low beépített pincével meleg víz olaj füttéssel garázs-zsa- l egy nyitott kölcsönnel Közel mindenhez Ha ingatlaniát el akarta adni vatrv bármiféle adás-véf- pl ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításért minaen Kötelezettség nelkul Iroda: r r Lakás: 532-339- 1 wemein lslvan 922-509- 0 St Clair— Caledonia % 2900 lefizetés egy nyitott kölcsön 10 évre 6 szobás técla ház 2 konvha 2 fürdő sznha úi olaj-füt- ő berendezés szép szórakozó szoba a pincében csaK par lépesre a őt uair-to- l High Park Ave—Anetté $5-600- 0 lefizetés egyedülálló 10 szobás téela ház 2 modern konvha fnasv) 2 fürrlrt szoba új fütcJ-berendez- és Tiszta állapotban karácsonyra neKO Enznein iacrv tp pí - v n trarüop nmtnH i-si- r)- Ossington— Dundas % 2600 lefizetés egy nyitott kölcsöne o szooa i Konyna ctupia garage Kisebb íavításra sznml Teljes ára $ 13500 Duffenn—Davenport 6 szobás tégla ház 2 konyhával kitűnő állapotban 2 fürdő szoba dupla garage % 16700 a teljes ára Egy nyitott kölcsön 10 évre HA KÉSZPÉNZT AKAR HAZAÉRT hívjon bizalommal minaen Kötelezettség neiKui Nagy András Bus: 532-339- 1 Res: 782-210- 1 1180 ST CLAIR WEST EGLINTON— KEELE ST 22 szobás egyedül álló tégla ház Six-ple- x 4x2 2x1 hálószobás Minden lakás kiadva Kedvező lefizetés Nagyon jó tőkebefektetés PALMERSTON BLVD $ 5000 lefizetés Modern épü-let 7 szoba 2 konyha kocsi-behajt- ó Teljes pince Ny-itott kölcsön MAJOR— HARBORD $4 000 lefizetés 7 szobás ház 2 modern konyha kocsibehajtó parkolás teljes pince Nyitott kölcsön Alkalmi vétel OSSINGTON— DAVENPORT $7000 lefizetés 8 szo4' bás egyedül álló tégla ház (new) Modern konyha ÍV fürdőszoba Hálószobákban beépített szekrények ga rázs Azonnal beköltözhető Hívjon bizalommal ! GÁBOR KADA Telefon: LE 7- - 4444 IRODA: 3770 BATHURST STREET Eladó S 31000-ér- t a 401 Hwy és a Leslie St-he- z közel egy saját építésű 6 szobás bungalow Óriási méretű szobák A legmodernebbül beépített konyha továbbá minden szobába be van vezetve a beszélő berendezés (intercam sistem) Dupla garázs jó levegőjű egészséges környezet S 10000 lefizetéssel eladó Bathurst — Yorkdowns kor-nyékén 1 perci e a Bathurst-tő- l 6 szobás 2 emeletes haz hozzáépített garázzsal A házat 6 éve építették A basc-- ment kiépítve apartmen tnek Minden emeleten 4 darab-dói álló fürdőszoba Nagy méretű szobák egy nyitott kölcsön Vételár: $ 6000 Sürgősen eladó a Bathurst Street-e- n — közel a Lawrence Plaza-ho- z — egy fűszer-zöldsé- g és gyű mölcs üzlet Az üzlethez egy fagylalt készítő és elárusító helyiség is tartozik- - Biztos megélhetés egy család ré-szére Telefonhívás reggel 9-t- öl este 10-i- g — Hivja bizalommá! STERN BÉLÁ-- t ME 5-11- 70 WVWWVWWWWWVVWVVV'NAA'MV'SA $ 14 — 15000 teljes ár Különálló bungalow Bathurst— St Clair— Oakwood környéken Parkolás Előnyös hze' tési feltételek BEFEKTETÉSRE: 10 szobás különálló téglaház- - Kitű-nő környéken Lefizetés: $ 10000 Házeladás vagy vétel kérdéssel forduljon hozzám bizalommal DÁNIEL ANTAL LE 7-44- 14 BRETHOUR RLTY 2670 Danforth Avc DANFORTH— WARDEN: különálló modern téglaház két emeletes 7 szoba broadloom-ma- l privát kocsibehaj tó és garázs Teljes ár: $ 22500 RES: OFFICEi 638-65- 22 H Mandel 699-96- 73 V
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, February 26, 1966 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1966-02-26 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000305 |
Description
Title | 000081 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | A oldal MAGYAR ÉLET 1966 február 2 KOMÁROMI JÁNOS RÉGI HÁZ AZ ORSZÁGÚINÁL — Bécsben uralkodik Mihály bácsi — nyugtatta meg Sanyi Petykó Mihály a térdére csapott: — Akkor rendben van! Hát te hogy kerülsz elé ka-lona-öcsé-m? Szűz-Máriá- m mán azt kezdtem hinni hogy csikaszok ettek meg valahunl Ez a kérdés Mudrony Sanyinak szólt De mielőtt vá-laszolhatott volna az obsitos Nadzon Palira rántotta rá a szemöldökét: — Hoztál egy kis melegítőt katona-í"sl'érem- ? — Hoztam Mihály bácsi hoztam — s belsőzsebébe nyúlván kétdecis üveget húzott elő onnét- - Petykó Mihály izgatottan kapott az üveg után s húz-ván belőle egyet cuppantott Majd Nadzon Palira nézett: — Mán csak igaz katona-baráto- m vagy te nekem pajtás Nadzon Pali mosolygott mert jószívű volt egész éle-lébe- n S mialatt nekiállott hogy a boglyaskemencében felpiszkálja a tüzet a ház belerászkódott a szél egy-eg- y rohamába Petykó Mihály hegyesen ült már a kucikban: orra ugyan a kiálló állára görbült alá de két szeme fel-pislog- ott arca két üregében s cincérbajusza a két füle fölé kunkorodott Jókedvűen kiáltott fel: — Mi újság a nagy világba katona-öcsém- ? — ítéletidő van Mihály bácsi — fordult feléje Sanyi aki közben nekilátott a rendezkedésnek — Hófúvásba akadnak a vonatok — Ahá! Az rázza ugy a házat A pitvarban kisértetien visított a kéménylyuk de most nem törődtek vele-- A kemencében felgjult a tüz s ropogni kezdtek a reádobált fahasábok Sanyi vacsorá-hoz teritett ezalatt: egymásután rakta ki az elemózsiát amelyet még Taktabüdön csomagolt össze számára az útra a nagytiszteletű asszony Nadzon Pali sem kérette magát sokat hanem elővette penecilusát mialatt Sanyi megkínálta Petykó Mihályt is A vén katonának ritkán lehetett ilyen víg estélye mert felujjongott rozsdás hang-ján: — Ma jó napom van az áldóját! Ettek Utána ittak az üvegből ameljet Nadzon Pali hozott magával Már vége körül járhattak a vacsorának mikor azt kérdezte Mudrony Sanyi: — Hány éves Mihály bácsi? — Hány? — és körme hegyével vakarni kezdte az óira hegyét — Kilencven lehetek Továbbtünődzött s később megjegyezte: — Több is talán Rég nem számoltam katona-öcsém öreg legény voltam mán akkor is hogy Kossuth alatt verekedtem Ferenc József ellen Azért is vittek le oszt Lombardiába minthogy tiszteletlen viselkedést ta-núsítottam őfelsége személye ellen Ez igaz volt Régesrég házasembernek számított már Petykó Mi-hály amikor egy télvégi napon Zemplénbe is felüzent Kossuth hogy jó lesz sietni mert útban van már a né-met Petykó Mihály percig sem habozott s különben is könnyű sziwel indult mert éppenakkor csúnyán össze-talált kapni a feleségével Tizenkét kis esztendő szállt el a világ felett amire viszontláthatta a szülőföldjét Elő-ször Kossuth csattogó zászlai alatt verekedett olan csa-tákban hogy belesiketült az ágyuzengésbe s ott volt ama napon is amikor Görgei lerakta a fegyvert Másnap már osztrákok vették számon s azon címen hogy re- - voltált az uralkodó ellen Lombardiába sorozták be Csak tizenkét kemény katonaesztendő után vergődött vissza a falujába miközben — valahol Ujhely fölött — csúnyán megtréfálta szürke lovával a tótókat Hazatért hát ak-korára azonban sokan meghaltak a régi emberek közül A felesége is Hát így volt! Ahogy mindezt kiszedte volna néhai emlékei lömkel-lcgéb- ől Petjkó Mihály a szürke ló említésére közbe szólt Sanyi: — Mondja cl már Mihály bácsi hogy csapta be ak-kor a tótokat? Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódásl Tiinoránszky : WA 5-85- 38 Költöztetés és minden más szállítást garanciával legolcsóbban vállal Szabó József fuvarozó 111 LISGAR ST Torontó Tel: LE 6-63- 60 SZÁLLÍTÁS ÉS KÖLTÖZTETÉST minden időben garanciával olcsó áron vállal M DÖRGŐ ZONGORA-SZALLITA- S SPECIALISTÁJA 492 PALMERSTON Blvd 533-13- 50 es MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL J LENGYEL Telefon: LAKÁS: 361-482- 5 HELYI ÉS VIDÉKI költöztetést fuvart GARANCIÁVAL SZÁLLÍT CARTAGE & MOVING TORONTO Tel: 266-338- 1 tz— rsrz- - (52) — A szürkével í — s mosoly rándult el a bajusza vé-gében Sanyi rábólintott: — Azzal hát! Petykó Mihály belerázkódotl annyira íolytogatta a visszafogott nevetés Mert nagy dolog volt akkoriban a szürke lo esete s a stiklit aligha sikerűit volna megcsinál-ni valakinek Petykó Mihályon kívül Gyerekkorában több-ször is hallotta Sanyi a dolgot azóta azonban hogy fel-nőtt volna Petykó Mihály mind-ritkábba- n hozakodott eld ezzel a páratlan csalatintaságágal Régen ígérgette már hogy majd elmondja egyszer: ugy látszott a mai este a legalkalmasabb időpont erre A ven katona meg akarta hálálni hogy ilyen jó órát szereztek neki Nadzon Pali az asztal lapjára könyökölve figyelt oda Sanyi előre mosolygott Petykó Mihály viszont miután utoljára megcsóválta még a fejét igy kezdte némi lázban: — Lehettem már negyvenen felül amikor meggyott a tizenkettedik katona-esztend- ő vége s napi parancsba adták hogy abfirolhatok- - Amikor civilbe vótam mán az őrmester ur egyhónapi lénungot utalt ki ráadásnak de adott egy felszemű szürke lovat is hogy úgysem veszi man hasznát a hadseieg hál az enyém lehel ötökbe Megad-ta a direkciót is hogy merre fekszik Lombardiától Zemp-lénvármegye Ezt avégből cselekedte hogy tuggyam ma-gamat mihez tartani vagyis: miheztartás végett Suttyomban mosolygott az orrába mialatt a szürke lóról beszélt Hát nagy utazás volt az tagadhatatlanul! Hat hétig tartott míg az újhelyi hegyek alá vergő-dött el Petykó Mihály obsitos a szürkével Mert mielőtt nekivágott volna a riasztó távolságnak természetesen kezé-be nyomták az obsitot s elismerés jele gyanánt a vállát is megveregették Am amig hazai tájakra ért volna Petykó Mihály sok érdekes kalandja esett a hosszú úton és sok menyecskét megölelgetett ezek a részletek azonban nem tartoznak ide ezúttal Annyi tény hogy amint elhagyta volna Ujhelyt s félnapig haladt volna lépést a Tőketere-besne- k futó országúton egy tót falut érintett Vasárnapi nap volt éppen s mindenki a házak elé a hidacskákra se-reglett ki Szörnyen megbámulták az obsitost aki katona emlékei közül csupán a sapkáját tartotta meg amely ezút-tal is a fején biggyeszkedett De még nagyobb ámulásba estek a tótok a szürke ló láttára mert ilyen félszemű szür két soha addig nem láttak Megkérdezték Petykó Mi-hályt micsoda ló ez amire igy válaszolt kajánul: — Ez a ló a szabaccság! — Miféle szabaccság? — néztek össze gyanakodva a totók Petykó Mihály komolyságot erőltetett magára: — Olyan szabaccság hogy aki megveszi eccer ezt a szürkét annak nem kell dógozni többet a földesúrnak mert szabaccsága lesz haláláig Nagy kujon volt már akkor is Petykó Mihály s tudta hogy jobbágyokból áll az egész falu azért találta ki ezt a huncutságot De minek nyújtani a dolgot? A tótok összerakták sebtiben a vételárat s három forint húszért megvették a szürkét Ahogy idáigért volna az elbeszélésben Petykó Mihály nagyot csapott a térdén: — Én oszt szedtem a lábomat a pézzel s Gercsenyen túl mind a háromhuszat beittam a kocsmába A tótok csaK másnap gyotteK ra milyen csúnyán tuliartam az eszükön s átkozni kezdtek de hogy! Azóta se mertem arra-fele menni It kirobbant belóle a nevetés: — Ilyen buta a tót! Ha-ha-h- a! A falnak dűlve harsogott mialatt kilátszott a két-háro- m lyukas foga Mudrony Sanyi összenézett Nadzon Palival s észrevétlenül mosolyogni kezdtek a ven katona állítólagos csalafintaságán Hanem ekkorára késő este leli s készülődni kellett a fekvésnek Nadzon Pali nem mert visszavágni egyedül a falunak mert egyre fokozódott az istenitélet s voltak N A A A A ifc i AA AAAA ' f " sssm- - A legfinomabb óhazái kapható a hentesáru nagy választékban JOHN'S meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 „„„TT 0 Költöztetés 0 Fuvarozás GARANCIÁVAL Hívja: 927-373- 1 Költöztetést fuvarozást garanciával — szemételta karítást dumptrakkal — ! vállal: Sipos Cartage Tel: 465-635- 1 llllltlIIIIIIIMIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII HAZÁT MlllWPLE LISTIU SHY1CE KERESZTÜL Ahogy 14890 család tette a múlt évben $ 781164558 értékben a leggyorsabban! Hozza házát még ma piacra az MLS valamelyik tagján keresztül TORONTO REÁL ESTATE BOARD miimiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiifii pillanatok amikor minden eresztékében recsegett-ropo-got- t az elhagyott ház Azt mondta majd ledül valahol Mudrony Sanyi maga mellé hívta az ágyba de Nadzon Pali szabadkozott hogy jó lesz neki a boglyaskemence padkáján is Takarózni sem kell mert meleg van Még-egysz- er megrakta a tüzet s lecsavarván a függő petróleum-lámpát feje alá gyűrte a nagykabátját s végigdült a padkán A szobába bevilágított a kemence s kisérteti fényénél figurák táncoltak a csupasz falakon Petykó Mihály szun-dikálhatott már a kucikban mert amióta végzett a szürke ló történetével jól kikacagta magát nem szólt egy szót sem Szuszogott-szuszogo- tt Nadzon Pali elbeszélgetett még Sanyival — Van-- e valami hir Vinkócrol Pali? — Ugy tudom megvannak Sanyika Vagy három hét-tel ezelőtt izentem Balogh János pajtásomnak hogy pün-kösdre elvárom de feleségestül ö násznagy lesz a felesége nyoszolyóasszony Mert akkor lesz a lakadalmam Sanyika Mudrony Sanyi elgondolkozva felelt: — Nagyon jól van ez igy Pali No és mit üzent vissza János bátyám? — Hát hogy ilt lesznek idejébe mindketten Ismeri Magyar Zsófit Sanyika? — Hogyne Nagyon takaros lcany Nadzon Palinak remgés érzett a hangján: — Mert ő a menyasszonyom Elhalgattak Akkor azt kérdezte Nadzon Pali kissé bátortalanul — Vóna egy kérésem magához Sanyika — Ha megtehetem nagyon szívesen — szólt vissza az agyooi Muarony sanyi miKozoen oeiemerengeu a tűzbe Ugy félkönyökre dűlve Nadzon Pali kis szünetet tartolt s igy kezdte akkor: — Ha nem utasítana vissza arra gondoltam legyen az egyik vőfényem Sanyika Azért gondoltam igy mert a menyasszonyom szeretné Hátha meg nem sérteném vele min (Folytatjuk) MANN & MARTEL 1499 YONGE ST Valóra válnak álmai Ha házügynöke Vánkay CARLTON— SHERBOURNE környék Kivételesen jó tőkebefektetés Igen magas jövedelem arány Évi jöve-delem $6200 Lefizetés: $5—6000 Különálló 13 szobás ház Kövezett kocsibejáróval 3 fridzs 9 tűzhely broad-loo- m jó bútor — árba beszámítva Nagy modern konyha-Elsőrend- ű állapotban igen tiszta ALBANY AVE Téglaház 8 szoba plusz üvegezett veran-da 3 modern konyhával 2 fürdőszoba 4 tűzhely Na-gyon tiszta családi otthon és bevételi lehetőség Egy nyitott kölcsön Teljes ára: 5 18-90- 0 GERRARD— RIVER környék 5 plusz 1 szobás téglaház 2 emeletes garázzsal Igen tiszta belül Modern konyha 15x12 Egyik szoba 20x14 broadloommal Lefizetés: 5 1500 Nagyon olcsó vételár- - Megvalósítja vágyait ha felhívja Vánkay t Vánkay György TELEFON: 925"2131 CSte I0"lg" YOStK REÁL ESTATE 343 SPADINA AVE TORONTO ONT Bathursl—Lawrence Gyönyörű 4 szobás léglaház par-kolás Végára: 13-80- 0 St Clair —Oakwood 18 szobás egyedülálló tégla ház (modern rooming ház) Évi bevétel $ 9000 Végára: 45 900 Hvia: Nyáry Mihály-- t 368-611- 6 Arthur Wüli Reál Estate Bróker 23 JACINTA DR — Telefon: CH 4-67- 36 Házvételhez kölcsön $500-3000-- is St Clair—Oakwood 4 szobás egyedülálló ház $ 2000 lefizetéssel teljes bútorzattal Teljes ára: 5 12500 Alkalmi vétel Bloor —Spadina 3000 lefizetéssel 7 szobás modern konyha és fürdő szoba Két kocsi parkoló Központban $ 5000 lefizetéssel 14 szobás téglaház 4 konyha 4 türdő szoba Nagy telek Évi 5000 bevétel St Clair—Oakwood $6000 lefizetéssel 11 szobás egye-dülálló téglaház 4 szoba különbejáratú apartmen a föld-szinten modern Plusz 7 szoba fent Bevétel $ 3000 évi és a földszinten a tulajdonosnak lakás Házat vagy bármilyen ingatlant csak megfontolt tapasz-talt üzletembertől vegyen HÍVJON BARMIKOR BIZALOMMAL Hívja SZŰCS JÁNOS-t- : 223-458- 3 Gyönyörű kastély a Casa Loma közvetlen szomszédságá-ban Privát behajtó prima beton garázs rózsakert 11 kényelmes nagy szoba három fürdőszobával Csak ko-moly érdeklődőknek kedvező áron Bathurst St-e- n közvetlen College közelében 12 szobás prima téglaház igen jó állapotban teljes bútorzattal 9 szoba bérbeadva 1 lakás a tulajdonosnak Nagy garázs és parkolási lehetőség Havi bevétel S 300 Házat vagy bármilyen Ingatlant csak figyelmes jószán-dék- u üzletembertől vegyen LAKÁS: KARÁDI ISTVÁN Tel: 465-41- 56 IRODA: CH 4-67- 36 Mcsnn & Martéi i REÁL ESTATE ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST Bathurst— Davenport: 6 szobás téglaház 2 konvhn Oldalbehajtó garázs $ 3000 lefizetés College— Spadina: $1500 lefizetés 6 szobás há 7 kon)'ha Uj fűtőberendezés Parkolás Bloor— Spadina: Újjáépített emeletes 1 családi ha? % Ikocsi parkolás $ 3000 lefizetés St Clair— Vaughan Road: Egyedülálló téelaház 7 szn- - bával modern nagy konyha kék csemnés fűidonha pldalbehajtó dupla garázs $4000 lefizetés Admiral— Lowther: 16 szobás roomingház 3 modern kon ha 3 fürdőszoba teljesen bebutorozva 5 hűtő- - szekrény 3 tűzhely radiátorfutés Palmerston Boulevard: 13 szobás egyedülálló troln ház 4 konyha 3 fürdőszoba 2 kocsi garázs S300 havi bevétel és a tulajdonos lakása Kifizetett ház 1 nyitót kölcsön Avenue Road—Dupont: 8 szobás téglaház 2 konvhn al $3500 lefizetés kitűnő kiadási lehetőség Hívjon bizalommal és ne feledje : „Szerencséje frök ha házügynöke Török!!!" Iroda: Lakás: 3391 Török György 485-53- 22 mnno -- rmTTivTCMinr--t- ennn j-- n- - jji-wu- iv — unumjmviv juuu uunar lenzetessei szo-bá- s tégla ház 2 szép konyhával 2 fürdőszobával összes bútorral együtt beépített pincével havi 160 dollár jove- - rlplpmmpl rlnc A o-rrv-l- l n íAn™ a--1- ~ f" uiiiiivi "uoi 1 -- r acuija a luicljuuuusiiuiv rvUZCl miU-- denhez SPADINA— HARBORD 8000 dollár IpHpIppI pmrii álló_ 13 szobás tégla ház 3 konyhával 2 fürdőszobával jó állapotban Alumínium ablakok és más extrák A legjooo naz a Kornyéken Kocsibehajtas és garázs COLLEGE— SPADINA 3000 rinllár Ipfiyptópi 7 v bás családi ház 2 modern konyhával azonnal beköltöz-hető Frissen festve Egy nyitott kölcsön BLOOR— BATHURST 6000 dollár lefizefésspl r™ dűl álló 9 szobás tégla ház három 2 szoba knnvhás fi'ir dőszobás lakással külön bejárattal űj fűtéssel kocsi behajtással Eglinton— Times: $ 6000 lefizetéssel 5 szobás bunca-- low beépített pincével meleg víz olaj füttéssel garázs-zsa- l egy nyitott kölcsönnel Közel mindenhez Ha ingatlaniát el akarta adni vatrv bármiféle adás-véf- pl ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításért minaen Kötelezettség nelkul Iroda: r r Lakás: 532-339- 1 wemein lslvan 922-509- 0 St Clair— Caledonia % 2900 lefizetés egy nyitott kölcsön 10 évre 6 szobás técla ház 2 konvha 2 fürdő sznha úi olaj-füt- ő berendezés szép szórakozó szoba a pincében csaK par lépesre a őt uair-to- l High Park Ave—Anetté $5-600- 0 lefizetés egyedülálló 10 szobás téela ház 2 modern konvha fnasv) 2 fürrlrt szoba új fütcJ-berendez- és Tiszta állapotban karácsonyra neKO Enznein iacrv tp pí - v n trarüop nmtnH i-si- r)- Ossington— Dundas % 2600 lefizetés egy nyitott kölcsöne o szooa i Konyna ctupia garage Kisebb íavításra sznml Teljes ára $ 13500 Duffenn—Davenport 6 szobás tégla ház 2 konyhával kitűnő állapotban 2 fürdő szoba dupla garage % 16700 a teljes ára Egy nyitott kölcsön 10 évre HA KÉSZPÉNZT AKAR HAZAÉRT hívjon bizalommal minaen Kötelezettség neiKui Nagy András Bus: 532-339- 1 Res: 782-210- 1 1180 ST CLAIR WEST EGLINTON— KEELE ST 22 szobás egyedül álló tégla ház Six-ple- x 4x2 2x1 hálószobás Minden lakás kiadva Kedvező lefizetés Nagyon jó tőkebefektetés PALMERSTON BLVD $ 5000 lefizetés Modern épü-let 7 szoba 2 konyha kocsi-behajt- ó Teljes pince Ny-itott kölcsön MAJOR— HARBORD $4 000 lefizetés 7 szobás ház 2 modern konyha kocsibehajtó parkolás teljes pince Nyitott kölcsön Alkalmi vétel OSSINGTON— DAVENPORT $7000 lefizetés 8 szo4' bás egyedül álló tégla ház (new) Modern konyha ÍV fürdőszoba Hálószobákban beépített szekrények ga rázs Azonnal beköltözhető Hívjon bizalommal ! GÁBOR KADA Telefon: LE 7- - 4444 IRODA: 3770 BATHURST STREET Eladó S 31000-ér- t a 401 Hwy és a Leslie St-he- z közel egy saját építésű 6 szobás bungalow Óriási méretű szobák A legmodernebbül beépített konyha továbbá minden szobába be van vezetve a beszélő berendezés (intercam sistem) Dupla garázs jó levegőjű egészséges környezet S 10000 lefizetéssel eladó Bathurst — Yorkdowns kor-nyékén 1 perci e a Bathurst-tő- l 6 szobás 2 emeletes haz hozzáépített garázzsal A házat 6 éve építették A basc-- ment kiépítve apartmen tnek Minden emeleten 4 darab-dói álló fürdőszoba Nagy méretű szobák egy nyitott kölcsön Vételár: $ 6000 Sürgősen eladó a Bathurst Street-e- n — közel a Lawrence Plaza-ho- z — egy fűszer-zöldsé- g és gyű mölcs üzlet Az üzlethez egy fagylalt készítő és elárusító helyiség is tartozik- - Biztos megélhetés egy család ré-szére Telefonhívás reggel 9-t- öl este 10-i- g — Hivja bizalommá! STERN BÉLÁ-- t ME 5-11- 70 WVWWVWWWWWVVWVVV'NAA'MV'SA $ 14 — 15000 teljes ár Különálló bungalow Bathurst— St Clair— Oakwood környéken Parkolás Előnyös hze' tési feltételek BEFEKTETÉSRE: 10 szobás különálló téglaház- - Kitű-nő környéken Lefizetés: $ 10000 Házeladás vagy vétel kérdéssel forduljon hozzám bizalommal DÁNIEL ANTAL LE 7-44- 14 BRETHOUR RLTY 2670 Danforth Avc DANFORTH— WARDEN: különálló modern téglaház két emeletes 7 szoba broadloom-ma- l privát kocsibehaj tó és garázs Teljes ár: $ 22500 RES: OFFICEi 638-65- 22 H Mandel 699-96- 73 V |
Tags
Comments
Post a Comment for 000081