000494 |
Previous | 5 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1990 október 27
ffisnazBasnaa Felkérés azAlap 1 990 évi gyűjtésére
56-ba- n reménykedtünk '90-be- n megvalósult vérontás nélkül Szabadon választott parla-ment
van otthon - Maroknyi magyar Temesvárott ledöntötte a Gob'átot - Elporladt a fal kelet
és nyugat között Igaz-- e mindez szinte hihetetlen - és mégis gyermekek árvák élnek
állathoz sem méltó sorsban Erdélyben (televízió program: 2020 1990 október 5) A Magyar
Alap lármafája újra felgyullad: Segíteni akarjuk Erdély magyarságát Mért segítenünk kell!
Marosvásárhelyt három magyar pap és gyülekezeteik felekezet különbség nélkül hajlandók
velünk dolgozni és helyettünk megsimogatni árva gyerekek fejét lemosdatni kis testüket és
bátorítani életre indítani őket Mi teremtjük meg az anyagi támogatást és ők megtalálják a
segítés módját A gyermekvédelem politikamentes és nemzetközi támogatást nyerhet faji
vallási megkülönböztetés nélkül A jövőt építjük! Segítsetek!
Magyarországról riasztó hírek jönnek: rossz volt a termés már burgonyát kell Len-gyelországból
behozni emelkednek az árak de nem a nyugdíjak Kiket sújt a baj elsősorban?
Az öregeket a nyugdíjasokat a két háború és a "felszabadulás" veteránjait Keresztényi
szellemben jótékony egyesületek és emberek népkonyhákat állítanak fel hogy átvészeljék
a nehéz telet Gyűtésünk egyharmadát ezekre a rászoruló magyarországi nyugdíjasok
segélyezésére küldjük nem egyénileg hanem népkonyhákon keresztül A gyűjtés harmadik
része pedig a kanadai magyarság fenntartására szóljon Arra kérünk pénzt hogy a torontói
egyetem 30-4- 0 ezer diákja közt kallódó párszáz magyar közt felébresszük az összetartozás
lángját Amikor képzett magyar vezető lesz belőlük akik jó szót szólnak magyarságunkért
Kanadában akkor sokat tettünk a nemzetünk fentartása érdekében
Az adományokról szokás szerint adócsökkentő nyugtát küldünk és az adakozókat név-szeri- nt
is nyugtázzuk olyan magyar újságokban melyek helyet adnak nekünk
Felhívásunkhoz mellékeljük az Alap tavalyi gyűjtésének elszámolását és egyének által
ránkbízott kis fiók-alapo- k pénzügyi helyzetét Köszönet minden adakozónak ígéretünkhöz
híven a gyűjtés 40 ezer dohárjának kétharmadát az erdélyi magyarságnak jutattuk egy-harmadát
pedig a magyarországi ifjúságnak
Ez évben három külön részre osztjuk a gyűjtést: Erdély Magyarország és Kanada Tudjuk
hogy az adomány amely három részre kell hogy jusson megerőltető lesz az adakozóknak
De ezért cserébe érezni fogják a hála melegét hiszen közvetve az Önök kezét szorítja meg
minden erdélyi magyar a gyerekekre költött adományokért vagy az adakozókra hálával
gondol a magyarországi nyugdíjas egy meleg vacsora után Számtalan köszönő levél és
újságcikk Önöknek szól Köztük Tőkés László váradi püspök sorai amit leközölt a Magyar
Élet is (1990 március 17)
Az adományok címzése: United Hungárián Fund
747 StClair Ave West St #102
Toronto Ontario M6C 4A4
"Nem marad jutalom nélkül az aki egy pohár vizet ad nektek
mivel Krisztuséi vagytok" Mark 9-4- 1
A szolgálat szeretetével üdvözöl
az Egyesült Magyar Alap igazgatósága
Bevándorlási
kérdések és válaszok
Az alábbi kérdések tipikusnak vehetők a
bevándorlási hivatalokban naponta
elhangzó kérdések közt A válaszokat a
bevándorlás- - és munkaügyi minisztérium
közszolgálati hivatala közli
Kérdés: Nehezebb lesz-- e magyarországi ro-konaimnak
Kanadába vándorolni most hogy a
kelet-európai- ak számára eltörölték a speciális
programot?
Válasz Valójában alkalmasint könnyebb lesz
számukra a bevándorlás Kanadába A speciális
programot azért állították fel mert némely kelet--
európai országban nehéz volt az emberek-nek
kiutazási engedélyt kapni a kivándorlás
céljából tehát illegálisan kellett távozniuk Az
utóbbi időben történt jelentős változások foly-tán
a Kelet-Európáb-ól érkezők számára nincs
szükség a különleges elbánásra tehát beván-dorlási
kérvényüket a vízumhivatalok ugyan-olyan
elbánásban részesítik mint a többi or-szágból
származó kérvényeket Mivel a múlt-ban
az ilyen esetekben a késedelem abból e- -
Szovjet arany
(TASZSZ) A Szovjet-unióban
alighanem első
ízben fedtek fel adato-kat
a külföldi aranyela-dásokról
amikor a Gu-do- k
című lap megírta
hogy augusztus köze-pén
két hét leforgása a-l- att
85 tonna aranyat bo-csátottak
áruba 1 milli-árd
dollár értékben Ez
a szokásos évi szovjet a-ranye- xport
egyharma-dának
felel meg Az év
első 5 hónapjában 300
tonna szovjet aranyat
értékesítettek a londoni
és zürichi tőkepiacon
ami 50 tonnával több an-nál
mint amennyit a
Szovjetunió korábban e-gé- sz
év alatt szokott ex-portálni
A szovjet a-ranyel- adás
a nagy
mennyiség ellenére
nem hatott ki érezhető-en
a világpiaci árakra
mivel a nemesfémet
nem bocsátották a sza-badpiacra
hanem rövid
távú szovjet hiteligé-nyek
fedezeteként rög-tön
a bankok páncélter-mébe
vándorolt
Unlimited
Canadai
Ford Fiesta
--L 25%TAX
CDW (INS)
Tel: 6514102
6514333
Fax:651-018- 0
redt hogy soká kellett várni a kiutazási ví-zumra
a kedvező európai változások most már
remélhetőleg meggyorsítják a kérvények in-tézését
Kérdés: Szeretném kihozatni az édesanyá-mat
A bevándorlási hivataltól kaptam egy cso-mó
űrlapot kitöltésre s a kéri hogy
ezeket juttassam vissza postán Nem lenne-- e
jobb ha a kitöltött űrlapokat személyesen
vinném be?
Válasz: Egyidőben csak úgy lehetett kihozat-ni
hogy a kérdőívek beszerzése után
két-háro- m hónapot kellett várni a személyes
beidézésre De mostanában legalább is a főbb
városokban nem kell bemenni a hivatalba való-jában
ez csak időveszteséget jelentene önnek
Elegendő felhívni a legközelebbi bevándorlási
központot mely megküldi önnek a szükséges
űrlapokat és a kitöltésre vonatkozó utasítást
Ha netán hiány vagy hiba van a kitöltött
szövegben a bevándorlási levélben fog-ja
önt értesíteni erről Ha a kitöltésnél segít-ségre
volna szüksége akkor valamelyik kö-zösségi
szolgálatot lehet megkérni melynek
személyzete több nyelvet beszél s a kérdőívek
kitöltésére ki van képezve
4 HETET VEZETÉS
CSAK 3 HETET FIZET
Ez a Budapest Dollár Rent a Car
üzenete Budapestről:
km
Dollár
hivatal
valakit
1 2 3 4-i- k extra
Hét Hét Hét Hét napok
240-48- 0- 720- - Free 35-in- cl
incl incl incl incl
incl incl incl incl incl
EXTRA A benzin
és a PAI BÉRELHETŐ AUTÓK!
Ford Fiesta manuál és automata
Ford Sierra manuál és automata
Ford Scorpio manuál és automata
Ford Minibus 8-- ll személyes
Mercedes 190E automata
A Mercedes és minibuszok angolnémet nyelvű gépkocsivezetővel
is bérelhetők
Érvényes: 1990 novl-tő- l -- 1991 márc31-i- g
Hívja bizalommal Torontóban:
Apolló Travel
valami
hivatal
Malév Hungárián Airline
Tel: 944-0093- 94
Fax: 944-009- 5
Budapest Express Tours
Tel: 653-660- 0
Fax: 653-528- 6
Telefonunk Budapesten:
36-1-184-0-
857
Fax:36-1-184-085- 7
Budapest Airport: Terminal 1-- 2
Budapest Turist Irodáknál
MAG YA R ÉLET
Ive
prepared
forfhe
Have you
Nowis
the time to
register
Are you ready for the pro-pose- d
GST? If not now is the
time to register and prepare
Registration applies to anyone
involved in a commercial enter-pris- e
This includes fishing
farming professional services
and many activities carried out
Ifl Flsvenuo Canada Revenu Canada
A
í fT¥'' i-jn- a f
4V T 9
i t
TSSar
ŰmW1
g$x$Mjl
£&liZil
by non-prof- it organizations
Revenue Canada ready to
assist you with information on:
How to register and the
benefits of doing so
WhattheGSTmeansto
your operation
Simplified
options and
procedures
RebatesoftheFederal
Sales Tax
How to recover GST on
business purchases
GST return and filing options
:m- - x
1 & }
! !uJ '5?
i %')' i (tirj'rí 'í vív '
"' ft yf_
is Contact us
Phone
1 800 267-662- 0
device
for the heanng impaired
1 800
Ordropbythe
Revenue Canada Excise
Office nearest you
to Friday
900 amto 5:00 pm
Canada's GST Ifs good business to prepare now
5 oldal
Canada
(Canadian Scene)
A kanadai bevándorlási minisztérium szerint getek Libanon és Vietnám
az idei év első hat hónapjában Kanada 100 ezer érem másik oldalához Gibral- -
új bevándorlót bocsátott be Fele részük Ázsi- - tár Izland San Marino Lesotho
ából és 27% Európából érkezett (Ontarióban az Tibet és Nyugat Szamoa Ezekből az orszá- -
arány 44% és 32% volt) A főbb kivándorlási gokból Kanada egy-eg- y bevándorlót bocsátott
helyek: Honkong Lengyelország Fülöp szi- - be
Repüljön velünk Budapestre
0 Lufthansa AAAEV
Gyors kényelmes összeköttetés naponta
Egyetlen megállás átszállás Frankfurt
modern repülőterén
Toronto
LH 475 járat
18:00
fenti időpontok változhatnak
~"iv
admmistrative
Az
Frankfurt
Érkezés Indulás
07:40 MA521 12:15
'iHbvi ívssnmiw
&wük%fe'te& 53jÖv3B'í
accounting
today
Telecommunications
465-577- 0
Monday
tartoznak:
Mauritánia
Budapest
Érkezés
13:50
Kérje utazási irodájától a LufthansaMalév
járatok menetrendjét
Helyfoglalás információ:
MalévToronto (416) 944 - 0093 - Lufthansa AAAUZV
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 27, 1990 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1990-10-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000746 |
Description
| Title | 000494 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1990 október 27 ffisnazBasnaa Felkérés azAlap 1 990 évi gyűjtésére 56-ba- n reménykedtünk '90-be- n megvalósult vérontás nélkül Szabadon választott parla-ment van otthon - Maroknyi magyar Temesvárott ledöntötte a Gob'átot - Elporladt a fal kelet és nyugat között Igaz-- e mindez szinte hihetetlen - és mégis gyermekek árvák élnek állathoz sem méltó sorsban Erdélyben (televízió program: 2020 1990 október 5) A Magyar Alap lármafája újra felgyullad: Segíteni akarjuk Erdély magyarságát Mért segítenünk kell! Marosvásárhelyt három magyar pap és gyülekezeteik felekezet különbség nélkül hajlandók velünk dolgozni és helyettünk megsimogatni árva gyerekek fejét lemosdatni kis testüket és bátorítani életre indítani őket Mi teremtjük meg az anyagi támogatást és ők megtalálják a segítés módját A gyermekvédelem politikamentes és nemzetközi támogatást nyerhet faji vallási megkülönböztetés nélkül A jövőt építjük! Segítsetek! Magyarországról riasztó hírek jönnek: rossz volt a termés már burgonyát kell Len-gyelországból behozni emelkednek az árak de nem a nyugdíjak Kiket sújt a baj elsősorban? Az öregeket a nyugdíjasokat a két háború és a "felszabadulás" veteránjait Keresztényi szellemben jótékony egyesületek és emberek népkonyhákat állítanak fel hogy átvészeljék a nehéz telet Gyűtésünk egyharmadát ezekre a rászoruló magyarországi nyugdíjasok segélyezésére küldjük nem egyénileg hanem népkonyhákon keresztül A gyűjtés harmadik része pedig a kanadai magyarság fenntartására szóljon Arra kérünk pénzt hogy a torontói egyetem 30-4- 0 ezer diákja közt kallódó párszáz magyar közt felébresszük az összetartozás lángját Amikor képzett magyar vezető lesz belőlük akik jó szót szólnak magyarságunkért Kanadában akkor sokat tettünk a nemzetünk fentartása érdekében Az adományokról szokás szerint adócsökkentő nyugtát küldünk és az adakozókat név-szeri- nt is nyugtázzuk olyan magyar újságokban melyek helyet adnak nekünk Felhívásunkhoz mellékeljük az Alap tavalyi gyűjtésének elszámolását és egyének által ránkbízott kis fiók-alapo- k pénzügyi helyzetét Köszönet minden adakozónak ígéretünkhöz híven a gyűjtés 40 ezer dohárjának kétharmadát az erdélyi magyarságnak jutattuk egy-harmadát pedig a magyarországi ifjúságnak Ez évben három külön részre osztjuk a gyűjtést: Erdély Magyarország és Kanada Tudjuk hogy az adomány amely három részre kell hogy jusson megerőltető lesz az adakozóknak De ezért cserébe érezni fogják a hála melegét hiszen közvetve az Önök kezét szorítja meg minden erdélyi magyar a gyerekekre költött adományokért vagy az adakozókra hálával gondol a magyarországi nyugdíjas egy meleg vacsora után Számtalan köszönő levél és újságcikk Önöknek szól Köztük Tőkés László váradi püspök sorai amit leközölt a Magyar Élet is (1990 március 17) Az adományok címzése: United Hungárián Fund 747 StClair Ave West St #102 Toronto Ontario M6C 4A4 "Nem marad jutalom nélkül az aki egy pohár vizet ad nektek mivel Krisztuséi vagytok" Mark 9-4- 1 A szolgálat szeretetével üdvözöl az Egyesült Magyar Alap igazgatósága Bevándorlási kérdések és válaszok Az alábbi kérdések tipikusnak vehetők a bevándorlási hivatalokban naponta elhangzó kérdések közt A válaszokat a bevándorlás- - és munkaügyi minisztérium közszolgálati hivatala közli Kérdés: Nehezebb lesz-- e magyarországi ro-konaimnak Kanadába vándorolni most hogy a kelet-európai- ak számára eltörölték a speciális programot? Válasz Valójában alkalmasint könnyebb lesz számukra a bevándorlás Kanadába A speciális programot azért állították fel mert némely kelet-- európai országban nehéz volt az emberek-nek kiutazási engedélyt kapni a kivándorlás céljából tehát illegálisan kellett távozniuk Az utóbbi időben történt jelentős változások foly-tán a Kelet-Európáb-ól érkezők számára nincs szükség a különleges elbánásra tehát beván-dorlási kérvényüket a vízumhivatalok ugyan-olyan elbánásban részesítik mint a többi or-szágból származó kérvényeket Mivel a múlt-ban az ilyen esetekben a késedelem abból e- - Szovjet arany (TASZSZ) A Szovjet-unióban alighanem első ízben fedtek fel adato-kat a külföldi aranyela-dásokról amikor a Gu-do- k című lap megírta hogy augusztus köze-pén két hét leforgása a-l- att 85 tonna aranyat bo-csátottak áruba 1 milli-árd dollár értékben Ez a szokásos évi szovjet a-ranye- xport egyharma-dának felel meg Az év első 5 hónapjában 300 tonna szovjet aranyat értékesítettek a londoni és zürichi tőkepiacon ami 50 tonnával több an-nál mint amennyit a Szovjetunió korábban e-gé- sz év alatt szokott ex-portálni A szovjet a-ranyel- adás a nagy mennyiség ellenére nem hatott ki érezhető-en a világpiaci árakra mivel a nemesfémet nem bocsátották a sza-badpiacra hanem rövid távú szovjet hiteligé-nyek fedezeteként rög-tön a bankok páncélter-mébe vándorolt Unlimited Canadai Ford Fiesta --L 25%TAX CDW (INS) Tel: 6514102 6514333 Fax:651-018- 0 redt hogy soká kellett várni a kiutazási ví-zumra a kedvező európai változások most már remélhetőleg meggyorsítják a kérvények in-tézését Kérdés: Szeretném kihozatni az édesanyá-mat A bevándorlási hivataltól kaptam egy cso-mó űrlapot kitöltésre s a kéri hogy ezeket juttassam vissza postán Nem lenne-- e jobb ha a kitöltött űrlapokat személyesen vinném be? Válasz: Egyidőben csak úgy lehetett kihozat-ni hogy a kérdőívek beszerzése után két-háro- m hónapot kellett várni a személyes beidézésre De mostanában legalább is a főbb városokban nem kell bemenni a hivatalba való-jában ez csak időveszteséget jelentene önnek Elegendő felhívni a legközelebbi bevándorlási központot mely megküldi önnek a szükséges űrlapokat és a kitöltésre vonatkozó utasítást Ha netán hiány vagy hiba van a kitöltött szövegben a bevándorlási levélben fog-ja önt értesíteni erről Ha a kitöltésnél segít-ségre volna szüksége akkor valamelyik kö-zösségi szolgálatot lehet megkérni melynek személyzete több nyelvet beszél s a kérdőívek kitöltésére ki van képezve 4 HETET VEZETÉS CSAK 3 HETET FIZET Ez a Budapest Dollár Rent a Car üzenete Budapestről: km Dollár hivatal valakit 1 2 3 4-i- k extra Hét Hét Hét Hét napok 240-48- 0- 720- - Free 35-in- cl incl incl incl incl incl incl incl incl incl EXTRA A benzin és a PAI BÉRELHETŐ AUTÓK! Ford Fiesta manuál és automata Ford Sierra manuál és automata Ford Scorpio manuál és automata Ford Minibus 8-- ll személyes Mercedes 190E automata A Mercedes és minibuszok angolnémet nyelvű gépkocsivezetővel is bérelhetők Érvényes: 1990 novl-tő- l -- 1991 márc31-i- g Hívja bizalommal Torontóban: Apolló Travel valami hivatal Malév Hungárián Airline Tel: 944-0093- 94 Fax: 944-009- 5 Budapest Express Tours Tel: 653-660- 0 Fax: 653-528- 6 Telefonunk Budapesten: 36-1-184-0- 857 Fax:36-1-184-085- 7 Budapest Airport: Terminal 1-- 2 Budapest Turist Irodáknál MAG YA R ÉLET Ive prepared forfhe Have you Nowis the time to register Are you ready for the pro-pose- d GST? If not now is the time to register and prepare Registration applies to anyone involved in a commercial enter-pris- e This includes fishing farming professional services and many activities carried out Ifl Flsvenuo Canada Revenu Canada A í fT¥'' i-jn- a f 4V T 9 i t TSSar ŰmW1 g$x$Mjl £&liZil by non-prof- it organizations Revenue Canada ready to assist you with information on: How to register and the benefits of doing so WhattheGSTmeansto your operation Simplified options and procedures RebatesoftheFederal Sales Tax How to recover GST on business purchases GST return and filing options :m- - x 1 & } ! !uJ '5? i %')' i (tirj'rí 'í vív ' "' ft yf_ is Contact us Phone 1 800 267-662- 0 device for the heanng impaired 1 800 Ordropbythe Revenue Canada Excise Office nearest you to Friday 900 amto 5:00 pm Canada's GST Ifs good business to prepare now 5 oldal Canada (Canadian Scene) A kanadai bevándorlási minisztérium szerint getek Libanon és Vietnám az idei év első hat hónapjában Kanada 100 ezer érem másik oldalához Gibral- - új bevándorlót bocsátott be Fele részük Ázsi- - tár Izland San Marino Lesotho ából és 27% Európából érkezett (Ontarióban az Tibet és Nyugat Szamoa Ezekből az orszá- - arány 44% és 32% volt) A főbb kivándorlási gokból Kanada egy-eg- y bevándorlót bocsátott helyek: Honkong Lengyelország Fülöp szi- - be Repüljön velünk Budapestre 0 Lufthansa AAAEV Gyors kényelmes összeköttetés naponta Egyetlen megállás átszállás Frankfurt modern repülőterén Toronto LH 475 járat 18:00 fenti időpontok változhatnak ~"iv admmistrative Az Frankfurt Érkezés Indulás 07:40 MA521 12:15 'iHbvi ívssnmiw &wük%fe'te& 53jÖv3B'í accounting today Telecommunications 465-577- 0 Monday tartoznak: Mauritánia Budapest Érkezés 13:50 Kérje utazási irodájától a LufthansaMalév járatok menetrendjét Helyfoglalás információ: MalévToronto (416) 944 - 0093 - Lufthansa AAAUZV |
Tags
Comments
Post a Comment for 000494
