1921-06-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
EEI PÄIEKAKUN.
!£m uunsiL-nmptashinnat
tässä osastossa o-
VBU TilapäisUmottajilta 8 senttiä
. Bana, Takitntsiita, joiden ilmotus on
{'^r.lcerran tai kalidesti viikossa samal-
-"flaisena, 2 senttiä sana ja niitä, joi-
•v-vden ilmotus on jatkuvasti samaUai*
^isena jokaisesa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana. Vähin
ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
60 ja seisovista 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSfAt
P. Gormon & Co. Phone 381, Real
Estate, Box 748, Sudbury, Ont. Talo
ja ja lotteja myytävänä joka osassa
kaupunkia. Meillä on helpof maksu
ehdot
Kalaatettu haone vuokrattavana
21 Lome St, Sudbury, Ont -
Saomeen Bsatkaatajkt ja ne jotka
aikovat tuottaa omaisiansa Suomesta
tänne^ tekevät viisaasti ostaessaan
pilettinsä Vapauden konttorista.
Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu
ropan mailiin. Kysykää hintoja sekä
laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu
yhtenään, joten ennenkuin lähdette
matkalle on parasta. oUa.RfJj|3l»
lä milloin pääsee lähtemään.
Rahoa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
HjrvS valikoima Fountain kyniä Va
pauden konttorissa.
PORT ARTHUR, ONT.
D. Aho ottoa vastaan tilauksia kai
kille suomalaisille tällä mantereella
ja Suomessa ilmestyville sosialistisille
sanonulehdille. Hän ottaa myda-kin
ilmotuksia Vapauteeq. . Jos ette
monten satu näkemään käväskää 168
Sccord St
TORONTO, ONT.
Toronton S. 8. Oaaston PikneMti
pidetään Dominion päivänä heinäkuun
1 p. High Parkissa, entisellä
paikalla jossa osasto on joka vuosi
viettänyt piknekkijään; Saapukaa
joukolla! Hyvä ravintola mukana,
jottei kenenkään tarvitse siitä puo-r
Iestä huolehtia. Tereve tuloa jokai-
• nen! » .
Toronton S. S. Otailon Nuoriso-osaston
ulkoilma kokous on 3 päivä
heinäkuuta Kingston roadilla,
pysäki 28. Alkaen aamulla kello 11
ja jatkuu koko päivän iltaan asti.
Tervetuloa jokainen! — Nuoriso-osasto.
COBALT. ONT.
Il ^
r MUITA PAIKKAKUNTIA
7
Alueen jnUille jokdnen.
Pankaapas Jokainen mieleenne, et
ta perjantaina n. s. Dominion päivänä
on alueen kesäjuhlat, joihin jokai
sen on mentäVä. Ympäristön osastot
koittakaapas tekin vuorostanne pistäytyä
alueen juhlille, sillä täältä-päin
kyllä pidetään huoli siellä teidän
juhlillanne käymisestä, kuten on
tehtykin. Kukaan ei saisi olla pois
näistä juhlista. Saadaanpa sitten juh
lilla tavata.
si. Siltä ei tosin puutu työtä sillä si
tä jumala paratkoon on liikaakin,
mutta tuosta työstään et farmari ny-
Ikyään saa muuta kun vaivat palkakseen,
sillä kaikki mitä hän markkinoille
vie ovat niin alhaisessa hinnas
sa, että niitä sinne tuskin kannattaa
kulettaa mutta meneppäs jotakin ostamaan
niin pian kuulet että kaikki
mitä tarvitset ostaa ovat vielä täydes
Isä sotaajan hinnassa ja muutamat
farmarille tärkeimmin tarvittavat ku
ten ajopelit maanviljelyskoneet y. m.
aina vaan nousevat joka päivä hiin
että jos tätä piisaa niin farmarin on
pian pantava hampaat naulaan kun
ei ole mitään puremista. Kaikki tämä
puhuu hyvin selvää kieltä, että
jotakin on vinossa tässä meidän yhteiskunnassamme
ja että parannuk-
Isia olisi saatava aikaan, niin että eikö
olisi jo aika täälläkin herättää
henkiin osuustoiminta,,sillä silloin
voi jokainen viedä tuotteensa yhteen
paikkaan ja saada sen hinnan mikä
Isilloin on tarvitsematta niitä kulettaa
talosta taloon ja lopuksi myydä ne
pikku'porvarille joka niistä taas kis
koo voitoa.
Long Laken S. S. Osaston viime tyS
kokouksessa keskusteltiin K. 0. A. toi
mikunnan esityksestä kesäkoulu kurs
sien pidosta joka yksimielisesti hy
väksyttiin. Myös keskusteltiin siitä
400 dollarin lainasta minkä Äluetoi
mikunta on lainannut Liberty Haalin
hyväksi ja päätettiin 21 äänellä O vas
Itaan pitää se edelleen lainana. Sitä
edustaja kokouksen pöytältirjaa emme
voineet tarkastaa kun ei se ollut
i saatavissa mutta edustajamme joka
oli kokouksessa sanoi, että kun se
Vapaudessa julaistiin niin se oli kaikin
puolin kokouksen päätösten mukainen,
joten se ei antanut aihetta
pitempiin keskusteluihin. Nyt haluaisin
huomauttaa että ensimmäinen
pyhä heinäkuuta on puolivuosi kokous,
jolloin kaikkien jäsenten on saa
vuttava ja silloin jokainen tekisi hyvin
kun jättäisi pienet persoona vihat
kotia siksi aikaa sillä yhdessä
mei(^n on vietävä yhteistä asiaa e-teenpäin
kaikella tarmolla.
Nyt on ne sittie olleet ja menneet ne
meidän kesäjuhlat ja ne onnistuivat
yli kaikkien toiveitten niistä ollen y-leinen
tulos $245.00, josta oli menoja
?12Ö.C3 joten puhtaaksi jäi $124.37,
josta suurelle yleisölle kiitos runsaas
ta osanotosta.
Maatilalleen Long Laken etelä
rannalle muuttavat Creighton mainil
ta näinä päivinä toverit John ja Er-land
Salo. Tervetuloa vaan seuraam
me< '^IB^'J^^itÄ&r-^ia-
Ja nyfc saan ilmoittaa että Vapauden
ja muitten puoluelehtien tliauk-ala
ottaa vastaan E. Jackola, joten
hänen puoleensa voitte kääntyä niissä
asioissa. — Punikki. .
Joku viikko taakse päin tuli mielen
häiriöön kansalainen Matti Tapanila
niin että täytyi viedä Battle-fordin
hourain huoneelle. Matti oli
laesdatiolainen ja johtui mielenhäiriö
uskonnollisesta metiskelystä ja
tietenkin muitakin taloudellisia seikkoja
lisiäämässä synkkämielisyyttä.
Kyllä olisi - Canadan hallituksen virkailijain
tartuttava asiaan näissä tapauksissa
annetaan kaikenmoisten
velhojen kulkea ihmisiä hassuttamas
sa mistä sitte johtuu edellä mainitun
laisia ikäviä seikkoja vaan taitaa olla
tarha vaatia nykyisiltä virkanyr-keiltä
mitään asiaan sekaantumista
sillä eihän tämä järjestelmä peni^tuk
kaan kuin tietämättömyydelle, taitaa
olla turha vaatia järkeä käytäntöön
kun sitä nykyinen virkavalta hom-^
maa sillä he elävät typeryydestä ja
tietämättömyydestä.
Strykniinia otti nuori neitonen
viisitoista vuotias Miss McMillan, Ca
nadalainen synnyltään, Sask. maakunta.
Poliisi kävi tutkimassa kuoleman
Syytä ja tullut siihen tulokseen
että hän olisi ottanut myrkkyä
vaan on syy tuntematoin, vaan eikö
hän tämänkin tapauksen syyn voisi
laskea tämän järjestelmän kontolle,
sillä eihän ollut ensimmäinen tapaus
sillä tällaisia tapauksia tulee ja on
tullut useoita tämän hirvittävän epäinhimillisen
järjestelmän painostamana.
Jotkut kansalaiset aikoVat tuottaa
Itänne Suomesta lahtari valkaisijoita.
Eiköhän ole parempi että annatte olla
heidän siellä omassa valkaisemassa
Suomessaan, sillä varmaan tiedätte
ettei heille Juudaksille kunpian
kukko täällä laula olette ehkä sanoma
le/hdistä lukeneet kuinka he ovat kovan
painostuksen alla teollisuus keskuksissa
ja uskallan epäillä että saman
kohtelun saavat osakseen jos
tänne tuleveat, onhan täälläkin sen
verran kuntoa ja ihmisyyttä että moi
nyt toimeen sekä punikki että valak-ki
oletteko huomanneet ettei Venäjän
punikit ainakaan tuppaa sieltä
pnnaamastaan Venäjän maasta tänne.
Kiltisti näyttävät pysyvän siellä.
— M. W. •
SAWYER, SASK.
nes yleensä mikäli olen kuullut on oi
lut tyytyväinen Sanan luentoon. Osas
tomme toiminta on vilkastumaan
päin, liekö se syynä kun osastoomme
on nykyään yhtynyt uusia jäseniä,
niinpä viime kokouksessakin yhtyi
neljä uutta jäsentä. Minä toivoi
sin että nämä uudet tulokkaat ottaisi
asian vakavalta kanalta, että ei
muodostubi se kortti sosialistien jouk
ko kovin suureksi. Sanothan Sannakin,
että on välttämätöntä käytävä
kokouksissa eikä antaa henkiselle
kuolevaisuudelle kovin suuraa valtaa
ja kun tulette kokoukseen muistakaa
katsoa jäsenkorttiinne onko se
hyvässä (kunnossa, osastomme päätöshän
on että kolmen kuun päästä se
käy mitättömäksi niin Icun otatte
mukaan kyllä Koski Jussi pitää täyt
tämisesta huolen: Ja osastollamme
on ollut hankkeet mennä Damblanin
kontrille vieraisille taas pitkästä aikaa
ja näyttää kaksi kappaletta Lake
Coteauh S. S. Osaston talolla ja olen
kuullut että lähtö pitäisi tapahtua 30
päivä heinäkuuta jos haali on silloin
vapaa en ole kuullut lausuntoa toisen
kontrin tovereitten mielipiteestä
tässä, asiassa, aineella- puoli pannaan
kahtia ja pitäisi kuuloni mukaan oi
la suurta "ja jännittävää pitkästä ai
kaa. Siitähän onkin jo monta vuotta
kun viimeksi on käyty vieraisilla
Toivoiän
Häiritsen . vähän' taas paikkakuntamme
uutisten kirjoittajia vaikka ei
ole erityistä tapahtunut Saiina kävi
julistamassa köyhälistön evankelin-mia
kahtena iltana ja tietoisempi ai-* ^ k a i k k i on kallista ostaa ja mi^ä
son oli Icaupungissa 14 päivä kesäk.,
palatessaan sieltä joutui rae sateehin
sillä seurauksella että kumpikin he-vostiimi
pelästyneenä juoksi tiehensä
ja miehet oli saanu pahoja kuhma
ja.<^ Mukana heillä oli lootina maantie
rööriä toiseen kuormaan oli iskenyt
tulen. Onneksi mies keriten
puodottaa itsensä pois lootin päältä.
Alkupudli kesää on ollut kokolailla
myrskyistä vaan ohrat näyttää kasvavan
hyvää vauhtia joka onkin
maanviljelijän ainoa toivo elämisestä
on myydä sillä ei saa mitään. Esim.
kananmunat ja vpi on ollut kauvan
aikaa 15c tusina ja samoin voi jossain
sekin kyllä maksaa vaan ei tääl
lä sillä kun sitä on farmarilla. En
simmainen kokous on John Särkilafh
dessa. Muistakaa aika ja paikka.
Piirsi toveruudelUk — Osaston jäsen,
.
'TAYLORS'^
OSTAKAA NYT,
Saatte halvalla
Hyviä pun. omenia 12 paun. 1.00
20 paunaa hienoa sokeria .$2.50
Perunajauhoja paketti .......... 25e
Kauraryynit 25 paunaa' $1.3S
Teillä on aina mielihyvällä palveleva
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA .
toisella kontrilla. Toivotan yhteis-set
Juudas lurjukset eivät tule täällä! ymmärrystä ja innostusta näissä puu
menestymään ja kun nyt kerran vai ihissa kummallekin osastolle. Ja se lai-kaisivat
Suomen niin olisivat nyt va-j nakirjasto propleemi tuli ratkastua,
laisseet että valkoinen lahtari tulisi!siten että kerättiin varoja kirjojen
hankkimiseen, keräyslistat päätettiin
panna ulos tulevaisuudessa eli syksyyn
mennessä. Muistakaa sjtte että
saadaan uusia puukia ensi talveksi.
Kansalaisennne Elmer Hendrick-siellä
^iraeen miksi nyt pakoon pötkiä
omaa valkaistua Suomeaan, miksi
marista ettei siellä voi tulla toimeen.
Olenpa varma jos annettiin
[punikkien punata se maa tulisi siellä
TYÖLÄISTEN SUURET KANSAINVÄLISET
SOOSSA
DOMINIONIN PÄIVÄNÄ
^ (heiinäkuim 1 p.) _
Juhlat vietetään
M.mm
Vanhin ja luotettavin
JUVEU-KAUPPA
SUDBURYSSA V
Avioliitto lupakirjoja
KORJAUSTYÖT TAATAAN
Suomalaisia palvelee
E. WILSON
60 Dorham S t SUDBIIRY
Kokouaaiioita.
Sudburyn S. S. Osaston kokoukses
sa sunnuntaina keskusteltiin ja p e tettiin
seuraavista tärkeimmistä asioista.
Suomen kivityöntekijäin liitolta
saadun todistuksen nojalla hyväksyttiin
jäseneksi Muurmannin Le-gionassa
toiminut T, A . Leino.
Jiuettiin Keski-Öntanon agitatsio-ni
alueen toimikunnan kokouksen
pöytäkirja. Pöytäkirjassa esitetty
voimistelu- ja urheiluseurojen perustamista
koskeva asia jätettiin pöy
dälle.
Luettiin Soittokunnan säännöt ja
joitain periaattellisia virheitä korjattua
hyväksyttiin ne väliaikaisiksi
säännöiksi.
Toimitettiin johtokunnan jäsenten
vaali ja saivat ehdokkaat ääniä seuraavasti.
O. Korpivaara 10, Aug.
Kannisto 11, Alma Reipas 7, Mrs.
Männistö 6, J . W. Slup 11, K. Partanen
11, S. Kuula 8, Edw. Sutinen
11, A. Männistö 4, Mrs. Kaf^nasto 4,
Hj. Johnson 6, J . V. Kannasto 9.
Valituiksi ovat tulleet Korpivaara,
Kannisto, Slup, Partanen, Kuula,
Sutinen ja Kannasto.
Tilintarkastajiksi valittiin M. Tuomi
ja K. V. Nurmi, varalle K.
Asiala ja Lempi Lake.
^: • • o '—.. • i
FREEDALE, MAN.
Järjestön puhuja Sanna Kannasto
oli täällä kesäkuun 11 ja 12 päivä
meille puhelemassa köyhälistön evaiT-keliumia.
En lähde puhetta arvoste
lemaan sillä täytyy tunnustaa, että
puhe oli erittäin arvokas ja selvä ja
veti yleisön puoleensa. Viimeisessä
puheessa Sanna vetosi koclijoihin
jos olisi 5 henkilöä jotka tuntisi velvollisuuden
kuulua järjestyneisiin
työläisiin. Ja olihan niitä 26 jotka
kirjoitti nimensä ja lupautuivat yhty
mään Canadan S. S. Järjestöön. Nyt
on Manitobassa osasto. Paljon entisiä
S. S. Järjestön jäseniä täme
muuttaneita Amerikan puolelta ja
'siellä kuuluneet puolueesen jotkut
toistakymmentä vuotta. Ei ole naal
le sosialismi mikään uusi vaan tunnemme
ainakin aakkoset.
No niin ensimmäinen kokous on en
simmainen sunnuntai heinäkuutta
Väinö Kuffallin paikalla, siellä sitä
taVataan. Kaikki mukaan jotka
kirjoittivat nimensä ja nekin jotka ef
vielä kirjoittanut Terve tuloa köyhälistön
rintamaan. Huuto kuuluir
idästä littykää yhteen me tarvitsemme
teitä. Satanut on oikeen porvoon
mitalla täällä tänä kevännä ja on vet
tä että ei pääse kulkemaan kun hyvin
huonosti.
— Osaston kirjeenvaihtaja.
TÄ
LONG LAKE, ONT.
Tervehdys Vapaudelle taas täältä
kin kylästä. Niin tätä Canadan hyvää
aikaa sitä taas saa maistaa pikku
viljelijäkin joka on ruvennut perkaamaan
näitä kivikko mäkiä pelloik-
DUNBLANE, SASK.
Uutisia onkin karttunut taasen aikalailla
sen jälkeen kuin viime kerran
kirjoitin uutisia Vapauteen tääi
tä.
Kylvötyöt on tehtynä pelloilla
ja saimmekin kylvöt tehtyä suotuisten
iiniain vallitessa sekä sitte kylvöjen
päälle olemme saaneet runsaas
ti sadetta, niin näin' ollen saamme
runsaan sadon. Mitä^jiän sitte syksyllä
suvaitsevat maksi viljasta siinä
kysymys mikä nyt pyörii monenkin
farmari äijän päässä.
Sanna Kannastokin oli täällä siunaamassa
työtämme mistä johtuukin
että olemme saaneet runsaasti sadet
ta vaikka kristityt ehkä laskevat ansion
r ä pastori Miss Heinosen
ansioksi sillä hänkin saarnailee paik
kakunnan ristityille taivaan ilosta ja
helvetin kuumuudesta näissä opin
kappaleissa onkin kristityn toivo että
sosialistit ja muut toisin ajattelevat
joutuisivat helvettiin ja itse pääsisivät
taivaaseen missä sitte ilo alkaisi.
.
MOPFLEY HILLIN KENTÄLLÄ
jonne kokoonnutaan klo 10 aamulla. Ohjelma alkaa
klo 1 päivällä.
Juhlaohjelma kentällä:
PUHE englanninkielellä M. MARIN, Torontosta
PUHE suomenkielellä — • • —
PUHE ukrainänkidellä — - - —
Roneja, lauluja jy. m. englannin-, suomen- ja ukräinankieliilä.
Tämän lisäksi oh runsas urheiluohjelma, kuten juoksua, köydenvetoa.'
Urheilua on järjestetty miehille, naisille sekä lapsille ....^
^ j0hlaohieImaiUallaS.S.OsasleiiTaIolla:
Ilalbi kokoonnutaan Suom. Sos. Osaston talolle, jossa esitetään Venäjän
1905 vuoden vallankumousaikoja kuvaava loistava aatteellinen 3-näy-töksinen
kappale:"
SUURPÄTVÄIN AATTONA
SIS&ÄUPAÄSY J U H L A N & Y T E L M & A N 3Sc.
Sault Sfee. Marien kaikenkieliset raatajat saapukaa
runsaslukuisina tähän työläisten kansain-väliseen
juhlatilaisuirfeeenl
JUHLATOIMIKUNTA.
valmistaa parhaimmat virvoitusjuomat
kaksoiskaupungissa, käyttäkää
aina niitä. Erikoisesti suosittelemme
Pine Apple Juleppia.
Ulkolähetykset tehdään huolellisesti
ja nopeasti
V . TUOMI & K. MERIKALLIO,
omJstajat
S19' Minnesota St.,
Phone SEow 2100.
•I:QRT WILLIAM, _• O N T .
KIITOS Kiitos Port Arthurin tovereille, jot
ka kävivät luonamme nimipäivämme
iltana. Kiitos myöaldh lahjoista jor-tata
toitte tullessanne ja siitä kauniista
kahvipöydääJäi.
Toveruudella , .
Siiri ja ViBfan Kniuela
244 Mclntj-re St. Pbit Arthur, Oat
Pistäytykää ' puotiin jossa on
kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin.
A.PELKOU
7.Finland St Phone 194
LXAKKEITA.
KEMIALLISIA AINEITA,
SUKLAATA,
KODAKIA JA FILMEJÄ
VICTOR LEVYJÄ,
' VICTOR KONEITA
REXAL LÄÄKKEITÄ
Waltoi Drag Co.
Umited
. SUDBURY.
Puoleeni voitte kääntyä kaikissa toimialaani
kuuluvissa tehtävissä, kn
ten laillisten asiakirjaii^ valmistuksessa,
saatavien perimisessä, maa-sekä
lakiasioissa.
Box-1181.
I.JARV1S
Sudbury, Ont
Dr. H. STin 1
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ontario
Samassa rakennuksesä kuin tri
Koljonen
IIew'Ai!iieri€aQ Cafe
American Hotel Block,Durham st
Sudburyn uusi ajanmukainen
kahvila ^
Hyvä palvelus. 90 istuinta.
Meillä on parasta kahvia.
GEORGE M. M O I L .
LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M.
Burns—Silverman Block
Konttori Regent teatterin yläkerrassa.
Suomalainen tulkki konttorissa
Phone 186 P.O. Drawer 360
SUDBURY, ONT.
luUigaii & ffluUigan
LAiClMIESTOIMISTO
Elm Street Sudbury; Ont
Myymme ja Ehetämme tfos
Taavilla lunnoilla: ,
Verkko 60 jalkaa pitkä paTil%'
tuna $5JJ5 kapp^
'erkko 90 jalk. pitkä padoitetta.,
Verkko kangas 3 paunaa ftsjg
Verkko lanka «ÄSkai
monta eri lajia 25c ylöjjsin
iimiiimitr
IA
a.00 kappale
Myös vasastomme käsittää laaja
ia monipuolisen valikoimai rakei
nustarpeita kuten Sementtiä, kilk
kia, kattohuopaa, nauloja natt
ja teräspeltTä, ikkunalasia, mu.
leja y.m. y.m.
infiiiiiiiiir
TfMUJA
kaikesta lajista ja kaikille ammattialoille
sopivia. Lähiympäiistil.
lä asuvat säästävät aikaa ja Tshaa
tilaamalla alaamme kuuluvat ta.
/arat meiltä. Posti ja expressi lä>
hetykset lähetäihme samana pii.
vänä kuin ne saapuvat meille.
Suomalaisia ostajiamme palve.
lee meidän monivuotinea palveli-amme
M. E. TUOMI.
COCflRM
Lii
SUDBURY, ONTARIO
S
TIMMINSIN s. S. OSASTO VIETTÄÄ
Meille syntyi terve
22 päivä kesäkuuta 1921 ja alamme
häntä nimittää
EILAJfURJAM
Hilma ja Atariat Karjalain»
AVabos, Ont
Canadian B i ^ i
Transfer
Johtava kuorma-ajo komppania
Phone 259 34 Lome Street
SUDBURY, ONT. ^
Auto Troki ja pitkänmatkan muut
toajoa. — Huonekalu varastohuone
ja puunmyynti paikka.
Aolä yöltä ja piivallä
SCHUMACHERIN ETELÄPUOLELLA LUONNON
IHANALLA PAHDALLA
OHJELMA MONIPUOLINEN
Urheilua, runon lausuntoa y.m., y.ra., joista kaikista maksetaan palkinto.
Ohjelman suoritus alkaa kello 10 aamupäivällä ja illalla S.S. osaston näytel-mäseura
näyttää näytös kappaleen
, a J o - / Look-
1- ja Sairans-vahratuksia
välittää
L J . WILSON
Box 1181 Sudbury, Ont
Lähettäkää 75 senttiä postia merkeissä,
eli muuten,, niin me lähetämme
teille yhden numeron <TOTUUS>
julkaisua^ ja yhden kappaleen
«KUINKA SAAVUTTAA JA SÄI-LYTTÄÄ
RRUUMIILLINEN JA
HENGGELLINEN TERVEYS JA
TARMOKKUUS>, juuri painosta saapunut
kirjottamani kirjanen. .Nämät
tekevät selvää parannustavoistamme
ja neuvovat tärkeistä asioista terveyteen
nähden. Voimme parantaa u-seita
tauteja potilaan kotonaan ollessa,
lähettäifaällä neuvoja itsehoitami-seen.
Tilatkaa kyselykaavake ja lähettäkää
täytettynä meille. Sen a-vulla
voimme antaa tietää tautinne
laadun ja miten olette tuleva terveek
si. Tietäkäätte miksi ette ole terve,
ja sitten omistakaa terveys itsellenne
luonnonllisilla parannustavoilla.
Olkaa terve!
T:ri Paul Wentworth.
2031 W. Superior St,
DULUTH, MINNESOTA
mm
Huonekaluliike
Mattoja, y.m^ yan.
Hautaantoimittaja
SUOMALAINEN
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane
SUDBURY, ONTARIO
Lähellä C. N. R. asemaa
Telefooni 532
Siistejä huoneita saatavana.
D. Jas. W, HulcliiiB
Silmälasi Spesialisti, selkäranka tut.
. D. MELDRUM
Lakim. ja yleinen Notario
Nova Ssotia Pankin rakennuk.
59 Durham St., Sudbury, Ont.
5:ssä näytöksessä
Kappale on sisältö rikas Iloa ja Surua
SAAPUKAA KAIKIN . ^ i : . , ^jF? ~ jUHLA TOIMIKUNTA
PÄIKÄ
tilata vaatetuksenne on
PIIRAISEN JA OKSASEN
Parturiliike—Tupakkakauppa ja Pai-loruuma
sijaitsevat
57 Lang St CobaU, Ont, Can.
KIITOS
kija.'
SAHKOHffiRONTAA
Konttori huoneet 3 ja. 4 ensimäiseL
lä lattialla Huron Chambers raken-nuksessa.
— Phone 1012.
TIMMINS 0N£ B I G UNIO
kokoontuu jokainen sunnuntai i!»
2 jpp. 40 Second Ave.
A. J . McMILUN, sihteeri.
Box 200, Timmins, 0^
niille Ladyssmithin suomalaisille jotka
12 p. kesäk. yllätyksellä muistivat
meitä vanhuksia meidän kymmenentenä
vuosipäivänä, jolloin me
asetuimme tänne synkän metsän kes
kelle. Eläköön toveruus edelleen kes
kenämme.
Toveruudella
Mary Ja Heikki Salmi
Blaineys, B. C.
Suomlainen Ruokala
R U O K A A VIIKOTTAIN J A AT&
RIOITTAIN
KUSTI LAHTI
46 Widmer S t TorotvO^
281 Bay S t Port Arthur, Ont
Vanhat vaatteenne myös korjataan
ja puhdistetaan huolellisesti
, VAINO SAHL
Kalle Pookaman
S A P A
Copper Cliffin tien varrella Sudbn-ryssa.
Avoinna perjantaina ja lauantaina.—
Phone 457.
Ka^enkista hutatavsi'
raa, sahamyJlytyötä
läämäUömiä lautoja ja
r' akemustarpeM joU
lajista.;
•Phone 452 Sndboiy, 0=
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 30, 1921 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1921-06-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus210630 |
Description
| Title | 1921-06-30-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
EEI PÄIEKAKUN.
!£m uunsiL-nmptashinnat
tässä osastossa o-
VBU TilapäisUmottajilta 8 senttiä
. Bana, Takitntsiita, joiden ilmotus on
{'^r.lcerran tai kalidesti viikossa samal-
-"flaisena, 2 senttiä sana ja niitä, joi-
•v-vden ilmotus on jatkuvasti samaUai*
^isena jokaisesa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana. Vähin
ilmotusmaksu kerta ilmottaessa
60 ja seisovista 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSfAt
P. Gormon & Co. Phone 381, Real
Estate, Box 748, Sudbury, Ont. Talo
ja ja lotteja myytävänä joka osassa
kaupunkia. Meillä on helpof maksu
ehdot
Kalaatettu haone vuokrattavana
21 Lome St, Sudbury, Ont -
Saomeen Bsatkaatajkt ja ne jotka
aikovat tuottaa omaisiansa Suomesta
tänne^ tekevät viisaasti ostaessaan
pilettinsä Vapauden konttorista.
Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu
ropan mailiin. Kysykää hintoja sekä
laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu
yhtenään, joten ennenkuin lähdette
matkalle on parasta. oUa.RfJj|3l»
lä milloin pääsee lähtemään.
Rahoa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
HjrvS valikoima Fountain kyniä Va
pauden konttorissa.
PORT ARTHUR, ONT.
D. Aho ottoa vastaan tilauksia kai
kille suomalaisille tällä mantereella
ja Suomessa ilmestyville sosialistisille
sanonulehdille. Hän ottaa myda-kin
ilmotuksia Vapauteeq. . Jos ette
monten satu näkemään käväskää 168
Sccord St
TORONTO, ONT.
Toronton S. 8. Oaaston PikneMti
pidetään Dominion päivänä heinäkuun
1 p. High Parkissa, entisellä
paikalla jossa osasto on joka vuosi
viettänyt piknekkijään; Saapukaa
joukolla! Hyvä ravintola mukana,
jottei kenenkään tarvitse siitä puo-r
Iestä huolehtia. Tereve tuloa jokai-
• nen! » .
Toronton S. S. Otailon Nuoriso-osaston
ulkoilma kokous on 3 päivä
heinäkuuta Kingston roadilla,
pysäki 28. Alkaen aamulla kello 11
ja jatkuu koko päivän iltaan asti.
Tervetuloa jokainen! — Nuoriso-osasto.
COBALT. ONT.
Il ^
r MUITA PAIKKAKUNTIA
7
Alueen jnUille jokdnen.
Pankaapas Jokainen mieleenne, et
ta perjantaina n. s. Dominion päivänä
on alueen kesäjuhlat, joihin jokai
sen on mentäVä. Ympäristön osastot
koittakaapas tekin vuorostanne pistäytyä
alueen juhlille, sillä täältä-päin
kyllä pidetään huoli siellä teidän
juhlillanne käymisestä, kuten on
tehtykin. Kukaan ei saisi olla pois
näistä juhlista. Saadaanpa sitten juh
lilla tavata.
si. Siltä ei tosin puutu työtä sillä si
tä jumala paratkoon on liikaakin,
mutta tuosta työstään et farmari ny-
Ikyään saa muuta kun vaivat palkakseen,
sillä kaikki mitä hän markkinoille
vie ovat niin alhaisessa hinnas
sa, että niitä sinne tuskin kannattaa
kulettaa mutta meneppäs jotakin ostamaan
niin pian kuulet että kaikki
mitä tarvitset ostaa ovat vielä täydes
Isä sotaajan hinnassa ja muutamat
farmarille tärkeimmin tarvittavat ku
ten ajopelit maanviljelyskoneet y. m.
aina vaan nousevat joka päivä hiin
että jos tätä piisaa niin farmarin on
pian pantava hampaat naulaan kun
ei ole mitään puremista. Kaikki tämä
puhuu hyvin selvää kieltä, että
jotakin on vinossa tässä meidän yhteiskunnassamme
ja että parannuk-
Isia olisi saatava aikaan, niin että eikö
olisi jo aika täälläkin herättää
henkiin osuustoiminta,,sillä silloin
voi jokainen viedä tuotteensa yhteen
paikkaan ja saada sen hinnan mikä
Isilloin on tarvitsematta niitä kulettaa
talosta taloon ja lopuksi myydä ne
pikku'porvarille joka niistä taas kis
koo voitoa.
Long Laken S. S. Osaston viime tyS
kokouksessa keskusteltiin K. 0. A. toi
mikunnan esityksestä kesäkoulu kurs
sien pidosta joka yksimielisesti hy
väksyttiin. Myös keskusteltiin siitä
400 dollarin lainasta minkä Äluetoi
mikunta on lainannut Liberty Haalin
hyväksi ja päätettiin 21 äänellä O vas
Itaan pitää se edelleen lainana. Sitä
edustaja kokouksen pöytältirjaa emme
voineet tarkastaa kun ei se ollut
i saatavissa mutta edustajamme joka
oli kokouksessa sanoi, että kun se
Vapaudessa julaistiin niin se oli kaikin
puolin kokouksen päätösten mukainen,
joten se ei antanut aihetta
pitempiin keskusteluihin. Nyt haluaisin
huomauttaa että ensimmäinen
pyhä heinäkuuta on puolivuosi kokous,
jolloin kaikkien jäsenten on saa
vuttava ja silloin jokainen tekisi hyvin
kun jättäisi pienet persoona vihat
kotia siksi aikaa sillä yhdessä
mei(^n on vietävä yhteistä asiaa e-teenpäin
kaikella tarmolla.
Nyt on ne sittie olleet ja menneet ne
meidän kesäjuhlat ja ne onnistuivat
yli kaikkien toiveitten niistä ollen y-leinen
tulos $245.00, josta oli menoja
?12Ö.C3 joten puhtaaksi jäi $124.37,
josta suurelle yleisölle kiitos runsaas
ta osanotosta.
Maatilalleen Long Laken etelä
rannalle muuttavat Creighton mainil
ta näinä päivinä toverit John ja Er-land
Salo. Tervetuloa vaan seuraam
me< '^IB^'J^^itÄ&r-^ia-
Ja nyfc saan ilmoittaa että Vapauden
ja muitten puoluelehtien tliauk-ala
ottaa vastaan E. Jackola, joten
hänen puoleensa voitte kääntyä niissä
asioissa. — Punikki. .
Joku viikko taakse päin tuli mielen
häiriöön kansalainen Matti Tapanila
niin että täytyi viedä Battle-fordin
hourain huoneelle. Matti oli
laesdatiolainen ja johtui mielenhäiriö
uskonnollisesta metiskelystä ja
tietenkin muitakin taloudellisia seikkoja
lisiäämässä synkkämielisyyttä.
Kyllä olisi - Canadan hallituksen virkailijain
tartuttava asiaan näissä tapauksissa
annetaan kaikenmoisten
velhojen kulkea ihmisiä hassuttamas
sa mistä sitte johtuu edellä mainitun
laisia ikäviä seikkoja vaan taitaa olla
tarha vaatia nykyisiltä virkanyr-keiltä
mitään asiaan sekaantumista
sillä eihän tämä järjestelmä peni^tuk
kaan kuin tietämättömyydelle, taitaa
olla turha vaatia järkeä käytäntöön
kun sitä nykyinen virkavalta hom-^
maa sillä he elävät typeryydestä ja
tietämättömyydestä.
Strykniinia otti nuori neitonen
viisitoista vuotias Miss McMillan, Ca
nadalainen synnyltään, Sask. maakunta.
Poliisi kävi tutkimassa kuoleman
Syytä ja tullut siihen tulokseen
että hän olisi ottanut myrkkyä
vaan on syy tuntematoin, vaan eikö
hän tämänkin tapauksen syyn voisi
laskea tämän järjestelmän kontolle,
sillä eihän ollut ensimmäinen tapaus
sillä tällaisia tapauksia tulee ja on
tullut useoita tämän hirvittävän epäinhimillisen
järjestelmän painostamana.
Jotkut kansalaiset aikoVat tuottaa
Itänne Suomesta lahtari valkaisijoita.
Eiköhän ole parempi että annatte olla
heidän siellä omassa valkaisemassa
Suomessaan, sillä varmaan tiedätte
ettei heille Juudaksille kunpian
kukko täällä laula olette ehkä sanoma
le/hdistä lukeneet kuinka he ovat kovan
painostuksen alla teollisuus keskuksissa
ja uskallan epäillä että saman
kohtelun saavat osakseen jos
tänne tuleveat, onhan täälläkin sen
verran kuntoa ja ihmisyyttä että moi
nyt toimeen sekä punikki että valak-ki
oletteko huomanneet ettei Venäjän
punikit ainakaan tuppaa sieltä
pnnaamastaan Venäjän maasta tänne.
Kiltisti näyttävät pysyvän siellä.
— M. W. •
SAWYER, SASK.
nes yleensä mikäli olen kuullut on oi
lut tyytyväinen Sanan luentoon. Osas
tomme toiminta on vilkastumaan
päin, liekö se syynä kun osastoomme
on nykyään yhtynyt uusia jäseniä,
niinpä viime kokouksessakin yhtyi
neljä uutta jäsentä. Minä toivoi
sin että nämä uudet tulokkaat ottaisi
asian vakavalta kanalta, että ei
muodostubi se kortti sosialistien jouk
ko kovin suureksi. Sanothan Sannakin,
että on välttämätöntä käytävä
kokouksissa eikä antaa henkiselle
kuolevaisuudelle kovin suuraa valtaa
ja kun tulette kokoukseen muistakaa
katsoa jäsenkorttiinne onko se
hyvässä (kunnossa, osastomme päätöshän
on että kolmen kuun päästä se
käy mitättömäksi niin Icun otatte
mukaan kyllä Koski Jussi pitää täyt
tämisesta huolen: Ja osastollamme
on ollut hankkeet mennä Damblanin
kontrille vieraisille taas pitkästä aikaa
ja näyttää kaksi kappaletta Lake
Coteauh S. S. Osaston talolla ja olen
kuullut että lähtö pitäisi tapahtua 30
päivä heinäkuuta jos haali on silloin
vapaa en ole kuullut lausuntoa toisen
kontrin tovereitten mielipiteestä
tässä, asiassa, aineella- puoli pannaan
kahtia ja pitäisi kuuloni mukaan oi
la suurta "ja jännittävää pitkästä ai
kaa. Siitähän onkin jo monta vuotta
kun viimeksi on käyty vieraisilla
Toivoiän
Häiritsen . vähän' taas paikkakuntamme
uutisten kirjoittajia vaikka ei
ole erityistä tapahtunut Saiina kävi
julistamassa köyhälistön evankelin-mia
kahtena iltana ja tietoisempi ai-* ^ k a i k k i on kallista ostaa ja mi^ä
son oli Icaupungissa 14 päivä kesäk.,
palatessaan sieltä joutui rae sateehin
sillä seurauksella että kumpikin he-vostiimi
pelästyneenä juoksi tiehensä
ja miehet oli saanu pahoja kuhma
ja.<^ Mukana heillä oli lootina maantie
rööriä toiseen kuormaan oli iskenyt
tulen. Onneksi mies keriten
puodottaa itsensä pois lootin päältä.
Alkupudli kesää on ollut kokolailla
myrskyistä vaan ohrat näyttää kasvavan
hyvää vauhtia joka onkin
maanviljelijän ainoa toivo elämisestä
on myydä sillä ei saa mitään. Esim.
kananmunat ja vpi on ollut kauvan
aikaa 15c tusina ja samoin voi jossain
sekin kyllä maksaa vaan ei tääl
lä sillä kun sitä on farmarilla. En
simmainen kokous on John Särkilafh
dessa. Muistakaa aika ja paikka.
Piirsi toveruudelUk — Osaston jäsen,
.
'TAYLORS'^
OSTAKAA NYT,
Saatte halvalla
Hyviä pun. omenia 12 paun. 1.00
20 paunaa hienoa sokeria .$2.50
Perunajauhoja paketti .......... 25e
Kauraryynit 25 paunaa' $1.3S
Teillä on aina mielihyvällä palveleva
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA .
toisella kontrilla. Toivotan yhteis-set
Juudas lurjukset eivät tule täällä! ymmärrystä ja innostusta näissä puu
menestymään ja kun nyt kerran vai ihissa kummallekin osastolle. Ja se lai-kaisivat
Suomen niin olisivat nyt va-j nakirjasto propleemi tuli ratkastua,
laisseet että valkoinen lahtari tulisi!siten että kerättiin varoja kirjojen
hankkimiseen, keräyslistat päätettiin
panna ulos tulevaisuudessa eli syksyyn
mennessä. Muistakaa sjtte että
saadaan uusia puukia ensi talveksi.
Kansalaisennne Elmer Hendrick-siellä
^iraeen miksi nyt pakoon pötkiä
omaa valkaistua Suomeaan, miksi
marista ettei siellä voi tulla toimeen.
Olenpa varma jos annettiin
[punikkien punata se maa tulisi siellä
TYÖLÄISTEN SUURET KANSAINVÄLISET
SOOSSA
DOMINIONIN PÄIVÄNÄ
^ (heiinäkuim 1 p.) _
Juhlat vietetään
M.mm
Vanhin ja luotettavin
JUVEU-KAUPPA
SUDBURYSSA V
Avioliitto lupakirjoja
KORJAUSTYÖT TAATAAN
Suomalaisia palvelee
E. WILSON
60 Dorham S t SUDBIIRY
Kokouaaiioita.
Sudburyn S. S. Osaston kokoukses
sa sunnuntaina keskusteltiin ja p e tettiin
seuraavista tärkeimmistä asioista.
Suomen kivityöntekijäin liitolta
saadun todistuksen nojalla hyväksyttiin
jäseneksi Muurmannin Le-gionassa
toiminut T, A . Leino.
Jiuettiin Keski-Öntanon agitatsio-ni
alueen toimikunnan kokouksen
pöytäkirja. Pöytäkirjassa esitetty
voimistelu- ja urheiluseurojen perustamista
koskeva asia jätettiin pöy
dälle.
Luettiin Soittokunnan säännöt ja
joitain periaattellisia virheitä korjattua
hyväksyttiin ne väliaikaisiksi
säännöiksi.
Toimitettiin johtokunnan jäsenten
vaali ja saivat ehdokkaat ääniä seuraavasti.
O. Korpivaara 10, Aug.
Kannisto 11, Alma Reipas 7, Mrs.
Männistö 6, J . W. Slup 11, K. Partanen
11, S. Kuula 8, Edw. Sutinen
11, A. Männistö 4, Mrs. Kaf^nasto 4,
Hj. Johnson 6, J . V. Kannasto 9.
Valituiksi ovat tulleet Korpivaara,
Kannisto, Slup, Partanen, Kuula,
Sutinen ja Kannasto.
Tilintarkastajiksi valittiin M. Tuomi
ja K. V. Nurmi, varalle K.
Asiala ja Lempi Lake.
^: • • o '—.. • i
FREEDALE, MAN.
Järjestön puhuja Sanna Kannasto
oli täällä kesäkuun 11 ja 12 päivä
meille puhelemassa köyhälistön evaiT-keliumia.
En lähde puhetta arvoste
lemaan sillä täytyy tunnustaa, että
puhe oli erittäin arvokas ja selvä ja
veti yleisön puoleensa. Viimeisessä
puheessa Sanna vetosi koclijoihin
jos olisi 5 henkilöä jotka tuntisi velvollisuuden
kuulua järjestyneisiin
työläisiin. Ja olihan niitä 26 jotka
kirjoitti nimensä ja lupautuivat yhty
mään Canadan S. S. Järjestöön. Nyt
on Manitobassa osasto. Paljon entisiä
S. S. Järjestön jäseniä täme
muuttaneita Amerikan puolelta ja
'siellä kuuluneet puolueesen jotkut
toistakymmentä vuotta. Ei ole naal
le sosialismi mikään uusi vaan tunnemme
ainakin aakkoset.
No niin ensimmäinen kokous on en
simmainen sunnuntai heinäkuutta
Väinö Kuffallin paikalla, siellä sitä
taVataan. Kaikki mukaan jotka
kirjoittivat nimensä ja nekin jotka ef
vielä kirjoittanut Terve tuloa köyhälistön
rintamaan. Huuto kuuluir
idästä littykää yhteen me tarvitsemme
teitä. Satanut on oikeen porvoon
mitalla täällä tänä kevännä ja on vet
tä että ei pääse kulkemaan kun hyvin
huonosti.
— Osaston kirjeenvaihtaja.
TÄ
LONG LAKE, ONT.
Tervehdys Vapaudelle taas täältä
kin kylästä. Niin tätä Canadan hyvää
aikaa sitä taas saa maistaa pikku
viljelijäkin joka on ruvennut perkaamaan
näitä kivikko mäkiä pelloik-
DUNBLANE, SASK.
Uutisia onkin karttunut taasen aikalailla
sen jälkeen kuin viime kerran
kirjoitin uutisia Vapauteen tääi
tä.
Kylvötyöt on tehtynä pelloilla
ja saimmekin kylvöt tehtyä suotuisten
iiniain vallitessa sekä sitte kylvöjen
päälle olemme saaneet runsaas
ti sadetta, niin näin' ollen saamme
runsaan sadon. Mitä^jiän sitte syksyllä
suvaitsevat maksi viljasta siinä
kysymys mikä nyt pyörii monenkin
farmari äijän päässä.
Sanna Kannastokin oli täällä siunaamassa
työtämme mistä johtuukin
että olemme saaneet runsaasti sadet
ta vaikka kristityt ehkä laskevat ansion
r ä pastori Miss Heinosen
ansioksi sillä hänkin saarnailee paik
kakunnan ristityille taivaan ilosta ja
helvetin kuumuudesta näissä opin
kappaleissa onkin kristityn toivo että
sosialistit ja muut toisin ajattelevat
joutuisivat helvettiin ja itse pääsisivät
taivaaseen missä sitte ilo alkaisi.
.
MOPFLEY HILLIN KENTÄLLÄ
jonne kokoonnutaan klo 10 aamulla. Ohjelma alkaa
klo 1 päivällä.
Juhlaohjelma kentällä:
PUHE englanninkielellä M. MARIN, Torontosta
PUHE suomenkielellä — • • —
PUHE ukrainänkidellä — - - —
Roneja, lauluja jy. m. englannin-, suomen- ja ukräinankieliilä.
Tämän lisäksi oh runsas urheiluohjelma, kuten juoksua, köydenvetoa.'
Urheilua on järjestetty miehille, naisille sekä lapsille ....^
^ j0hlaohieImaiUallaS.S.OsasleiiTaIolla:
Ilalbi kokoonnutaan Suom. Sos. Osaston talolle, jossa esitetään Venäjän
1905 vuoden vallankumousaikoja kuvaava loistava aatteellinen 3-näy-töksinen
kappale:"
SUURPÄTVÄIN AATTONA
SIS&ÄUPAÄSY J U H L A N & Y T E L M & A N 3Sc.
Sault Sfee. Marien kaikenkieliset raatajat saapukaa
runsaslukuisina tähän työläisten kansain-väliseen
juhlatilaisuirfeeenl
JUHLATOIMIKUNTA.
valmistaa parhaimmat virvoitusjuomat
kaksoiskaupungissa, käyttäkää
aina niitä. Erikoisesti suosittelemme
Pine Apple Juleppia.
Ulkolähetykset tehdään huolellisesti
ja nopeasti
V . TUOMI & K. MERIKALLIO,
omJstajat
S19' Minnesota St.,
Phone SEow 2100.
•I:QRT WILLIAM, _• O N T .
KIITOS Kiitos Port Arthurin tovereille, jot
ka kävivät luonamme nimipäivämme
iltana. Kiitos myöaldh lahjoista jor-tata
toitte tullessanne ja siitä kauniista
kahvipöydääJäi.
Toveruudella , .
Siiri ja ViBfan Kniuela
244 Mclntj-re St. Pbit Arthur, Oat
Pistäytykää ' puotiin jossa on
kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa
päivän halvimpiin hintoihin.
A.PELKOU
7.Finland St Phone 194
LXAKKEITA.
KEMIALLISIA AINEITA,
SUKLAATA,
KODAKIA JA FILMEJÄ
VICTOR LEVYJÄ,
' VICTOR KONEITA
REXAL LÄÄKKEITÄ
Waltoi Drag Co.
Umited
. SUDBURY.
Puoleeni voitte kääntyä kaikissa toimialaani
kuuluvissa tehtävissä, kn
ten laillisten asiakirjaii^ valmistuksessa,
saatavien perimisessä, maa-sekä
lakiasioissa.
Box-1181.
I.JARV1S
Sudbury, Ont
Dr. H. STin 1
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ontario
Samassa rakennuksesä kuin tri
Koljonen
IIew'Ai!iieri€aQ Cafe
American Hotel Block,Durham st
Sudburyn uusi ajanmukainen
kahvila ^
Hyvä palvelus. 90 istuinta.
Meillä on parasta kahvia.
GEORGE M. M O I L .
LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M.
Burns—Silverman Block
Konttori Regent teatterin yläkerrassa.
Suomalainen tulkki konttorissa
Phone 186 P.O. Drawer 360
SUDBURY, ONT.
luUigaii & ffluUigan
LAiClMIESTOIMISTO
Elm Street Sudbury; Ont
Myymme ja Ehetämme tfos
Taavilla lunnoilla: ,
Verkko 60 jalkaa pitkä paTil%'
tuna $5JJ5 kapp^
'erkko 90 jalk. pitkä padoitetta.,
Verkko kangas 3 paunaa ftsjg
Verkko lanka «ÄSkai
monta eri lajia 25c ylöjjsin
iimiiimitr
IA
a.00 kappale
Myös vasastomme käsittää laaja
ia monipuolisen valikoimai rakei
nustarpeita kuten Sementtiä, kilk
kia, kattohuopaa, nauloja natt
ja teräspeltTä, ikkunalasia, mu.
leja y.m. y.m.
infiiiiiiiiir
TfMUJA
kaikesta lajista ja kaikille ammattialoille
sopivia. Lähiympäiistil.
lä asuvat säästävät aikaa ja Tshaa
tilaamalla alaamme kuuluvat ta.
/arat meiltä. Posti ja expressi lä>
hetykset lähetäihme samana pii.
vänä kuin ne saapuvat meille.
Suomalaisia ostajiamme palve.
lee meidän monivuotinea palveli-amme
M. E. TUOMI.
COCflRM
Lii
SUDBURY, ONTARIO
S
TIMMINSIN s. S. OSASTO VIETTÄÄ
Meille syntyi terve
22 päivä kesäkuuta 1921 ja alamme
häntä nimittää
EILAJfURJAM
Hilma ja Atariat Karjalain»
AVabos, Ont
Canadian B i ^ i
Transfer
Johtava kuorma-ajo komppania
Phone 259 34 Lome Street
SUDBURY, ONT. ^
Auto Troki ja pitkänmatkan muut
toajoa. — Huonekalu varastohuone
ja puunmyynti paikka.
Aolä yöltä ja piivallä
SCHUMACHERIN ETELÄPUOLELLA LUONNON
IHANALLA PAHDALLA
OHJELMA MONIPUOLINEN
Urheilua, runon lausuntoa y.m., y.ra., joista kaikista maksetaan palkinto.
Ohjelman suoritus alkaa kello 10 aamupäivällä ja illalla S.S. osaston näytel-mäseura
näyttää näytös kappaleen
, a J o - / Look-
1- ja Sairans-vahratuksia
välittää
L J . WILSON
Box 1181 Sudbury, Ont
Lähettäkää 75 senttiä postia merkeissä,
eli muuten,, niin me lähetämme
teille yhden numeron |
Tags
Comments
Post a Comment for 1921-06-30-04
