Magyar Elet, November 25, 1961

              ''i'-Síew'AíArs'- a £íritVKA'Lí':S' L')4"-KJÍVS-ff- '-' s'fi ' fW Si - n t &% 4 IiJ JíJh 1 & ywJW r'-- i
---V J ~ I wí -- " i f ~ ít i": JfííT "2ífe xT '- - J" j tli ! V -- í '" „f'tó- - ''XW' Í?S '?"-- £ 'r MírtitfJí"iínl£(jraTitliF "X jSlS rrvi „ -- aí !-- & 3L A J -- - CJ'- - ' T ' (J4a í Z1 A „ t I"'t' i— " I~ t- - " ' II Sr'í V'" 1WKWÍ 1 P'l ' f S " r " " í K -- " --Tf : r ív f:r-"- ' 2rv?íi-Mferfíiiiiiraj'y£-
tó ja„ A -- yt '& !-i"Má-
Blí''j)st!fAj?t5si3ríw „h4jjí wirMÉíí Ky- - kí --sji v_vtí5vrrtlí3r A-í'-
'" ?r-- '!- - W2í5í£EíTa5s1raKínSer5XEIKiWSsSí£Uí'Kafml©£aíásísKKTKlyBf!fría53íSfiiö4sWmts4s!iJal5?3&fi:5hfWt5iiK! Í£KaKCW d í ívJ
' ' '
i oldal MAGYAR ÉLET 1961 november 25
r
a
r
V-t- 1
i
'- -i
UH
llWfCáíUXUfE MAGXAR'ELET
i Canadian WeekV Printed in the Hungárián Language
T Published bv Patria Publishing Company Limited
Head Office 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Canada
Telefonszámaink? EM S-81- 62 és EH S-81-
7S
Montreali kiadóhivatalunk 3455 EHendale Apt 15 RE 3-13-
17
Editor Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MARTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖRÖSVARI ISTVÁN
Az előfizetés ára: 1 évre 5 dollár V3 évre 3 dollár
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dolur
Authorized as second class mafl Post Office Department Ottawa
E6VMAZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
December elsején pénte-ken
este y2S órakor szentmi-se
Utána a Szent Név Tár-sulat
gyűlése a Szent István
teremben
December 3-á- n vasárnap
du y2i órakor a Mária Kong-regáció
zártkörű „Ádventi
délutánt" rendez kizárólag le-ányok
és fiúk számára Helye
a Spadina Ave 263 szám alat-ti
új előadóterem
December 5-é- n kedden este
8 órakor a „Házasok Klubja"
gyűlést tart a szokásos helyen
December 7-é- n csütörtökön
a 20 számú Árpád vezér cser-készcsapat
Mikulást rendez a
fiúk számára a szokásos idő-ben
és helyen
OSHAWA
November 26-á- n vasárnap
délután 4 órakor szentmisét
és szentbeszédet tart P Máté
József SJ az oshawai magyar
katolikusok számára a Szent
Gergely templomban
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
Magyar Egyesült Egyház
és a
riiggetlen Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-93- 51
Lelkész: Dr Pokoly László
Istentisztelet és vasárnapi
iskola vasárnaponként 11 óra-kor
kezdődik — MAGYAR
ISKOLA szombatonként 10
órakor van
Minden hétfőn este y2S órai
kezdettel ÁLLAMPOLGÁRSÁ-
GI és ANGOL KIFEJEZÉSI
(:IDIOMA:) tanfolyam van
[mynirimwmiw
CSAK
ÍGY SPÓROL !
Könnyű
részletfizetés !
Bútor és szőnyeg
minden
minő"ségb7 en
I IVagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
r
Német zenégépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
j árengedménnyel ! 1
B&isssísBSSSsaasassaxi
November 27-é- n Miss Clia-ril- y
Grant az állampolgársá-gi
minisztérium egyik osztály-vezetője
tart előadást Színes
film bemutató is lesz
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul Strecf
November 26-á- n vasárnap
este fél 8 órakor érdekes elő-adást
hallhatunk e templom
alatti gyülekezeti teremben
Rev J Cooper a kanadai re-formátus
(presbylerian) egy-ház
belmissziői titkára ezen a
nyáron Magyarországon és a
szomszéd országokban járt hi-vatalos
megbízásból Útján
igen sok diapozitív felvételt
készített előadását e színes
képekkel kísérve fogja meg-tartani
Minden érdeklődőt
szeretettel várunk
TORONTÓI
ANYAKÖNYV
November 19-é- n részesült a
szent keresztség szentségében
a torontói Szent Erzsébet
templomban: Fábián Eleméi-Jen- ő
Milc Tamás András és
Parsons Erzsébet Ágnes
ti m w v - -
anc
A torontói magyar mérnök-egyesül- et
őszi előadás-sorozat- át
Oszter Zoltán gépészmér-nök
nyitotta meg egy építő-elemeket
gyártó telep terve-zéséről
tartott előadást No-vember
30-á- n csütörtökön
este 8 órai kezdettel Cserépy
István alelnök tart előadást
Torontó város fejlődéséről Az
előadás színhelye az Interna-tional
Inslitute (70D College
St) dísztenne
-
Az elmúlt hónapok során a
montreali MHBK és az Északi
Fény címfi kőnyomatosról za-vartkeltő
adatok jelentek
meg A két szervezet helyes
címe: MHBK központ Kubi- -
cza Kázmér vk ezredes fő--
450 személyes díszvacsora
keretében ünnepelte a toron-lói
katolikus egyházközség a
templom védőszentje Árpád-házi
Szent Erzsébet napját Az
ünnepség kiemelkedő esemé-nye
volt az új egyházközségi
világi elnök beiktatása A
Koronyi István halálával meg-üresedett
tisztséget Buday Fe-renc
vette át Személye általá-nosan
ismert hiszen Kanadá-ba
érkezése 1926 óla fárad-hatatlanul
dolgozott a toron-tói
magyar katolikus egyház-község
megszervezésén Éve-kig
látta el a pénztáros tiszt-ségéi
A vendégek közül fel-szólalt
Allan Grossman az On- -
tárió-konnán- y tárcanélküli
minisztere Donald D Sum-mervil- le
első controller Bu
day Ferenc az
új világi elnöke Dr Vlossák
iwaiiwiwitiMiiiuuuMiMiijjiiiuMuawiMjLMiBi]irafttMiMHam'imaw3
A megszűnt magyar közjegyzői kamara egyetlen
külföldön is kinevezett tagja:
Dr Paul
NOTARY PUBLIC
rm ügyvéd jogtanácsos és közjegyző
62 Richmond St W Toronto 1 Ont Canada
Suite 904 Temple Bldg (Bay & Richmond Sts)
Telefon: EM6-34G- 5 HU 8-18-
60
Ingatlan kölcsön hagyaték válás szerződés társasági
választott bírósági vitás és vagyonjogi ügyek valamint
közjegyzői okiratok és hiteles fordítások slb
aaMIIISiMm™tMJMUWIWM!MMtMBIIJ!J
(15
(JnL
este 9
jxiai
csoportvezető 5160 Queen Ma-r- y
Rd Apt fi Montreál 29
Tel: HU 9-20-
13 Az Északi
fény címe: Csery Clauser Mi-hály
dr 3865 Rouen St Mont-reál
Tel: CL 5-90- 74 #
Muzslay István a löweni ka-tolikus
egyetem nyilvános ren-des
tanára lett Muzslay Páter
magyar nyelvet irodalom- - és
ad elő
r--
A National Catholic Wel-íar-e
Conference (NCWC)
washingtoni központja nyilat-kozatot
tett közzé abból az al-kalomból
hogy Mindszenty
hercegprímás öt éve kénysze-rült
menedéket keresni a bu-dapesti
amerikai követség
épületében A magyar bíboros
ma is példaképe a kommuniz-mus
ellen harcoló egyháznak
— állapítja meg a nyilatkozat
Erzsébet mm
egyházközség
ECeEeny
KÖZVETLEflIJ
Rudolf a SzNT elnöke
Koczka Józsefné a rendező
Kai Nő Szövetség elnöknője
Dlugosz Lőrinc a Házasok
Klubja elnöke Az utóbbi 500
dollárt adott át a templom té-li
fűtésére a klub nevében
Milró Erzsébet a Nagylányok
Kongregációja 200 dolláros
ajándékát adta át a templom-nak
Az ünnepség Horányi La-jos
plébános köszönő és buzdí-tó
szavaival ért véget
Ili
A közérdekű előadásokai
november 24-é- n tartjuk meg
a Spadina Ave 263 sz alatti
új előadóteremben Haáb La-jos
a második világháború
„Atlanti csatáját" ismerteti
Dr Vlossák Rudolf pedig elő
adást tart „A munkanélküliek
biztosítása Ontarióban" cím
mel
'
tS BRONZ SÍRTABLA
művészi kivitelben
SIMON ART STUDIO CO
Tul: Simon-Torny- ai Gyula szobrász
Tel{ RU 1-S0- 33
HÜG1 Roselawn Ave TorontoH
a gyártól wásánih&í
1
Háló-berendez- és (új) $ 4950
6 darabból álló nappali (új) S 5900
Kaveasztalok S 619
Konyhakészlet (új) S 1859
3 darab új)
társadalomtörténetet
Szent
szoba bútor
SIESSEN AMÍG TART AZ 0L6SÓSÁS !
EGYESÜLT
UNITED FURM
511 Kin
sWRíEfK
Torontóban
r r
MINTÁTERME
Toronto
Nyitva
öftE FACT0RIES
_j
Kérje Mr Szókét í
WmWf--
Sírkő
sSBtnassBSBsasBnnsssEBSssiBBSi}
n
m
ti
fl
rs
n
Angol német oktatást leve-lezést
fordítást gépelést stb
vállal nagy gyakorlattal ren
delkező tanárnő (Esetleg es-ti
állást) Tel: WA 2-55- 00 "6
óra után
USA-vízum- ok soronkívüli in-tézése
adóbevallások fordítá-sok
hitelesítések óhazái kép-viselet
válóperek kanadai
büntetőjogi biztosítási és in-gatlan
ügyekben tanácsadás
közjegyzői munkák Dr Ma-gyá- ri
Károly kanadai közjegyz-ő"
volt budapesti' ügyvéd
„Corvin" irodájában 269 Spa
dina Ave Torontó Tel: EM
3-48-
63
Akik Európában vagy Kana
dában bármikor U S A be'
vándorlásért folyamodtak ké-relmeik
felújítása érdekében
forduljanak Dr Magyary Ká
roly kanadai közjegyző vbu- -
dapesti ügyvédhez 269 Spa-dina
Ave Torontó Telefon:
EM 3-4S- 63 — USA-ba- n élő
közeli hozzátartozók (testvé
rig bezárólag) esetén USA-le-teleped- és
esetleg már hóna-pok
alatt megszerezhető Rész-letes
USA bevándorlási tájé-koztatás
Látogatási vízumok
leggyorsabban Együttműkö-désben
Mr R J Corcoran
volt torontói és montreali
USA vice-konzúll- al
Kiadó utcai kombinált bútor-zatú
szoba igényes úriember-nek
esetleg ellátással azoh-nalr- a
Parkolás Bloor fö-lött
Érdeklődés egész nap" a
VA 2-87- 17 számon
Férfi női fodrászt akar ke-ressen
fel olcsó dauerok fazo-nok
603 Bathurst St Telefon
925-391- 5 Ungi Mihály
Pedikür masszázs Telefon-megbeszélésre
házhoz megvek
10 éves bpesli Széchenyi für-dői
gyakorlattal Tel: este 6
órától 534-043- 2
College —Bathurst Búloro7at-Ia- n
2 szoba konvha fürdő-szoba
földszint en kiadó
Tel: WA 2-47- 68
Nagybani árban szerezheti be
szőnyeg-szükséglet- ét Leg-szebb
karácsonyi ajándék ME
3-66- 83 Ugyanitt door-fo-doo- r
salesmenek kerestetnek
Utazók ügynökök részére te-lefon
igenetek felvételére
ajánlkozom maeyar német
angol nyelven WA 2-87- 17
Bútorozott szoba konyhás Ja-k- ás
egyedülálló házaspárnak
dec l-r- e kiadó 609 Bathurst
St 922-067- 2 Györkös István
nak kiadó 609 Bathurst St
Tel: 922-067- 2 Györkös István
Gyermekgondozást vállalok
éjjelre-nappalr- a már 6 hetes
kortól Tel: 535-920- 2 — 400
Palmerston Blvd
Bűtoro7atlan oze-b- a konyhás
lakás december 10-r- e kiadó
Gáztűzhely és jégszekrény
van 12 lioberl Sl WA 5-91- 03 Tel: hétfőn szerdán pénte-ken
6—9 között
Függöny drapéria és bútorkor-to- n
huzat készítését vállalom
LE 3-37- 97
Nagyméretű' utcai szoba és
egy kisebb szoba azonnal kia-dó
ellátással vagy anélkül
Tel: WA 5-85-
38
Szép bútorozott szoba konyha-használattal
kiadó Tel: LE
3-27-
84
Otthonról érkezeit vadonatúj
pehelypaplan kétszínű selyem
brokát huzattal igényesnek
eladó Tel: WA 4-17- 59 este 7
és 8 között
Csendes Iiázban egy szoba
esetleg ellátással kiadó Mrs
Sátorhelyi WA 5-29-
53
Tiszta házban egy vagy két
személynek újonnan festett
és bútorozott szoba étkezés-sel
kiadó 49 Oxford St Tel:
364-398- 6
Ossmgton —Queen környékén
óvónő nappalra gyermekran
dozást vállalna Bomayné LE
1-20-
63 Ugyanitt 3 szoba hony--
Biztos megélhetést nyiiitó 20
eve bevezetett olcsobérű Gro-cei- y
betegség miatt eladó Ér-deklődni
lehet: LE 2-61- 42 Mr
Rudolf
W$? ADJÁl
gfes VÉRT mm%mm emlitseit
n p" tM--
Négy sorig 1 dollár Minden további sor 25 cent Jeligés hirdetés
ára 2— dollár a levelek továbbításáért külön portőköltséz nincs
Az apröhirdetés zárási ideje: kedd déli 12 6ra Apróhirdetést te
lefonon nem fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró
hirdetéshez az ára mellékelendő
Szépen bútorozott tiszta szo-ba
étkezéssel vagy anélkül ki-adó
Ugyanitt egy különbejá-rat- ú
basement apartment va-lamint
szoba-konyh- ás lakás
kertes villanegyedben kiadó
Tel: LE 3-37-
97
Mindennemű fuvarozást és
költöztetést vállalok Tel: RU
7-76- 38 este 5 után szombat és
vasárnap egész nap A Múl-Ie- r
Figyelem! — Festesse házát
meri azzal értékét emeli Külső-b-első
festést legolcsóbban
vállalok Első osztályú munka
Legkedvezőbb téli ajánlatok
Kérje ingyenes árajánlatun-kat
Apartment managerek és
tulajdonosok Lakások folyo-sók
és lépcsőházak szakszerű
festését a legalacsonyabb áron
vállalom 1 hálószobás apart-ment
45 dollár 2 hálószobás
55 dollár Hívja: Mr Bollát
BA 2-41-
25
énzkölcsbnbk felvételénél hív-jon
bizalommal Mr Lénárt te-lefon:
RU 3-75-
31
Arckép festésében régi gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festőművész megbízást
vállal Fénykép után is 22 Pi-newo- od
Ave Toronto Tel: LE
7-4G- 10
Bútort egyenesen a gyártól vá-sároljon
Csak így spórol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 King St W Toronto
Tel: EM S-73-
1G
Gyermekgondozást szakérte
lemmel vállalok Tel: HU 8-04- 48
99 Heddington Ave
Rendes házban bútorozott szo
ba kiadó Tel: EM 3057
Anarhncnt lakásban bútoro-zott
szoba fridzsiderrel kiadó
Bloor-Bithur- st környék Tel:
este 8 óra után LE 7-38- 72
41 éves özvegy mérnök ház-vezetőnői
keres bentlakással
Tel: 781-204- 3 vagy leveleket
a kiadóba „Gyermekszerető"
jeligére kérek
Alumínium ablakok ajtók a
legjobb minőséeben kanhatók
egyenesen a gyártól Kerítés-korlát
alumínium napernyő
és mindenféle aluminium-áru- k
- Eladókat is keresünk
magas jutalékkal Ingyenes
árajánlatért hívja Z Andrist
magyarul! EM ?W vagv RU
2-36-
33 HOLLYWOOD ALU-M1NU- M
CO
Mogyorósi Lajos okleveles be-tegápoló
lábápolást és ma--
szíro7ást vállal Betegápolásra
hívásra házhoz megyek Tel:
retrgel 9-t- ől du l-i- g 925-805- 6
333 Palmerston Blvd
55-ö- s Meteor kitűnő állapot-ban
jó gumikkal (2400 mér-földet
futott) 550 dollárért
eladó 67 Sussex Ave Megte-kinthető
este 6 után
Modernül átépíteti szoba és
konyha csemnézett fürdőszo-bával
kiadó 365 Albany Ave
Magyarországról imnortált ké-zimunka
férfi cipőkel szállí-tok
viszonteladók részére G
líátkai 530 Flore Ave Winni-peg
4 Man
Rendes magányos fiatalem-ber
részére étkezés és lakás
106 Albany Tel: LE 4-05-
33
A St Clair — Chrlstie sarkán
2 szépen bútorozott utcai szo-ba
hátsó kisebb szoba és egy
második pmeleti nagy szoba
amely két személynek is ké-nyelm- p"
maeánosnak kiadó
Tel: 533-2S8- 9 du y25 után
COLüMBlIS TRAVEL
Maíryamrs7-íg- i válóperek 120
dollártól a leggyorsabban El-váltaknak'
házassági engedély
2—3 hét alatt USA-b- a ván-dorlás
indokolt esetben pár
hónán alatt Certificate of
Identitv (USA látogatási útle-vél)
$13 Elveszett Landing
Card pótlása $5—' Tolmácso-lás
műszaki szakvizsgákon
Okiratok hiteles fordítása
közjegyzői hitelesítése Beván-dorlás
Kanadába Látogatás
Magyarországra Látogatás
Magyarországra IBUSZ cou-po- n
nélkül is 420 Spadina
Ave Toronto Tel: EM 2--
3122
TELEVÍZIÓ — RÁDIÓ
STEREO Hl FI — AUTÓ RÁDIÓ — TArE RECORDER
SERVICE
SZAKSZERŰ MEGBÍZHATÓ GARANTÁLT MUNKA
Samma Eiecironios
CSERVAK JÓZSEF TEL: 923-315- 9
--~ „--f-s-
?--
—
Fürdőruha különlegességek spe ciális gyógyfü"z5k melltartós
kombinak és melltartók készít-ését
vállalja Mrs M Lakos 532 Palmerston Blvd apt 8 LE 1- -
1021 (Bloornál)
College-Huro-n Bútorozott szo ba magányos fiatalembernek
kiadó EM 8-03-
10
Kárpitosmunkál és javítást
vállalok szakszerűen Ugyan itt eladó egy lükörfiókos szek
rény és egy egyszemélyes ágy matraccal Tel: RU 7-54-
03
Bútorszállítást garanciával vál
lalok Philips Cartage and Mo- -
vmg Co 14d Barton Ave Tel:
636-253- 3
Üj bungalódban gyennekgon
dozást vállalok éjjelre-napp- al ra hétvégére sem szükséges
hazavinni jutányos áron Tel:
LE 5-46- 09
Csinosan bútorozott szoba fő
zési lehetőséggel jégszekrény
használattal rendes ember ré
szére kiadó Tel: LE 6-56-
87 962 Dundas St West
TV jégszekrény mosógép va
salógéo villanykályha fénv'
képezó'gép 53-a- s truck üzem-kéntele- n
állanotban olcsón el
adó WA 5-73- 69
Fűtés szerelés javítás L?ka
los munkák Háztartási és kis
ipari gépek S7aks7prií iavítá
sa gai-anciáv-al
LE 2-05-
75
Elsőrendű tisztítás mosás
legolcsóbb árak mellett Ing
mosva vasalva 18 cent szá-- ra7tisztítással együtt Kilós
ruha mosva vasalva 13 cent
lb Hívásra házhoz mesyünk
Előzékeny kiszolgálás 734 St
Clair St W Tel: LE 1-21-
74 Correct Dry Cleaning and
Laundry
Akar ön is egv jó hajvá?ást?
Jöiiön hozzánk! Bili Ligeti
volt budanesti Váci utcai fod-rász
57 Snadina FEUX IW-B- t Shorj College sarok Tel:
WA 1-37- 54
Üj bungalovban szén S70ba
fürdőszoba garázs és külön
bejárattal kiadó Lvon — El-unton
körzetben RU 3-67-
89 csak férfinek
Óvodámat nov 6-á- n megny-itom
Gyermekek szakszerű
gondozása 2 hónantól 5 évp-si- f
éjjel-nanp- M Tel: WA 1-96- 20 — 85 Major Sl Mrs
Apró
„Lakodalom van a mi utcánk
ban" Lakodalmak születésna-pok
vasy egyéb összeióvete-le- k szórakoztatását vállalom
Pataki László Tel: LE 4-53-
35 este 5 órától
Bloor—Bathurst környéken
szép tiszta szoba bútorozva
olcsón kiadó Ugyanott egy Kalvineter frieidaiie olcsón
eladó Tel: LE 1-3-
635 este:
WA 1-82- 20 Sebők
Oakwood —Sí Clair Két szo-ba
konyhás fürdőszobás kü-lön
bejáratú lakás kiadó
Ugyanitt dec l-r- e 1 szoba
konyha is kiadó Tel: 531- -
5080
Külön bejáratú Csinosan bú-torozott
szoba ellátással kia-dó
ízletes bőséges házikoszl
Tel: LE 2-29- 78 46 Spencer
Ave (Parkdale)
Apartmentbe rendes férfi ré-szére
szoba kiadó a Bathurst
St-e- n a College-ho- z közel WA
5-84- 45
53-a- s Buick automata kiváló
állapotban kedvezményes
áron eladó WA 1-96- 22 este 6
utján
Lakás ellenében gyermekfelü
gyeletet vállalok 4—5 évesig Tel: 368-580- 5
Kiszolgálónőt hentesüzletbe
felveszünk Tel: WA 2-08-
56
Csinosan bútorozott szoba új
apartmentben kiadó Külön
bejárat 74 Barton Ave Main
floor LE 7-23- 82 este 6 után
Angolt tanítok úikanadások-na- k Tel: WA 3-88- 95 5 óráig
1956-o- s Diesel motoros Me-rcedes
ragyogó állapotban sür-gősen
eladó Ara S1200 Me- gtekinthető Szombat vasárnap bib juovercourt Rd alatt Tel
LE 5-23- 69
Nagyméretű bútorozott front-szoba
kiadó ellátással vagy anélkül Tel: WA 5-S5- 3S
Balogh Imre délvidéki bor-bélymester- aél
23 Lippincott alatt kiadó bútorozott szoba
konyhahasználattal Ugyanitt
osztrák gyártmányú hajíekötő
háló 75? darabja Tel: EM
4-2S- 34
Fütésolaj szállítás Ingyenéi
tisztítás Mrs Nyáry Magyal
Élet EM 8-81-
62 Este 6 utá'
WA 1-85-
58
KI nem fizetett visszahozol
használt hűtőszekrények gáz (
villanytűzhelyek és más bútorc
mosógépek raktárból való ke
vezményes eladása Sokat tak
rft meg nálunk 511 King St V
Toronto Tel: EM 8-73- 16
Szobafestést mázolást tapéta
zást legmegbízhatóbban mini
ségben a legolcsóbb árban véf
zi Torontóban 5 éve Kálmá
Zoltán CONTRACTORS Tele
fon: iroda LE 5-82-
92 lakás L
2-75- 01
A Aalódí ór? L ékszer öri
kös Vásáré jon volt budapest
Szondy utcai szakképzett c
rás és ékszerésznél 341 Spa
dina Ave Torontó EM 6-20- K
Biztosítási ügyek szakképvisele
te Autó betörés tűz élet be
tegség nyugdíj partner ship O
zeniek gyárak group-biztosft- ás
Speciális biztosítások: Ékszerei
szőrmék fényképezőgépek fes
menyek orvosi műszerek zeni
felszerelés stb J LEN ART lí
SURANCE AGENT TELEFOf
lakás: RU 3-73- 31 iroda: EM I
8503
Ha első osztályú munkát mii
denkor pontos és figyelmes k
szolgálásl óhait jbijön vagy hí-ja
ön is a BELL CLEANING-L- E
2-66-
01 215 Harbord í
(Birthus- - sarok) Ruha szöny
és kalaptisztítás Mindennen
mosás mfstoppolás és javítási
Torontói első mngjar Irodagé
üzem mindennemű" író számol
pénztárgép iavftása szallaes
re ELADÁS VETÉL CSER
Hfvísra házhoz mesek: WA '
1033 Tulajdono?: Elemér Seh
Rossz a televíziója rádiója? Hí-ja:
6X0785 S7Ímot Lalcásí
szakszerűen garanciával javl
cseré] elaU új és használt tel
víziókat
Varrónő vállal nihavarrást c
alakítást Tel: LE1-2Ő9- R
Gyermekfelügyeletet vállaló
Nagy kert biztonság jó lev
?ő Játs7ÓS7oha játszótál
Tel: BU 7-51- 46
Dr Cluista rabinv Mrs
rol 25 éves kozmplikai g
korlattal isméi dolzlk 5
Markham St Tel: LE 1-6- 3!
Vasárnap is
Gyermekek felügyeletét mi
S7eres óvodai foglalkoztat
sal vállalja volt bpestí o
óvónő" St Clair — Batlnu
RU 3-06-
57
Gyermekek felügyeletét vá
lom állandóra és pár órára
Kellemes lágas lakás T
532-592- 6
hás bútorozatlan lakás kia
Négv szoba konyhás dup
kiadó 642 ChrMie St a
Clair-he- z közel Tel: 534-- 0
Kuszlos
A 7alábbi bútorok kifogd
lan állapotban olcsón elad
TV' chesterfield fiókos S2
rény kávézóaszlal é szél
stb 62 Sussex Ave Tel: A
2-48-
07 Nick Bacsó
Elköltözés miatt eladó jó
lapotban lévő gáztűzhely
{őszeklény hálóberendezés
más egyéb bútoiok Tel: 6
2533 Mrs Filipovils 636-4-!
bármikor
öröklakás 6 heljiséggel azi
nal eladó Csak felnőtti
Neptune Drhe Tulajdonos
helyezve hajlandó áldozat
eladni RU 1-87-
76 Magyal
beszélünk
50 év köriili házvezetőnőt f
vennék bentlakással Taka
&s 137 Bedford Road Ej
6 után vagy szombat-va- s
nap
Bútorozott szoba étkezés:
kiadó 629 Bathurst St Te
LE 4-87-
81
28 ém nő" megismerkedi
házasság céljából intelligen
30 év kórüli férfivel Fényk
pes levelet "Szélrózsa" jeli?
re a kiadóba kérek
Egy automata mosógép gar-dával
eladó Tel: LE 2-0- 5
MONTREAL
Magyarországon kötött házas
felbontását magyar bírósá
kérheti Levélbeli érdeklődi
díjtalan válasz Dr Barna í
tán v magyar ügyvéd 3955
Laurence Blvd Montreál 1
AV 8-6- 87
GOOD HOME
Magyar óvoda vállal gje
mekeket 12 éves korij
bentlakással vagy anélkül
Orvosi felügyelet szakkép
zett nurse Fehilágosítí
sért hívja: HU 6-99- 34
Ajándékozzon herendi po
celánt Nagy választékbal
legolcsóbb áron kapható f
Iantos-ná- l 4970 St Ke i
RE 1-44-
58 Ólomkristál
kerámia Mocca készlet (
célszerű ajándékok El
nyös fizetési fellétel
0