Magyar Elet, June 27, 1959

              -- ' - v !r ' í' :?'" -"-
-♦rr
--
-: --tv #: - --í V-'"'-'- - '~V — -- : -- r'r vr1- - -- !:V- T'T" '"- -: - '-- " - --
' "
- - " V
JÖ59-június-27- 1 ' '1 : s '
- ''--
' V :'"' í! '
: " ' i= n %- - -
" "" - í""" MACORvÉLETí' ' -- V'V "-
-'
" - '"""" "
" ' " ' " 5 oldal
— — -- i -- ' — - -- _ - — „ i i _- - ii — i i - ii ——— MMM_ — — ——— i- -— -- — — — — i- -i — ~ — i 1 íj i r- -
EFkH &B0 HUH
Berlioz : Rákóczi iiuluUS Kodály Háry János: szyilje a
A 'hanyercenyrendezö irodát
International Artists társasúgnak
l-ivj- ák Tfi) ük érkezett levél mely
klízlilic a Majiyar rlettel hogy a
I'l)llliarTion:aíl!inarica fiizl nme-ri!:- ai
útja során Torontóban is ad
Iinnversenyt
A I'hilharTionla IIünarica 19:C
oktúbere u:án a!oku)tszabadí'ölil-r- e
írl:f"ett ma™yar zqneTiú'vészek- -
al'!k tiíbljsóijükbcn a három 1
A „llrltannla" királyi
köszmili II
x "Jív
- -
'Jt--:-- '
wmomü mingama mmnm
hangverseny
j hazai hangversenyzenekar — :
(Magyar Állami Hangversenyzene
kar a Budapesti
és "a Magyar Rádió Szimfóir
kus Zenekara — valamelyikének
iagjai voltak Művészetüket sza
iádon akarták fejleszteni szabai
cveg"5rc vágytak A fiatal Rozs
iy_ay Zoltánban született me £
{jondolat hogy a menekült mür
vészekből nagyzenekart szervez-- j
yacht amelyen tírzsébet klrA!jn3 ös
Erzsébet királynő
Ontario kormánya és népe WWzöntl a
tartományba érkező ÍJ Erzsébet klralyiri
Őfelségét és Fülöp hercej ö királyi
felségét
A Szent Lőrinc Tengeri Útnak őfelsége
által való kegyes megnyitása hosszú évek
Almát váltja valóm Az Ontario tó klkÜ-t(- il
amelyek megnyíltak n mé!yvll hajók
számára Is a földrész szívéig engedik a
világkereskedelem vérkerlnsését és köz-vetítik
Kanada és Ontario nyersanyagait
és Iparcikkeit
y ™v i r
--w-
T
y- 7-Vr
Philhármoniku-so- k
N
"-- n
zen Sok küzdelem és sok munka
i irin sikerűit is életre hívni a ma
ímár 80 tagú Philharmonia Jiun- -
Kajcát melynek művészeti veze-tésf- t'
Doráti Antal a világhírű
nagyar karmester vállalta A ze-'ck- ar
állandó karnagya Rozinyay
koncertmestere Ramor Ervin hé-gedfimdv- ész
A Philharmonia Hun-garlc- a
ma már az európai élvo- -
nalba tartozik beiárta a nagv eur
látogatást klkiítűínél
íííelséiél Fülöp herceg királyi felségei BX IíAWRENCÉ SEAWAY
megnyitása alkalmából
E a'kotás keretében jelentős tarto-mányi
erSmiMerv Is mcvalósu't —
nmcíyhez n tartomány Járu't hozzá
nagyösszegü befektetéssel — hopy újabb
forrásí teremtsen Ontario mezőgaz-dasági
erejének fejlesztéséhez
kanadai nékünk —
hogy a hcnuctküzUssf? ta"ja —
örvend a klrá'I látogatásnak várako-zással
tekint ez A látoatás
emlékezetes események kíivetik egymást
amelyek történelmi Jelentőségűek
Az 1959 évi királyi látogatás
"o—
h
Kezdete június 27-é- n
#
' - „
I
I l
i ---: l i
' 1-
--
[4' #
—
v r
) '
i V
rópai fővárosokat tapsra ragad- -
ii iivaiii
ugyanúgy mint Debré miniszter-elnököt
Párizsban?és — egyetlen
külföldi szereplőként — a brüsz-sze- li
világkiállítás amerikai hang-versenyeinek
nézőseregét
A torontói hangversenyrendezö j magvar honfitársunk értesült a
iroda egyik munkatársa zenekar amerikai útjáról leve-j- a
el — kírdésekre válaszok- - Morris Ügynökségének
ban — a torontói hangverseny
Szent és tó
a
maa
Ipari
A ml' arra
nek
és
c'é során
feltár
(A 'ju
J'
"-- v 1
!Vi_
ff
o
Kiraivu
élő
így mond- - és
adott let írt ja- -
J
—
O "
- N
-- - - - 1B-- —
% I -- - lilH '
n yy
' "
— ni iui írjuma jnni)m'i III I I I IIMJUIHII1IH II1L4UJÜ'J1 JH J I ' --IJ!
[
Zj
a Agos
születését
— William Morris New
egyik
irodájának vezetője az elmúlt
évben Bécsben a ze-nekart
amerika'
szerződtette Torontóban
vasolta hogy Torontóban isiegyen
t
:%
t
n-cv- i-—
FlÜttp herceg tesznek n LiSrlii: Tonserl Úton az Ontario
és 8
na
anyagi
büszkén
brit
York
Egy
ják a kWlásalt és Ka- -
nada a kanadai hűsé- -
git odaadását szeretetét
Lesven a kegyes ura'koIónk ontarial
látogatása kellemes kívánjuk mély
V
yTs —x v
w-- #
'fTuH
L_(
the gf
u i04IUil gB-J'JgJli- lW JWUUL'
r
és
útra
öv3
nén
ml et
liillt M Ffeil
Prlmi'Minlilcr
útvonala
::? !
'?%o ?'
--
-Í
-- iT f5 Kí
"IS-- £
' J t'H '
„í-u- 1
Published'ky Dívíshh Publicity THE vGOVEENMENT OF THE BROVINCE ÖF
®ftfiiÖita
programján
legnagyobb hangversenyren-dez- ö
meghallgatta
háromhőnapos
megmutatlak
klrá'ynSJének
lióJoiatta!- -
Ontarióban
'T:Ct''3K
ONTAÜIQ
1 koncert Az ügjiiökség megküldte {
a levelet nitrtrnntíS! íntprnifinnl
!t
Artists-na- k így kezdődött
— önök rendezik a hangver-senyt?
— Igenl'A költsfgeU is magasak
s így társadalmi szervezet (nyíl- -
'
!
I
Ii
)
Doráti Antal
án erre céloz a kérdés) aligiu
állalkoznék a rendezésre mi vi
zont vállalluitunk kockázatot
nert a zenekar kitünS
— Mit közölhet a hangversen
észletciről?
— Idő: október 1-- én este Hely
i torontói Massey Hall A hanc
ersenyt Doráti Antal vezényli
enekar két klllün repülőgépe
rkezik Décsből — az egyik gé
x miivészeket a másik a hangsze-eke- t
hozza
— Műsor?
— Még csak terv van de Do-útiv- al
hamarosan végleg Is meg-állapodunk
A terv szerint a han'
erseny első része Webcr: Obcron
lyitány és Mendelssohn: Olasz
zímfónia a második rész való-zinüle- }
egy Bartók és egv Ko-lál- y
mn lesz Utóbbi esetleg a
láry Jáno3 S7vit Ha a kiizünség
íagyon lelkes akkor ráadásul
"Jerlioz: Rákóczy induló
Egyenlőre csak ennyit tudunk
i Philharmonia Hungarlca toron-ó- i
koncertjéről A nagy esemény
ejlernényelröl folyamatos tájékoz-atót
adunk a Magyar E'etben
Ulzonyosak vagyunk benne
:ogy emigráns zenemiivészeink
lanada fülűjén is nagv sikert
iratnak örülünk hoy általuk
az emigráns magyarság úgy
mutatkozhat be a kanadai kŐzOn-:é- g
előtt amint az méltó a magyar
tép ősi kultúrájához és szellemi
angjához
JINGÓ
The New York Times zenei
ovatában nemrég hosszú is-íerte-tés
jelent meg a magyar
énéről abból az "alkalomból
logy a legújabb stereo-Jemezc- k
:özött meglepően sok a ma-jy- ar
mü A cikk különösebb
zakértelcTi nélkül Ismerteti
íartók és Kodály munkásságát
najd Kodály galántai és maros-zé!- :i
táncairól írva egy „teji-lalálato- t"
bingót Is elér (a Ma-ya- r
Élet ezzel a címmel ad
íelyet az egyes nyugati lapok
jaklövéseinek ) A New York
Times szerint Kodály két tánca
olyan területekről való ame-lyek
a sors iróniája folytán nem
ttrtoznait Magyarországhoz s
i mnrn!C7flf i MnrntfhiM A fr--l
is ismerhető a szlovén jelleg i
MUZSIKA
Az UNESCO (United Nations
tducational Scicntific and Cultu-ra- l
Or£anisation) tizenhat tagíl-'am- i
— köztük Magyarország —
ádjótársaságaipak vezetői nagy-szabású
nemzetközi zenei együtt-nQködé- st
határoztak el Többek
között vállalták hogy a jövőben
rendszeresen műsorukra tűzik az
JNESCO által-ajánlo- tt új zene-- í
nüveket Ijy első alkalommal há--
om zeneművet: a lengj'el Baird
Zenei esszík" című művét az
ugyancsak lengyel Lutoslawsky
Bartók emlékére írt Gyászzenéjét
is a holland Badingsheedüverse-- '
íyéL Az együttműködésben részt- - j
evő országok: Anglia Ausztria j
"Jelgium Dánia Egyesült Államok
"ranciaország Hollandia Izrael
"apán Jusoszláyia Kanada Len-gyelország
Magyarország Olasz-jrsz- áj
Svájc Svédprszás
Egy újsütetű
Belgiumban1 Huy város mellett J
egy dombtetőn áll a dbmlnikű-- '
nusok kolostora Onnan írt be-számolót
egy ' amerikai újságíró
arról a beszélgetésről amelvet a
kis kolostori irodában folytatott
egy szerény szerzetessel a vflág-Hír- a
Pire atyával
Mint ismereioj — a Magyar
Élet is beszámolt' róla — Pire atya
{óriási kitüntetést kapott- - pieg- -
nyerte az idei 'Nobel-díja- t
dominikánus szerzetes arra
áldozta életét és rendkívüli szer-vezőtehetsé- gét
hogy otthont te- -
r-- Hemtscn a kommunizmus áldoz-atainak
akiket hazájukból elűzött
a zsarnokság Egész telepeket te
jremtett szerte Európában A leg
atóbb létesített menekült falut
Saarbrilckcn mellett éoltették és
Srflv- ni7Ar AlA-lr- l nnvn-yfA- l ! --f- ct ni'n 1 rt nvivivn (1
)lyan manekUlteket helyeztek itt
2l akiket koruk vagy betegső-?3Ü- k
miatt sehol nem fogadtak be
a tengerentúli országok Ezekben
a „menekült falvakban" átlag 40-í- O
menekült él de van olyan te-e- p
is ahol a létszám eléri a
izázat Külön gondot jelent —
'öleg a betegek és üregek eseté-ben
— a megélhetés Ezt szintén
Pire atya munkásai oldják meg
Részint karitatív úton főleg azon-ba- n
azáltal hogy valamilyen műn- -
kaalkalmat teremtenek Akik úgy
Jrezték hogy nem tudnak sem- -
Minden
löbb:
Stre
Unt
WA 1-3-
W4
-díj
'1--5
a
lomnak új érőre kapnak
Pire atya ne- -
vezi ezeket a telepeket s
a emberek
életét akarja az
és szebbé tenni ha-nem
az új
s az európai népek"
is terjesztik
ezek az alapítványok- -
Azamei-ika- i újságírót
az érdekelte hogy hol van
a Nóbcl-d- fj lett-- a 41 ezer dol-lárral
Pire atya erre semmit sem
völaszolt csak közérthető
mutatta hogy nincs
nir belőle egy sem lle-:5l- e
mellett egy
új otthon a tObbit pe- -
Idlg az Európa-falva- k alapja kap
ta
Pire atya könnyedén szinte vi-dáman
adta ezt az amerikai
tudtára hogy sok-kal
nagyobb összegeket Is elnyeli
már ez a munka Miért lett volna
kivitől a Nóbel-dij- ?
— Láthatnám a Nóbel-dl- J disz-okluvelé- t?
— Az okmány megvan valahol
— mondta Pire at'a — és keres-gélni
kezdett az Iratok közt Vég-re
előkerült a fiók mélvéből az
irigyelt díszdiploma tekercsben és
n hozzá tartozó poros aranyérem '1985
Krjc — kötelezettség nélkül — díjmentes magyar
SZÍN E ' s katalógusunkat
NÉMETORSZÁGI CIPÓK
nök és f ék fi a k részé ue
A cipők C0 százaléka kaptafára készültek
Keresse fel 0 rl e I c I n k c t :
ORB1T-VEKSAN- D
434 QUpEN STUEETi WEST TORONTO ONT
438 BLOOR ST W 434 ST W
MAGYAR PÉKÜZEM
ROYAL PA TI SS ERIÉ (ipA KE RY )
732 ST AVENUE
Házlkészltésü burgonyás rozsos I kehyerekf zsemlyék sósklílik
kVácsok FRISS TARHONYA állandóan
kapható ! T Eh'áLzYhFozÖ'N'A NON és ml pontosan TELEFON: LEnríox
KKA
Vámmentes szeretet csomagok küldése az óhazába
Mindenfajta gyógyszer küldhető' hazai receptre Is
DurJegyck a legolcsóbb na)l áron kapfiátók
Hivatalos megrendelő Iroda:
80' AVC TORONTO 4 CANADA
Trl: LE 4-Í3- 47 Tul: LADÁNYI ZOLTAM
FORDÍTÁSOK
BIZTOSÍTÁSOK
VlZUM BESZERZÉS
L
OPTIKA
szemre'ajegmégfelfrr
szemüveget készitjük eL
Németül is beszélünk
470 College
lorinío
Tdefon::
Nobel sorsa
mUyén~háznára'lenni társada?
Európa-falvakna- k
nemcsak
nyomorúságba süllyedt
otthonteremtéssel
megmenteni
úgyérzjjiogy Európa
egymásrautalt-ságának
szellemit
legfőkép-pen
mi
kéz-mozdulattá
fitying
épült' Drtlsszel
menekillt
új-ságíró
jelezve
nyelvű
budapesti
QUEEN
MEGNYÍLT
ÜJ
CLAIR WEST
ciikrász-különlegesség- ek
Szállítjuk rendemléinsdéetnnap
4-89- 72
PÉivír
CyöGYSZER
TUZEX
ÓCEÁN RELIEF AGENCY
'ÁLMERSTON
LÜNSKY
0 R
MAGYAR
SzéplrtaímjbjméiriHterjesz)tö
ei tuuornanyos 'zaKKonyveKi
Szótárak nyelvtanok
Kérjen kony veyzékerJ C' oriljmnilöl BOOK SHOP
TORON! 0ÓNTn CANADA
Túláldonds: £ SCIIULZ
463SPADINA AVE
Tifón- - WA 7-X- t& Kapható:
P IIOWAttD:(Rejt3)
A látlíaiallaii
légió
című érdekfeszítő-regény- e ArA:'95c:nt
- ' '-- "
-j ----
---- -
-- ' - - y ♦
t-- un iii ív 'mii- - '
i '" ' " híj M1 ''— t :
I
l