Magyar Elet, August 10, 1957

              Soldal
r==n
LEzJ
1UML4RWÍLIFE MAGYAR ELET
r Canadian Wcekly Printed in thc Hungárián Languagc
í ' ' IHiblished by Patria Publishing Company Limited
:1G1 Spadina Ave Toronto Ontario Canada
t
£ Telephoné: EMnire 8-81- 62
Editor Szerkesztő: Kerecsendi Kiss Marton
- K Publisher Felelős kiadó: Vörösvári István
í Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 dollár
: Hirdetési árak: 1 hasáb-ínc- s $1G8 National $I9G
i Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
Authorized as second ciass'mail Post Office Department Ottawa
Az íij Diefcnbaker-kormán- y első fontosabb intézkedése u be-vándorlás
nagyméretű korlátozása volt Augusztus elsejétől kezd-ve
i bevándorlási vízum csak azok számára adható ki akik un
„sponsorálás" alapján jönnek vagy akiket itteni családtagjuk ho-zatnak
ki Mindkét esetben a garanciát vállalóknak biztosítaniuk
kell az újbevándorlók itteni lakását és ellátását addig amig nem
állnak a maguk' lábán Nem esik azonban a jövőben sem korlátozás győztesen ki tudja vágni az
alá azok bevándorlása akiknek nincs szükségük bevándorlási
zumra Angolok és franciák
t
korlátozás nélkül' jöhetnek
Az új rendelkezés tehát megkülönböztetést tesz és igen sú-lyosan
érinti a bevándorlásra váró magyar menekülteket A hi-vatalos
becslések szerint még mintegy ÍOO000 angol bevándorló jö-vetelére
számítanak az idei év folyamán
t A kormány új rendelkezését a kanadai sajtó is ellenzéssel
fogadta A torontói Globe and Mail amely elejétől fogva leglelke-sebb
támogatója és védelmezője volt a magyarok Kanadába való be-engedésének
most is síkra szállt a magyarok érdekében elítélvén a
kormány intézkedéséi A Globe and Mailhez hasonlóan a konzer-vatív
párt másik nagy torontói napilapja a Telegram Is ugyan-ilyen
álláspontot foglal el hangsúlyozva hogy a magyar újbeván-dorlók
politikai menekülteks beengedésük nem csupán gazdasági
hanem politikai éS humanitárius szempontok alapján ítélendő meg
Elítéli a kormány intézkedését a torontói valamint a "montreali Star
Is Számbavéve az összes fontosabb kanadai sajtótermékeket egye-dül
két lap a Halifax Chronicle-Heral- d és a Hamilton Spectator
helyesli az új intézkedést de ezek is csupán gazdasági meggondolá-sok
alapján
Mi magyarok sajnálattal fogadjuk ezt az új rendelkezést
Tisztában vagyunk Kanada jelenlegi gazdasági nehézségeivel Tud-juk
azt is hogy nem a Diefcnbaker-kormán- y felelős azért hogy
a mintegy 33000 magyaron kivül mintegy 140000 más nemzetiségű
elsősorban angol bevándorló is jött az idén az országba Tény az is
hogy az itllevö magyar újbevándorlók egy része még ma sem tud-do- tl
elhelyezkedni és sokan közülük csak a kormány által adott
támogatásból tudja fenntartani magát ami tetterős emberekre erő-sen
demoralizáló Kétségtelen hogy Kanadában évek óta nem vol-tak
ilyen rossz gazdasági- - és munkaviszonyok mint most
Mogértcnök tehát ha a kormány általánosan korlátozná az
emigrációt s ez caoíbcn rcm31!síi3k hogy a gazdasági viszonyok
javulásával Ismét enyhítené rendelkezéseit Elkeseredéssel tölt cl
azonban bennünket az a tény hogy ' míg a magyarok további be-vándorlását
beszüntetik addig a magyaroknál az idén is sokkal -- nagyobb
számban érkezett angolok továbbra is korlátozás nélkül jö-hetnek
be Ügylátszik tehát hogy az új kormányintézkedés' első-sorban
a még Ausztriában rekedt 25000 magyar bevándorlása
ellen Irányul
Nem tudjuk mi indította a Dicfenbaker-kormán- yt az intéz-kedés
megtételérc Sokan azt Is mondják hogy a kanadalaknak
„elegük van a magyarokból" hogy sok bajt és zavart csinálnak c-z- ért
„nem kérnek belőlük többet" Bár nem hisztik hogy a kor-mán- y
intézkedésének meghozatalánál ily kicsinyes és komolyta-lan
vádak bármilyen szerepet is játszottak mégis kell foglalkoz-nunk
e sokat hangoztatott váddal
Tagadhatatlan hogy néhány honfitársunk nem visclkcdcett
új hazájában úgy ahogy kellett volna Voltak szórványos esetek
amikor szégyeltilk magyar mivoltunkat Volt néhány rendzavarás egy
honfitársunk eléggé cl nem ítélhető botrányos viselkedésével épp a
napokban okozott botrányt a bevándorlási hivatalban Inzultálta azt
a tisztviselőt aki honfitársaink ezreinek jótevője volt Volt még né-hány
más sajnálatos incidens is
Mindezzel szemben mennyivel túbben vannak azok akikről
nem hallunk Akik nyelvismeret nélkül 'nehéz és teljesen idegen
környezetben is keményen dolgoznak és máris megállják helyüket
a kanadai életben 33000 ember között mindig akad rendzavaró ez
nem magyar s-ajáts-ág
Helyesen állapítja meg ugyanezt több ka-nadai
lap is
Nem látjuk tehát okát a kormány megkülönböztető intézke-désének
Ha Kanada jelenlegi gazdasági helyzete nem engedi meg
több bevándorló behozatalát tiltsák le egészen De ha bejöhet még
ez évben 100000 személy miért ne jöhetne be még néhány ezer ma-gyar?
Az elenyésző kisebbségben lévő érdemtelen talán a kommu-nisták
által irányított rendzavarók miatt nem szabad megbüntetni
azokat akiket a bolsevizmus embertelcnsége kiűzött otthonukból
mMLWUBWW
EZ AZTÁN SZEMTANÚ !
Kedvenc lapunk a Kanadai
Magyar Munkás július 4- -i szá-mában
közli Oszlánszki András
Dclhl-bó- l küldött levelét Osz-lánszki
állítólag most tért visz-sz- a
héthónapos magyarországi
látogatásáról Az októberi for
radalomról a következőket ír-ja:
„Az októberi magyar esemé-nyek
nagyon világosan megmutat-ták
hogy az amerikai és többi im-perialisták
és magyar ellenforra-dalmi
csatlósaik más országok
belügyeibe beavatkozva mindent
megpróbálnak a haladás ellen és
egy harmadik világháború kirob-bantásá- ra
A múlt őszi események ugyan-akkor
azt is megmutatták hogy a
nemzetközi szocialista szolidari-tás
segítségével — a belső zavart-keltéssel
és külső támadással fal-hoz
szorított nép — nemcsakhogy
magát
ilyen helyzetből hanem az előál-lott
nagy nehézségeket is le tud-ja
győzni kijavított helyesbített
vezetéssel '
Hihetetlen gyorsan állt helyre
szülőhazánkban a rend és a nyu-galom
gyorsan folyik az ellenfor-radalom
által okozott károk hely-rehozása
és az új termelő munka
teljes fellendítése Ebben önzetlen
segítséget nyújt a Szovjetunió
mely most a varsói egyezmény a-lap- ján
másodszor segített az or-szágot
és népét a katasztrófától
megmenteni és az új világháború
Társadalmi élet
Nagy Szent István íiknik
Montrealban
Montreál magyarsága augusz-tus
18-á- n tartja ez évben a szoká-sos
Szent István napi piknikjét A
rendezést most a Montreali Ma-gyar
Egyházak és Egyesületek
Nagybizotlsága vállalta azzal a
szándékkal hogy az idei piknik
legyen tanúbizonyság első' nagy
királyunk szent emléke -- előtt de
legyén tüntetés az otthon szenve-dő
magyar vércink mellett Le-gyünk
ezen á napon egyek amint
az októberi szabadságharc napján
eggyé forrott Montreal magyarság-a-
A piknik helye a-Hungá- ria' Tár- -
sadolmi Egyesület Lavaltrie nya-raló
helye Ez a 'kellemes és újjá-varázsolt
hely 28 mérföldre van
Montreáltől Autóbuszokkal meg-közelíthető
a Berri St végállomás-ról
Indulások ideje: 7:40- - 1025
115 és 325 Személykocsikkal a
Sherbrook St Easten iVégig men-ve
a hidon keresztül a 2-- es főút-vonalon
nemzetiszínű táblácskák
jelzik az irányt
Esetleges felvilágosítás telefo-non:
Pattantyús A Károly: Re 7- -
5127 Detre Gyula: HU1-792- 5 Ko- -
rozs János: CR 4-03- 29
A pikniket megelőzően reggel
9 órakor ünnepi szent mise a
magyar plébánia templomban
3555 Ciark Street
MAGYAR BÚCSÜ WELLANDON
A wellandi Magyarok' Nagyasz-szony- a
Egyházközség augusztus
második vasárnapján 11-é- n tart
ja hagyományos évi búcsúját
Szentmisék reggel 8 930 és 11
órakor Délben ebéd a gyönyörű
Szent István teremben Utána pik-nik
magyar zene tánc mézeska-lács
A gazdag műsor délután 5
órakor kezdödikA szépségkirály-nő
megkoronázása és a sorsje-gyek
húzása este 10 órakor Szó
rakozás éjfélig
mh( lrl!irM!rf:n'm'r'' "™ "" '
Kilenc évi kutatás után ez az expedíció befejezte Kanada északt vidékeinek térképezését
magyar élet
közvetlen veszélyt elhárítani"
Nagyon érdekes ankét volna ha
Oszlánszki a kimenekült magyar-ság
szemébe merné mondani eze-ket
a hazug és hazaáruló "-„árany-ru-bel"-
szagú
frázisokat De 'még
érdekesebb volna ha aljas szóla-mait
az otthoni proletárok arcába
vágná ! No de éhez bátorság
kell férfias öntudatos igazmon-dás!
A Szovjetunió
„hős asszonyai"
Minden harmadik ember „hősnő"
a Szovjetunióban
Nemrégen a Pravda ismertette
a Szovjetunió köztársaságaiban é-- lö
asszonyok szerepét a — nem-zet
szempontjából tekintve Még-tudtuk
hogy (ha lehet az ilyen
kimutatásokban hinni) a főiskolai
végzettséggel rendelkezők közül
feltűnő sok 53% a nő éspedig
számokban kifejezve a hivatások
szerinti megoszlás a következő:
diplomás mérnök és technikus' ke-reken
480000 — orvosnő- - 265
ezer közép és főiskolai tanárnő
pedig 1 millió 160 ezer Ám cso-portosítja
a szovjet statisztika a
nő-lakosság-ot
egyéb szempontból
is 2359 a Szocialista Munka Hős-nőinek
a száma a tíz vagy annál
is több gyermeket „termelő" nők
a „hős -- anyák" 5l693-a- n vannak
A 8-- 9 gyermekeseket á „dicsősé-ges
anya" cím illeti meg Nem ke-vesebb
nünt 5 millió 400 ezer a
„hős anyák" szfima Még ennél is
népesebb a „Szovjetunió" hösnöi"-nck- a
serege mert ezekből 70 mil-liónyi
nyüzsög vagyis házi szá-mításunk
szerint a Szovjet te-rületén
élő nőknek legalább a
892 százaléka (A Szovjetunió la-kossága
mintegy 200 millióra be-csülhető)
magyar Ápolónők
torontóban
A Szent Erzsébet Ápolónők
Szövetsége nagy-Toront- ó túlnyo-mó
részében végzi szolgálni rtt
Magyarokhoz magyar ápolónőt
küldünk Központ: 67 Bond:'St
Torpnío:' TeíefW'EM 8-186- 3? Fi- -'
ók: 130 Sixth St„ New Toronto
Telefon:CL 1-1-
861'
Amikor a beteg ápolásra szorul
A Szent Erzsébet ápolónő ház-hoz
jön hogy orvosa előírását
végrehajtsa hogy a kórházi kötést
megújítsa vagy egyéb kezelést ad- -
jon' injekciózzon lázat mérjen a
beteget megfürössze ágyneműjét
cserélje általában hogy a bete-get
kényelembe helyezze és fel
gyógyulását siettesse
Egyházi hírek'
Július 28-ú- n rendezte a toron-tói
Szent Erzsébet Egyházközség
zarándoklatát Mldlandre a kana-dai
jezsuita vértanuk kegyhelyére
Nagyobb csoportok csatlakoztak
Oshawa Welland Hamil'ton Co-urtla- nd
Brantford Orillia környé
kéről de képviselve volt egész
Ontario
Ügy éreztük magunkat mintha]
nem is idegenben élnénk Mintha
Máriaremetén Máriapócson vagy
valamelyik otthoni zarándoklaton
vettünk volna részt Több mint 600
magyar ajkáról szállt az ősi ének
Az újak szemében könny csillog
„Magyarországról édes hazánkról
— ne feledkezzél el szegény ma-gyarokról
" Hát ez is lehetsé-ges
itt Kanadában? A régiek büsz-ke
öntudattal éneklik Ök minden
esztendőben itt vannak Az idege-nek
áhítattal nézik az ünnepélyes
felvonulást és egymásnak adják
tovább: They are Hungarians
A szentmisén is érdekes dolog
történt A fiatal jezsuita akinek
angolul kellet volna ismertetni a
vértanúk történetét hallja a ma-gyarok
énekét zavartan szalad
a kegyhely vezetőjéhez:
— Atyám az egész templom
magyarul énekel Mit tegyek?
— Ma hagyja el a szentbeszéd
det! Imádkozzon ' e szenvedő
néppel
És imádkozott velünk: kanadai
olasz ukrán szlovén és német
A szentbeszédet pedig Fr Boday
Jenő SJ tartotta magyar nyel-ven
A keresztúti ájtatosságot á
Kálvária-hegye- n Fr Ugrin Béla
SJ végezte A délutáni szentsé-gi
áldást Fr Makkó Lajos tartot
ta A ' zarándoklatot Fr Horányi
Lajos SI vezette
ii f nmi ' I ULLL iBJL :l - SStí
HÍREINK
Az emigrációban élő magyar
réfórmátusok%vezetöi háromnapo?
konferenciát tartottak Genfben A
tanácskozások utolsó napján meg-választották
a Nyugateurópai Ma
gyar Református Lelkigondozői
Szolgálát tisztikarát Egyházi el-nök:
Varga Sándor (Anglia) vilá-gi
elnök: Kibédi Varga Sándor
(Nyugat-Németorszá- g) főtitkár:
Tüski István (Hollandia) titkár:
Segesváry Viktor (Svájc)
A Tobis-- f ilm a közeljövőben
kezdi forgatni Menczer Ernő pro-dukciójában
a „Voyage" címii
filmet A film tárgya a magyar
szabadságharc A film rendezője:
Székely István A női főszerepet
a nemrégen feltűnt fiatal francia
sztár Sabina Zinsky alakítja a
férfi főszereplő a magyar szár-mazású
Tony Curtis lesz A film-ben
jelentős szerepet játszik még
Hajmássy Ilona Lukács Pál és
Korda Mária
Kaskötö István és felesége Bó-hu- s'
Klára ismert táncosnő
Montreálban magyar táncegyüt-tes
megszervezésén fáradozik
Jávor Pál áttelepszik Kanadába
Paul E Zinner professzor szer-kesztésében
a magyar és a len-gyel
helyzetről szóló dokumentá-ciós
gyűjtemény jelent meg mely
felöleli a forradalmat megelőző
időszak minden jelentős politikai
megnyilvánulását
Muzsik Ferenc 18 éves magyar
ménekült Ausztriában a Dunába
fulladt
jfjj:Tt
mjr í
T
r
tusi
ne
361 Spadina Jke
— FOGORVOS— J
s
134 Bloor St W Toronto 1
Telefon: VVA J-9-
78S
1300- - Forinl
loooo
o
2ooo
4ooo
!
könyvek
Szépirodalmi ismeretterjesztő
és tudományos szakkönyvek
Gyógyszer és
ia legelőnyösebben
Herendi porcellán kapható
Szótárak nyelvtanok
Eladás ós
Kérjen könyvjegyzéket!
Coniiiienlal
o
Tulajdonos: E SCHULZ
463 SPADINA
TORONTO CANADA
Telefon:
GYÓGYSZERT EURÓPÁBA
ES postán táviratilag teljes garanciával csakis 1 A
£9
h p
AVE
ONT
WA 2-6S-
28
Légi vagy ?5
R
— Gyógyszer Export irodája által küldjünk E
== Box 898 — INGERSOLL ONTARIO CANADA Ü
egyetlen
BŐRÖND-SZAKÜZLET- E
Utazótáskát retikült aktatáskát erszényt bőrdíszmű ajándékot b
G OS 0 boröndasné!
volt budapesti böröndös mester
18G QUEFN ST W (a „Csárda" mellett) TORONTO ONT
Telefon: EM 6-32- 73
PmJww-M--A~jA3- &
$
í?
§
S
&o 1 is ® eK
—
rS B§ && Bm r
v-z- vi
1957 augusztus
A "MAGYAR ÉLET" AZÉRT
KÜZD HOGY
MAGYAR ÉLET LEGYEN!
H
10
ügyvéd jogtanácsos és
közjegyző A kanadai ügyvédi
kamara rendes tagja
455 Spadina Ave Toronto Ont
Tel: WA 2-61- 11 - WA 2-61- 12
Izsák J
ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suit 606
TORONTO ONT
Telefon: EMpire 4-19- 20
Este: IlUdson 8-3Ü- 22
'liiiiiiii-'juujiimiiM"yBMdrwwiiii- i w '
jra™-jrriiitinitraL-w
PWJ'tftfUV
és
gondjaival forduljon
Kanadában képzett
könyvelőhöz
12 Peltnan Ave Toronto
Tclcíon: IIU 1-7-
675
9-t- öl 3-i- g
TJSWBBtSSREPZ
HIVATALOS IN
A kiszolgálási és garanciái ad a Róyal General
Forint keaveEmenyes
édéfwnmi
630-Fori- nl
it p ft ííoooo
33500- -
Forint
GARANCIÁVAL KÖLTSÉGGEL EGYÜTT
A központja számú
mini a fcnli is rendkívüli kedvezményes árfo-lyamon
ulal ál a megsegítésére
az "RELIEF"
csomagok szahadválaszlásű vámmentes csomagok
Kapható
2225ZZ2ZZL'
JlAJJUK
p
Salk $
!
_ t u „ „ „_ i _ _ „ _ j i j a _ W 411
Felhívjuk a magyarságot hogy csakis Intézetünk Központjánál vagy hivatalos megbízottainál befizetett összegekért vállalunk
felelősséget Ezen felhívás azért vált szükségessé mert Központunkhoz beérkezett jelentések szerint egyes hirdetések megtévesz-tő
hatással vannak a magyarságra és igy előfordult hogy rendelésüket véletlenül nem a Royal General Agencyhez Kanada leg-nagyobb
pénzátutaló intézetéhez küldték be
FORINT CSEHKORONA NÉMET MÁRKA ÉS MINDENFÉLE BANKJEGY ARANY PÉNZEK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON ' MONEY ORDEREK TRAVELLER'S CSEKKEK KAPHATÓK ROY
t2222EESí£EE2Z£2E£iiö?EnEBE£!G32Q
EsmasmmmsBiitti£i:ji3&BőKm
&FSrsrSFXSttZZ3!£S3'
K''f'jrJ'JVJJfJTJ!'--- -
269 - 273 Ave 2h
© ss
AMERIKAIAK ÉS VIDÉKIEK ÍRJANAK
Magyar
csomagküldés
Kölcsönkönyvtár
Book
ÍIIIHIllll!llllli:ailllll!lll!IIIIIIKI!i:illll!!IPIll!ll!lllllllll!í5]!l
=íiíl@lllllllllllllllll@lllllllllllll[lll!llllllll!lllll[±llllllllllllll[±lllllí?
Torontó magyar
®BM
iiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Karoly
PMM!KmHiMHWBMiitBaasaa
CSAK TÉZETTELJKÜLDJÖN
Wjohh Agency
atutm&s
3270-Fori- nt
iiiiiMiiiiiimiüiiniiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
16500-Ivori- nl
51qoooo
103000- - §3ooooo
TELJES MINDEN
Royal General Agency 14965-195- 7 rcndclel alapján
ahogy árakhói
forintot
Küldhetők egész Amerika területén közismcrl élelmiszer
Í6IKKA"
mi eimnL amermm
KÜLDJE AZONNAL
wszer
EÜT ÉLETRŐL VAN SZ0Ü
Minden rendelést aznap továbbítunk
Kérje legújabb részletes árjegyzékünket
Könyvelési
adóbevallási
Endrényi
hozzátartozók
Kanada legnagyobb Pénzátutaló intézete
Spadina Toronto Ontario Canada
Teletoii: uiYWireo-r-j nmpire
MAGYARORSZÁ-
GON
Martin Tamás
Elemér
teljes
Forint
látható
még
MAGYARUL LEVELEZÜNK
ÍA
H
u' '
[