Magyar Elet, May 20, 1967

              üáfetü&Wji mmmJJüUMUidUM: -j- -fo „ -
t oldal MAGYAR ÉLET 1967 május 20
NEW YORK © NEW YORK NEW YORK NEW YORK© NEW YORK © NEW YORK NEW YORK
- — -- -- — -- —- -- - — ím - -- - — — - --- -- ~ " W1JTj1_n_rul —
Ui_rijQjxj--xrxn_n_ri_ru--
ij uTJxri_ri_i-M- -i ~i~i" ~i Jr~~i~~i~r' T-[-
— i~i~iyy~~~itvrM~vv~itw'orv'yvftri
liéhy Zoltán:
A LEŰJOBB ANVA
EMLÉKÉRE
Jlíks Mama meghalt Szerdán temet-fS- k " Rövid távirat Néhány szo
csak Nékem mégis cgv összeomlott i-Iá-got
Jelent Egy befejezett egv változtat-hatatla- n térni Pedig esztendők óta
rettegve vártam ezt a hírt Most már
hónapok óta tudtam hogy mindennap
megérkezhet Mégis Lehet igaz az
hogy nincs többé az akinek testéből való
test véréből való vér szívéből való szív
lelkéből való lélek vagyok én? Lehetséges
az hogy meghalt eltemették
hogy nincs többé édesanyám ?
Néhány esztendővel ezelőtt még meg-engedte
az Isten hogy gyermeki szeretet-tel
borulhattam kezére vissza vándo--
rolhpttam néhánv percre Vissza a
nagy vándorútról Vissza jó Anyám-hoz
" Hogv megcsókolhassam még
e?yszer az életben utoljára Gyenge
kezének simogatásában éreztem azt a meg-tartó
csodálatos erőt melyet csak az édes
anyai szív sugározhat ki Szerettem
volna megmondani neki akkor de zoko-gás
fojtotta el a hangomat hogy: a leg-jobb
és legdrágább édesanya volt
Hogy az ó áldozatos szeretetéből lettem
én Valaki pataki diák az Isten fel-szentelt
szolgája
Mennyi küzdelem imádság aggódás és
szenvedés volt az ő élete s még azt sem
láthatta meg életközelségből amit fiának
többre hivatásában és első helyen való
szolgálatban adott az Isten
Milyen jó azonban hogy Istennél ez
mind számontartatik Ha Isten megáldot-ta
igehirdetésemet az édesanyám igaz és
egyszerű magyar református hite munkál-kodott
abban is hiszen az Ur áldott nevé-nek
tiszteletére imádására és dicsőítésére
ő tanított meg Ha megállhattam betegek
haldoklók áa mellett ha valakinek vala-ha
is segíthettem az ő élete nagv tragédiá
jában ha szolgálhattam a világ legna- -
aiti-iiiifiHtiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiniiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiititriiiiiiiiiiiiitiiiifiiiiriiiiKiiiiiiiiititiiiiiiiiitiiiiitiiiiiiitiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiii- iititiiiiiiiiiit
„CSAK MAGÁNOSOKNAK
APARTMENT-ÉPIT- Ö ÁT
GYERMEKTELEN MAGÁNOSOKAT
Az apartment-lakás- t hirdető
Itklámfüzet vonzó szavakkal
festi le az ajánlott előnyeit:
„country club hangulat ural-kodik
pezsgős ízű atmoszfé-rát
a Mustang-nemzcdék-nek!- "
A kaliforniai Torrance-ba- n
4 felhoztak egy
háztömböt hol a 400 aggle-gény
és nem egészen agg
leány együttese különös és
újszerű életmód megcsillan-tasáva- l
kecsegteti a jövendő
lakókat
a
' I741I1ÍIIIiIm
KK MCG liUY ÜZLETEMBERREL
ÓfíváÚ BRNK KÖLCSÖNE
MINDEZT LEHETŐVÉ
an üzleti
is lehet úgy kezdheti el terveit
a Scotiabank fiók
ele Már kis üzlet be-indításához
önnek is
Beszélje meg a Scotiabank
neki mire szüksége
ürömmel fogja azokat a
ameljek segíthetnek
Q
gvobb egyházi fórumai előtt a mi árva ma-gyar
református népünk ügyét: is
az ő drága szíve dobbant meg
Ha ő nem imádkozott volna ha ő nem
akarta volna és nem áldozott volna
érte: sohasem lehettem volna az aki va-gyok
az Urnák felszentelt és elhívott
szolgája
Most már nincs miért hazarepülni
most tudom meg mennvi-r- e
össze volt forrva egy volt ö
mindazzal amit az „otthon" „az óhaza"
jelent Vészes évtizedeken keresztül ami-kor
nem lehetett hazamenni ezekben a
földje óhaza
otthon" mindig benne csengett egy másik
szó egv fogalom: Hogv vágy-tunk
hazamenni? Mégegvszer látni
Most már eggyel vannak
Most már sokkal többet ama
másik hazára a mennyei határa
ahol tudom ott az áldott karokban az
égi seregekben ott van az drága jó
anyám is
Nincsen nékünk maradandó-pirosun- k
Ami marandandó és ami örök azt az
keresztül az Istentől:
hitet amely megtart és áldozatos szerete-tet
amely értelmet ad az éle-temnek
Drága testével legyen áldot-tabb
az az anyaföld ameljben pihen ama
napig amikor az Ur eljő ítélni eleveneket
és holtakat örökkévalóságra teremtett
lelke pedig az Ur közelségének
temető korhado-r-ó
fejfáira ezek a vannak vésve:
A B F R A amelyek a feltámadást hir-detik
Hirdessék a legjobb és legdrágább édes-anv- a
porai is a feltámadás és örök
élet „A Boldog Remény
sége Alatt"!
!"
Ml AZ A „BACHELOR PARADISE?" — EGYRE TÖBB
TÉR AZ UJ FOGÁSRA: CSAK
FOGADUNK EL LAKÓNAK!
millióért
lakozzék
Az apartment-alapítás- a ab-ból
az elgondolásból indult
ki hogy mai modern városi
élet kevés nyújt
a fiatalok társadalmi érint-kezésének
(?) Los Angeles-ben
Phocnixben Chicagó-ban
St Louisban és Atlan-tában
ugyancsak egyre-másr- a
az új típusú
„agglegény paradicsomok"
Az „édenbe" való bejutás
ára bizony borsos: egy szo
ba-összkomfor-tos
lakás 175- -
nél kezdődik de ugyanakkor
f
í v f-- l V í
ISMERKEDJ JO
TETTE
Sok kanadainak saját vállalkozása önnek
Legjobban hogy meg-tárgyalja
legközelebbi vezetőjével
Jó ha megismerkedik sok
nyújtott segítséget segíthet
Terjeszkedni akar? veze-tőjév- el Mondja el hogy van
önnel megtanácskozni pénz-Of- yi lehetőségeket fejlődéséhez
abban
édesanyai
annvlt
Valójában hogv
mennyire
szárakban: „származásunk
édesanyám
kevesebben
gondolok
én
itt
Anyámon kaptam
mindenkor
megfáradt
békességében
Az öreg szentandrási
betűk
felett
igéit: Feltámadás
lehetőséget
tornyosulnak
%ÍS?BRNK
m WWW
THE BRNK OF NOVfl SCOTIR
SBL-16- 4
w~imm& %m m--
úszómedencét teniszpályát
finn szauna-fürdő- t nyárson
sütő berendezést tornater
met és fedett céllövő pályát
ígérnek hozzá egy golf-szakemb- er
állandó tanácsadó
szolgálatával együtt Egy chi-cagói
háztömb saját autóbu-szaival
szállítja ki a bérlőket
a reptérre saját sofőréivel
A „mindent egy helyen" el-ve
— úgy látszik — nemcsak
a fűszeriparban és a super-markete- k
terén érvényesül
VALÓBAN FRISSÍT
ILp
wuniMiiiiinmiHiHHMmiiiinHmHuinniM
Aki a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szerez
könyvjutalmat kap öt
könyv között lehet válasz-tani:
1 Kázmér G)örgy vidám
írása: „Szerelem a padlá
son" — 2 Sári Gál Imre:
„Az Amerikai Debrecen" 3
Agsay E László: „Savé tbe
Splendor of Budapest" 4
Magyar Sándor: „A harma
dik világháború története"
5 Fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Élet azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a kívánt címre
Előfizetéshez az alábbi űr-lapot
lehet használni de
bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy
Money Order-c-n küldendő a
pénz
Paul Moicr p ofesszer nem kételkedik a „repülő csészealjak" létezésiben
A kanadai születésű egyetemi tanár a kaliforniai Davis városában felépítette
a saját „repülő csészealját" de csak három láb magasságig emelkedett vele
a levegőbe A professzornak ugyanis nincs pilóta igazolványa
WMttHttttHttHIHHHMIHimHIIIIMIIIIimW
A magyarság bölcsőjénél
1FJ HADHÁZI DEZSŐ LÁTOGATÁSA KÖRÜSI
CSOU SÁNDOR SÍRJÁNÁL
Hadházy Dezsőhöz nemrég levelet Intézett fia aki
1966-ba- n Délkelet-Ázsiába- n fejezte be Peace Corps
megbízatását Mivel Körösi Csorna Sándor 123 évvel
ezelőtt halt meg pontosabban 1842 április 11-é- n né-hány
figyelemreméltó részletet közlünk Ifjabb Hadhá-zy
Dezső úti beszámolójából:
Hosszú volna a küzdelmeit
és szótára megírását ecsetel-ni
így csak dr Campbell
kalkuttai angol kormányzó
közlését írom le:
„Ma hajnalban 5 órakor
Kőröst Csorna Sándor szé-kely
magyar tudós az embe-ri
kitartásnak és férfias küz-désnek
példátlan hőse el-hunyt
A teral erdőben mér-ges
szúnyogok csípésétől ka-pott
láz ölte meg Az angol
nemzet gyásza nem kisebb
mint azé a nemzeté amely-nek
fia volt"
A Körösi Csorna Sándor
sírjának meglátogatásáról
ifj Hadházy az alábbiakat
írja:
„Kalkuttában engedélyt
szereztem a Darjeeling-b- e a-l- ó
utazásra és azután már-cius
21-é- n nekivágtam Dar-jeeling-n- ek
ámbár nagyon
rossz híreket kaptam onnan
az időjárás felől 22-é- n reg
A legjobb keverőital
Egyedül ezeknek az Ita-loknak
van óhazái ízük
Ha vásárol mindig ezt a
márkát keresse
Ez bizonyosan oltja
a szomjúságát
Kitűnő a gyermekeknek
öröm az egész családnak
NEV:
UTCA:
VAROS :
gel még Siliguri-tő-l délre
tisztán lehetett' látni észak-nyugat
felé a Himalája hegy-láncot
előtérben a Kinchen-jung- a
csúccsal amely a má-sodik
legmagasabb csúcs Si-liguri--
ból
keskeny vasúton
nagyon kacskaringós úton 8
óra alatt megtettük a kb
80 km-e- s távolságot Der-jeeling-- be
mely kb 7000 láb
magasságban Nyugat-Bengá- l
északnyugati sarkában a
Sikkim határtól alig 20 km-r- e
fekszik gyönyörű vidéken
lWHUWHtlIllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIWtlIllllllllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIHIKIIIIllIimi
KÖZGAZDASÁG
A GENERAL MOTORS el
ső negyedéü tiszta jövedel-me
345 százalék zuhanással
„csupán" 389 millió volt
A FOGYASZTÓI ARAK
1959-he- z viszonyítva 115 szá-zalékos
emelkedést mutat
nak
#
A WORLD AIRWAYS egy
ún „Charter" (bérelt) repülőgé-p-
járatokat fenntartó
vállalat a jelenlegi $10000
dolláros kelet—nyugati par-tok
között olcsó kiránduló-jegy
árát 75 dollárra akarja
leszorítani
AZ AMERICAN MOTORS
— a múlt ében tapasztalt
gazdasági nehézségei miatt
— valószínű eladja finance-vállalat- át
a REDISON-- t 30
millió dollárért A vevő: a
Chrysler Corporation!
ÖJ EGYÉVES ELŐFIZET01HKNEK
JÜTALOfWKÖNYV
Megrendelem "Magyar Élei"-- eí
HÁZSZÁM :
TARTOMÁNY:
iinnnTintfifnrnt Jn
a
Mellékelem az előfizetési dijat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
félévre 4 dollár
Sajnos tegnap mohamedán
ünnep volt így minden zárva
volt még a turista iroda is
de szerencsére találkoztam
egy volt angol katonatiszttel
aki éppen a temető felügye-lője
volt és mikor kérdeztem
tőle Csorna Sándor sírja fe-lől
rögvest előhozott újság-cikkeket
a híres Kőrösi-rö- l
és ablakából megmutatta
pontosan hogy hol van a sír
Ebédután kimentem másfél
kilométerre a temetőbe ahol
megnéztem annak a nyugvó-helyét
aki „a magyar nép
bölcsőjét kereste de saját
sírját találta" egyúttal meg-emlékezni
arról akit pont
15 évvel azelőtt temettünk
el a világ másik oldalán (E
megemlékezés édesanyjáról
drága Feleségemről szól)
Sokszor csókol szerető
fiad a kalandor Deiső
A BANK OF MONTREAL
érdekes módon aknázza ki a
néha kihasználatlan com-puterjét
(elektromos agy-rendszer)
Fejenként egy
dollárért a bank golklub tag-jainak
kiszámítja a handi-cap-je- it
Iliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Az olasz név
megint szép lesz
Az olasz származású ame-rikaiaknak
érthetően nem
tetszik hogy majdnem min-den
filmben a gangsterek-ne- k
olasz nevet adnak
Ennek megakadályozására
megalakították az American-Italia- n
Anti-Defamatio- n
League-- t melynek feladata
az olasz nevek becsületének
visszaszerzése és megvédése
lesz
Elnöknek Frank SInatrat
kérték fel aki örömmel fo-gadta
a megtiszteltetést
Frankié éppen Floridában
forgatja a Tony Romé című
gangster filmet melynek fő-szerepét
játssza
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval! JF4ERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92
Bútort csak LIbcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSAK
BÚTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39-
93
HUNGÁRIÁN PACKING IIOUSE
Amerika legnagyobb magyar
HENTESÁRU ÜZLETE
1330 2 AVE (79 80 St) TELEfON: RH 4-59-
36
DUNA UTAZÁSI IRODA
a nyári hónapokban több utazást indít BÉCSRE és BUD-TESTR- E
oda és vissza Jettel 21 napra 136900
Charter utazás augusztusba 35 NAriU BUnrESTKE $36000
Egyéni utazs BÉCSBE Jettel $39500
BL'DPESTRE az Ieelandi Alrline-va- l oda és vissza $380 00
ROKONOK KIHOZATALI ide és vissza csak $3Í900
Utazók csomagjait 4000 forintig vámmentesen küldjük mely
egy hónap alatt Magyarországra érkezik Az IKKA most 30
forintot fizet minden dollárért odahaza Útlevelek vízumok
állampolgárságok megszerzése minden utazással kapcsolatos
ügjek intézése Ingyenes tanács és ügykezelés idegen njehú
fordítást vállalunk 10'o-o- s befizetéssel már utazhat Jegyek az
irodában átvehetők Autó bérelés egész Európára a müncheni
vagy bécsi telepünkön keresztül történik — Figyelem! Rezer-válja
& helyét már most csoportos vagy egyéni utazáshoz a
DUNA irodába ahol semmi csalódás nem fogja érni
Cim: DUNA UTAZÁSI IRODA
New York 1631 Sccond Ae N Y (85-l- k utcánál)
TELEFON: 249-472- 6
AZ AMERIKAI tS KANADAI MAGYARSÁG
SPORTOT KEDVELŐ KÖZÖNSÉGÉNEK
CSALÁDI HANGULATOT TEREMT
F00TBALL BAR-RESTAURA-NT
Elsőrendű ételek Italok
1482 — 2 Ave (a 77 utca közelében)
Telefon: RH 4-90-
05
TJTAZAS-IKKA-BIZTO-SÍTAS
HUNGÁRIA UTAZÁSI IRODA
1609 Sec Ave (83—84 St)
árak
Tel:
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTföORE FUNERAL HOME
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR 9-34-
04
Prés Gilbert S Péten 240 East 80 St NY C 21
Miért lakik Manhattanban
drága lakbérrel?
Manhattantól 20 percmire a
„STATEN ISLAND"-o- n
a legszebb helyen épült a Silver Laké
Parknál olcsón lakhat (Elevátor door
man szolgálat uszoda a házban garage
airconditioner stb) A házzal szemben
lévő gyönyörű parkban tenisz golf és
más sportlehetőségek
MAGYAR BÉRLÖKNEK
szerződés esetén
két havi ingyen lakás!
Stúdió 3 3'i 4'i és 5 és fél szobás legmodernebb
lakások kiadók
Érdeklődni lehet: Kőszegi Károly irodája 362-017- 9
Mr Perlow WMMw447-047-7
Mrs CIote 981-395- 1
(1(IIIIIIH1lllllltlllllHllt11t1ltlll1llll1llllllintHI1llllllllinilltl(l1llllllllllltllllltlllNIIIIIIIIIIIIIIIIIII((Ntlillllllll
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n !
HIHIim I III I IIIIIIIIIIIIIIHIIIMI IMIHll HIHIHI HHIHHIHI
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Business lunch dailyl
Nyitva naponta
d e 11 3 0-- t ól este 11 30-- lg
Tel: 734-988- 1
Olcsó
249-934- 2
A legjobb „Continental" és
amerikai cukrászda
New-Yorkba- n a
„KRAMER'S
PASTRIES"
1643 Sec Ave (85-8- 6 St
TEL: LE 5-59-
55
„HUNGÁRIA RÁDIÓ
NEW-YOR-K"
hangja jelentkezik minden szombaton
délután 2—3-i- g és minden vasárnap este 7—8-I- g a
YVHDI 1059 FM hullámhosszon
Közlemények — Hirdetések felvétele —
„SZÍV KÜLDI SZÍVNEK SZÍVESEN"
„rendelése" naponta délelőtt 10-t- ől este 7-i- g
HUNGÁRIA IRODA:
1609 SEC AVE (83—84 St) TEL: 249-934- 2
Hallgassa a
„Hungária Rádió Ncw-york-"
színes műsorát minden szombaton délután 2—3-I- g és
minden vasárnap este 7— 8 lg
jf Hg%i 'ifflBptKPMP fai !?"" "P"" SipilSsiIiil jgjftfcfe